Фантастический Лорд: Начни с ежедневной разведки читать онлайн: ранобэ, новеллы на русском Tl.Rulate.ru
Китайские Корейские Японские Английские Авторские
Переводы фанфиков Авторские фанфики
Коллекции Брошенные
Полный список
Топ
Новости Рецензии Анонсы
Пользователи Команды Помощь
ВКонтакте Telegram
× Технические работы на cloud payments, для пополнения иностранной картой используйте robocassa

Fantasy Lord: Starting with Daily Information / Фантастический Лорд: Начни с ежедневной разведки

Книги / Новеллы и ранобэ / Китайские

Произведение:
4.85 / 26 голосов
Качество перевода:
4.67 / 24 голоса

41

Автор: 人生若只如初梦

Количество глав: 405

Выпуск: продолжается

Частота выхода глав: каждые 0.15 дня

График публикации бесплатных глав: по 1 главы каждые 1 дня в часов минут

Альтернативное название: 奇幻领主：从每日情报开始

Альтернативное название: Fantasy Lord: Starting with Daily Information

Жанры: приключения фэнтези

Тэги: боги главный герой мужчина исекай от слабого до сильного попаданец в другой мир система создание королевства торговля

Начать чтение

Война королевств становится все более ожесточенной, северные орки замышляют что-то недоброе. Главный герой, оказавшийся в этом мире, становится девятым сыном графа, не имея права на наследование титула. Однако, неожиданно он получает систему ежедневной разведки. С помощью этой системы он начинает развивать свои владения и получает титул.

 

【Ежедневная разведка обновлена】

【1: Сегодня Рейн прогуливался по рынку в городке Люцен и случайно купил плод жизни в магазине Мигил. После употребления он официально сформировал семя жизни】

【2: На севере твоих владений, в племени Голинб, находится богатое месторождение железа】

【3: Через десять дней твои владения подвергнутся нападению минотавров】

【4: Через семь дней на запад от твоих владений придет стадо единорогов на кормежку】

【5: …】

【6: Энгель Дресроза, похоже, столкнулся с некоторыми проблемами из-за ограничения своих способностей】

【7: …】

 

От переводчика: Я занимаюсь переводом для собственного удовольствия и хотел бы делиться своими результатами в обмен на возможность покупать главы у других. Это мой первый перевод и он с китайского языка, а не с английского.

Пока что я планирую публиковать по 4 переведённые главы в день и открывать одну бесплатную главу каждый день до 200. Далее планирую изменения в графике.

Последняя глава (405 или 407 смотря как считать) в оригинале опубликована 27.07.2024 на сегодня. Автор взял паузу перед началом новой арки, надеюсь не забросил. 

Важное обновление: я решил снова отредактировать главы, начиная с 1й. На сейчас (14 августа 2024) уже все отредактировано.  Кому было сложно читать попробуйте снова. Должно быть лучше. Если я где то ошибся с главой или вы заметили другие неточности, то сообщите мне, я оперативно исправляю. 

 

Если вам понравился этот автор, рекомендую ознакомиться с другим его произведением: "Боевой Путь Бессмертия: Достичь цели – значит установить её"

https://tl.rulate.ru/book/120360

 

⭐ Если вам нравится мой перевод, ставьте лайки и оставляйте оценки! ⭐
Это поможет продвигать книгу и даст мне мотивацию переводить больше интересных произведений.

📚 Больше лайков — больше книг с качественным переводом! 📚
Каждый ваш лайк и оценка делает вклад в выход новых глав и других книг.

 

 

 

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

До открытия следующей главы осталось

  • 00
    дней
  • :
  • 00
    часов
  • :
  • 00
    мин
  • :
  • 00
    сек

Другие работы автора

Мир игроков: Я сам выбираю свои награды

Достигнув святости, меня призвали… пасти божественных коней!

