Интересные новеллы (исторические, повседневность) – книг в коллекции (19 шт.)

Состоятельный, влиятельный и красивый; Гу Цзинцзе - глава сливок общества во всей стране. Каждый парень хочет быть им, каждая девушка хочет быть с ним. Его жизнь идеальна ... за исключением одного маленького секрета, который не позволяет ему приблизиться ни к одой женщине - очевидная импотенция.

последняя активность: 31.03.2026 18:00

состояние перевода: Завершён

жанры: комедия, романтика, сёдзё

тэги: красивый главный герой

В недосягаемой деревне было всего несколько домов на холме.Люди издалека прибывали сюда, заполнив горную дорогу роскошными машинами, потому что в этой деревне был юноша с невероятными навыками медицины, способный излечивать все виды болезней!

последняя активность: 28.07.2023 18:05

состояние перевода: Завершён

жанры: драма, повседневность, фэнтези

тэги: алхимия, бизнес, главный герой мужчина, игровые элементы, травничество, трудолюбивый главный герой, ферма

Гу Цзинь переселилась в роман как второстепенный персонаж и лучший друг главной женской героини, Чэн Синь.Чэн Синь часто окружали люди высокого положения в обществе. Поскольку Гу Цзинь была самой близкой подругой главной героини, она не возражала против того, чтобы довольствоваться остатками скудного супа, если главная героиня решила съесть мясо...

Гу Цзинь переселилась в роман как второстепенный персонаж и лучший друг главной женской героини, Чэн Синь.Чэн Синь часто окружали люди высокого положения в обществе. Поскольку Гу Цзинь была самой близкой подругой главной героини, она не возражала против того, чтобы довольствоваться остатками скудного супа, если главная героиня решила съесть мясо. Две сестры верили, что они будут наслаждаться этой дружбой всю жизнь.Но как только она была готова крепко ухватиться за золотое бедро Чэн Синь, она обнаружила, что тело, в которое она вошла, имело воспоминания о будущих событиях за пределами сюжета романа, и обнаружила, что ее брак закончится полным провалом.Ведущая женщина, Чэн Синь, которая часто ссорилась с главным героем мужского пола, прибегала поплакаться к Шао Чонгу, хотя он был женат на Гу Цзинь. И после нескольких инцидентов, Гу Цзинь посоветовала Шао Чонгу иметь совесть, как ее супругу. Но он сказал ей не думать слишком много об этом, утверждая, что его связывает с Чэн Синь лишь только дружба.В тот день, когда Гу Цзинь была похищена, ее добрый муж остался рядом с ее кузиной и сопровождал ее в больницу.Когда Гу Цзинь переселилась в этот новый мир и узнала правду, она не хотела тратить эту новую жизнь на роль поддержки для своей кузины, как это делала предыдущая душа. Она не будет жить как зритель в чьей-то любовной истории. Нет. Она будет главным героем своего собственного романа в этой новой жизни.

последняя активность: 19.12.2021 13:31

состояние перевода: Завершён

жанры: дзёсэй, драма, романтика

тэги: второй шанс, перерождение, современность

Жизнь Сюй Луосан практически разрушена. Любимый мужчина и лучшая подруга предали ее, отец попал в тюрьму, а семейный бизнес достался бывшему жениху. Она с детства росла в обеспеченной семье, но теперь, чтобы заработать на жизнь, девушка устраивается работать сиделкой к парализованному молодому человеку, владельцу крупной компании, обладающему не...

Жизнь Сюй Луосан практически разрушена. Любимый мужчина и лучшая подруга предали ее, отец попал в тюрьму, а семейный бизнес достался бывшему жениху. Она с детства росла в обеспеченной семье, но теперь, чтобы заработать на жизнь, девушка устраивается работать сиделкой к парализованному молодому человеку, владельцу крупной компании, обладающему несносным характером. 

