Готовый перевод Fantasy Lord: Starting with Daily Information / Фантастический Лорд: Начни с ежедневной разведки: Глава 39: Щедрые условия

Как удержать Нила Мортона действительно было большой проблемой. Честно говоря, у Тора не было хороших идей на этот счет. В конце концов, Нил Мортон был таким же сильным существом, как его отец, граф Энгель Дресроса, а возможно, даже сильнее. Такого могущественного человека было нелегко впечатлить. Однако даже Тор не мог предположить, что способ удержать Нила окажется невероятно простым.

Это произошло на третий день после пробуждения Нила Мортона. На тренировочном поле Рейн усердно занимался. Проходивший мимо Нил Мортон внезапно остановился. После секундного замешательства его взгляд быстро сосредоточился на Рейне. Затем на его лице неизбежно появилось выражение шока.

«Такая насыщенная жизненная энергия!» – пробормотал Нил Мортон, пораженный увиденным.

В этот момент Нил Мортон действительно был потрясен. Он видел немало гениев, сам будучи самой яркой восходящей звездой Империи и ее выдающимся талантом. В двенадцать лет он освоил рыцарское дыхательное искусство, в тринадцать сконденсировал семя жизни и стал оруженосцем, в пятнадцать – официальным рыцарем, в двадцать – великим рыцарем, а в тридцать пять достиг ранга земного рыцаря. Сейчас, в свои восемьдесят лет, он уже был известным на всю Империю небесным рыцарем, считавшимся самым перспективным кандидатом на достижение ранга святого рыцаря. Во всей Империи было мало тех, чей талант превосходил его.

Но что он увидел сейчас? Эта невероятно концентрированная жизненная энергия, которую юноша быстро мобилизовал одним лишь дыханием. Ее масштаб был настолько велик, что даже он, небесный рыцарь, был поражен. Не потому, что она превосходила его собственную, а потому, что юноша явно управлял объемом жизненной энергии, намного превосходящим его уровень.

«Богиня жизни, неужели это сияние вашего благословения?» – прошептал Нил Мортон, на мгновение заколебавшись, но все же решив подойти.

Когда Нил Мортон приблизился, Рейн как раз закончил тренировку и отдал рыцарский салют.

«Господин Нил», – с любопытством произнес Рейн.

«Рыцарь Рейн, не хотели бы вы учиться у меня?» – с волнением в голосе спросил Нил Мортон, глядя на Рейна с надеждой. «Я гарантирую, что максимум через десять лет вы станете рыцарем, способным покорить небеса, и даже сможете достичь ранга святого рыцаря, находящегося под покровительством самой богини жизни».

«Учиться?» – услышав слова Нила Мортона, Рейн на мгновение растерялся. Однако быстро пришел в себя и покачал головой. «Прошу прощения, но я рыцарь-защитник господина и не могу следовать за вами для обучения», – серьезно ответил он.

«Нет, нет, Рейн, я могу обратиться к вашему господину. Уверен, что лорд Тор согласится, ведь вы – дитя, озаренное светом богини жизни», – поспешно возразил Нил Мортон, услышав отказ.

Но Рейн снова покачал головой. Столкнувшись с его отказом, Нил Мортон решительно направился к Тору.

В замке Тор как раз разбирался с некоторыми делами своих владений, когда к нему пришел Нил Мортон.

«Войдите!» – отозвался он.

Вскоре Анна провела Нила Мортона внутрь. Увидев вошедшего Нила Мортона, Тор удивленно поднял бровь.

«Лорд Тор, прошу прощения за то, что прерываю вашу работу», – с волнением начал Нил Мортон. «Но у меня есть очень важное дело».

«Ничего страшного, господин Нил. Что за важное дело?» – Тор махнул рукой и с любопытством спросил.

«Дело вот в чем!» – с энтузиазмом начал Нил Мортон, его лицо даже покраснело от волнения. «Ваш рыцарь-защитник Рейн – это дитя, озаренное светом богини жизни. Его достижения непременно будут столь же обширны, как Эгейское море. Я хочу, чтобы он учился у меня».

Услышав слова Нила Мортона, Тор сначала удивился, но быстро понял, в чем дело. Осознав ситуацию, он внутренне обрадовался, но внешне изобразил затруднение.

«Господин Нил, мне очень жаль, но это вряд ли возможно», – медленно начал Тор с нотками сожаления в голосе. «Вы же знаете, Рейн – мой рыцарь-защитник. Я спас его от смертоносного меча его отца-пьяницы. Его талант действительно незауряден, но я не могу позволить ему уйти учиться у вас».

«Нет, нет, лорд Тор, оставить Рейна здесь – это оскорбление благословения богини жизни», – Нил Мортон стал еще более настойчивым, услышав слова Тора. «Если вы согласитесь, я немедленно вернусь в Империю и даже подарю вам небесного рыцаря в качестве вашего защитника. Более того, я могу предоставить вам рыцарское дыхательное искусство более высокого уровня. Ваше нынешнее искусство, вероятно, не позволяет достичь уровня святого рыцаря, не так ли? Я прямо сейчас могу подарить вам дыхательное искусство уровня святого рыцаря».

Услышав эти слова, Тор не смог сдержать дрожь бровей. Условия, предложенные Нилом Мортоном, были настолько щедрыми, что его сердце чуть не остановилось.

Небесный рыцарь – это уже невероятное предложение, не говоря уже о дыхательном искусстве, способном привести к рангу святого рыцаря. Каждое из этих предложений было невероятно соблазнительным. Если бы он согласился, то мог бы в одночасье стать одним из самых могущественных людей в королевстве. Речь шла уже не о титуле барона, а возможно, даже о титулах виконта, графа или маркиза.

Однако это волнение быстро улеглось. Такая высокая цена от Нила Мортона также означала, что ценность Рейна была даже выше, чем Тор предполагал. В этой ситуации пожертвовать будущим ради настоящего явно не имело смысла. Что еще важнее, раньше у него не было способа удержать Нила Мортона. Теперь, похоже, такой способ появился.

«Я ценю вашу доброту, это действительно очень заманчиво!» – мягко произнес Тор с легким вздохом. «Однако это не то решение, которое я могу принять. Разве это не зависит от желания самого Рейна?»

Его вздох лишь усилил беспокойство Нила Мортона. «Лорд Тор, если вы согласитесь, Рейн не посмеет отказаться от вашего приказа», – поспешно возразил он.

«Нет-нет, господин Нил, вы неправильно меня поняли», – Тор покачал головой и серьезно продолжил. «Я никого не принуждаю. Вы же видели, что в моих владениях все свободны. Даже крепостные, не говоря уже о моем самом верном рыцаре».

«Это...» – услышав слова Тора, Нил Мортон на мгновение замолчал. Потому что так оно и было на самом деле. Это заставило его задуматься.

Пока Нил размышлял, Тор тоже сделал вид, что глубоко задумался. Через некоторое время он снова заговорил:

«Вот что, господин Нил. Вы можете остаться на некоторое время и обучать Рейна. Мои владения, хоть и скромные, но вполне пригодны для проживания».

«Я обещаю, если Рейн в будущем захочет уйти с вами, я не стану возражать».

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/115335/4497628