Глобальная Сила: Пробуждение Божественного Грома Пурпурного Неба в Начале

Национальная симуляция: Я обладаю бесчисленными талантами

Боевой Путь Бессмертия: Достичь цели – значит установить её

Маленький Древесный Дух и Его Легендарная Ферма
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)
при покупке больше 10 глав одновременно вы получите скидку 20%

Оглавление:

Название Стат. Актив. Готово
Глава 1: Орлёнок замка Дресросаготово15 дней.100% читать
Глава 2: Роль ежедневной разведки. Получение плода жизниготово15 дней.100% читать
Глава 3: Употребление плода жизни. Прорыв до уровня оруженосцаготово15 дней.100% читать
Глава 4: Граф Энгель Дресросаготово15 дней.100% читать
Глава 5: Важная разведкаготово6 дней.100% читать
Глава 6: Будущий рыцарь небаготово15 дней.100% читать
Глава 7: Принятие в защитники. Рыцарь-защитникготово15 дней.100% читать
Глава 8: Потрясающий талант Рейнаготово15 дней.100% читать
Глава 9: Первая лекция графа Энгеляготово15 дней.100% читать
Глава 10: Месяц подготовки и прощальные дарыготово15 дней.100% читать
Глава 11: В путь, в провинцию Северные Землиготово15 дней.100% читать
Глава 12: Первый шаг рыцаря-исследователяготово15 дней.100% читать
Глава 13: Безвыходное положение Нила Мортонаготово15 дней.100% читать
Глава 14: Приближение к городу Лоренсготово15 дней.100% читать
Глава 15: Выбор земель для освоенияготово15 дней.100% читать
Глава 16: План развития будущих земельготово15 дней.100% читать
Глава 17: Покупка крепостных и рабовготово15 дней.100% читать
Глава 18: Полуэльфийка Анна Каренинаготово15 дней.100% читать
Глава 19: В путь к владениямготово15 дней.100% читать
Глава 20: Строительство земель, часть 1готово15 дней.100% читать
Глава 21: Строительство земель, часть 2готово15 дней.100% читать
Глава 22: Черт, неужели он умрет?готово15 дней.100% читать
Глава 23: Прошёл месяцготово15 дней.100% читать
Глава 24: Планирование захвата крупного железного рудникаготово15 дней.100% читать
Глава 25: Снова в Лоренсготово15 дней.100% читать
Глава 26: Новая информацияготово15 дней.100% читать
Глава 27: Как строить воздушные замки, я, Тор, профессионал, часть 1готово15 дней.100% читать
Глава 28: Как строить воздушные замки, я, Тор, профессионал, часть 2готово15 дней.100% читать
Глава 29: Покупка рабов и возвращение в землиготово15 дней.100% читать
Глава 30: Мобилизация рабов, начало первой войны за освоениеготово15 дней.100% читать
Глава 31: Первая война за расширениеготово15 дней.100% читать
Глава 32: Начало резниготово15 дней.100% читать
Глава 33: Два неожиданных разведывательных докладаготово15 дней.100% читать
Глава 34. Племя земляных гоблиновготово15 дней.100% читать
Глава 35: Новая информация, возвращение в городготово15 дней.100% читать
Глава 36: Два месяца, развитие земельготово15 дней.100% читать
Глава 37: Пробуждениеготово15 дней.100% читать
Глава 38: Шок Нила Мортонаготово15 дней.100% читать
Глава 39: Щедрые условияготово15 дней.100% читать
Глава 40: Постоянные сюрпризыготово15 дней.100% читать
Глава 41: Прибытие Рачиоса Ассадаготово15 дней.100% читать
Глава 42: Строительство торгового пути, часть 1готово15 дней.100% читать
Глава 43: Строительство торгового пути, часть 2готово15 дней.100% читать
Глава 44: Новая информацияготово15 дней.100% читать
Глава 45: Снова в путь в Лоренс-ситиготово15 дней.100% читать
Глава 46: Аукцион в Лоренс-ситиготово15 дней.100% читать
Глава 47: В наше время еще есть идиотыготово15 дней.100% читать
Глава 48: Камень грома в рукахготово15 дней.100% читать
Глава 49: Юноша, близкий к природеготово15 дней.100% читать
Глава 50: Ловля единороговготово15 дней.100% читать