последняя активность: 24.06.2021 13:09

состояние перевода: Завершён

жанры: дзёсэй, драма, повседневность, романтика

тэги: интриги и заговоры, любовь

Обязательство сковавшее судьбу. Из-за финансовых трудностей в семье она выходит замуж за богатейшего мужчину в Циньчжоу. Проблемная свекровь; возлюбленная детства мужа; старшая невестка скупа, а младшая мелочна…из-за низкого статуса у Санг Ван не было выбора. Шло время, она закончила жизнь одинокой и умерла в печали.Как она поступит, очнувшись в...

Обязательство сковавшее судьбу. Из-за финансовых трудностей в семье она выходит замуж за богатейшего мужчину в Циньчжоу. Проблемная свекровь; возлюбленная детства мужа; старшая невестка скупа, а младшая мелочна…из-за низкого статуса у Санг Ван не было выбора. Шло время, она закончила жизнь одинокой и умерла в печали.Как она поступит, очнувшись в паланкине? Перед лицом самой причины её трагедии, когда всё повторяется, сможет ли она изменить судьбу и найти свою прекрасную мелодию жизни?  

последняя активность: 22.03.2026 17:01

состояние перевода: Завершён

жанры: дзёсэй, драма, история, романтика

тэги: второй шанс, главный герой девушка, древний китай, перемещение во времени, умная главная героиня, устроенный брак

Нин Цзыин, осиротевшая дочь богатой семьи, была передана под опеку поместья герцога, и закончила тем, что ее жениха украла старшая дочь приемной семьи и она сама трагически умерла за день до своей свадьбы.Так или иначе, она переродилась в той же семье, как Нин Сюэянь, 14-летняя дочь второй жены герцога, поразительно похожая на прежнюю Нин Цзыин....

Нин Цзыин, осиротевшая дочь богатой семьи, была передана под опеку поместья герцога, и закончила тем, что ее жениха украла старшая дочь приемной семьи и она сама трагически умерла за день до своей свадьбы.Так или иначе, она переродилась в той же семье, как Нин Сюэянь, 14-летняя дочь второй жены герцога, поразительно похожая на прежнюю Нин Цзыин.Шаг за шагом девушка будет безжалостно мстить, а также раскроет тайну своей трагической смерти. Ее бывший жених, ветренный наследный принц и кровожадный принц Йи, теперь будут свидетелями мстительности Нин Сюэянь, которая станет несравненной леди своего поколения... 

последняя активность: 1.04.2026 02:20

состояние перевода: Завершён (Приятного чтения)

жанры: дзёсэй, драма, история, мелодрама, повседневность, приключения, романтика, фэнтези

тэги: главный герой девушка, древний китай, интриги и заговоры, реинкарнация, феодализм

Каждый человек в городе Цзин считает, что заключение брака между Сянь Цзюньваном и первой дочерью хоу И’Ань это то же самое, что посадить свежий цветок в кучу навоза.Сянь Цзюньван тот самый цветок, а дочь хоу И’Ань - навоз, который никому не нравится.Говорят, что все услышанное ложно. Важно верить в то, что видишь собственными глазами. Так каков...

Каждый человек в городе Цзин считает, что заключение брака между Сянь Цзюньваном и первой дочерью хоу И’Ань это то же самое, что посадить свежий цветок в кучу навоза.Сянь Цзюньван тот самый цветок, а дочь хоу И’Ань - навоз, который никому не нравится.Говорят, что все услышанное ложно. Важно верить в то, что видишь собственными глазами. Так какова правда на самом деле?Описание от анлейтера:Эта история о современной актрисе, которая переродилась в юную барышню знатного дома. Поскольку она ленива и не любит выходить на улицу, люди подозревают, что дочь хоу И’Ань уродина. Неожиданный императорский указ предписывает ей выйти замуж за Сянь Цзюньвана. Это племянник императора, который его опасается, и одновременно красивый молодой человек, о котором мечтают все благородные барышни города Цзин. Две разные жизни сплетаются в одну. Все ли так, как кажется на первый взгляд? Цветок может оказаться совсем не цветком, а куча навоза… Пустой блеск часто слепит взор, так какова же правда на самом деле?От автора книг: "Должность императорской наложницы", "Быть добродетельной женой", "Под стать жемчугу и нефриту", "Я такой тип женщины", "Нельзя судить по внешности", "Восхождение, не беспокоить", "Время, проведенное в притворстве", "Больше, чем несколько благословений" и др.

