Почитаем – книг в коллекции (38 шт.)

Цзян Жэнь — рыцарь для Мэн Тин в сияющих доспехах.Этот рыцарь не мягок, не нежен и не обаятелен. Но он всегда рядом с ней, когда ей нужно на кого-то положиться. Он преодолевает любые препятствия ради неё, старается ради неё, жертвует всем ради неё.Принцесса красива, добра, выделяется среди других и сияет как самый настоящий алмаз.Она мягкосердеч...

Цзян Жэнь — рыцарь для Мэн Тин в сияющих доспехах.Этот рыцарь не мягок, не нежен и не обаятелен. Но он всегда рядом с ней, когда ей нужно на кого-то положиться. Он преодолевает любые препятствия ради неё, старается ради неё, жертвует всем ради неё.Принцесса красива, добра, выделяется среди других и сияет как самый настоящий алмаз.Она мягкосердечна и сострадательна. Даже когда окружающие считают его уродом, она всё равно проявляет доброту к нему. Мнение других никогда не имело значения для девушки.В реальной жизни искренние чувства Цзян Жэня в конце концов захватили её сердце.Его бунтарское, беспечное «я» никогда не заботилось ни о чём в жизни, но она стала единственным исключением.* * *После короткой жизни, переродившись на втором году обучения в старшей школе, Мэн Тин решила жить для себя, и у неё появился ещё один шанс на то чтобы сделать такие вещи, как:— снова танцевать.— больше не спасать сестру-волчицу от огня и не жертвовать собой, а вместо этого защитить себя.— не провоцировать Цзян Жэня, демона, который позже кого-то убил.Однако она не смогла. Летом на втором году обучения в старшей школе, когда Мэн Тин вернулась за учебником английского языка и увидела в углу лестницы подростков, собравшихся покурить, она остановилась и не прошла мимо.Неожиданно этот молодой негодяй Цзян Жэнь дико улыбнулся:— Что мне нравится? Всё, что говорит и делает Мэн Тин.— Остановись, брат Жэнь, преследовать школьный цветок очень трудно. Она ведёт себя очень высокомерно.— Я буду ухаживать за ней всю свою жизнь.Жить ради неё — умереть ради неё. Его руки, испачканные кровью, стёрли пыль с её надгробия.

последняя активность: 19.04.2026 19:01

состояние перевода: Завершён (Завершено)

жанры: драма, романтика, фэнтези, школа

тэги: адаптация произведения, бизнес, богатые персонажи, второй шанс, инвалидность, красивая главная героиня, любовь с первого взгляда, манга, первая любовь, преданный любовный интерес, реинкарнация, спокойная главная героиня, стеснительный персонаж, трагическое прошлое, умный главный герой

Из-за слов мастера, Линь Мяо, благословенную девочку, наделенную даром прожить сто лет, отправили к больному молодому мастеру Юй, который не имел надежды на долгую жизнь. У молодого мастера, которого с детства мучили болезни, был мрачный характер. Но в жизни мальчика все изменилось в одно мгновение, когда перед ним появилась Линь Мяо.— Мне сказа...

Из-за слов мастера, Линь Мяо, благословенную девочку, наделенную даром прожить сто лет, отправили к больному молодому мастеру Юй, который не имел надежды на долгую жизнь. У молодого мастера, которого с детства мучили болезни, был мрачный характер. Но в жизни мальчика все изменилось в одно мгновение, когда перед ним появилась Линь Мяо.— Мне сказали, что я могу прожить сто лет, я дам тебе половину, хорошо?

последняя активность: 16.12.2023 06:49

состояние перевода: Завершён (Завершено)

жанры: дзёсэй, повседневность, романтика

тэги: главный герой ребенок, друзья детства, любовный интерес влюбляется первым, наивный главный герой, похищение, семья, современность

  Это история о тихих людях, чьи чувства оказываются громче любых слов.Ши Няньнянь — мягкая снаружи, холодная внутри. Отстранённая, аккуратная в мыслях и эмоциях, она привыкла держать дистанцию. Её трудно вывести из равновесия, ещё труднее — заставить раскрыться. Цзян Ван — тот, кого в школе называют «великим злодеем». После несчастного случая о...

  Это история о тихих людях, чьи чувства оказываются громче любых слов.Ши Няньнянь — мягкая снаружи, холодная внутри. Отстранённая, аккуратная в мыслях и эмоциях, она привыкла держать дистанцию. Её трудно вывести из равновесия, ещё труднее — заставить раскрыться. Цзян Ван — тот, кого в школе называют «великим злодеем». После несчастного случая он частично потерял слух, стал ещё более замкнутым и отстранённым, а слухи вокруг его прошлого только усилили ощущение опасности. Безразличное лицо, нечитаемый взгляд, молчание — всё в нём отталкивает и пугает.Их первая встреча происходит у входа в полицейский участок — уже в этом есть что-то символичное. Ши Няньнянь сразу решает для себя: он самый опасный человек в школе, и на его лице невозможно увидеть ни одной настоящей эмоции. Но чем чаще она думает о нём, тем сильнее это притяжение. И тем заметнее становятся трещины в его холодной маске.Однажды она видит на его лице выражение полного погружения — сосредоточенное, почти болезненное. Запах алкоголя, смешанный с мыльной свежестью одежды, создаёт странное, двусмысленное ощущение близости. Он сжимает челюсть, в его взгляде появляется тень нетерпения — не грубого, а сдержанного, почти растерянного. И его тихое: «Я выпил… и сейчас очень хочу поцеловать тебя. Можно?» — звучит не как давление, а как робкое признание человека, который привык молчать.Эта книга не про агрессивную страсть и не про громкие признания. Это история о том, как за холодом скрывается уязвимость, а за репутацией «злодея» — человек, которому больно и одиноко. О том, как слухи могут исказить образ, но не способны уничтожить чувства. О школьной любви — нежной, осторожной, растущей через взгляды, паузы и внутренние сомнения.Главная мысль проста и трогательна: если постоянно о ком-то думать, это обязательно откликнется. Чувства находят путь, даже если человек не слышит звуков. Даже если он прячется за холодной маской.Это не бурная драма и не история о спасении. Никто никого не ломает и не перевоспитывает. Они просто учатся быть рядом — медленно, неловко, искренне. И в этой тишине рождается самая настоящая школьная любовь — хрупкая, трепетная и удивительно светлая.

последняя активность: 15.04.2026 19:03

состояние перевода: В работе

жанры: повседневность, романтика, школа

тэги: врач, красивая главная героиня, любовный интерес влюбляется первым, первая любовь, преданный любовный интерес, ревность, семейный конфликт, слабая главная героиня, сложные отношения, современность, трагическое прошлое, уверенный главный герой, холодный главный герой, честный главный герой, школьная жизнь

Лян Цинцин родилась со светлой кожей, тонкой талией и длинными ногами. Однако, проснувшись, она обнаружила себя в мелодраматическом историческом романе. С её хрупким телосложением она не смогла бы прожить и три дня в бедной сельской местности.Носить грубую одежду, питаться дикими овощами и не иметь возможности есть мясо круглый год... Молодая де...

