Готовый перевод Fantasy Lord: Starting with Daily Information / Фантастический Лорд: Начни с ежедневной разведки: Глава 25: Снова в Лоренс

Как захватить железный рудник? Тор обдумывал множество вариантов. Самый простой был — вернуться в семью Дресроза и попросить помощи у отца. Крупный железный рудник имеет большую ценность, и даже обычный граф оценит его. Тор был уверен, что его отец, граф Энгель Дресроза, с удовольствием поможет.

Однако эта мысль быстро ушла на второй план. Это не только потому, что Тор не хотел беспокоить отца. Одной из причин было то, что в качестве рыцаря-освоителя он не имел права возвращаться в семью до тех пор, пока не станет бароном. Поддержка семьи была ограничена, и Тор не хотел снижать свою ценность в глазах отца. Кроме того, просьба о помощи в решении такой задачи могла подорвать его независимость и уверенность.

К тому же, захват железного рудника был вполне достижим. Проблема заключалась в численности гоблинов. С его текущими силами, Тор мог бы разбить лагерь гоблинов, но полностью уничтожить их или предотвратить их побег было трудно. Если много гоблинов выживет и разбежится, информация о руднике может дойти до других орков или зверолюдей, что приведёт к новым проблемам.

Тор долго размышлял над этим вопросом, пока не нашёл решение, глядя на своих крестьян.

Да, крестьяне. Гоблины были самыми слабыми среди зверолюдей. Даже обычный взрослый человек с оружием мог справиться с двумя-тремя гоблинами. Почему бы не использовать крестьян? Если собрать несколько тысяч крестьян и вооружить их, они смогут вместе с четырьмя сотнями рыцарей одолеть гоблинов.

Тор решил, что ему нужно три тысячи крестьян. Их стоимость составит всего триста золотых монет, и это было вполне по силам. У него всё ещё оставалось несколько тысяч золотых монет после закупки материалов и строительства.

Приняв это решение, он вызвал Стива и Рейна.

"Господин!" — произнесли они, почтительно кланяясь.

"Рейн, подготовь несколько рыцарей и всех стажёров. Мы отправимся в Лоренс за закупками. Ты пойдёшь со мной. Стив, ты останешься здесь и будешь руководить строительством."

"Есть!" — ответили они в унисон.

"И ещё, Стив. Найди Айлис и попроси её принести тебе вещь из второго шкафа в моей комнате. Надеюсь, к моему возвращению ты станешь большим рыцарем."

Стив поклонился, понимая, что это будет что-то ценное и полезное для его развития.

В самом деле, в шкафу лежал плод древодрева, который Тор нашёл десять дней назад. Этот плод мог помочь Стиву достичь уровня большого рыцаря до возвращения Тора, что значительно увеличило бы их шансы на успех.

Тор не торопился с раскрытием тайны Айлис. Полуэльфийка оказалась надёжной и полезной служанкой, и её преданность росла с каждым днём. Тор был уверен, что скоро она полностью перейдёт на его сторону.

Спустя полчаса, все были готовы. Тор и его люди отправились в Лоренс. В отличие от предыдущего путешествия, на этот раз они двигались быстрее. Путь туда занял всего пять дней, по сравнению с десятидневным путешествием в обратную сторону.

На шестой день они вошли в Лоренс. Город стал ещё более оживлённым по сравнению с их предыдущим посещением. Возможно, это было связано с увеличением числа рыцарей-освоителей или по другим причинам.

Тор и его люди сразу же привлекли внимание. Логотип Дресроза был узнаваемым, и многие люди обратили на них внимание.

"Боже мой, это же знак Дресроза!" — раздавались голоса удивления.

"Да, я узнал этот герб. Это орёл."

"Ничего себе, сколько у них рыцарей. Даже для графского рода это впечатляет."

Разговоры и шёпот продолжались, сопровождаемые восхищёнными взглядами. Однако среди них были и враждебные, и равнодушные взгляды.

http://tl.rulate.ru/book/115335/4497567