Глава 51: Система заслугготово15 дней.100% читать
Глава 52: Магическая кристаллическая пушкаготово15 дней.100% читать
Глава 53: Начало подготовки, часть 1готово15 дней.100% читать
Глава 54: Начало подготовки, часть 2готово15 дней.100% читать
Глава 55: Взволнованный барон Папе Лоуренсготово15 дней.100% читать
Глава 56: Мобилизация на войнуготово15 дней.100% читать
Глава 57: Ошеломленный барон Папе Лоуренсготово15 дней.100% читать
Глава 58: Итоги войныготово15 дней.100% читать
Глава 59: Новая информацияготово15 дней.100% читать
Глава 60: Дураков везде хватаетготово15 дней.100% читать
Глава 61: Объяснение сюжетаготово15 дней.100% читать
Глава 62: Накануне штормаготово15 дней.100% читать
Глава 63: Союз трех великих домовготово15 дней.100% читать
Глава 64: Совместное выступлениеготово15 дней.100% читать
Глава 65: Начало войны, беспорядки в долине Мэйнготово15 дней.100% читать
Глава 66: Как две капли воды, часть 1готово15 дней.100% читать
Глава 67: Как две капли воды, часть 2готово15 дней.100% читать
Глава 68: Пора говорить о военных репарацияхготово15 дней.100% читать
Глава 69: Ярость барона Папеготово15 дней.100% читать
Глава 70: Шок Рачиоса Ассадаготово15 дней.100% читать
Глава 71: Удивление графа Энгеляготово15 дней.100% читать
Глава 72: Водохранилище, радость урожаяготово15 дней.100% читать
Глава 73: Надвигающийся кризисготово15 дней.100% читать
Глава 74: Месяц до кризисаготово15 дней.100% читать
Глава 75: Подмога от семьиготово15 дней.100% читать
Глава 76: Беспорядки в долине Мэйнготово15 дней.100% читать
Глава 77: Новые разведданныеготово15 дней.100% читать
Глава 78: Природный эльфготово15 дней.100% читать
Глава 79: Покорность полуэльфийкиготово15 дней.100% читать
Глава 80: Рождение природного эльфаготово15 дней.100% читать
Глава 81: Симбиотический контрактготово15 дней.100% читать
Глава 82: Наконец-то улучшение, прорыв до рыцаряготово15 дней.100% читать
Глава 83: Возвращение, первое заседание в долине Мэйнготово15 дней.100% читать
Глава 84: Огромная силаготово15 дней.100% читать
Глава 85: Надвигающиеся минотаврыготово15 дней.100% читать
Глава 86: Разгром минотавровготово15 дней.100% читать
Глава 87: Затопление семи армийготово15 дней.100% читать
1Глава 88: Схема затопления семи армийготово1 мес.100% читать
Глава 89: Конец войныготово15 дней.100% читать
Глава 90: Распределение добычи, часть 1готово15 дней.100% читать
Глава 91: Распределение добычи, часть 2готово15 дней.100% читать
Глава 92: Союз долины Мэйнготово15 дней.100% читать
1Глава 93: Обращение к читателямготово1 мес.100% читать
Глава 94: Доклад: неожиданный маркиз Лейманготово15 дней.100% читать
Глава 95: Волнение в Лоренс-ситиготово15 дней.100% читать
Глава 96: С сегодняшнего дня я аристократготово15 дней.100% читать
Глава 97: Права и обязанности аристократа, задание на зачисткуготово15 дней.100% читать
Глава 98: План развития земель v2.0готово15 дней.100% читать
Глава 99: Зачистка гоблиновготово15 дней.100% читать
Глава 100: Поход союза долины Мэйнготово15 дней.100% читать
Глава 101: Беспокойная провинция Северные Земли, время собирать урожайготово15 дней.100% читать
Глава 102: Заговор орковготово15 дней.100% читать
Глава 103: Семена травы жизниготово15 дней.100% читать
Глава 104: Построение торгового пути, доходы выше, чем у графа Энгеля???готово15 дней.100% читать
Глава 105: Беспокойная Северная провинция, конец зачистокготово15 дней.100% читать
Глава 106: Единорог третьего ранга, развитие владенийготово15 дней.100% читать
Глава 107: Возрастающая слава, прорыв к великому рыцарюготово15 дней.100% читать
Глава 108: Великий рыцарь, снова вижу Эммосона, кто ты такой???готово15 дней.100% читать
