Empress Running Away with the Ball! / Императрица убегает с бала!

Тексты / Новеллы и ранобэ / Китайские

Произведение


Качество перевода

40 4

Автор: Luo Xiao Xi 罗小西

Год выпуска: 2017

Количество глав: 1208

Выпуск: продолжается

График публикации бесплатных глав: по 1 главы каждые 2 дня в 13 часов

Начать чтение

«В брачную ночь она была привязана к его кровати.
«Женщина, как ты посмела выйти замуж за другого!»
Он был похож на волка, когда съел ее всю без остатка.
«Так это ты затащил меня в постель! Ты чудовище в человеческом обличье!» Стиснув зубы и опираясь на стену, она встала с постели.
Она – перерожденный гений современного мира. Все, кто был должен ей, оплачивали свои долги кровью.
Но таких, как этот король злодеев, она раньше не встречала. И теперь, ей приходится расплачиваться с ним своим телом каждую ночь...»

Рецензии:

Не создано ещё ни одной рецензии. Написать первую рецензию
Написать рецензию

До открытия следующей главы осталось

  • 00
    дней
  • :
  • 00
    часов
  • :
  • 00
    мин
  • :
  • 00
    сек

Оглавление:

Подписка Название Стат. Актив. Готово
глава 1готово10 мес.100% (1 / 1)читать
глава 2готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 3готово10 мес.100% (1 / 1)читать
глава 4готово10 мес.100% (1 / 1)читать
глава 5готово10 мес.100% (1 / 1)читать
глава 6готово10 мес.100% (1 / 1)читать
глава 7готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 8готово9 мес.100% (1 / 1)читать
глава 9готово9 мес.100% (1 / 1)читать
глава 10готово9 мес.100% (1 / 1)читать
глава 11готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 12готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 13готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 14готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 15готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 16готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 17готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 18готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 19готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 20готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 21готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 22готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 23готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 24готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 25готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 26готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 27готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 28готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 29готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 30готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 31готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 32готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 33готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 34готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 35готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 36готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 37готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 38готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 39готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 40готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 41готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 42готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 43готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 44готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 45готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 46готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 47готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 48готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 49готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 50готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 51готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 52готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 53готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 54готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 55готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 56готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 57готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 58готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 59готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 60готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 61готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 62готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 63готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 64готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 65готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 66готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 67готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 68готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 69готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 70готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 71готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 72готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 73готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 74готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 75готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 76готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 77готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 78готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 79готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 80готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 81готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 82готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 83готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 84готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 85готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 86готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 87готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 88готово26 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 89готово26 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 90готово26 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 91готово26 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 92готово26 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 93готово26 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 94готово26 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 95готово26 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 96готово26 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 97готово26 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 98готово26 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 99готово26 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 100готово26 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 101готово26 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 102готово16 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 103готово16 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 104готово16 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 105готово16 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 106готово16 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 107готово16 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 108готово16 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 109готово16 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 110готово16 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 111готово14 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 112готово14 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 113готово14 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 114готово14 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 115готово13 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 116готово13 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 117готово13 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 118готово13 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 119готово13 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 120готово13 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 121готово13 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 122готово13 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 123готово13 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 124готово13 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 125готово13 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 126готово13 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 127готово13 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 128готово13 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 129готово11 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 130готово11 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 131готово11 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 132готово11 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 133готово11 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 134готово8 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 135готово7 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 136готово7 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 137готово7 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 138готово7 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 139готово7 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 140готово7 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 141готово6 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 142готово6 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 143готово6 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 144готово6 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 145готово6 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 146готово6 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 147готово6 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 148готово6 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 149готово6 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 150готово6 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 151готово6 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 152готово6 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 153готово6 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 154готово4 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 155готово4 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 156готово4 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 157готово4 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 158готово4 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 159готово4 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 160готово4 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 161готово4 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 162готово4 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 163готово4 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 164готово3 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 165готово3 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 166готово3 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 167готово3 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 168готово3 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 169готово3 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 170готово3 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 171готово3 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 172готово3 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 173готово3 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 174готово1 час.100% (1 / 1)читать
Глава 175готово1 час.100% (1 / 1)читать
Глава 176готово1 час.100% (1 / 1)читать
Глава 177готово1 час.100% (1 / 1)читать
Глава 178готово1 час.100% (1 / 1)читать
Глава 179готово1 час.100% (1 / 1)читать
Глава 180готово1 час.100% (1 / 1)читать
(общая стоимость подписки: 0)
при покупке больше 10 глав одновременно вы получите скидку в 5%

Купить абонемент: 10 глав / 70 RC   

    (выбрать все)

Обсуждение

Мне очень понравилось начало, интересно, что ещё выкинет китайский автор на этот раз)) Удачи, тебе переводчик, в этом нелёгком и тернистом пути слов... Будь живым до конца, не умирай и даже не вздумай исчезнуть...

schuro4ka 8.07.17 в 3:23 · # ·
4

schuro4ka, какие тёплые слова из-за таких слов хочется не бросать проект, увидев голосование я в начале думал бросить и не переводить теперь буду с радостью переводить.

