Реинкарнация Героя ～Неквалифицированный мальчик на этот раз защищает подругу детства, героиню～

Была девушка, выбранная «Героем». Она была надеждой и спасительницей человечества от разрушения Короля Демонов. 
 
После победы над Четырьмя Повелителями Демонов армии Короля Демонов она была всего в одном шаге от спасения мира.

Однако в финальной битве она потерпела поражение от Короля демонов. Человечество снова падало в пропасть. 
 
Алан, мальчик из сельской деревни, был другом детства «Героя». Он поклялся отомстить Королю демонов, который забрал его драгоценного друга. Хотя он был всего лишь обычным мальчиком без особых навыков, с необычайными усилиями он разработал технику меча, которая может убивать монстров. Наконец, он смог победить Короля Демонов, который уже был ранен в битве с Героем. 
 
Месть не могла вернуть этого человека, однако, посреди горя и потерь, Алан потерял жизнь… и обнаружил, что вернулся назад, когда его друг детства был взят на поле битвы в качестве «Героя». 
 
Зная безнадежное будущее, Алан поклялся: «С этой силой, которую я получил для мести, на этот раз я буду защищать своего драгоценного друга детства до самого конца».

P.S. В конце месяца буду смотреть на количество «лайков» и «спасибо» у переводов. Тот, что наберёт наибольшее количество, в следующем месяце будет приоритетным и, если будут в доступе главы, будет переводиться в первую очередь.