Здравствуйте, я переводчик "Мимизуку и Король Ночи"
Закончив работу над новеллой, могу с уверенностью сказать — это тяжелая история, сказка, которую автор преподносит читателю мрачной и трогательной, по-настоящему трагичной.
Эта история о любви не романтичной, но чистой и настоящей. О том как любовь меняет и сближает людей... и даже монстров.
С первой главы автор заставляет читателя задать множество вопросов: Что случилось с девочкой? Почему она хочет быть съеденной монстром? Почему Король Ночи ненавидит людей? И множество, множество подобных вопросов, от этого на протяжении всего повествования история держит в напряжении, ведь ответы на эти вопросы просто не укладываются в голове...
Я хочу написать так много, но боюсь раскрыть все самое интересное. Если у Вас выдастся свободный вечерок (ведь история не отпустит Вас с первой до последней главы), обязательно обратите на нее свое внимание. И приготовьте сухие платочки.