Глава 109: Колен: Отпустите меня, я вызываю его на дуэльготово15 дней.100% читать
Глава 110: Тонно: Это мой брат???готово15 дней.100% читать
Глава 111: Письмо с Западаготово15 дней.100% читать
Глава 112: Обсуждение, нападение на племя овцеголовыхготово15 дней.100% читать
Глава 113: Тонно: Это мой брат? Шутка какая-то?готово15 дней.100% читать
Глава 114: Разгром и захват земельготово15 дней.100% читать
Глава 115: Дележ добычи, увеличивающиеся доходыготово15 дней.100% читать
Глава 116: Вмешательство в западную торговлю, строительство нового торгового путиготово15 дней.100% читать
Глава 117: Отчаянная оборона, культ чужих боговготово14 дней.100% читать
Глава 118: Поддержка королевства, странный пергаментготово14 дней.100% читать
Глава 119: Сообщество интересов, дальнейшая интеграция Союза Мэйнготово14 дней.100% читать
Глава 120: Древо жизниготово14 дней.100% читать
Глава 121: Талант Алана и подготовка к возвращению домойготово14 дней.100% читать
Глава 122: Триумфальное возвращение, встреча с графом Энгелемготово14 дней.100% читать
Глава 123: Война королевстваготово14 дней.100% читать
Глава 124: Сила Тора, шок графа Энгеляготово14 дней.100% читать
Глава 125: Молодые Орлы Дресросаготово14 дней.100% читать
Глава 126: Неожиданная добыча ежедневной разведкиготово14 дней.100% читать
Глава 127: Высокоуровневая техника дыхания рыцарей, семья Эммосонготово14 дней.100% читать
Глава 128: Бой зверей, неожиданное происшествиеготово14 дней.100% читать
Глава 129: Благородные семьи Дресроса и Эммосонготово14 дней.100% читать
Глава 130: Кузен Люби Дресросаготово14 дней.100% читать
Глава 131: Сила аристократов, семья Ассадготово14 дней.100% читать
Глава 132: Добыча пурпурной травы, инвестиции семьи Ассадготово14 дней.100% читать
Глава 133: Высокоуровневая техника дыхания рыцарейготово14 дней.100% читать
Глава 134: Возвращение, праздник Звездной Луны, техника дыхания Серебряной Луныготово14 дней.100% читать
Глава 135: Граф Энгель: Черт, высокоуровневая техника дыхания рыцарей?готово14 дней.100% читать
Глава 136: Прорыв отца, небесный рыцарьготово14 дней.100% читать
Глава 137: Наследие аристократов, могучая семья Дресросаготово14 дней.100% читать
Глава 138: Второй урок графа Энгеляготово14 дней.100% читать
Глава 139: Секреты богов, День Откровенияготово14 дней.100% читать
Глава 140: Боги, Империя, Королевствоготово14 дней.100% читать
Глава 141: Возвращение в Лоренс-сити, ситуация в Северной провинцииготово14 дней.100% читать
Глава 142: Возвращение в земли, объединенные атакиготово14 дней.100% читать
Глава 143: Освоение еще двух тысяч акров, изменение русла рекиготово14 дней.100% читать
Глава 144: Шанс божественного откровенияготово14 дней.100% читать
Глава 145: Выбор Рачиосаготово14 дней.100% читать
Глава 146: План развития лордаготово14 дней.100% читать
Глава 147: Испуганный лорд, выбор пяти лордовготово14 дней.100% читать
Глава 148: Члены семьи Дресросаготово14 дней.100% читать
Глава 149: Что, мой отец стал небесным рыцарем?готово14 дней.100% читать
Глава 150: Шокированные члены семьи, заключение союзаготово14 дней.100% читать
Глава 151: Видимое будущее начинаетсяготово14 дней.100% читать
Глава 152: Получение земель, расширение владенийготово14 дней.100% читать
Глава 153: Новая информация, новый шанс???готово14 дней.100% читать
Глава 154: Неожиданный сюрприз в водохранилищеготово14 дней.100% читать
Глава 155: Неожиданная добычаготово14 дней.100% читать
Глава 156: Орел расправляет крылья, дорога под ногамиготово14 дней.100% читать
Глава 157: Все потомки Дресросы дураки?готово14 дней.100% читать