последняя активность: 6.12.2020 16:00

состояние перевода: Завершён

жанры: дзёсэй, история, романтика

тэги: главный герой девушка, древний китай, интриги и заговоры, красивая главная героиня, политика, реинкарнация, устроенный брак

Лин Цзин Шу всю жизнь прожила с унижением и тяжким бременем, и только в момент перед самой смертью она вдруг проснулась и раскаялась. Если Бог даст ей шанс жить во второй раз, она скажет человеку, который ее подвел, три слова: пропади ты пропадом!

последняя активность: 31.12.2023 06:04

состояние перевода: Завершён

жанры: драма, история, романтика

тэги: второй шанс, главный герой девушка, древний китай, древний мир, перерождение, предательство, умная главная героиня, фанатичная любовь

Уколовшись кактусом героиня новеллы очутилась в книге в качестве второстепенного персонажа. По сюжету ее забили до смерти! Ее, безумно влюбленную в главного героя, избили в кровавый фарш, хотя она даже ни разу не держалась с ним за руки! Зная наперед, что случится, ей первым делом нужно обзавестись покровителем. Но второстепенный мужской персона...

Уколовшись кактусом героиня новеллы очутилась в книге в качестве второстепенного персонажа. По сюжету ее забили до смерти! Ее, безумно влюбленную в главного героя, избили в кровавый фарш, хотя она даже ни разу не держалась с ним за руки! Зная наперед, что случится, ей первым делом нужно обзавестись покровителем. Но второстепенный мужской персонаж, настоящий джентльмен, не прельстился ее соблазнительным телом. Замечательно! В таком случае она будет искать поддержку у старой мадам или главного героя. Неожиданно второстепенный мужской персонаж начал смотреть на нее странным взглядом. У главы Альянса Улин психическое расстройство? Кто вы? Случайный наблюдатель, или хотите вмешаться?(тут вообще нифига не понятно) В конце концов, главный герой не выдержал и утащил ее в поместье Принца Ли…Ребятки, нашла на УouТube небольшое видео про новеллу, кто хоть немножко знает английский, можете посмотреть) https://www.youtube.com/watch?v=Ve-P7v927qUРекомендуем просмотреть и другие переводы нашей группы:1) The Legendary Master’s Wife / Жена легендарного мастера2) Phoenix Reborn: The Peerless Fourth Lady / Возрождение феникса: Бесподобная четвертая леди3) Bu ni Mi / Прожить сто лет и переродиться эльфом4) Farm in another world / Пространственная ферма в ином мире5) Outaishihi ni Nante Naritakunai!! / Я не хочу становиться наследной принцессой!!! (18+)6) The Old Man Who Got a Second Round in Another World / Старик, получивший второй шанс в другом мире7) Seven Unfortunate Lifetimes / Семь неудачных жизней (Завершен)8)  I’m Back in the Other World? / Я вернулась в иной мир?9) I Reincarnated Into a Vending Machine / Я реинкарнировал в Торговый автомат10) A Guide to Raising Your Natural Enemy / Руководство по выращиванию естественного врага

последняя активность: 1.06.2023 13:53

состояние перевода: Завершён

жанры: комедия, романтика, сверхъестественное, фэнтези

тэги: древний китай, королевская семья, красивая главная героиня, умный главный герой, цундере

Это история о девушке, прошедшей тяжелый путь от всеми презираемой дочери наложницы до великой Императрицы. Но жизнь непредсказуема. Каковы бы ни были усилия, всегда найдется тот, кто захочет отобрать все, что было заработано тяжким трудом. Любимый муж отнял у нее титул, сына и, посчитав, что этого недостаточно, и саму жизнь. Героиня возродилась...