Лян Цинцин родилась со светлой кожей, тонкой талией и длинными ногами. Однако, проснувшись, она обнаружила себя в мелодраматическом историческом романе. С её хрупким телосложением она не смогла бы прожить и три дня в бедной сельской местности.Носить грубую одежду, питаться дикими овощами и не иметь возможности есть мясо круглый год... Молодая девушка никогда не испытывала таких лишений.Лян Цинцин, рожденная быть крутой, решила найти толстое бедро, за которое можно было бы ухватиться. Горожанин был довольно хорош собой, силён, строен и широкоплеч. Но почему никто не сказал ей, что он такой дикий? Он часто прижимал её к себе и целовал крепко, до слёз.— Будь умницей, подожди ещё немного...***Фань Яньсин, молодой интеллигент, взял на себя инициативу и отправился в сельскую местность, откликнувшись на лозунг.Через несколько лет он сдал экзамены и вернулся в Пекин, имея за плечами опыт. Он привез с собой жену-деревенщину, которую, как говорили, он берег и баловал до беспредела.Все пришли к дому Фаня, чтобы понаблюдать за весельем. Но вместо деревенской простушки они увидели красивую девушку с изящной внешностью и в стильной одежде, которая шла с ним.У нее была светлая кожа и элегантные манеры. Тем более все узнали, что на экзаменах она набрала даже более высокие баллы, чем сам Фань Яньсин.Все стали так завидовать, что у них чуть кровь из глаз не пошла!!!Почему семье Фань выпала такая удача???? 

последняя активность: 13.04.2026 06:40

состояние перевода: В работе

жанры: повседневность, романтика, фэнтези

тэги: заботливый главный герой, красивая главная героиня, красивые персонажи , любовный интерес влюбляется первым, любящие родители, перерождение, попадание в книгу, роман, современные знания, трудолюбивый главный герой

Чжань Айпин, девочка, выросшая в большом поселке, известна своим вспыльчивым характером, которую сравнивали с маленьким перцем чили. Она женщина-военный врач, которая позже влюбляется в культурного и утонченного профессора, бросает армию, чтобы выйти за него замуж, и посвятить себя семейной жизни. Однако брак заканчивается разводом, и она расста...

Чжань Айпин, девочка, выросшая в большом поселке, известна своим вспыльчивым характером, которую сравнивали с маленьким перцем чили. Она женщина-военный врач, которая позже влюбляется в культурного и утонченного профессора, бросает армию, чтобы выйти за него замуж, и посвятить себя семейной жизни. Однако брак заканчивается разводом, и она расстается со своими детьми.Гу Шэн, мужчина, выросший в том же поселке, и она - его главный противник в детстве. Они дрались в детстве и потеряли связь, когда стали взрослыми. Неожиданно, в возрасте пятидесяти или шестидесяти лет, они обнаруживают, что в поздней жизни у них завязывается роман.После возрождения она возвращается в семидесятые, незадолго до своей первой свадьбы, и оказывается в ловушке двуличной тактики своего бывшего мужа и его матери:- Вступить в семью Хэ означает следовать нашим правилам.- Айпин, просто терпи, ради нашего будущего…Чжань Айпин вызывающе отвечает: - Мне плевать на эти правила! Я не выйду замуж!Ее мачеха и сводная сестра пытаются убедить ее, выступая за традиционное подчинение ее будущему мужу и его семье. Но Чжань Айпин отказывается.Ее коллеги, зная о подготовке к свадьбе, находят ситуацию забавной и уговаривают ее подчиниться.Однако Чжань Айпин вместо этого решает сменить жениха:- Гу Лаоу, ты возьмешь меня замуж? Красивый мужчина в военной форме Гу Шэн поднимает бровь: - Жениться на тебе? Ты хочешь сказать, что меня по голове осел пнул?До свадьбы:- Как только она станет моей женой, я потихоньку ее приручу. Я позабочусь о том, чтобы она была полностью послушна.После свадьбы:- Моя жена, я был неправ.- Моя жена, впусти меня в дом!!!Чжань Айпин возражает: - Кто кого сейчас приручает?Чжань Айпин x Гу ШэнИстория повседневной жизни, наполненная хаосом, сладостью и любовью.  

последняя активность: 16.04.2026 12:39

состояние перевода: В работе

жанры: драма, комедия, романтика, сверхъестественное, трагедия

тэги: беременность, брак по расчету, военные, врач, второй шанс, главный герой сильный с самого начала, красивые персонажи , месть, перерождение, реинкарнация, современные знания

Говорят, Чу Вань с детства росла среди антиквариата — для нее существуют только старинные вещи, а не люди. Стоит ей взглянуть на древность, и она уже знает, из какой она эпохи и каково ее происхождение.Замуж за Лу Цзяньши она пошла по воле деда, соблюдая старый уговор между семьями, да и ради собственного спокойствия. В конце концов, Лу Цзяньши ...

Говорят, Чу Вань с детства росла среди антиквариата — для нее существуют только старинные вещи, а не люди. Стоит ей взглянуть на древность, и она уже знает, из какой она эпохи и каково ее происхождение.Замуж за Лу Цзяньши она пошла по воле деда, соблюдая старый уговор между семьями, да и ради собственного спокойствия. В конце концов, Лу Цзяньши относился к ней неплохо, а ей ничего другого и не надо было.Так бы все и продолжалось, если бы однажды она не увидела, как Лу Цзяньши, обняв какую-то девушку, говорит: — Моя-то жена вроде и хороша собой, все о ней мечтают, да только она — чурбан бесчувственный. Для нее мужчины не существуют, она все только о своем старом хламе и думает! После того, как я женился на ней — моя жизнь превратилась в тоску зеленую. Да что поделаешь, нужно терпеть!Чу Вань удивилась: «Как же так можно? Почему он сразу не сказал?»А потом она уснула — и возродилась заново, в свои восемнадцать лет.И в этот раз, уже при самом главе семьи Лу, Чу Вань взяла пожелтевший от времени договор, перечитала его трижды, а затем, указав на человека, стоящего за спиной пожилого главы, произнесла:— Если уж мне суждено выйти за кого-то из вашего рода, то я выбираю его.Мужчина, на которого она указала, был прям, статен, холоден и суров — ни тени улыбки. Самый многообещающий представитель поколения Лу, дядя Лу Цзяньши по отцу.***На свадьбе Лу Цзяньши много пил, не сводя с Чу Вань пристального взгляда, а в глазах его застыла горечь.— Ваньвань... — позвал он.Холодный взгляд Лу Шоуяня скользнул по племяннику:— А ты имеешь право называть ее по имени «Ваньвань»?______Главные герои: Чу Вань, Лу ШоуяньПрочее: Забота старшего мужчины, находки антиквариата, археологияКраткое описание: Выйти замуж за дядю бывшего мужа | Атрибуция и находки антиквариата, путь к богатству.Основная идея: Беречь культурные реликвии, возвращение национальных сокровищ на родину.