Глава 158: Эльфийская девушка Айвираготово14 дней.100% читать
Глава 159: Тор: Ты думаешь, я выживу???готово14 дней.100% читать
Глава 160: Девушка и тетушка???готово14 дней.100% читать
Глава 161: Потом мне отомстишь? Ты, похоже, не знаешь, что у меня есть разведывательная системаготово14 дней.100% читать
Глава 162: Лошадь не откормить без ночного корма, человек не разбогатеет без неожиданного доходаготово14 дней.100% читать
Глава 163: Поглотить всех лордов-первопроходцев?готово14 дней.100% читать
Глава 164: Человек маркиза Леймана, развитие моей торговой гильдии?готово14 дней.100% читать
Глава 165: Возвращение в земли, создание генеральной канцелярииготово14 дней.100% читать
Глава 166: Хорошо, главный герой приглашает, но его отвергают???готово14 дней.100% читать
Глава 167: Стремительно растущие доходы, начало Божественного откровенияготово14 дней.100% читать
Глава 168: Общие интересы, помощь от семей?готово14 дней.100% читать
Глава 169: Прокладка канала, десять тысяч акров сельскохозяйственных угодийготово14 дней.100% читать
Глава 170: Члены семьи прибыли???готово14 дней.100% читать
Глава 171: В путь на север, действия королевстваготово14 дней.100% читать
Глава 172: Прибытие на север, члены семьиготово14 дней.100% читать
Глава 173: Сила семьиготово14 дней.100% читать
Глава 174: Первый день войны с оркамиготово14 дней.100% читать
Глава 175: Сила Тораготово14 дней.100% читать
Глава 176: Действия трех великих королевствготово14 дней.100% читать
Глава 177: Семья Ануубиготово14 дней.100% читать
Глава 178: Начало Божественного откровенияготово14 дней.100% читать
Глава 179: План рыцарей Святого орденаготово14 дней.100% читать
Глава 180: Жестокая войнаготово14 дней.100% читать
Глава 181: Прорыв Тора, начало ритуала божественного откровенияготово14 дней.100% читать
Глава 182: Божественное откровениеготово14 дней.100% читать
Глава 183: Божественные руиныготово14 дней.100% читать
Глава 184: Семья Дресроса такая крутая?готово14 дней.100% читать
Глава 185: Начало церемонии божественного откровенияготово14 дней.100% читать
Глава 186: Прибытие святыхготово14 дней.100% читать
Глава 187: Явление божественных руин, прибытие Бегемотаготово14 дней.100% читать
Глава 188: Заговор трех великих королевствготово14 дней.100% читать
Глава 189: Не говорите мне, что это игровой мир?готово14 дней.100% читать
Глава 190: Тысячедневная война в божественном царстве, семь дней накопления силы законовготово14 дней.100% читать
Глава 191: Может ли мой сын стать богом?готово14 дней.100% читать
Глава 192: Бог Анубис не умер?готово14 дней.100% читать
Глава 193: Прорыв, Рыцарь Землиготово14 дней.100% читать
Глава 194: Покушение на меня, думаете, моя система разведки шутка?готово14 дней.100% читать
Глава 195: Неожиданная информацияготово14 дней.100% читать
Глава 196: Поддержка от семьи прибылаготово14 дней.100% читать
Глава 197: Что? Ты стал рыцарем земли?готово14 дней.100% читать
Глава 198: План действий, надвигающийся кризис?готово14 дней.100% читать
Глава 199: Окончание битвы в Божественном мире, окончательные результатыготово14 дней.100% читать
Глава 200: Изменяющаяся ситуация на севереготово14 дней.100% читать
Глава 201: Тор - будущий Святой Воин?готово14 дней.100% читать
Глава 202: Нил Мортон - преподаватель Имперской Академии Ханаанготово14 дней.100% читать
Глава 203: Действия аристократов, семья Дресроса начинает действоватьготово14 дней.100% читать
Глава 204: Тор против Майкла, моя сила превосходит уровень Земного Рыцаряготово14 дней.100% читать
Глава 205: Сила Тора, действия аристократовготово13 дней.100% читать
Глава 206: Ежедневная разведка обновленаготово13 дней.100% читать
