ВКонтакте
Телеграм
Написало Klik888 04 авг. 2018 г., 22:47
И так. Начнём с перевода. Переводчику респект. Очень порадовал, даю оценку 10\10. Мало орфографических ошибок. Нет путаницы с полом и главное есть объяснения. Мне очень понравилась его работа. ЕСЛИ БЫ взялся другой человек за перевод, я бы наверное плакала. Что на счёт самого произведения, то довольно не плохо, не смотря на не популярность. Мне же, скажем, что гг по вкусу. В меру нормальный, где проявляются и детские и взрослые черты, линия с... Продолжить чтение
И так. Начнём с перевода. Переводчику респект. Очень порадовал, даю оценку 10\10. Мало орфографических ошибок. Нет путаницы с полом и главное есть объяснения. Мне очень понравилась его работа. ЕСЛИ БЫ взялся другой человек за перевод, я бы наверное плакала. Что на счёт самого произведения, то довольно не плохо, не смотря на не популярность. Мне же, скажем, что гг по вкусу. В меру нормальный, где проявляются и детские и взрослые черты, линия с... Продолжить чтение
рейтинг читателя 50
А так, вполне неплохо.
Жаль, что в последние годы я так много про земледеланье прочитал, что харкать кровью тянет, как вижу что-то подобное
рейтинг читателя -
рейтинг читателя -
рейтинг читателя 20
рейтинг читателя 6
рейтинг читателя -
Хм, теперь я кажется начинаю понимать, в чем именно кроется "нетипичность" этого произведения... 😏
рейтинг читателя -
рейтинг читателя -
рейтинг читателя -
рейтинг читателя 32
рейтинг читателя 32
ДЕРЕВЯННЫЕ МЕЧИ? СЕРЬЁЗНО?
Древние люди, не имевшие никакой культуры, и те додумались делать оружие из камня! Этот идиотизм можно было бы простить, если бы автор расписал подробно причины (дао тупости – главный дао планеты, например), но он этого не сделал.
5★ переводчику, автору 🖕
рейтинг читателя
рейтинг читателя -