Интересные новеллы (исторические, повседневность) – книг в коллекции (16 шт.)

Рейтинг:

Автор:

mnerulate

С хорошим переводом, интересные, позитивные.

Исторические (в основном реинкарнаторы) и две - повседневность (с романтикой).

Предпочтительно с главным героем - девушкой, для которой характерна сильная личность, логичные поступки.

Rebirth of an Abandoned Lady / Возрождение одинокой леди
Обязательство сковавшее судьбу. Из-за финансовых трудностей в семье она выходит замуж за богатейшего мужчину в Циньчжоу. Проблемная свекровь; возлюбленная детства мужа; старшая невестка скупа, а младшая мелочна…из-за низкого статуса у Санг Ван не было выбора. Шло время, она закончила жизнь одинокой и умерла в печали.Как она поступит, очнувшись в...
Перевод от mojomaster Китайские
342 / 73 1 970 4.7 / 181 4.8 / 143 345 2
Обязательство сковавшее судьбу. Из-за финансовых трудностей в семье она выходит замуж за богатейшего мужчину в Циньчжоу. Проблемная свекровь; возлюбленная детства мужа; старшая невестка скупа, а младшая мелочна…из-за низкого статуса у Санг Ван не было выбора. Шло время, она закончила жизнь одинокой и умерла в печали.Как она поступит, очнувшись в...

последняя активность: 18.12.2021 12:50

состояние перевода: Завершён

жанры: дзёсэй, драма, история, романтика

тэги: второй шанс, главный герой девушка, древний китай, перемещение во времени, умная главная героиня, устроенный брак
The Devious First-Daughter / Коварная Первая Дочь
Нин Цзыин, осиротевшая дочь богатой семьи, была передана под опеку поместья герцога, и закончила тем, что ее жениха украла старшая дочь приемной семьи и она сама трагически умерла за день до своей свадьбы.Так или иначе, она переродилась в той же семье, как Нин Сюэянь, 14-летняя дочь второй жены герцога, поразительно похожая на прежнюю Нин Цзыин....
Перевод от Sv_L Китайские
679 / 284 4 600 4.8 / 162 4.8 / 159 418 3
Нин Цзыин, осиротевшая дочь богатой семьи, была передана под опеку поместья герцога, и закончила тем, что ее жениха украла старшая дочь приемной семьи и она сама трагически умерла за день до своей свадьбы.Так или иначе, она переродилась в той же семье, как Нин Сюэянь, 14-летняя дочь второй жены герцога, поразительно похожая на прежнюю Нин Цзыин....

последняя активность: 28.09.2024 06:22

состояние перевода: Завершён (Приятного чтения!)

жанры: драма, романтика, фэнтези

тэги: главный герой девушка, реинкарнация, феодализм
Rebirth on the Doors to the Civil Affairs Bureau / Перерождение у дверей ЗАГСа [Завершено✅]
— Тогда почему бы мне не выйти за тебя замуж? — внезапно предложила Юй Дун.— Ты... — Ся Фэн подумал, что ослышался.— Видишь ли, ты ищешь кого-то, на ком можно жениться, чтобы успокоить сердце своей матери, я тоже хочу выйти замуж. И мы прямо перед дверьми ЗАГСа с нашими паспортами! — воскликнула Юй Дун. — И самое главное, что мы только что расст...
Перевод от koc Китайские
62 / 5 446 4.9 / 291 4.9 / 272 605 5
— Тогда почему бы мне не выйти за тебя замуж? — внезапно предложила Юй Дун.— Ты... — Ся Фэн подумал, что ослышался.— Видишь ли, ты ищешь кого-то, на ком можно жениться, чтобы успокоить сердце своей матери, я тоже хочу выйти замуж. И мы прямо перед дверьми ЗАГСа с нашими паспортами! — воскликнула Юй Дун. — И самое главное, что мы только что расст...

последняя активность: 13.01.2024 14:47

состояние перевода: Завершён ([Завершено✅])

жанры: дзёсэй, комедия, повседневность, романтика

тэги: 18+, беременность, брак по расчету, второй шанс, доктор, перемещение во времени, современность, харизматичный главный герой
Eight Treasures Trousseau / Восемь сокровищ из приданого ✅
Каждый человек в городе Цзин считает, что заключение брака между Сянь Цзюньваном и первой дочерью хоу И’Ань это то же самое, что посадить свежий цветок в кучу навоза.Сянь Цзюньван тот самый цветок, а дочь хоу И’Ань - навоз, который никому не нравится.Говорят, что все услышанное ложно. Важно верить в то, что видишь собственными глазами. Так каков...
Перевод от mrsali Китайские
110 / 40 721 4.9 / 175 4.8 / 167 336 1
Каждый человек в городе Цзин считает, что заключение брака между Сянь Цзюньваном и первой дочерью хоу И’Ань это то же самое, что посадить свежий цветок в кучу навоза.Сянь Цзюньван тот самый цветок, а дочь хоу И’Ань - навоз, который никому не нравится.Говорят, что все услышанное ложно. Важно верить в то, что видишь собственными глазами. Так каков...