Глава 207: Демонстрация мощиготово13 дней.100% читать
Глава 208: Кровавый рыцарьготово13 дней.100% читать
Глава 209: Семья Дресроса сошла с ума?готово12 дней.100% читать
Глава 210: Союз аристократовготово12 дней.100% читать
Глава 211. Северный союз, начало войныготово12 дней.100% читать
Глава 212. Черт возьми, это Орлиный Утёс?готово12 дней.100% читать
Глава 213. Морави: Неужели я нарвался?готово11 дней.100% читать
Глава 214. Смерть и лёд, предельная сила Тораготово11 дней.100% читать
Глава 215. Ледяная Скорбь, сила законаготово11 дней.100% читать
Глава 216. Семья Дресроса - всего лишь графский родготово11 дней.100% читать
Глава 217. Письмо графу Энгелюготово10 дней.100% читать
Глава 218. Я не спрашивал вашего мненияготово10 дней.100% читать
Глава 219. Тор настолько крут???готово10 дней.100% читать
Глава 220. Граф Энгель сошел с ума?готово10 дней.100% читать
Глава 221. Он... он небесный рыцарь!готово9 дней.100% читать
Глава 222. Небесный рыцарь небесному рыцарю розньготово9 дней.100% читать
Глава 223. Потрясение в королевстве Золотых Тюльпанов, развитие семьиготово9 дней.100% читать
Глава 224. Огромная компенсация, расширение Орлиной торговой компанииготово9 дней.100% читать
Глава 225. Сотрудничество с семьей Ассад, вхождение в торговлю рабамиготово8 дней.100% читать
Глава 226. Имя Орлиного Утёса, великий алхимик Семпрготово8 дней.100% читать
Глава 227. Нынешняя слава Дресросыготово8 дней.100% читать
Глава 228. Первый виконт Северной провинцииготово8 дней.100% читать
Глава 229. Аукцион и строительство академииготово7 дней.100% читать
Глава 230. Прибытие Руби и великого алхимика Семпраготово7 дней.100% читать
Глава 231. Год прошел, и война королевства приближается готово7 дней.100% читать
Глава 232. Начало войны королевстваготово7 дней.100% читать
Глава 233. Главный герой этого мира?готово6 дней.100% читать
Глава 234. Погодите-ка, родственный брак?готово6 дней.100% читать
Глава 235. Участие в войне, начало борьбы за выживаниеготово6 дней.100% читать
Глава 236. Первый день в новом мире: Сюрприз ежедневной разведкиготово6 дней.100% читать
Глава 237. Повышение таланта, прорыв в совершенствованииготово5 дней.100% читать
Глава 238. Разные судьбы, жизнь с преимуществомготово5 дней.100% читать
Глава 239. Ветер Бездны, настоящая война королевствготово5 дней.100% читать
Глава 240. Разведданные, информация о свирепом медведе землиготово5 дней.100% читать
Глава 241. Преображение, выборготово4 дней.100% читать
Глава 242. Начало сбора урожаяготово4 дней.100% читать
Глава 243. Договор со свирепым медведем земли, падающий осколок законаготово4 дней.100% читать
Глава 244. Осколок закона и благословение Богини жизниготово4 дней.100% читать
Глава 245. Осколок закона льдаготово3 дней.100% читать
Глава 246. Положение отцаготово3 дней.100% читать
Глава 247. Удивительное открытие графа Энгеля, эссенция жизниготово3 дней.100% читать
Глава 248. Семейный прорывготово3 дней.100% читать
Глава 249. Осколок закона и рост Тораготово2 дней.100% читать
Глава 250. Псевдодомен и зачаток доменаготово2 дней.100% читать
Глава 251. Битва с небесным рыцаремготово2 дней.100% читать
Глава 252. Сила Тора в настоящий моментготово2 дней.100% читать
Глава 253. Трансформация Рейна, источник возможностейготово24 час.100% читать
Глава 254. Сила бога грома, вступление в тюрьму молнийготово24 час.100% читать
Глава 255. Какой же ты Тор, если не владеешь молниейготово24 час.100% читать
Глава 256. Божественный артефактготово24 час.100% читать
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)
при покупке больше 10 глав одновременно вы получите скидку в 20%