последняя активность: 12.04.2026 20:17

состояние перевода: В работе

жанры: повседневность, романтика

тэги: антиквариат, богатые персонажи, брак по расчету, красивая главная героиня, красивый главный герой, любовь с первого взгляда, решительный главный герой, сложные семейные отношения, сначала брак, потом любовь, уверенная главная героиня, умная главная героиня, управление бизнесом / управление организацией

Однажды Цзян Суй Суй переместилась в книгу и стала девушкой, которая утопилась в реке из-за того, что приняла близко к сердцу разлуку с любимым. Ее жених отверг ее, заявив, что она обольстительница и стерва, и плохой пример для хорошей семьи. Цзян Суйсуй: — Я — обольстительница? Я смотрю, ты вышиб мозги из своей головы!Система: [Система "По...

Однажды Цзян Суй Суй переместилась в книгу и стала девушкой, которая утопилась в реке из-за того, что приняла близко к сердцу разлуку с любимым. Ее жених отверг ее, заявив, что она обольстительница и стерва, и плохой пример для хорошей семьи. Цзян Суйсуй: — Я — обольстительница? Я смотрю, ты вышиб мозги из своей головы!Система: [Система "Полярная звезда" для борьбы с "Вороньим ртом" (человек, приносящий плохие новости) активирована, хозяин получает в награду за успех баночку отбеливающего крема].После перевоплощения у нее было лицо еще более утонченное и похожее на обольстительницу, чем у прежней владелицы. Цзян Суй Суй заявила, что даже у козла отпущения будет праздник на улице, и что она может жить счастливо и в 70-е годы.Она не только хорошо готовит, но и хорошо выглядит. Но после обновления система сказала ей, что если она хочет продолжать пользоваться системой, то должна найти своего мужчину.Цзян Суйсуй: — Но как найти наилучшего?Сун прижал ее в угол и прошептал ей на ухо, стиснув зубы: — Кого еще ты хочешь найти?Щеки Цзян Суй Суй покраснели, и она упала в объятия мужчины, взмолившись: — Будь нежен, ты делаешь мне больно.Разве в оригинальной книге не говорилось, что главный герой Сун Ши Цин думал только о своей карьере и совершенно не думал о женщинах? Но мужчина перед ней не только смотрел ей в глаза, но и хотел попробовать... ее на вкус!В оригинальной книге главный герой не шел по сюжету романтических отношений, а главная героиня была в роли мелкого пушечного мяса.

последняя активность: 14.04.2026 14:16

состояние перевода: В работе

жанры: дзёсэй, драма, история, комедия, романтика

тэги: брак, китай, красивая главная героиня, красивые персонажи , любовный интерес влюбляется первым, от бедности к богатству, перерождение, попадание в книгу, сверхсила, сильный главный герой, система

В восемнадцать время для Цзи И остановилось. Теперь она хочет продолжить с этой точки. Как-никак, от этого зависит её дальнейшая карьера, а также ей предстоит выжить в фиктивном браке, который каким-то чудом перешёл в настоящий. Упущенные возможности можно оставить в прошлом, а некоторые недоразумения между ними оказались фатальными. Хэ Цзичэнь ...

В восемнадцать время для Цзи И остановилось. Теперь она хочет продолжить с этой точки. Как-никак, от этого зависит её дальнейшая карьера, а также ей предстоит выжить в фиктивном браке, который каким-то чудом перешёл в настоящий. Упущенные возможности можно оставить в прошлом, а некоторые недоразумения между ними оказались фатальными. Хэ Цзичэнь – не просто парень с красивым личиком, он – человек без принципов. Пусть они и упустили лучшие совместные годы, Хэ Цзичэнь готов провести именно с ней остаток своей жизни. Если бы только она ему доверилась… Удастся ли Цзи И обрести свою настоящую любовь в этой жизни? Обхитрит ли она «змей», предрекающих её падение? Время покажет…

последняя активность: 14.12.2025 16:08

состояние перевода: Ожидание новых глав

жанры: дзёсэй, драма, романтика

тэги: красивая главная героиня, принудительный брак, современность, тайная любовь

Чен Чу всегда думала, что она и Гу Мяо будут женаты только номинально. Это был деловой брак, который выглядел вполне идеальным... Пока не произошла автомобильная авария, в которой Гу Мяо защитил ее от смерти. В последний момент его жизни Чен Чу услышала, как он признался в своих чувствах.Проснувшись , Чен Чу поняла, что вернулась во времена сред...

Чен Чу всегда думала, что она и Гу Мяо будут женаты только номинально. Это был деловой брак, который выглядел вполне идеальным... Пока не произошла автомобильная авария, в которой Гу Мяо защитил ее от смерти. В последний момент его жизни Чен Чу услышала, как он признался в своих чувствах.Проснувшись , Чен Чу поняла, что вернулась во времена средней школы, и теперь у неё есть возможность всё исправить и стать счастливой..

последняя активность: 20.02.2026 13:31

состояние перевода: Ожидание новых глав

жанры: повседневность, романтика, сёдзё, школа

тэги: богатые персонажи, второй шанс, красивая главная героиня, красивый главный герой, любовный интерес влюбляется первым, от бедности к богатству, от слабого до сильного, реинкарнация, фанатичная любовь, харизматичный главный герой

Внезапно, откуда ни возьмись, Е Фань переселилась в роман, где стала матерью злодея. Она попала в ловушку и родила ребенка от Хэ Ханя, «Императора кино», который даже и не знал о существовании своего сына. Е Фань была дублершей известной молодой актрисы. Однажды во время съемки интимной сцены оказалось, что ее партнером был тот самый Император к...

Внезапно, откуда ни возьмись, Е Фань переселилась в роман, где стала матерью злодея. Она попала в ловушку и родила ребенка от Хэ Ханя, «Императора кино», который даже и не знал о существовании своего сына. Е Фань была дублершей известной молодой актрисы. Однажды во время съемки интимной сцены оказалось, что ее партнером был тот самый Император кино. «Изначальная» Е Фань бросила своего сына, а когда дело стало достоянием общественности, пользователи сети утопили ее в ненависти. К счастью, в этой реальности сыну-злодею еще предстояло вырасти, а Хэ Хань прибывал в блаженном неведении. Так что все, что нужно было сделать Е Фань, — это воспитать нового Будду. Но если бы все было так просто… Уже после выхода в прокат дебютного фильма сеть заполонили слухи о незаконнорожденном ребенке Е Фань. Это шокировало весь мир. Хе Хань всегда сохранял непогрешимый образ, но в тот день был вынужден провести пресс-конференцию. — Есть кое-что, что я скрывал ото всех. У меня… есть трехлетний ребенок.