Это история о девушке, прошедшей тяжелый путь от всеми презираемой дочери наложницы до великой Императрицы. Но жизнь непредсказуема. Каковы бы ни были усилия, всегда найдется тот, кто захочет отобрать все, что было заработано тяжким трудом. Любимый муж отнял у нее титул, сына и, посчитав, что этого недостаточно, и саму жизнь. Героиня возродилась в собственном прошлом и, учтя все ошибки, хотела мирно прожить вновь дарованную Небесами жизнь. Она дала себе обещание, что в следующей жизни никогда не будет делать добрых дел и помогать другим, не ступит во Дворец и не станет Императрицей! Но люди не меняются. Она хотела остаться в стороне от интриг, но ей этого не позволили. Так дочь простой наложницы стала «дьяволом». Теперь героиня, используя опыт и знания прошлой жизни, перестраивает будущее под себя, в надежде обрести свое счастье.Приятного чтения, друзья, не забывайте ставить лайки и отправлять в закладки.                             Наши проекты:Astral Pet Store / Магазин астральных питомцев - https://tl.rulate.ru/book/42688Питомцы - могущественные существа, которые бывают разных форм и размеров. Они могут сопровождать вас в повседневной жизни, быть разведчиками или сильными бойцами. Или даже все вместе. Неплохо, да?God and Devil World / Система Богов и Демонов - https://tl.rulate.ru/book/316В одно мгновение наступил конец света. Зомби и мутировавшие монстры покорили мир. Мир, в котором люди теперь борются за выживание. _____________________________________________________________________________

последняя активность: 3.09.2023 06:00

состояние перевода: Завершён

жанры: дзёсэй, драма, история, психология, романтика

тэги: взросление, второй шанс, главный герой девушка, древний мир, интриги и заговоры, месть, перемещение во времени, политика, предательство

Pampered Concubine's Manual / Руководство избалованной наложницыВэй Ло была маленькой невинной девочкой, судьба которой сложилась очень трагично.После "возрождения" внешне она казалась такой же милой, но внутри стала совсем другим человеком.Те, кто узнал об ее истинной натуре, отступился.Только принц-регент отнесся к ней, как к со...

Pampered Concubine's Manual / Руководство избалованной наложницыВэй Ло была маленькой невинной девочкой, судьба которой сложилась очень трагично.После "возрождения" внешне она казалась такой же милой, но внутри стала совсем другим человеком.Те, кто узнал об ее истинной натуре, отступился.Только принц-регент отнесся к ней, как к сокровищу.Как бы сильно он ее не баловал, ему казалось этого мало.Он дал ей все, что она хотела. Против воли он заставил ее стать принцессой. Перевод активен. Оставайтесь с нами :)

последняя активность: 27.05.2021 10:01

состояние перевода: Завершён

жанры: драма, история, комедия, романтика, сёдзё

тэги: второй шанс, главный герой девушка, древний мир, месть, перемещение во времени, устроенный брак

Кто мог бы поверить, что вино, преподнесенное мужчиной, чьей судьбой было стать ее мужем, окажется отравленным? Однако это произошло. И положило начало целой череды неудач, свалившихся на ее голову. За одну лишь первую брачную ночь она успела пройти путь от молодой невесты до брошенной жены, а затем, не успела она и глазом моргнуть, как стала Пр...

