Готовый перевод Retrograde Hero～The Unskilled Boy Protects His Childhood Friend, The Female Hero, This Time～ / Реинкарнация Героя ～Неквалифицированный мальчик на этот раз защищает подругу детства, героиню～: Глава 19. Обостри свои чувства

Непосредственно перед контактом.

Фисто принимает стойку.

Опуская бедра и напрягая все мышцы своего тела, он выставляет левую половину вперед, а правую - назад.

Его правая рука согнута на поясе, туго натянута, как лук со стрелой, готовый к стрельбе.

ㅤ

В тот момент, когда я оказываюсь в пределах досягаемости, кулак высвобождается со скоростью, которую невозможно уловить глазом.

Сокрушительный прямой удар, нанесенный без каких-либо замысловатых приемов, в нем сосредоточена вся сила.

Даже если вы видите, что это приближается, с этим трудно справиться.

Казалось, он говорил: – Попробуй заблокировать это, если сможешь.

ㅤ

Но, к несчастью для него, такого рода атаки - моя добыча.

ㅤ

В мгновение ока выровняйте меч точно по кулаку и отразите его плавным движением лезвия, затем поверните.

Обычный взмах ногой, то, что я делал против Демона-Богомола и Скелета Святого Меча.

Лишите его мобильности, и все преимущество будет за мной.

ㅤ

Однако он не тот противник, которого можно легко свалить такой простой атакой.

Используя инерцию своего удара, Фисто разворачивается всем телом, опуская левую ногу, на которую я нацелился, чтобы увернуться от моего удара.

Я продолжаю вращать своим клинком ещё раз, целясь ему в бок, но удар легко блокируется грубой перчаткой на его левой руке.

ㅤ

Первое столкновение заканчивается вничью, ни один из нас не получает урона.

Отличный исход.

Я выстою против героя, и все идет по плану.

Приготовься, герой.

Сейчас я приглашаю тебя на свою сцену.

ㅤ

Используя отдачу от заблокированной левой руки Фисто, я активирую Быстрый ток.

Я пробегаю мимо Фисто к нему в тыл.

Я направляюсь к тропе шеи Дракона-Зомби.

Правильно, я игнорирую Фисто, чтобы нацелиться на Старую Ведьму-Демона!

ㅤ

– Что?! Фисто!

ㅤ

Естественно, это заставит Старую Каргу-демона призвать Фисто на этот путь шеи.

Послушно следуя команде, Фисто перепрыгивает через меня сзади, чтобы встать перед Старой Каргой-демоном.

Но в тот момент, когда Фисто прыгает, я выпускаю летящий темный удар в сторону Старой Ведьмы-Демона.

Старая Ведьма-Демон двигает шеей Дракона-зомби, чтобы увернуться от него ...

ㅤ

– Черт... ?!

ㅤ

Кажется, она сразу осознала свою ошибку.

Шея Дракона-зомби, которого только что передвинули, является нашей опорой.

А Фисто в данный момент находится в воздухе.

Для Фисто это означает, что земля внезапно сместилась, и приземлиться негде.

Даже герой не может летать.

Если он упадет вот так, он не сможет вернуться, пока я не убью Старую Ведьму-Демона.

Это означало бы, что я победил, но...

ㅤ

– Ну, это будет не так-то просто.

ㅤ

Дракон-зомби снова двигает шеей, освобождая место для приземления Фисто.

Я немедленно наношу второй темный удар.

Если она увернется, все будет так же, как и раньше.

С точки зрения времени, на этот раз Фисто наверняка упадет на землю.

Однако, если она не увернется, это будет смертельный удар для Старой Ведьмы-Демона.

Колеблясь, как реагировать, движения Старой Ведьмы-Демона и Дракона-Зомби на мгновение замирают.

ㅤ

Тот, кто решает это, - Фисто, который все ещё в воздухе.

Он взмахивает кулаком, сбивая летящий темный удар.

Действительно, человек с легендой об успешной защите отступающих героев.

Защита союзников - его сильная сторона.

Печально, что такая сила используется для одного из демонов, который убил его.

ㅤ

Но, благодаря серии бессмысленных ходов, которые я только что совершил, я уверен в себе.

У меня преимущество в этой битве на нек-роуд.

На этой неустойчивой опоре мне трудно сражаться, но ещё труднее другой стороне.

Хотя они контролируют опору, Старой Ведьме-демону, похоже, трудно правильно использовать это преимущество, учитывая текущую ситуацию.