последняя активность: 18.04.2026 22:21

состояние перевода: Завершён (Перевод с китайского Завершено )

жанры: дзёсэй, драма, комедия, романтика

тэги: актерское мастерство, знаменитости, красивая главная героиня, любовь с первого взгляда, любящие родители, перерождение, преданный любовный интерес, современность, уход за детьми, шоу-бизнес

Возрождение случилось в семидесятых, когда рис и мука считались хорошим зерном. Группа образованной молодежи с «мечтами» прибыла в деревню.Работали они не покладая рук день и ночь, независимо от погоды и времени года. Это была эпоха, отмеченная безграничной энергией, но скудными ресурсами.Цзо Дань, выросшая в 21 веке, не могла не задаться вопрос...

Возрождение случилось в семидесятых, когда рис и мука считались хорошим зерном. Группа образованной молодежи с «мечтами» прибыла в деревню.Работали они не покладая рук день и ночь, независимо от погоды и времени года. Это была эпоха, отмеченная безграничной энергией, но скудными ресурсами.Цзо Дань, выросшая в 21 веке, не могла не задаться вопросом: «Как я должна выжить в этой жизни без «золотых пальцев»?»

последняя активность: 18.12.2025 10:49

состояние перевода: Ожидание новых глав

жанры: дзёсэй, повседневность, романтика

тэги: главный герой девушка, дети, злодейка, магические предметы, медленная романтика, перерождение, семейный конфликт, семья, современность, современные знания, таинственное прошлое, уход за детьми, ферма

Жуань Си была талантливым модельером. Но однажды, открыв глаза, она обнаружила, что превратилась в героиню второго плана с таким же именем из книги о временах семидесятых.В детстве родители вынужденно оставили оригинальную героиню в деревне на попечении бабушки и дедушки, а главная героиня книги — сирота, дочь боевого товарища её отца — с малых ...

Жуань Си была талантливым модельером. Но однажды, открыв глаза, она обнаружила, что превратилась в героиню второго плана с таким же именем из книги о временах семидесятых.В детстве родители вынужденно оставили оригинальную героиню в деревне на попечении бабушки и дедушки, а главная героиня книги — сирота, дочь боевого товарища её отца — с малых лет воспитывалась в военном городке самими родителями Жуань Си.В шестнадцать лет девушку забрали в военный городок. Выросшая в деревне, рядом с утончённой главной героиней она чувствовала себя гадким утёнком — вечно попадала в неловкие ситуации, становилась посмешищем. Её душевное равновесие пошатнулось, и, постепенно ожесточаясь, она начала всячески вредить главной героине, пытаясь отобрать у неё всё — включая главного героя-мужчину. В итоге она превратилась в ту самую «злодейку второго плана» и получила заслуженно горький финал.Попав в книгу, Жуань Си оглядела свой ветхий дом с соломенной крышей и моргнула:— К чёрту главных героев! Сперва я накоплю на свою швейную машинку…Опираясь на своё мастерство, она шаг за шагом, стежок за стежком, выстроила собственную жизнь. Она сдала экзамены в университет, выбралась из гор и стала ведущим мировым дизайнером.

последняя активность: 16.04.2026 12:06

состояние перевода: В работе

жанры: дзёсэй, драма, история, комедия, повседневность, романтика

тэги: влюбленность, военные, красивая главная героиня, красивые персонажи , милая главная героиня, от бедности к богатству, перерождение, переселенец, семейный конфликт, трудолюбивый главный герой

В старшей школе Лин Чэнь был самым молчаливым учеником в классе, всегда с опущенными глазами и вечно одинокий.Самое длинное предложение, которое Чжу Вэньшу сказала ему, было вежливое на выпуске: «Желаю тебе светлого будущего, давай оставаться на связи».Позже перспективы Лин Чэня и вправду оказались блестящими.Он дебютировал с прозвищем «гениальн...

В старшей школе Лин Чэнь был самым молчаливым учеником в классе, всегда с опущенными глазами и вечно одинокий.Самое длинное предложение, которое Чжу Вэньшу сказала ему, было вежливое на выпуске: «Желаю тебе светлого будущего, давай оставаться на связи».Позже перспективы Лин Чэня и вправду оказались блестящими.Он дебютировал с прозвищем «гениальный новичок», покорил все крупные музыкальные чарты, собрал всевозможные музыкальные награды и был вознесен под луч софитов цветами и овациями.Ходили слухи, что дебютная работа Лин Чэня «Одноклассница сяо Цань» была посвящена его первой любви.Подруга, зная, что Чжу Вэньшу и Лин Чэнь были одноклассниками, пришла сплетничать:— Ты знаешь, кто его первая любовь?Чжу Вэньшу покачала головой: — Не знаю. Наверное, не из нашей школы.Однажды давно затихшая группа класса внезапно оживилась. Все обсуждали, что у звездного одноклассника Лин Чэня взломали аккаунт.Бывшая одноклассница написала Чжу Вэньшу: [Спасибо этому хакеру. Теперь я узнала, что я подписана в QQ Лин Чэня как «Пятый ряд, шестой номер». А ты?]Чжу Вэньшу рассмеялась, не удержалась, открыла давно не трогаемый QQ… и действительно получила такое же сообщение.[Лин Чэнь: Одноклассница сяо Цань, предлагаю летнюю подработку, легко зарабатывай по 500 юаней в день!][Лин Чэнь: Скорее добавляйся в WeChat: JzB155]Чжу Вэньшу: «Что? Я — белый лунный свет большой знаменитости?»* * *Долгая разлука, встреча вновь. Тайная влюбленность становится явью.Звезда х Обычная девушка, без прототипа.Название произведения отсылает к песне Джеки Чуна* «Она пришла на мой концерт».П.п.: Джеки Чун (张学友; Чжан Сюэю) — один из самых известных, уважаемых и коммерчески успешных певцов и актеров в истории китайского поп-мира. Его часто называют «Богом песен».

последняя активность: 15.04.2026 22:54

состояние перевода: В работе

жанры: комедия, повседневность, романтика, школа

тэги: богатые персонажи, брошенные дети, красивая главная героиня, любовный интерес влюбляется первым, музыка, преданный любовный интерес, спокойный главный герой, тайная любовь, учитель, шоу-бизнес

Ся Шао устала от офисной каторги и мечтала о спокойной жизни в деревне. Но вместо этого она переносится в Китай 60-х — эпоху дефицита и тяжёлого труда. «Бонусом» ей достаётся измена жениха — пока она добиралась до него, тот уже успел жениться и завести двоих детей. Чтобы замять скандал, его семья срочно подыскивает ей нового мужа.Кандидат. Высок...