ne_on 8.07.17 в 11:35 · # ·
4

Шикарно! Еще!
Спасибо за труды))

Shaikallar 8.07.17 в 16:32 · # ·
0

Начало очень интересное и интригующее! Очень хочется узнать что же будет дальше!
Переводчик, спасибо за труд! И удачи)

Trololo 10.07.17 в 19:54 · # ·
0

Почему на Аве маленькая леди?

scarlet 11.07.17 в 11:22 · # ·
0

scarlet, и в оригинале тоже эта ава посмотри сам http://www.lwxs.com/shu/45/45451/

ne_on 11.07.17 в 11:37 · # ·
0

scarlet, в анлейте стоит эта ава

ne_on 11.07.17 в 18:02 · # ·
0

Автор пожалуйста не бросай эту работу. Эта работа ооочень интерестая и интригующая и поэтому молю продолжай работать в том же духе. Я верю в вас. Хотя со стороны мне кажеться, что я напмсала этот комментарий отвратительно, но простите за это. Но я дествительно хочу чтобы вы продолжали. И главное чтобы вам тоже было удобно. Берегите себя пожалуйста

LSuslik 11.07.17 в 20:38 · # ·
2

Ах, не заметила, что эту тоже ты «переводишь»))не будет плюсика)

Trollina 21.07.17 в 17:05 · # ·
0

Trollina, А чем тебя ne_on не устраивает?

torvn77 22.07.17 в 2:09 · # ·
0

Trollina, О, значит я не одна тонкая догадливая хихи. Привет братишка!

375293725998 27.07.17 в 1:42 · # ·
0

Классная работа, очень интепесная что аж охото читать и читать, переводчик молодец желаю удачи и не перетрудитесь, продолжайте дальше пожалуйста!

Lika1405 24.07.17 в 8:25 · # ·
0

Lika1405, рад стараться и спасибо за коммент

ne_on 24.07.17 в 10:48 · # ·
0

Мне нравиться! В закладки.

241103ansh 1.08.17 в 12:45 · # ·
0

Спасибо большое. Очень жду проды 🤗🎃⭐️🌈💧❄️🍎🎬

Alinatyan 4.08.17 в 21:48 · # ·
0

Работа интересная. Для китайщины поразительно мало шаблонов, что, конечно, большой плюс. Но есть значительный минус – история оооочень затянутая. За первые 180 глав развития сюжета почти нет, можно было бы в эти главы вдвое больше действий впихнуть. Также за те же самые 180 глав все еще непонятно, куда будет все-таки двигаться романтическая линия. Можно, конечно, догадаться, но все же...
Кстати, как вообще описание данной новеллы отражает ее сюжет? Я вообще сходства не нашла!

meduza_gorgona 22.08.17 в 18:32 · # ·
2

Согласна, описание совершенно не подходит началу новеллы. За 31 главу тянуться только разборки гг с персонажами в одной локализации. Никакой любовной линии, никаких поворотах сюжета нет. Сумасшедшая гг, извините, по другому я на неё смотреть не могу, разбирается в странный способ со своими обидчиками.

yulaa_sama 28.10.17 в 13:48 · # ·
0

Мое предложение по переводу описания. Надеюсь это будет понятнее.
«В брачную ночь она была привязана к его кровати.
«Женщина, как ты посмела выйти замуж за другого!»
Он был похож на волка, когда съел ее всю без остатка.
«Так это ты затащил меня в постель! Ты чудовище в человеческом обличье!» Стиснув зубы и опираясь на стену, она встала с постели.
Она – перерожденный гений современного мира. Все, кто был должен ей, оплачивали свои долги кровью.
Но таких, как этот король злодеев, она раньше не встречала. И теперь, ей приходится расплачиваться с ним своим телом каждую ночь...»

osolymia 25.01.18 в 13:42 · # ·
0

Переводчик. Ты умница. Хороший проект)

Klik888 26.02.18 в 10:19 · # ·
0

Копаю могилы для проектов
54главы рус
480глав англ

Vad 13.03.18 в 20:34 · # ·
1

Название, если быть точным – «Императрица убегает (бежит) с мячом». Не очень разбираюсь в футболе-баскетболе, может быть даже «Императрица ведет мяч», то есть имеет преимущество.
Но бал – это точно не из этой оперы.

adanethiel 8.04.18 в 18:15 · # ·
1

10 глав – ни одной шутки или хотя бы забавной ситуации. Куча штампов, и опять неведомо откуда ненависть трансмигратора к новоиспоченным родственникам. Вкупе с переводом, не то что не адаптированным для русского читателя, но просто отредактированным машинным, создается тягостное впечатление.

KirDmA 15.04.18 в 5:37 · # ·
0

судя по картинки и по описании складывается впечетление что новела про насильника пидофила

dimanz77 23.04.18 в 13:54 · # ·
0
Оценки людей
64 5
5 4
7 1
Перевод
Состояние перевода:
Перерыв
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
06 июля 2017 г., владелец: Assa
Скачали:
4172 чел.
В закладках:
586 чел.
Просмотров:
77430
Права доступа:
Жанры:
комедия, боевые искусства, фэнтези
Тэги:
женщина протагонист, красивая женщина, трансмиграция, хитрость
Готово:
100.00% КП = 1.0
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
8
Поддержать переводчика