последняя активность: 15.08.2023 11:49

состояние перевода: Завершён

жанры: дзёсэй, история, романтика

тэги: главный герой девушка, древний китай, интриги и заговоры, красивая главная героиня, политика, реинкарнация, устроенный брак
Luoyang Brocade / 洛阳锦 / Лоянская парча
Лин Цзин Шу всю жизнь прожила с унижением и тяжким бременем, и только в момент перед самой смертью она вдруг проснулась и раскаялась. Если Бог даст ей шанс жить во второй раз, она скажет человеку, который ее подвел, три слова: пропади ты пропадом!
Перевод от Gennie Китайские
435 / 138 1 835 4.8 / 165 4.8 / 160 385 3
Лин Цзин Шу всю жизнь прожила с унижением и тяжким бременем, и только в момент перед самой смертью она вдруг проснулась и раскаялась. Если Бог даст ей шанс жить во второй раз, она скажет человеку, который ее подвел, три слова: пропади ты пропадом!

последняя активность: 5.07.2024 03:03

состояние перевода: Завершён

жанры: драма, история, романтика

тэги: второй шанс, главный герой девушка, древний китай, древний мир, перерождение, предательство, умная главная героиня, фанатичная любовь
Doomed to be Cannon Fodder / Обречена быть избитой до смерти
Уколовшись кактусом героиня новеллы очутилась в книге в качестве второстепенного персонажа. По сюжету ее забили до смерти! Ее, безумно влюбленную в главного героя, избили в кровавый фарш, хотя она даже ни разу не держалась с ним за руки! Зная наперед, что случится, ей первым делом нужно обзавестись покровителем. Но второстепенный мужской персона...
Перевод от Nisa Китайские
295 / 99 1 341 4.5 / 289 4.6 / 252 658 2
Уколовшись кактусом героиня новеллы очутилась в книге в качестве второстепенного персонажа. По сюжету ее забили до смерти! Ее, безумно влюбленную в главного героя, избили в кровавый фарш, хотя она даже ни разу не держалась с ним за руки! Зная наперед, что случится, ей первым делом нужно обзавестись покровителем. Но второстепенный мужской персона...

последняя активность: 31.12.2022 15:06

состояние перевода: Завершён

жанры: комедия, романтика, сверхъестественное, фэнтези

тэги: древний китай, королевская семья, красивая главная героиня, умный главный герой, цундере
The Princess Wei Yang / Принцесса Вэй Ян
Это история о девушке, прошедшей тяжелый путь от всеми презираемой дочери наложницы до великой Императрицы. Но жизнь непредсказуема. Каковы бы ни были усилия, всегда найдется тот, кто захочет отобрать все, что было заработано тяжким трудом. Любимый муж отнял у нее титул, сына и, посчитав, что этого недостаточно, и саму жизнь. Героиня возродилась...
Перевод от WoL Китайские
1 307 / 285 4 793 4.8 / 369 4.7 / 279 649 4
Это история о девушке, прошедшей тяжелый путь от всеми презираемой дочери наложницы до великой Императрицы. Но жизнь непредсказуема. Каковы бы ни были усилия, всегда найдется тот, кто захочет отобрать все, что было заработано тяжким трудом. Любимый муж отнял у нее титул, сына и, посчитав, что этого недостаточно, и саму жизнь. Героиня возродилась...

последняя активность: 8.02.2024 21:39

состояние перевода: Завершён

жанры: дзёсэй, драма, история, психология, романтика

тэги: взросление, второй шанс, главный герой девушка, древний мир, интриги и заговоры, месть, перемещение во времени, политика, предательство
Chongfei Manual / Руководство наложницы
Pampered Concubine's Manual / Руководство избалованной наложницыВэй Ло была маленькой невинной девочкой, судьба которой сложилась очень трагично.После "возрождения" внешне она казалась такой же милой, но внутри стала совсем другим человеком.Те, кто узнал об ее истинной натуре, отступился.Только принц-регент отнесся к ней, как к сокровищу.Как бы ...
Перевод от pashka Китайские
201 / 0 1 460 4.6 / 172 4.7 / 145 344 0
Pampered Concubine's Manual / Руководство избалованной наложницыВэй Ло была маленькой невинной девочкой, судьба которой сложилась очень трагично.После "возрождения" внешне она казалась такой же милой, но внутри стала совсем другим человеком.Те, кто узнал об ее истинной натуре, отступился.Только принц-регент отнесся к ней, как к сокровищу.Как бы ...