Дыхание Дракона-зомби также нельзя использовать в полной мере, пока мы здесь.

При неосторожном использовании оно потенциально может навредить не только Фисто, но даже Старой Ведьме-Демону.

Маленькие вдохи - это максимум, что они могут использовать.

Средние и большие вдохи в значительной степени перекрыты.

ㅤ

Самое главное, Фисто должен защищать Старую Ведьму-Демона, что является его слабостью.

Независимо от того, насколько хорош герой в обороне, ношение такого большого и незащищенного груза усложняет битву.

Основа боя - делать то, что не нравится врагу, и создавать выгодную ситуацию для себя.

К черту справедливость.

Такой слабак, как я, пытается использовать подавляющую разницу в силе и совершить невероятный подвиг по уничтожению гигантов.

Я не могу позволить себе выбирать свои методы.

Ради победы, чтобы получить даже малейшее преимущество, я разыграю каждую раздачу, на которую способен.

ㅤ

То, чего я хочу, - это не почетная победа или та, где на карту поставлена гордость.

Я просто хочу побеждать, какой бы грязной или суровой она ни была.

Я хочу побеждать, и побеждать, и побеждать, и заслужить будущее со Стеллой.

Вот и все, что от этого требуется.

ㅤ

– Ааааааа!

ㅤ

Чтобы подзарядиться, оказать некоторое давление на врага, я реву, когда бегу по дороге шеи.

Старая Ведьма-Демон взмахивает своим посохом, Фисто снова прыгает, а Дракон-Зомби поворачивает шею.

Затем Фисто поднимает оба кулака в воздух, и две оставшиеся головы Дракона-зомби направляют свое дыхание на меня.

ㅤ

Подбрасывая Фисто в воздух, они планируют пошатнуть мою опору и нарушить мою позу, а затем поразить меня дальними атаками.

Они откровенно используют свои преимущества.

Возможно, это эффективная стратегия, но я могу с этим справиться.

ㅤ

Я предсказываю направление и скорость тряски платформы и продолжаю бег, принимая соответствующие меры.

Если шея движется вверх, я буду бежать, сохраняя низкий центр тяжести.

Если шея опустится, я либо побегу вниз головой к горлу, либо вцеплюсь в чешую и буду терпеть.

Я защищаюсь от дальних атак искажением и сметением, а иногда прячусь за самим Драконом-зомби.

ㅤ

Что важно, так это наблюдать и чувствовать поток силы.

Прежде чем нанести удар кулаком, сначала движется плечо.

Когда наступаешь на землю, эта сила перемещается через бедра, мобилизуя все тело.

Понимание этого потока позволяет мне предсказывать движения противника с первого подготовительного действия, даже беспорядочные движения шеи дракона.

Чтобы постичь это чувство, мне из моих снов потребовалось более десяти лет.

ㅤ

И овладение этим чувством является сутью моего мастерства владения мечом.

Моя высшая техника убийства, Семь смертоносных мечей, все основаны на этом чувстве, за исключением исключительной Темной Луны.

"Струящийся клинок" усиливает силу противника, плывя по течению.

"Искажение" тонко вмешивается, чтобы исказить траекторию.

"Режущий взмах" активизирует и рассеивает застой в потоке энергии.

Остальные три техники следуют аналогичным принципам.

ㅤ

Применение этого основополагающего ощущения моего смертоносного меча облегчает бег по трясущейся платформе.

Но, естественно, это само по себе не обеспечит победу.

Враг включает в себя героев прошлого, драконов, которые убивают даже героев, и высших демонов, которые ими управляют.

ㅤ

Внезапно Дракон-зомби, который до этого дико метался, полностью останавливается.

Как будто его предыдущее неистовство было ложью, он останавливается как вкопанный.

Затем Фисто приземляется передо мной и принимает стойку.

Похоже, Старая Ведьма-Демон выбрала честный бой, отказавшись от любых уловок.

Тот факт, что Фисто должен защищать Старую Ведьму-Демона, не изменился, но это гораздо лучшая тактика, чем упрямо придерживаться какого-то преимущества.

ㅤ

Итак, вот как это получается.

Даже со всеми этими трюками я не смог проигнорировать Фисто и победить Старую Ведьму-Демона.

Но это нормально.

Я не ожидал многого с самого начала.

Мне удалось втянуть Фисто в относительно благоприятное поле боя, и этого достаточно.