Ся Шао устала от офисной каторги и мечтала о спокойной жизни в деревне. Но вместо этого она переносится в Китай 60-х — эпоху дефицита и тяжёлого труда. «Бонусом» ей достаётся измена жениха — пока она добиралась до него, тот уже успел жениться и завести двоих детей. Чтобы замять скандал, его семья срочно подыскивает ей нового мужа.Кандидат. Высокий. Красивый. Имеет влиятельного родственника на заводе.Ся Шао соглашается не раздумывая.Что скрыли от неё: Жених известный бездельник с скверным характером. После свадьбы ей придётся стирать, готовить и содержать семью.Что скрыла она: В прошлой жизни она читала книгу, где её новый муж — будущий миллионер, уважаемый главным героем. В этом времени ещё нет жёсткой конкуренции, зато есть море возможностей. Замужество даст ей стабильную работу без переработок!Но Ся Шао не учла одного: работа не заставляет её засиживаться по ночам… зато муж — да. Когда он с холодным взглядом, но хриплым голосом уговаривает её «потерпеть ещё немного», она только и думает: «Где обещанное богатство и вечная занятость? Где этот „бесстрастный трудоголик“?!»Особенности:  Ирония судьбы: «Спасибо, жулик, что бросил!» Холодный муж с тайным темпераментом vs прагматичная, но находчивая героиня. Ретро-антураж (Китай 60-70-х) с элементами бизнеса. Лёгкий юмор и сладкие моментыТеги: сладкий роман, попаданцы, лёгкий жанр, ретро, брак по расчётуГлавные герои: Ся Шао, Чэнь ЦзибэйСлоган: «Спасибо жулику, что не женился!»Идея: Если жизнь несправедлива — стань хозяином своей судьбы.

последняя активность: 13.04.2026 21:00

состояние перевода: Завершён (Перевод с китайского Завершено )

жанры: история, повседневность, романтика, сёнэн

тэги: адекватные главные герои, гениальная проницательность, гениальная тактика, знание сюжета, изменение судьбы, исторический роман, красивая главная героиня, красивый главный герой, медленное развитие отношений, недооценённый главный герой, попаданец, разорванная помолвка, самоирония, умная главная героиня, устроенный брак

История повествует о двух друзьях детства: девушке из бедной семьи и крайне самовлюблённом юноше. Будучи очень весёлой и жизнерадостной в детстве, со временем Линь Сичи стала больше замыкаться в себе из-за семейных проблем. Сюй Фан же, наоборот, с годами становился лишь более вспыльчивым и конфликтным, однако на Линь Сичи он не срывался, ведь уж...

История повествует о двух друзьях детства: девушке из бедной семьи и крайне самовлюблённом юноше. Будучи очень весёлой и жизнерадостной в детстве, со временем Линь Сичи стала больше замыкаться в себе из-за семейных проблем. Сюй Фан же, наоборот, с годами становился лишь более вспыльчивым и конфликтным, однако на Линь Сичи он не срывался, ведь уже несколько лет парень был тайно влюблён в неё. И всё бы, вероятно, так и не сдвинулось с места, но в один день Линь Сичи осознаёт свои чувства к Сюй Фану.Адаптация в дораме: Ты для меня целый мир | The Best of You in My Mind | Quan Shi Jie Zui Hao De Ni全世界最好的你 / The Best of You All Over the World / The best of you in the world / В моих мыслях только лучшее о тебе

последняя активность: 14.04.2026 19:03

состояние перевода: Завершён (Завершено Перевод с китайского)

жанры: повседневность, романтика, сёдзё, школа

тэги: адаптация произведения, главный герой девушка, дружба, друзья детства, интрига, колледж, красивая главная героиня, милый главный герой, сарказм, современность, тайная любовь, университет, учеба в университете, юмор

«Она немного сумасшедшая, но я ей нравлюсь. Раз уж я ей нравлюсь, то до поры до времени я буду делать вид, что это не так», — Чжан Лужан.Чжан Лужан: «Встретить тебя было суждено, но это также была награда с небес».Отрывок: Он молча прошел мимо нее. Капля за каплей срывалась с этих черных как смоль волос, подчеркивая их цвет и заставляя Су Цзайцз...

«Она немного сумасшедшая, но я ей нравлюсь. Раз уж я ей нравлюсь, то до поры до времени я буду делать вид, что это не так», — Чжан Лужан.Чжан Лужан: «Встретить тебя было суждено, но это также была награда с небес».Отрывок: Он молча прошел мимо нее. Капля за каплей срывалась с этих черных как смоль волос, подчеркивая их цвет и заставляя Су Цзайцзай на мгновение предположить, что стекающая вода тоже будет такой же черной. Глаза были темными, и на фоне безупречно белого лица они казались особенно яркими. Су Цзайцзай опустила взгляд на зонтик в руке, ее взгляд был слегка рассеянным. Внезапно ее охватило чувство досады, сопровождаемое абсурдными мыслями. Должно быть, он сделал это специально, он должен был знать, как привлекательно он выглядит. Поэтому он специально промок под дождем и намеренно прошел мимо нее. Это было сделано нарочно... чтобы соблазнить ее...

последняя активность: 2.10.2025 14:35

состояние перевода: Завершён (Завершено Перевод с китайского)

жанры: драма, комедия, повседневность, романтика, школа

тэги: адаптация произведения, бесстыдный главный герой, главный герой влюбляется первым, главный герой подросток, колледж, любовь с первого взгляда, первая любовь, подростки, современность, старшая школа, трудолюбивый главный герой, учебное заведение

В шестнадцать лет Цзян Вэнь, выходец из богатой семьи, был красив, но замкнут. Даже в самый жаркий летний день его школьная форма оставалась застегнутой до последней пуговицы. Он был самым недосягаемым отличником в школе. Фэн Нин была красивой бунтаркой, твердо решившей добиться Цзян Вэня, чем нажила себе врагов среди всех девушек в школе. Она н...

В шестнадцать лет Цзян Вэнь, выходец из богатой семьи, был красив, но замкнут. Даже в самый жаркий летний день его школьная форма оставалась застегнутой до последней пуговицы. Он был самым недосягаемым отличником в школе. Фэн Нин была красивой бунтаркой, твердо решившей добиться Цзян Вэня, чем нажила себе врагов среди всех девушек в школе. Она неустанно преследовала его, и как бы он ни старался, он не мог от нее скрыться.  —  Все думали, что Фэн Нин безответно влюблена в Цзян Вэня. Это продолжалось так долго, ято и сам Цзян Вэнь начал в это верить. Но на самом деле она просто шутила, чтобы развеять скуку. Но он попался на эту шутку изменившую его жизнь.  —  Школьная история. Нетипичная история, где девушка балует парня, без трагедий. Главный герой притворяется равнодушным. Главная героиня без капли совести. **Холодный снаружи, нежный принц внутри x сердцеед-поджигатель**  

последняя активность: 16.04.2026 19:03

состояние перевода: Завершён (Завершено)

жанры: драма, романтика, сёдзё, школа

тэги: безответная любовь, богатые персонажи, красивая главная героиня, любовный интерес влюбляется первым, от бедности к богатству, первая любовь, преданный любовный интерес, современность, старшая школа

 Су Жуань Жуань, которую сбили насмерть, переродилась в шестидесятые годы.Мало того, что ее семье не хватало еды и одежды, были также всевозможные жадные члены семьи, которые были демонами в человеческом теле.К счастью, у нее было место для сотни сокровищ, поэтому она ни в чем не нуждалась.Носить новую одежду, есть свежое зерно, иметь возможност...