последняя активность: 27.03.2019 08:00

состояние перевода: Завершён

жанры: драма, история, комедия, романтика, сёдзё

тэги: второй шанс, главный герой девушка, древний мир, месть, перемещение во времени, устроенный брак
Feng Yin Tian Xia | World of Hidden Phoenixes / Мир Скрытых Фениксов
Кто мог бы поверить, что вино, преподнесенное мужчиной, чьей судьбой было стать ее мужем, окажется отравленным? Однако это произошло. И положило начало целой череды неудач, свалившихся на ее голову. За одну лишь первую брачную ночь она успела пройти путь от молодой невесты до брошенной жены, а затем, не успела она и глазом моргнуть, как стала Пр...
Перевод от lmtgroup Китайские
246 / 0 1 448 4.7 / 174 4.8 / 158 319 2
Кто мог бы поверить, что вино, преподнесенное мужчиной, чьей судьбой было стать ее мужем, окажется отравленным? Однако это произошло. И положило начало целой череды неудач, свалившихся на ее голову. За одну лишь первую брачную ночь она успела пройти путь от молодой невесты до брошенной жены, а затем, не успела она и глазом моргнуть, как стала Пр...

последняя активность: 19.12.2020 16:11

состояние перевода: Завершён

жанры: боевые искусства, драма, история, приключения, романтика

тэги: армия, война, главный герой девушка, древний китай, месть, политика, предательство
Genius Doctor: Black Belly Miss / Гениальный доктор
Она гениальный доктор, скрывающий свой талант и работающий обычным ветеринаром. По воле случая она погибает в результате взрыва.После чего ее душа переносится в тело четырнадцатилетней наследницы знаменитого и богатого клана Линь в неизвестном ей мире, признаной обществом отбросом за отсутствие контракта с духом.Однако ее семья не винит девушку ...
Перевод от Kent Китайские
3 123 / 460 6 974 4.5 / 498 3.4 / 367 630 8
Она гениальный доктор, скрывающий свой талант и работающий обычным ветеринаром. По воле случая она погибает в результате взрыва.После чего ее душа переносится в тело четырнадцатилетней наследницы знаменитого и богатого клана Линь в неизвестном ей мире, признаной обществом отбросом за отсутствие контракта с духом.Однако ее семья не винит девушку ...

последняя активность: 19.06.2022 22:21

состояние перевода: Завершён

жанры: боевик, дзёсэй, комедия, приключения, романтика, сюаньхуа, фэнтези

тэги: альтернативное развитие событий, культивирование, магические звери, медицина
Transmigrator Meets Reincarnator / Попаданец встречает… реинкарнатора?
Все, что сделала Чу Лянь - это прочитала книгу, в которой женщина обманула своего прекрасного мужа. И вдруг, прежде чем успела сообразить, она проснулась в теле той же самой женщины!Подождите, значит ли это, что красивый муж из книги был ее мужем сейчас? Чу Лянь решила приветствовать его с распростертыми объятиями!Однако то, что она получила, не...
Перевод от peremenchik Китайские
709 / 0 2 128 4.5 / 258 4.2 / 248 447 5
Все, что сделала Чу Лянь - это прочитала книгу, в которой женщина обманула своего прекрасного мужа. И вдруг, прежде чем успела сообразить, она проснулась в теле той же самой женщины!Подождите, значит ли это, что красивый муж из книги был ее мужем сейчас? Чу Лянь решила приветствовать его с распростертыми объятиями!Однако то, что она получила, не...

последняя активность: 25.04.2019 07:27

состояние перевода: Завершён

жанры: боевик, история, комедия, приключения, романтика

тэги: второй шанс, ревность
The Rebirth of the Malicious Empress of Military Lineage / Возрождение Злобной Императрицы из Военной Династии
Ди - дочь Военной Династии - чистая, любезная, спокойная и уступчивая, безрассудно влюбленная в принца Дин, стремящаяся стать его женой.Помогая ему в течение шести лет, она наконец стала матерью мира (императрицей), а он императором.Она сопровождала его в сражениях за Страну, боролась за процветание на территории Страны и даже рисковала стать за...
Перевод от love_martial_art Китайские
481 / 66 3 002 4.8 / 426 4.5 / 378 853 6
Ди - дочь Военной Династии - чистая, любезная, спокойная и уступчивая, безрассудно влюбленная в принца Дин, стремящаяся стать его женой.Помогая ему в течение шести лет, она наконец стала матерью мира (императрицей), а он императором.Она сопровождала его в сражениях за Страну, боролась за процветание на территории Страны и даже рисковала стать за...