Расстояние между мной и Старой Ведьмой-демоном значительно сократилось.

Я воспользовался любым преимуществом, которое мог получить.

Теперь пришло время определить победителя.

ㅤ

""Темная луна"!"

ㅤ

Сначала я использую Темную Луну в качестве финта на бегу.

Если Фисто увернется, Старая Ведьма-Демон позади него получит удар, так что у Фисто нет выбора, кроме как блокировать.

Но мой противник - герой.

Атака, которую я развязал с моей жалкой силой, совершенно не действует на него; он легко защищается одной рукой и нейтрализует ее.

ㅤ

Словно в ответ на любезность, Фисто наносит легкий удар левой рукой, который превращается в летящий удар, направленный в меня.

На этом дело не заканчивается; левая рука Фисто движется с высокой скоростью, нанося шквал ударов.

Быстрые последовательные тычки.

Все они превращаются в летящие удары, несущиеся на меня.

ㅤ

– Он быстрый... !

ㅤ

Я использую цепь искажений, чтобы блокировать все удары, но блокировать такие скоростные атаки на таком расстоянии - задача не из легких.

Благодаря его божественной защите огромной силы, мощь Фисто превосходит мощь Святого Скелета Меча только по чистой физической силе.

Фисто использует всю свою превосходную мышечную силу для скорострельных атак.

Это буквально шквал ударов кулаками.

Это не может не доставлять хлопот.

Излишне говорить, что прямое попадание означает мгновенную смерть.

Даже если атака легкая и сосредоточена на скорости, а не на силе, если она попадет, я могу легко умереть.

ㅤ

– Ого... ?!

ㅤ

Если я продолжу двигаться вперед, то неизбежно получу удар, потому что я не смогу заблокировать их все.

Это также вопрос совместимости.

Наиболее эффективными атаками против искажения являются те, которые превышают мои возможности справиться с количеством ударов.

И очевидно, что кулаки могут вращаться быстрее, чем мечи.

Хотя мне удается избегать прямых попаданий и минимизировать отдачу, отраженный удар все равно сильно бьет по мне.

Это приводит к порочному кругу: боль и шок сковывают мои движения, создавая лазейки, которые заставляют мою стойку ломаться, увеличивая количество ударов, которые я принимаю.

Однако, двигаясь вперед, расстояние между мной и Фисто, Старой Ведьмой-Демоном, сокращается.

Время, когда тебя просто избивали, скоро закончится.

ㅤ

– Что?!

ㅤ

Как только я об этом подумал, Фисто отлетел ещё дальше назад.

Он увеличивает дистанцию между нами, рискуя вовлечь даже Старую Каргу-Демона.

Учитывая, что Старая Карга-Демон не выглядит удивленной, это, должно быть, ее приказ.

В качестве доказательства, три головы Дракона-зомби, стоящего перед нами, выпускают атаку дыханием, направленную на меня, которого прижимает к земле шквал кулаков.

Это очень рискованная стратегия.

Для Старой ведьмы-демона, которая обычно позволяет своим приспешникам сражаться, а сама наблюдает с безопасного расстояния, это смело.

Похоже, я недооценил демона, который пережил сотни лет и бесчисленные битвы.

ㅤ

Что делать?

Избежать этого трудно, но не невозможно.

Я мог бы также отступить на мгновение, чтобы избежать давления шквала кулаков, и отойти в сторону от дороги на шею, чтобы блокировать вдохи или атаки Фисто с других направлений.

Держась за весы, все, что мне нужно сделать, это отразить оставшуюся атаку дыханием, которая настигает меня.

ㅤ

Но это только увеличило бы разрыв, который я изо всех сил пытался ликвидировать.

Если это произойдет, я вернусь к исходной точке, столкнувшись со шквалом кулаков и восстановив весь полученный до сих пор урон.

Возможно, я смогу избежать безвыходной ситуации, но это только поставит меня в невыгодное положение.

ㅤ

– Тогда... !

ㅤ

У меня нет выбора, кроме как прорываться, пока мое тело ещё движется.

Сейчас не время отступать.

Преодолевайте невзгоды. Прорвитесь.

Двигаться вперед.

ㅤ

– А-а-а!

ㅤ

Я ускоряю шаги, двигаясь вперед.

Это усилит давление от шквала кулаков.

Мои травмы увеличатся, урон будет накапливаться.

Это только вопрос времени, когда я получу смертельный удар.