 Су Жуань Жуань, которую сбили насмерть, переродилась в шестидесятые годы.Мало того, что ее семье не хватало еды и одежды, были также всевозможные жадные члены семьи, которые были демонами в человеческом теле.К счастью, у нее было место для сотни сокровищ, поэтому она ни в чем не нуждалась.Носить новую одежду, есть свежое зерно, иметь возможность заработать очки работы когда она работала в поле и получить первое место в школе!Су Жуань Жуань взяла с собой бабушку, чтобы сделать свою семью богатой и пройти путь к процветанию.Однако она внезапно обнаружила, что за ней всегда ходит некий городской тиран -тайно давая ей еду и карманные деньги.Су Жуань Жуань была озадачена: «Ты продолжаешь держаться за меня, чего именно ты хочешь?»"Жениться на тебе."«…»  

последняя активность: 9.09.2025 15:37

состояние перевода: Перерыв

жанры: драма, комедия, приключения, романтика, фэнтези

тэги: второй шанс, трудолюбивый главный герой, читы

Едва открыв глаза, Бай Цзяоцзяо переносится в роман «Властная любовь в 1970-х». Теперь она — фальшивая наследница-злодейка, которая, чтобы сохранить своё богатство, прокладывает себе путь замуж за негодяя. Не сумев завоевать его сердце, она флиртует с бесчисленными мужчинами, постоянно изменяя ему, пока мстительный злодей в конце концов не убива...

Едва открыв глаза, Бай Цзяоцзяо переносится в роман «Властная любовь в 1970-х». Теперь она — фальшивая наследница-злодейка, которая, чтобы сохранить своё богатство, прокладывает себе путь замуж за негодяя. Не сумев завоевать его сердце, она флиртует с бесчисленными мужчинами, постоянно изменяя ему, пока мстительный злодей в конце концов не убивает её.Теперь, сразу после прибытия в этот мир, Бай Цзяоцзяо с ужасом видит лежащего перед ней окровавленного злодея, которого она чуть не забила до смерти вазой.Но когда злодей просыпается… он ничего не помнит.«Какие у нас отношения?» — спрашивает он.Прежде чем Бай Цзяоцзяо успевает ответить, он смотрит на нее пристально и в то же время странно нежно и шепчет:«Неважно, что это будет… Я готов».***[Действия 1970-х + Нежная, но драматичная героиня + Страдающий амнезией пилот в главной роли + Собственническая любовь + Взаимная чистота]

последняя активность: 15.04.2026 17:29

состояние перевода: В работе

жанры: дзёсэй, драма, повседневность, романтика

тэги: амнезия, брак по расчету, военные, злодей, красивая главная героиня, красивые персонажи , перерождение, попадание в книгу, современные знания, хитрый главный герой

Проснувшись, избалованная молодая леди Хэ Фэнцзяо совершила путешествие во времени и стала героиней второго плана, одержимой любовью и преследующей главного героя-мужчину в историческом романе.Будучи самой красивой женщиной в округе, Хэ Фэнцзяо не может ничего нести, но ее любят отец и мать, а по соседству живет будущий бизнес-магнат Хэ Дун. На ...

Проснувшись, избалованная молодая леди Хэ Фэнцзяо совершила путешествие во времени и стала героиней второго плана, одержимой любовью и преследующей главного героя-мужчину в историческом романе.Будучи самой красивой женщиной в округе, Хэ Фэнцзяо не может ничего нести, но ее любят отец и мать, а по соседству живет будущий бизнес-магнат Хэ Дун. На этот раз ей нельзя испортить хорошие карты в своей руке.Как раз в тот момент, когда Хэ Фэнцзяо беспокоилась о своем трехразовом питании, у нее неожиданно появилось свободное место в супермаркете, где были рис, лапша и мясо!Хэ Фэнцзяо постепенно научила свою семью жить, не беспокоясь о еде и питье, но она обнаружила, что жизнь будущего большого босса тяжела.У Хэ Дуна, которого отправили в коровник, всегда было холодное выражение лица, как будто никому не разрешалось приближаться к нему, но маленькая деревенская красавица по соседству улыбалась ему весь день и приносила ему еду и питье.Однажды ночью, когда небо было полно звезд, Хэ Дун яростно прижал ее к углу и схватил за запястье: — Я беден и мне нечего дать тебе взамен. Держись от меня подальше.Слезы навернулись на глаза Хэ Фэнцзяо, и она деликатно сказала: — Ты жесток со мной!Но Хэ Дун со всей своей нежностью вытер слезы с ее глаз: — Веди себя хорошо, Цзяо-цзяо, не плачь.　***Двоюродная сестра, которую Хэ Фэнцзяо притесняла всю жизнь, возродилась. Она ждала, что Хэ Фэнцзяо покончит жизнь самоубийством, но кто знал, что в этой жизни Хэ Фэнцзяо, похоже, повезет.Пока она была занята попытками угодить герою оригинальной книги, Хэ Фэнцзяо наслаждалась жизнью;Когда она спала по три часа в день, чтобы подготовиться к вступительным экзаменам в колледж, Хэ Фэнцзяо стала чемпионкой провинции;Даже когда она наконец вышла замуж за героя оригинальной книги, Хэ Фэнцзяо уже открыла несколько супермаркетов и была избалована таинственным боссом...

последняя активность: 17.04.2026 14:14

состояние перевода: В работе

жанры: дзёсэй, история, романтика, сверхъестественное

тэги: второй шанс, главный герой сильный с самого начала, китай, красивая главная героиня, красивые персонажи , красивый главный герой, от бедности к богатству, перерождение, попадание в книгу, сельское хозяйство

Её родители умерли рано, семья была бедной, а внешность посредственной. Ся Сяолань всю жизнь была на краю пропасти и упорно трудилась в течение 20 лет. Она стала руководителем транснациональной компании и, наконец, её жизнь наладилась.Когда она проснулась, то обнаружила, что переродилась в 1980-е, её по-прежнему звали Ся Сяолань, и у неё была по...

Её родители умерли рано, семья была бедной, а внешность посредственной. Ся Сяолань всю жизнь была на краю пропасти и упорно трудилась в течение 20 лет. Она стала руководителем транснациональной компании и, наконец, её жизнь наладилась.Когда она проснулась, то обнаружила, что переродилась в 1980-е, её по-прежнему звали Ся Сяолань, и у неё была потрясающая внешность.“Ся Сяолань”, у которой были те же имя и фамилия, решила покончить с собой из-за слухов.Ся Сяолань разобралась со всеми беспорядками, преодолела трудности вместе с мужчиной, который влюбился в неё с первого взгляда. Она стала очень популярной в 1980-х.