последняя активность: 22.09.2024 18:14

состояние перевода: Завершён

жанры: боевые искусства, драма, история, романтика, сёдзё

тэги: безжалостные персонажи, главный герой девушка, древний мир, любовь, политика, предательство, спокойная главная героиня, хитрый главный герой
The Prodigy Daughter Of The Medicine God / Божественный доктор: дочь первой жены
Высокопоставленный офицер морской пехоты и мастер западной и восточной медицины Фэн Юй Хэн погибает при взрыве вертолета и переносится в тело слабой, всеми угнетаемой двенадцатилетней дочери бывшей первой жены премьер-министра императора династии Да Шунь.Ее отец не считает себя таковым, бабушка не любит, мать болеет, а брат еще слишком молод. Ее...
Перевод от Assa Китайские
1 161 / 814 5 294 4.7 / 349 4.7 / 335 915 10
Высокопоставленный офицер морской пехоты и мастер западной и восточной медицины Фэн Юй Хэн погибает при взрыве вертолета и переносится в тело слабой, всеми угнетаемой двенадцатилетней дочери бывшей первой жены премьер-министра императора династии Да Шунь.Ее отец не считает себя таковым, бабушка не любит, мать болеет, а брат еще слишком молод. Ее...

последняя активность: 30.08.2024 16:30

состояние перевода: В работе

жанры: боевые искусства, история, приключения, романтика, фэнтези

тэги: брак по расчету, главный герой девушка, медицина, перемещение во времени
The Long-awaited Mr Han / Долгожданный господин Хан
- Помоги мне, я сделаю все, что ты захочешь!*** В прошлой жизни Лу Ман посадили в тюрьму потому, что ее подставили сводная сестра и жених. После того, как она вышла из тюрьмы, единственное, что встречает ее, - это надгробие матери. Видя, как подлец и мерзавка счастливо живут вместе, как одна большая семья с ее отцом и мачехой, она умерла в плам...
Перевод от Sv_L Китайские
2 307 / 281 5 804 4.7 / 199 4.8 / 192 502 1
- Помоги мне, я сделаю все, что ты захочешь!*** В прошлой жизни Лу Ман посадили в тюрьму потому, что ее подставили сводная сестра и жених. После того, как она вышла из тюрьмы, единственное, что встречает ее, - это надгробие матери. Видя, как подлец и мерзавка счастливо живут вместе, как одна большая семья с ее отцом и мачехой, она умерла в плам...

последняя активность: 28.09.2024 08:00

состояние перевода: В работе

жанры: дзёсэй, драма, мелодрама, повседневность, приключения, романтика

тэги: аристократия, главный герой девушка, перерождение, предательство, реинкарнация, умная главная героиня
Legend of Concubine’s Daughter Minglan / Минлань: Легенда о дочери наложницы
Однажды, в давние времена, жила на свете дочь наложницы, унылая и мрачная. Она задавалась вопросом ‒ если жизнь так сложна, а конец неизбежен, зачем бороться за выживание?В древности жизнь благородной женщины определялась и контролировалась её семьей. Кроме того, действия одного человека часто затрагивали всю его семью. В такой обстановке было с...
Перевод от Naides Китайские
411 / 0 3 294 4.8 / 234 4.8 / 218 460 7
Однажды, в давние времена, жила на свете дочь наложницы, унылая и мрачная. Она задавалась вопросом ‒ если жизнь так сложна, а конец неизбежен, зачем бороться за выживание?В древности жизнь благородной женщины определялась и контролировалась её семьей. Кроме того, действия одного человека часто затрагивали всю его семью. В такой обстановке было с...

последняя активность: 30.01.2024 20:17

состояние перевода: Завершён

жанры: история, романтика, сверхъестественное

тэги: главный герой девушка, древний китай, древний мир, перемещение во времени, перерождение в ином мире
Chu Wang Fei / Чу Ван Фэй
Она дочь Премьер Министра, но, когда ее суженый отказался от нее. Она впала в безумие совершив непоправимое. Она была мягкосердечной, жалкой, ее никто не уважал и ни во что не ставил. Но что если после пробуждения, она стала другой? Что если ее личность кардинально изменилась? Что если под ее застенчивой или веселой улыбкой скрывается расчетливы...
Перевод от Chupoptero Китайские
176 / 3 2 218 4.8 / 383 4.8 / 317 564 2
Она дочь Премьер Министра, но, когда ее суженый отказался от нее. Она впала в безумие совершив непоправимое. Она была мягкосердечной, жалкой, ее никто не уважал и ни во что не ставил. Но что если после пробуждения, она стала другой? Что если ее личность кардинально изменилась? Что если под ее застенчивой или веселой улыбкой скрывается расчетливы...

последняя активность: 4.09.2024 12:53

состояние перевода: В работе

жанры: драма, история, повседневность, психология, романтика

тэги: аристократия, для девушек, древний китай, интриги и заговоры, красивая главная героиня, перерождение, реинкарнация в другом мире, хитрый главный герой