Каждый человек в городе Цзин считает, что заключение брака между Сянь Цзюньваном и первой дочерью хоу И’Ань это то же самое, что посадить свежий цветок в кучу навоза.
Сянь Цзюньван тот самый цветок, а дочь хоу И’Ань - навоз, который никому не нравится.
Говорят, что все услышанное ложно. Важно верить в то, что видишь собственными глазами. Так какова правда на самом деле?
Описание от анлейтера:
Эта история о современной актрисе, которая переродилась в юную барышню знатного дома. Поскольку она ленива и не любит выходить на улицу, люди подозревают, что дочь хоу И’Ань уродина. Неожиданный императорский указ предписывает ей выйти замуж за Сянь Цзюньвана. Это племянник императора, который его опасается, и одновременно красивый молодой человек, о котором мечтают все благородные барышни города Цзин. Две разные жизни сплетаются в одну. Все ли так, как кажется на первый взгляд? Цветок может оказаться совсем не цветком, а куча навоза… Пустой блеск часто слепит взор, так какова же правда на самом деле?
От автора книг: "Должность императорской наложницы", "Быть добродетельной женой", "Под стать жемчугу и нефриту", "Я такой тип женщины", "Нельзя судить по внешности", "Восхождение, не беспокоить", "Время, проведенное в притворстве", "Больше, чем несколько благословений" и др.
Написало Vad 24 февр. 2018 г., 20:59
На момент рецензии прочел 36главу. ГГ 17лет никто нигде не указывает!!! Тупо посчитал а ну еще ей в прошлой жизни было 33+лет(Она была актрисой). ГГ не любит особо Ян Цзань Цы. Она привыкла что ЛЮБВИ НЕТ!!! и это отличает ее от других героинь китайских новелл. Она мутила с разными звездами и красавчиками, НО так и некого не полюбила. Нам сперва кажется что гг любит своего мужа, НО она просто плывет по течению. ДА даже муж догадывается и мне кажет...
Продолжить чтение
Надеюсь дальше объяснится.
В целом это просто история, одна из многих, но одна из многих Реалистичных историй. Мне нравится ее правдоподобность.
Спасибо за чудесный перевод!
рейтинг читателя 64
Эта история приятна для прочтения. Ничего не торчит и не смотрится глупо. Все действо гармонично.
Правда название малость косячное. Тут похоже должно быть:
The eight treasure dowry / Приданое из восьми сокровищ
рейтинг читателя 64
рейтинг читателя 64
рейтинг читателя 33
рейтинг читателя
рейтинг читателя
рейтинг читателя
рейтинг читателя
рейтинг читателя -
рейтинг читателя 64
рейтинг читателя -
рейтинг читателя 64
Всё-таки автор умеет в разные отношения. И в здоровые отношения - тоже.
рейтинг читателя 64
рейтинг читателя
Кто встречал похожих персонажей? Гг и Мгг здесь очень понравились. Помогите найти что нибудь почитать 🙏
рейтинг читателя 64
Здравствуй, девятый дядя
рейтинг читателя