последняя активность: 18.05.2025 18:36

состояние перевода: Ожидание новых глав

жанры: дзёсэй, драма, история, мелодрама

тэги: красивая главная героиня, красивые персонажи , любовный интерес влюбляется первым, от бедности к богатству, перерождение, современные знания, умная главная героиня, умный главный герой, хитрый главный герой

Шэнь Яо проснулась и с ужасом обнаружила, что переселилась в тело второстепенной героини — пушечного мяса в романе об эпохе 70-х.Столкнувшись с амбициозной главной героиней романа, Шэнь Яо не захотела прийти к уготованному ей финалу: потере репутации, предательству близких и жалкой старости. Поэтому она, не колеблясь, решила схватится за толстое...

Шэнь Яо проснулась и с ужасом обнаружила, что переселилась в тело второстепенной героини — пушечного мяса в романе об эпохе 70-х.Столкнувшись с амбициозной главной героиней романа, Шэнь Яо не захотела прийти к уготованному ей финалу: потере репутации, предательству близких и жалкой старости. Поэтому она, не колеблясь, решила схватится за толстое бедро своего спасителя.Кто же знал, что этого мужчину так легко спровоцировать? Стоило ей лишь немного пофлиртовать, как он заставил её пообещать «отплатить телом»!Шэнь Яо была ошеломлена: что же случилось с отстранённым и воздержанным мужчиной, которого ей обещали…?——Гу Цзэмин — «холоднолицый Яньло-ван» в глазах новобранцев и «наследный принц», отправленный на службу из столицы. Он холодный, воздержанный и не подпускает к себе женщин — самый недоступный «высокогорный цветок» в полку.Позже в полку поползли слухи: оказывается, «наследный принц» тоже умеет ухаживать за женщинами.В сумерках в лесополосе кто-то видел, как он прижал нежную и мягкую маленькую образованную девущку к дереву. Он не отпускал её, даже когда она расплакалась от поцелуев, и, покусывая её губы, хрипло шептал: «Малышка, я почти сошел с ума от долгого воздержания...»

последняя активность: 19.04.2026 13:13

состояние перевода: В работе

жанры: дзёсэй, драма, мелодрама, повседневность, романтика

тэги: красивая главная героиня, перемещение во времени, перерождение, переселение души, сельское хозяйство, система, университет

"Я не могу принять это! Не могу! Даже как призрак, я проведу вечность, проклиная, чтобы ваши отношения разбились, как стекло! Разбились, как пара мандариновых уток, что улетают подальше друг от друга!" С такой постоянной одержимостью мстительному духу было бы трудно двигаться вперед.Цзи Мань просто читала роман, чтобы убить время, но в...

"Я не могу принять это! Не могу! Даже как призрак, я проведу вечность, проклиная, чтобы ваши отношения разбились, как стекло! Разбились, как пара мандариновых уток, что улетают подальше друг от друга!" С такой постоянной одержимостью мстительному духу было бы трудно двигаться вперед.Цзи Мань просто читала роман, чтобы убить время, но внезапно была втянута в странный сон. Она стала самой порочной злодейкой романа.Роман вернулся к началу. Злодейка, которой было приказано совершить самоубийство, снова появилась на сцене, начиная следовать сюжету, идя к концу романа... ВНИМАНИЕ! главы со статусом "Переводится" содержат МАШИННЫЙ перевод.со статусом "редактируется" текст прошёл первичный редакт и ожидает вторичного.Я хочу залить все главы, а потом медленно переводить или редактировать, будьте осторожны, если собираетесь покупать главы, и не жалуйтесь, я предупредил. Эта практика используется для Daddy's Fantasy World Restaurant  

последняя активность: 8.12.2022 15:08

состояние перевода: В работе

жанры: драма, история, романтика

тэги: бизнес, главный герой девушка, древний китай, перемещение во времени

У каждого есть тот идеальный кто-то, с кем всегда стоит проводить время, несмотря ни на что. Ибо даже в самый мрачный, самый дождливый из дней солнце всегда выходит, в конце концов, чтобы бросить свои лучи на прекрасную радугу.Цзянь Аньцзе была уверена, что Си Сичэнь был самым большим несоответствием, которое Бог дал ей. Его холодный темперамент...

У каждого есть тот идеальный кто-то, с кем всегда стоит проводить время, несмотря ни на что. Ибо даже в самый мрачный, самый дождливый из дней солнце всегда выходит, в конце концов, чтобы бросить свои лучи на прекрасную радугу.Цзянь Аньцзе была уверена, что Си Сичэнь был самым большим несоответствием, которое Бог дал ей. Его холодный темперамент и личность придавали ему злобный, высокомерный вид. Она не может выносить его присутствия, и все же жизнь, кажется, полна решимости сохранить их судьбы сплетенными.Но она и подумать не могла, что этот холодный вид, который изображает Сичэнь, — это стена, которую он построил, чтобы скрыть чувствительный и детский внутренний мир глубоко внутри себя. Вот почему в тот роковой день она наотрез отвергает его признание в любви к ней.Но Сичэнь непреклонен и изливает на нее шокирующее откровение.— Моя любовь к тебе вечна. Я бы никогда не сделал ничего, что могло бы причинить тебе вред или заставить тебя делать то, чего ты не хочешь. Ты — любовь всей моей жизни, и я готов ждать, пока ветер перемен не откроет мне твое сердце. Я буду ждать вечно.Эти слова вызывают что-то в сердце Аньце, но будет ли этого достаточно?— Будь то расстояние, охватывающее весь мир, или интимное пространство между двумя подушками, моя любовь снова найдет тебя. Я вложу его в свое сердце, чтобы найти тепло в самый холодный зимний день и чудесную прохладу в самый жаркий летний.У романа есть адаптация в виде сериала: «Там, где зимой тепло, а летом прохладно».На шесть долгих лет, после расставания с парнем, Цзянь Аньцзе уезжает из Китая. Но, живя заграницей, она попадает в автомобильную аварию и в результате слепнет. Взять себя в руки ей помогает незнакомец, ставший другом и буквально спасший от смерти. Только в тот момент, когда она возвращает зрение, он исчезает без следа. Вскоре она наконец-то возвращается домой...  

последняя активность: 13.06.2023 04:38

состояние перевода: Завершён (Завершено)

жанры: драма, повседневность, романтика, трагедия

тэги: адаптация произведения, бесстыдный главный герой, заботливый главный герой, инвалидность, короткий рассказ, красивая главная героиня, красивый главный герой, любовный интерес влюбляется первым, любовный треугольник, преданный любовный интерес, семейный конфликт, современность, трагическое прошлое, университет, учеба в университете

Хо Янь Цин: влиятельный и известный преемник семьи Хо в Фанчэне. Слухи говорят, что он темпераментный, безжалостный и не любит женщин. Однажды актриса хотела коснуться его щеки. Он без раздумья ударил ее по. Ходят слухи о его неземной красоте и что он не из этого мира. Он соблазнительный, но недосягаемвй бог. Жаль только, что он слепой.  В прошл...

