Готовый перевод Empress Running Away with the Ball! / Императрица ведет игру!: Глава 504

Глава 504:

Чэнь Нин не могла сделать ни шага под его пристальным взглядом.

А? Кажется, он злится.

Он действительно был очень капризным. Она не сказала ничего плохого, так почему он так холодно смотрит на неё?

«Тогда, если ты не хочешь идти в бордель, то можем выпить вина в другом месте.»

Она отвернулся и, захихикав, указала на винный магазин перед ними: «Если тебе так нравится пить там, то можем туда пойти.»

«Тебе нравится слушать песни во время выпивки?», вдруг заговорил он. Его голос был умеренным, но в нём не было гнева.

«Да», она неосознанно кивнула.

«Хорошо, тогда я отведу тебя в такое место, где есть и вино, и музыка!», он крепко схватил ее за талию и вновь отправился в путь.

Она вцепилась в него сильнее.

«А? Ты действительно несешь меня в бордель?», она удивилась, это показалось ей странным и ей стало как-то грустно.

Она думала, что он невинный, но она и подумать не могла, что он постоянный клиент борделей!

Она хотела укусить его за ухо.

Мо Чуань улыбнулся. Он специально обнял ее так сильно, чтобы она не могла издать ни звука.

Он остановился на берегу, запрыгнул вместе с ней на черную парусную лодку и выгнал лодочника. Лодочник хотел отругать его за такие проделки, как вдруг ему что-то кинули. Взглянув на полученный предмет, он обнаружил, что это были 50 серебряных слитков, и на его лице появилась счастливая улыбка.

«Подожди меня, я схожу за вином», Мо Чунь осторожно поставил ее и улетел. Когда он вернулся, у него было два кувшина, каждый весил около десяти фунтов.

Он выдвинул деревянный стол и поставил их на него, налил две чашки вина и сел рядом с ней. Так, как лодкой никто не управлял, она просто дрейфовала по реке, украшенная фонарями, тусклый свет которых отражался в воде. Вокруг них был опьяняющий пейзаж.

Чэнь Нин была ошеломлена глядя на все это.

«Давай выпьем», он протянул ей чашку с вином. Оно было вкусным и ароматным. Это было то самое вино, что они в прошлый раз пили в том магазине.

Она взяла чашу с вином и улыбнулась, но не стала пить его сразу, а вместо этого сказала: «Ты обещал вино и музыку, но тут только вино. Я не буду пить пока ты не споешь для меня!»

Мо Чуань взглянул на нее. Он знал, что она будет его дразнить, поэтому был готов к этому.

Он хлопнул в ладоши и рядом появилась еще одна лодка. К ним вышли две девушки и поклонились в знак почтения.

«Какие песни нам исполнить?», с улыбкой спросила одна из них.

Мо Чуань не ответил и посмотрел на Чэнь Нин.

«Я…», на мгновение она была ошеломлена. Раньше она никогда не слышала песен, как она могла сказать название. Она просто небрежно ответила: «Можете исполнить, что пожелаете, главное — чтобы хорошо звучало. Молодой мастер наградит вас.»

После этого она улыбнулась Мо Чуаню. Под красным светом фонарей цвет его лица очень сильно контрастировал с цветом воды.

От одного взгляда она почувствовала, как ее сердце забилось быстрее, и она опустила взгляд.

http://tl.rulate.ru/book/6962/346137