Даже если я каким-то чудом выживу, если я не смогу избежать радиуса действия дыхательной атаки, игра в любом случае будет окончена.

ㅤ

Итак, сейчас, прямо здесь, я буду совершенствовать свою технику.

ㅤ

Что больше всего побуждает человека расти, так это вызовы, невзгоды и грозные противники.

Преодолевайте трудности методом проб и ошибок, совершенствуйте свою силу, чтобы преодолевать невзгоды, и становитесь сильнее, чтобы побеждать жестоких врагов.

Люди эволюционируют в отчаянной борьбе, когда ими движет необходимость.

Это произошло ранее, когда мне удалось блокировать атаку дыханием средней силы.

Я проявил непревзойденную сосредоточенность и усовершенствовал свою технику, чтобы выбраться из безвыходной ситуации.

ㅤ

Этот раз ничем не отличается.

Давай, Аллан.

Если ты не будешь развиваться, ты умрешь.

Уклоняйтесь от шквала кулаков, выйдите за пределы досягаемости атаки дыханием и сблизьтесь с Фисто и Старой Ведьмой-демоном.

Необходимый вам навык - "Цепь искажений".

Уклоняйтесь от летящих ударов и используйте их для отражения других ударов.

Повышайте эффективность.

Объедините несколько ударов в одно искажение.

Рассчитайте и примените его инстинктивно, сведите потери к минимуму до крайности.

Шаг вперед.

ㅤ

— Заостри свое внимание.

ㅤ

""Цепь искажений" Ааааа!"

ㅤ

Я побежал.

Я прорвался сквозь шквал кулаков, рубя их на ходу.

Позади меня раздается вздох, его всплеск блокируется кимоно Святого Меча Скелета.

Наконец, я снова стою перед Фисто.

ㅤ

– Фисто!

"Кулак героя"."

ㅤ

Повинуясь врожденной интуиции, Фисто тихо пробормотал что-то и взмахнул кулаком.

Отведя назад левую руку, которую он использовал для ударов, он нанес прямой удар правой рукой.

Пример из учебника, исключающий все ненужные действия и максимально повышающий эффективность, удар, который казался даже красивым.

У Фисто, защищенного божественной силой огромной силы, не было техники, усиленной божественной силой.

Это означает, что эта сила полностью принадлежит ему, отточенная благодаря преданности делу.

Это вершинный удар героя кулака, создаваемый на протяжении всей жизни.

ㅤ

Я встретил это лицом к лицу.

Уловив поток силы, в идеальное время и в идеальной позе я направил свой клинок на его кулак.

Я отклонил его и развернулся вправо.

Плавным движением клинка я нацелился разрубить его пополам с внешней стороны правой руки.

ㅤ

– А?!

Но Фисто отлично защитился от этого.

Действительно идеально, в худшем смысле для меня.

ㅤ

Левой рукой Фисто схватил лезвие, которое должно было появиться из его слепой зоны.

Он поймал его ладонью и крепко сжал.

Из-за этого прочная перчатка Фисто треснула, не выдержав темной силы Куротенмару.

В ответ Фисто полностью уничтожил Куротенмару.

ㅤ

Как и ожидалось от героя.

С тем мной, каким я был некоторое время назад, наверняка было бы покончено.

Даже в своих мечтах я не смог бы ничего сделать, если бы потерял свое оружие.

ㅤ

– Но.

ㅤ

Теперь у меня есть второй клинок.

В тот момент, когда я понял, что Фисто схватил Куротенмару, я мгновенно отпустил его и вытащил из-за пояса другой меч.

Клинок, который я вытащил, был моим нынешним партнером, знаменитым мечом "Онриомару", с которым я столкнулся, сражаясь со Святым Скелетом.

ㅤ

Я взмахнул им изо всех сил, используя инерцию летящего лезвия.

ㅤ

– Ооооооо!

ㅤ

Правая рука Фисто только что нанесла удар.

Его левая рука использовалась для удержания Куротенмару.

Другими словами, в этот момент обе руки Фисто были заняты, оставляя его защиту открытой.

Я не упустил эту возможность.

ㅤ

Онремару рассек беззащитный торс Фисто, аккуратно разделив его тело пополам.

ㅤ

– Что, Фисто?!

ㅤ

Старая Ведьма-Демон издала вопль, и Герой-Кулак многовековой давности превратился в прах.

