Война королевств становится все более ожесточенной, северные орки замышляют что-то недоброе. Главный герой, оказавшийся в этом мире, становится девятым сыном графа, не имея права на наследование титула. Однако, неожиданно он получает систему ежедневной разведки. С помощью этой системы он начинает развивать свои владения и получает титул.
【Ежедневная разведка обновлена】
【1: Сегодня Рейн прогуливался по рынку в городке Люцен и случайно купил плод жизни в магазине Мигил. После употребления он официально сформировал семя жизни】
【2: На севере твоих владений, в племени Голинб, находится богатое месторождение железа】
【3: Через десять дней твои владения подвергнутся нападению минотавров】
【4: Через семь дней на запад от твоих владений придет стадо единорогов на кормежку】
【5: …】
【6: Энгель Дресроза, похоже, столкнулся с некоторыми проблемами из-за ограничения своих способностей】
【7: …】
От переводчика: Я занимаюсь переводом для собственного удовольствия (так как моя скорость чтения перегоняет те переводы, что доступны на сайте) и хотел бы делиться своими результатами в обмен на возможность покупать главы у других. Это мой первый перевод и он с китайского языка, а не с английского.
Пока что я планирую публиковать по 4 переведённые главы в день и открывать одну бесплатную главу каждый день до 200. Далее планирую изменения в графике.
Последняя глава (405 или 407 смотря как считать) в оригинале опубликована 27.07.2024 на сегодня. Автор взял паузу перед началом новой арки, надеюсь не забросил.
Важное обновление: я решил снова отредактировать главы, начиная с 1й. На сейчас (14 августа 2024) уже все отредактировано. Кому было сложно читать попробуйте снова. Должно быть лучше. Если я где то ошибся с главой или вы заметили другие неточности, то сообщите мне, я оперативно исправляю.
Это был мой первый перевод и я сильно улучшил инструменты и качество перевода с тех пор. Я решил обновить старые главы, особенно до 50, там уже не ахти на мой текущий взгляд. Там теперь значительно более литературно. И подправил кое где китайские идиомы.
Я советую тебе изменить как ты переводишь две сферы развития, а именно "Рыцарь Земли" поменять на "Земной Рыцарь" и "Рыцари Святой Области" на "Святой Рыцарь".
Вы покидаете сайт tl.rulate.ru и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний.
Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.
рейтинг читателя 27
рейтинг читателя 29