    (выбрать все)

Обсуждение:

Всего комментариев: 6
Фильтр
#
Хорошо пооизведение )) Перевод также на уровне, очень жду ещё глав. Большое спасибо переводчику за его труд)
Развернуть
avatar Ggfddds (читатель) 14 августа 2024 в 02:22 2
рейтинг читателя 16
#
Это был мой первый перевод и я сильно улучшил инструменты и качество перевода с тех пор. Я решил обновить старые главы, особенно до 50, там уже не ахти на мой текущий взгляд. Там теперь значительно более литературно. И подправил кое где китайские идиомы.
Развернуть
avatar MystiQuill (переводчик/автор/заложение основ) 14 августа 2024 в 09:14 автор 1
#
Я советую тебе изменить как ты переводишь две сферы развития, а именно "Рыцарь Земли" поменять на "Земной Рыцарь" и "Рыцари Святой Области" на "Святой Рыцарь".
Развернуть
avatar Rio (читатель/культиватор основы ци) 20 августа 2024 в 21:54 0
рейтинг читателя 18
#
Да есть смысл, но довольно много менять, в словаре уже прошло. Если получится поменяю. В словаре поменял и в список на будущее редактуру добавил.
Развернуть
avatar MystiQuill (переводчик/автор/заложение основ) 20 августа 2024 в 23:43 автор 0
#
Обновил.
Развернуть
avatar MystiQuill (переводчик/автор/заложение основ) 23 августа 2024 в 00:07 автор 0
#
Очень интересно!
Развернуть
avatar Origo (читатель/заложение основ) 10 сентября 2024 в 20:55 0
рейтинг читателя 1
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
23 5
2 4
1 3
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с китайского на русский
Создан:
27 июля 2024 г., владелец: MystiQuill (карма: 11, блог: 0)
Скачали:
1596 чел. (сегодня – 14)
В закладках:
268 чел. (в избранном - 4)
Просмотров:
33 073
Средний размер глав:
21 405 символов / 11.89 страниц
Размер перевода:
256 глав / 4 846 страниц
Права доступа:
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
5
Скидка за покупку от 10 глав:
20%
Похожие переводы
Также читают
Поддержать переводчика
RSS
Книга в RSS