Я запечатлел это зрелище в своей памяти, и в следующее мгновение я уже бежал к Старой Ведьме-Демону.

Чтобы нанести последний удар тому, кто сделал это с ним.

ㅤ

– Ч, кто ты, черт возьми, такой?!

ㅤ

Из-за победы над Фисто Старая Ведьма-Демон, которая была прямо перед моими глазами и носом, издала такой крик.

кто я?

Я все ещё никто.

Я ещё ничего не достиг.

Но если бы мне пришлось сказать..... .

ㅤ

"Я "Демон меча" Аллан.

ㅤ

Прозвище, которым кто-то начал называть меня в какой-то момент.

Когда я спросил Рин об этом из любопытства, ответ был таким: – Может быть, это потому, что ты безрассудно стремишься к битвам, как демон, - несколько насмешливое прозвище.

Меня нельзя сравнить с респектабельными титулами, такими как "Герой" или "Святой меча".

Но это нормально.

Когда-нибудь... нет, в недалеком будущем я заставлю это прозвище звучать.

Чтобы стать человеком, достойным звучания этого имени.

А затем, чтобы меня превозносили как "Демона меча".

ㅤ

– Мужчина, который стоит рядом с ней и сражается как друг героя!

ㅤ

Я заявляю о своей решимости бороться с демонами, абсолютными врагами героя, и замахиваюсь на Риомару.

На этот раз вертикальный удар должен был разрубить ее надвое.

И это разбивает голову Старой Ведьмы-Демона вдребезги.

ㅤ

– Ааааааааа?!

ㅤ

Однако Старая Ведьма-Демон издала крик, не умирая.

Поэтому я продолжаю размахивать своим мечом, пока она не будет полностью уничтожена.

Вертикаль, горизонталь, диагональ, вверх, вниз.

Я измельчил ее.

Вскоре крики стихают, и разбросанные останки Старой Ведьмы-Демона превращаются в пыль.

В то же время зомби-Дракон, который служил мне опорой, также превращается в пыль и исчезает.

Кажется, что если заклинатель побежден, его зомби исчезает; по крайней мере, так было в данном случае.

Я слышал, что Дракон-зомби когда-то был домашним животным прошлого короля Демонов, так что, возможно, это явление ограничено такими древними зомби, которых сохранила магия Старой Ведьмы-Демона. Но в любом случае, я был спасен.

ㅤ

Я спрыгнул с исчезающего Дракона-зомби и приземлился с перекатом.

Затем Куротенмару, которого держал Фисто и оставил позади, упал сверху и воткнулся в землю. Я поднял его.

Без него я бы не смог победить.

Спасибо Онремару и всему моему оружию.

ㅤ

Вернуть Куротенмару было здорово, но я уверен, что благодаря этой битве я сильно вырос.

Скелет Святого Меча, Старая Ведьма—Демон, Дракон-Зомби, Фисто - сталкиваться с этими сильными врагами один за другим, в некотором смысле, очень повезло.

Преодолевая стену, называемую сильными врагами, одного за другим, я становлюсь сильнее.

Я продолжу заниматься подобными вещами и достигну уровня, на котором смогу стоять рядом со Стеллой в течение трех лет.

А пока я хочу обратить внимание на Лоскутного Демона, который направился в город...

ㅤ

– ... Я устал.

ㅤ

Сейчас я совершенно измотан.

Я достиг своего предела.

Что ж, после битвы со Скелетом Святого Меча это продолжалось безостановочно.

Хотя я и делал перерывы на обратном пути из лабиринта, это были всего лишь короткие передышки, пока я высматривал бродячих зомби.

Я хочу вернуться в гостиницу и как следует отдохнуть.

Мое тело изрядно потрепано, и моей собственной магии исцеления потребуется немало времени, чтобы исцелить меня. Если возможно, я бы хотел, чтобы Рин занялась исцелением.

ㅤ

В любом случае, давай вернемся в город.

Этот город в настоящее время подвергается нападению Лоскутного Демона, но с этим можно легко справиться, если там будет Святой Меча.

Ах, если подумать, я мог бы посмотреть битву Святого Меча, если вернусь сейчас.

Хорошо, давайте вернемся.

Давайте немедленно вернемся.

ㅤ

И вот, я начал возвращаться в город, волоча за собой свое израненное тело, повернувшись спиной к Пещере мертвых, которая помогла мне значительно вырасти, испытывая чувство благодарности.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/61933/5139224