Кто мог бы поверить, что вино, преподнесенное мужчиной, чьей судьбой было стать ее мужем, окажется отравленным? Однако это произошло. И положило начало целой череды неудач, свалившихся на ее голову. За одну лишь первую брачную ночь она успела пройти путь от молодой невесты до брошенной жены, а затем, не успела она и глазом моргнуть, как стала Принцессой, отправленной в пустынный холодный Север для заключения династического брака. Хотя она все еще невеста, пропасть между бывшим положением, вызывающим зависть, и нынешним, достойным лишь сочувствия и сожаления, просто огромна. Чтобы сберечь жизнь другой красивой женщины ее превратили в пешку в пугающей политической игре. Но она никогда не была той, кто смирится со своей участью и позволит другим управлять своей жизнью. Она сама будет контролировать свою судьбу!

последняя активность: 1.12.2022 10:53

состояние перевода: Завершён

жанры: боевые искусства, драма, история, приключения, романтика

тэги: армия, война, главный герой девушка, древний китай, месть, политика, предательство

Она гениальный доктор, скрывающий свой талант и работающий обычным ветеринаром. По воле случая она погибает в результате взрыва.После чего ее душа переносится в тело четырнадцатилетней наследницы знаменитого и богатого клана Линь в неизвестном ей мире, признаной обществом отбросом за отсутствие контракта с духом.Однако ее семья не винит девушку ...

Она гениальный доктор, скрывающий свой талант и работающий обычным ветеринаром. По воле случая она погибает в результате взрыва.После чего ее душа переносится в тело четырнадцатилетней наследницы знаменитого и богатого клана Линь в неизвестном ей мире, признаной обществом отбросом за отсутствие контракта с духом.Однако ее семья не винит девушку и не отворачивается от нее. Наоборот, дедушка всячески старается поддержать внучку. А дядя ласков и нежен.Она, кто в предыдущей жизни не испытывала теплоты, находит в новом мире свой дом.Вот только... не все так прекрасно, как кажется на первый взгляд. Клану Линь грозит опасность, поэтому она, используя свой талант в медицине, начинает борьбу с врагами.Внимание! У проекта появился редактор! Не стоит писать в отзывах-комментариях что-то о качестве перевода, так как редактура ведется с самого начала. У отредактированных глав появляется название, если названия нет - значит, текст не отредактирован. Вы читаете его на свой страх и риск.МАНГА - https://mangani.ru/book/24

последняя активность: 2.01.2026 12:00

состояние перевода: Завершён

жанры: боевик, дзёсэй, комедия, приключения, романтика, сюаньхуа, фэнтези

тэги: альтернативное развитие событий, культивирование, магические звери, медицина

Все, что сделала Чу Лянь - это прочитала книгу, в которой женщина обманула своего прекрасного мужа. И вдруг, прежде чем успела сообразить, она проснулась в теле той же самой женщины!Подождите, значит ли это, что красивый муж из книги был ее мужем сейчас? Чу Лянь решила приветствовать его с распростертыми объятиями!Однако то, что она получила, не...

Все, что сделала Чу Лянь - это прочитала книгу, в которой женщина обманула своего прекрасного мужа. И вдруг, прежде чем успела сообразить, она проснулась в теле той же самой женщины!Подождите, значит ли это, что красивый муж из книги был ее мужем сейчас? Чу Лянь решила приветствовать его с распростертыми объятиями!Однако то, что она получила, не было таким мужем, которого она ожидала. Вместо этого его личность, казалось, полностью перевернулась! Он оставил ее в одиночестве в брачную ночь... и, проведя всего три дня в браке, ее дорогой муж отказался от своей любящей жены и ушел, чтобы записаться в армию!Отлично! Пусть будет так! Она могла отлично проводить дни, даже если бы ей пришлось это сделать в одиночку!Чу Лиан привела в порядок свою семью, очаровала остальную часть своей новой семьи и создала небольшой бизнес на стороне. Она даже открыла новые торговые пути! Ее дни проходили мирно и неторопливо... Пока ее дорогой муж не столкнулся с проблемой на войне.Хмф, он ползет теперь обратно ко мне за помощью? Ну что ж, я пойду и спасу его!

последняя активность: 18.07.2020 16:02

состояние перевода: Завершён

жанры: боевик, история, комедия, приключения, романтика

тэги: второй шанс, ревность

Ди - дочь Военной Династии - чистая, любезная, спокойная и уступчивая, безрассудно влюбленная в принца Дин, стремящаяся стать его женой.Помогая ему в течение шести лет, она наконец стала матерью мира (императрицей), а он императором.Она сопровождала его в сражениях за Страну, боролась за процветание на территории Страны и даже рисковала стать за...

Ди - дочь Военной Династии - чистая, любезная, спокойная и уступчивая, безрассудно влюбленная в принца Дин, стремящаяся стать его женой.Помогая ему в течение шести лет, она наконец стала матерью мира (императрицей), а он императором.Она сопровождала его в сражениях за Страну, боролась за процветание на территории Страны и даже рисковала стать заложницей в чужом государстве. Тем не менее, спустя пять лет, во Внутреннем Дворце не было места для нее.Красавица в его объятиях ярко улыбалась: - Старшая сестра, страна теперь в порядке, и ты должна уйти в отставку. Ее дочь встретила жестокую смерть, а Наследный Принц, ее сын, был низложен. Из семьи Шен, которая полностью пожертвовала собой ради страны, никто не сумел убежать. Одна Династия была полностью уничтожена: ее клан погиб, а ей самой пришлось оплакивать своих детей!Шен Мяо никогда не думала, что супружеская пара, которая пережила испытания и несчастья, помогала друг другу, была просто шуткой!Он сказал: - Видя, что Вы следовали за Чжэнем двадцать лет, Чжэнь подарит Вам смерть, не повреждая тело. Вы должны быть благодарны за этот великий акт доброты. Под тремя Ши белого шелка Шен Мяо дала злобный обет: в будущем она примет участие в смерти каждого из своих врагов! После возрождения она вернулась в то время, когда ей было четырнадцать лет, туда, где еще не было этой трагедии: ее семья все еще жива, и она все еще была чистой, любезной, спокойной и уступчивой дочерью Ди из Военной Династии. Ее родственники скрывали свои черные сердца. Ее кузины безжалостны и озлобленны, новый Инянг, похожий на тигра, наблюдающего за своей добычей, а недостойный человек хочет повторить события. Ее семья должна быть защищена, враги познают вкус ее мести, Императорский трон страны также должен стать частью трофеев. Давайте посмотрим, кто сможет победить остальных в этой жизни! Но этот маленький маркиз из семьи Се, высокомерный и упрямый молодой человек смело стоял рядом с ней и с гордостью сказал: - Это всего лишь ничтожное падение Имперской власти. Помни, что мир принадлежит тебе. А ты принадлежишь мне!Ди - законный ребенок, отпрыск первой жены.Чжэнь - термин, который Император использует для обозначения самого себя.Инянг - мачехаШи - 1/3 метра

последняя активность: 1.04.2026 00:00

состояние перевода: Завершён

жанры: боевые искусства, драма, история, романтика, сёдзё

тэги: безжалостные персонажи, главный герой девушка, древний мир, любовь, политика, предательство, спокойная главная героиня, хитрый главный герой

Высокопоставленный офицер морской пехоты и мастер западной и восточной медицины Фэн Юй Хэн погибает при взрыве вертолета и переносится в тело слабой, всеми угнетаемой двенадцатилетней дочери бывшей первой жены премьер-министра императора династии Да Шунь.Ее отец не считает себя таковым, бабушка не любит, мать болеет, а брат еще слишком молод. Ее...

Высокопоставленный офицер морской пехоты и мастер западной и восточной медицины Фэн Юй Хэн погибает при взрыве вертолета и переносится в тело слабой, всеми угнетаемой двенадцатилетней дочери бывшей первой жены премьер-министра императора династии Да Шунь.Ее отец не считает себя таковым, бабушка не любит, мать болеет, а брат еще слишком молод. Ее сестры ненавидят ее, причем каждая из них безжалостней предыдущей. После переселения она определенно не может оставаться такой же бездарностью, как и предыдущая владелица тела. Хотите посоревноваться со мной? Я буду господствовать над всеми вами! Хотите причинить мне вред? Я превращу вас в фарш своим скальпелем!Хотите поиграть в грязные игры? Я парализую ваши тела, используя всего одну иглу!Хотите убить меня? Один надрез и я выпотрошу вас!Слабой и запугиваемой девочки больше не существует, она станет самой желанной женщиной страны.Больница, открытая с благословения императора, принесет ей поклонение масс и огромное состояние.Но что происходит? Брак с этим безумным принцем? И что же этот калека хочет сказать?  По работе есть визуализация в виде маньхуа - http://readmanga.me/the_divine_doctor__daughter_of_the_first_wife 

последняя активность: 25.03.2026 12:40

состояние перевода: Завершён

жанры: боевые искусства, история, приключения, романтика, фэнтези

тэги: брак по расчету, главный герой девушка, медицина, перемещение во времени

 - Помоги мне, я сделаю все, что ты захочешь!*** В прошлой жизни Лу Ман посадили в тюрьму потому, что ее подставили сводная сестра и жених. После того, как она вышла из тюрьмы, единственное, что встречает ее, - это надгробие матери. Видя, как подлец и мерзавка счастливо живут вместе, как одна большая семья с ее отцом и мачехой, она умерла в плам...

 - Помоги мне, я сделаю все, что ты захочешь!*** В прошлой жизни Лу Ман посадили в тюрьму потому, что ее подставили сводная сестра и жених. После того, как она вышла из тюрьмы, единственное, что встречает ее, - это надгробие матери. Видя, как подлец и мерзавка счастливо живут вместе, как одна большая семья с ее отцом и мачехой, она умерла в пламени пожара, забрав с собой бывшего жениха и сводную сестрицу. В момент смерти она снова открывает глаза и возвращается в тот самый, роковой для нее день, когда ее подставили. Решительно сиганув из окна гостиницы и забравшись в соседнее, она ищет помощи у мужчины, снимающего этот номер. Но кто бы мог подумать, что этот парень - лакомый кусочек, которым в своей прошлой жизни она всегда восхищалась издалека?  Лу Ман дает себе клятву теперь всегда держать глаза открытыми и быть более осторожной в отношении людей. Она хочет заставить всех, кто должен был ей в прошлой жизни, расплатиться с ней сполна! ***- Молодой мастер Хан, выпозволите мне обнять вашу руку?- На самом деле, у меня есть еще одна, ты хочешь большего?- ... 

последняя активность: 1.04.2026 08:00

состояние перевода: В работе

жанры: дзёсэй, драма, мелодрама, повседневность, приключения, романтика

тэги: аристократия, главный герой девушка, перерождение, предательство, реинкарнация, умная главная героиня

Права на произведение приобрело издательство "Эксмо". Об остальных новостях, связанных с серией, вы можете узнать в официальных группах издательства. До договора с издательством Минлань никогда не реализовывалось как произведение, которое продаётся. Это происходило, потому что переводчики понимают свою ответственность перед правооблада...

Права на произведение приобрело издательство "Эксмо". Об остальных новостях, связанных с серией, вы можете узнать в официальных группах издательства. До договора с издательством Минлань никогда не реализовывалось как произведение, которое продаётся. Это происходило, потому что переводчики понимают свою ответственность перед правообладателем. Единственный доход, полученный до договора, это добровольные лайки (10 рс), это механизм сайта, доступный для всех произведений одинаково, и добровольные пожертвования пользователей, общая сумма на текущий момент составила 2254 рубля. Вы можете ознакомиться со скриншотами о доходах в комментариях к книге.Прежде чем утверждать, что ранее совершали покупки с данной страницы у данных переводчиков, проверьте, пожалуйста, свою вкладку о покупках (Профиль – покупки). Описание произведения:Однажды, в давние времена, жила на свете дочь наложницы, унылая и мрачная. Она задавалась вопросом ‒ если жизнь так сложна, а конец неизбежен, зачем бороться за выживание?В древности жизнь благородной женщины определялась и контролировалась её семьей. Кроме того, действия одного человека часто затрагивали всю его семью. В такой обстановке было сложно прожить хорошую и успешную жизнь, сохранив при этом своё достоинство.Ах, жить в древности слишком опасно ‒ мы все должны просто спать, пока не умрем.___________________Описание от переводчиков: История о том, как современная девушка попала в Древний Китай и училась жить по их правилам. Достаточно подробно раскрываются её взаимоотношения с семьёй. Нет супер-крутой и легкоориентирующейся в незнакомом мире попаданки, нет также и беполезной ни на что не способной мямли, которой обломится принц. Есть разумная девушка, которая изо всех сил постарается выжить в чужом мире.

последняя активность: 6.05.2025 22:12

состояние перевода: Завершён

жанры: история, романтика, сверхъестественное

тэги: главный герой девушка, древний китай, древний мир, перемещение во времени, перерождение

Дочь Юнь фу была робкой и трусливой. Когда жених потребовал развода в Золотом Тронном Зале, она пошла на непоправимый шаг – разбила себе голову о колонну и умерла.Тем не менее она снова открыла глаза…Трусость девушки исчезла, а глазах появился холодный свет, отчего люди вокруг неё невольно испытывали страх. Придя в себя и медленно ступая в зал, ...

Дочь Юнь фу была робкой и трусливой. Когда жених потребовал развода в Золотом Тронном Зале, она пошла на непоправимый шаг – разбила себе голову о колонну и умерла.Тем не менее она снова открыла глаза…Трусость девушки исчезла, а глазах появился холодный свет, отчего люди вокруг неё невольно испытывали страх. Придя в себя и медленно ступая в зал, где ещё ощущался запах крови, она равнодушным и холодным тоном произнесла: – Тогда давайте последуем желанию Чэнь Вана!Все знали, что дочь Юнь фу переживала взлёты и падения, но никто не ожидал, что её темперамент так кардинально изменится после пробуждения от серьёзной травмы. Никто не подозревал, что в одном теле теперь уживались две разные души.Странное окружение, люди, в душах которых поселились призраки, семейные дела, где строятся постоянные заговоры, и политические вопросы, в которых нет места единодушия. Всё это кажется непреднамеренным, но многие люди продолжают нападать на неё, которая, как могло показаться, была воспитана чуткой и утончённой женщиной…Однако она больше не та трусиха и слабачка, которой была раньше, а потому для неё нет ничего сложного и странного в том, чтобы вызвать кровавую бурю лёгким смешком.Как справиться с той, кто под застенчивой и весёлой улыбкой скрывает расчётливый ум? Как противостоять той, кто изменился до неузнаваемости в одночасье?Данное произведение раскроет все мыслимые и немыслимые тайны одной, когда-то хрупкой и мягкотелой девушки.Главы по 160-ю включительно были переведены Chupoptero. Я их только отредактировала и привела к общему знаменателю. Главы со 161-й по 170-ю включительно были мной полностью переведены с нуля, так как пытаться отредактировать этот ужас для меня стало выше всех сил: физических и моральных.

последняя активность: 1.04.2026 09:00

состояние перевода: В работе

жанры: драма, история, повседневность, психология, романтика

тэги: аристократия, для девушек, древний китай, интриги и заговоры, красивая главная героиня, перерождение, реинкарнация в другом мире, хитрый главный герой