Хо Янь Цин: влиятельный и известный преемник семьи Хо в Фанчэне. Слухи говорят, что он темпераментный, безжалостный и не любит женщин. Однажды актриса хотела коснуться его щеки. Он без раздумья ударил ее по. Ходят слухи о его неземной красоте и что он не из этого мира. Он соблазнительный, но недосягаемвй бог. Жаль только, что он слепой.  В прошлой жизни токсичная сестра Шу Синь увела у неё парня, убедила отца перейти на её сторону и разбила ее сердце. Шу Синь, наконец, умерла от сердечной недостаточности.  После перерождения она клянется вернуть все, что у нее было, и жить чудесной жизнью! Она отомстит своей сестре, прогонит мачеху и поссорится со своим парнем. Из серой универсистетской мышки она станет национально известным мастером архитектурного дизайна.  По пути этот выдающийся и неприступный мужчина всегда защищал ее. Он говорит: «Синь'эр просто сделай это. Даже если ты совершишь большую ошибку, я всегда помогу тебе."  Позже, все в Фанчень узнают, что Шу Синь -это любовь Хо Ян Цина.

последняя активность: 21.06.2025 11:05

состояние перевода: Завершён (Только основная история)

жанры: дзёсэй, романтика

тэги: главный герой девушка, инвалидность, перерождение, студентка

В прошлой жизни Цинь Кэ была словно чистый лист бумаги. Даже не испытав первой любви, она «вышла замуж» за представителя семьи Хо. Все её маленькие причуды и привычки были выработаны под влиянием Хо Чунлоу, который заставлял её делать всё по его прихоти. В этой жизни эти тонкие детали остались неизменными, и даже их отголоски сводят Хо Цзюня с у...

В прошлой жизни Цинь Кэ была словно чистый лист бумаги. Даже не испытав первой любви, она «вышла замуж» за представителя семьи Хо. Все её маленькие причуды и привычки были выработаны под влиянием Хо Чунлоу, который заставлял её делать всё по его прихоти. В этой жизни эти тонкие детали остались неизменными, и даже их отголоски сводят Хо Цзюня с ума.Позже Хо Цзюнь, который любил ее до безумия, процедил сквозь зубы: — С каким диким мужчиной ты была до меня?Видя, как он сходит с ума, Цинь Кэ лишь прошептала ему на ухо с улыбкой: — ... Угадай?

последняя активность: 15.04.2026 10:43

состояние перевода: В работе

жанры: дзёсэй, драма, романтика

тэги: второй шанс, главный герой девушка, инвалидность, красивые персонажи , перерождение, реинкарнация, современность, спокойная главная героиня, старшая школа, фанатичная любовь

Требования Чжан Си к партнёру всегда были простыми. Ей не нужно, чтобы он был высоким или красивым, достаточно, чтобы был здоровым и имел стабильную работу. Самое главное — он должен быть достаточно интересным, чтобы заставить её смеяться своим остроумием и беседой: в конце концов, она считает себя скучным человеком.Но после долгих поисков она н...

Требования Чжан Си к партнёру всегда были простыми. Ей не нужно, чтобы он был высоким или красивым, достаточно, чтобы был здоровым и имел стабильную работу. Самое главное — он должен быть достаточно интересным, чтобы заставить её смеяться своим остроумием и беседой: в конце концов, она считает себя скучным человеком.Но после долгих поисков она нашла человека, который не соответствовал ни одному из её требований: он был высокий и красивый, зарабатывал на жизнь изготовлением украшений ручной работы и всегда просто улыбался ей, не говоря ни слова.Чжань Си: Я с этим смирюсь...Луо Цзинъюй: ?Чжань Си: Смирилась!Луо Цзинъюй: ?Чжань Си: Ладно, полюбила-полюбила.Луо Цзинъюй: ^_^«Скучная госпожа против одинокого господина»Отношения один на один, оба персонажа сильные, счастливый финал. Сладкая городская история любви.В сюжете есть описания изготовления прессованных цветов и других поделок ручной работы. Хотя в основе лежат реальные факты, для развития сюжета были допущены некоторые творческие вольности и художественные преувеличения. Пожалуйста, не проверяйте всё слишком строго.***Однажды Ло Цзинъюй рассказал Чжан Си одну историю.Когда-то морские биологи отследили в океане звук, издаваемый китом. Кит был здоров, но у него никогда не было ни товарищей, ни пары, ни детёнышей — это очень заинтриговало учёных. Они выяснили, что, в то время как обычные киты издают звуки на частоте 12–25 герц, этот кит «пел» на частоте 52 герца. Это означало, что другие киты не могли услышать его сигналы.Движимый инстинктом, этот одинокий кит каждый год мигрировал между Арктикой и экватором, распевая свою одинокую песню в бескрайнем океане и так и не встретив ни одного сородича.Чжан Си, подперев подбородок рукой, смотрела на Ло Цзинъюя, наблюдая, как его красивые руки вырисовывают изящные символы перед ним. Внезапно она осознала, что он похож на того одинокого кита — всегда ищет того, кто сможет понять его песню.—Персонажи: Ло Цзинъюй, Чжан Си.Дополнительно: главный герой с нарушением слуха.Краткое описание в одну строку: Кто сможет понять его песню?Тема: Смело идти к счастью, несмотря на критику.

последняя активность: 19.04.2026 14:00

состояние перевода: В работе

жанры: дзёсэй, драма, романтика

тэги: главный герой девушка, инвалидность, красивый главный герой, милая главная героиня, отношения, преданный любовный интерес, романтика, семейный конфликт, современность

Еще вчера он был благородным наследником престола — недосягаемым, сияющим, выше всех интриг.Сегодня избитый пленник, лишившийся слуха на одно ухо. Его выставили на продажу прямо на улице.Я присела перед ним на корточки и тихо прошептала:— Если я разорву помолвку именно сейчас, ты ведь не подумаешь, что я добиваю тебя, когда ты уже на самом дне?Н...

Еще вчера он был благородным наследником престола — недосягаемым, сияющим, выше всех интриг.Сегодня избитый пленник, лишившийся слуха на одно ухо. Его выставили на продажу прямо на улице.Я присела перед ним на корточки и тихо прошептала:— Если я разорву помолвку именно сейчас, ты ведь не подумаешь, что я добиваю тебя, когда ты уже на самом дне?Небеса мои свидетели.Когда я уезжала, он принадлежал к вершине этого мира.Как он за одну ночь превратился в преступника?Он открыл глаза и спокойно посмотрел на меня без злости, без мольбы.Позади раздались насмешливые крики:— Вы покупаете или нет? Если нет — отойдите, другие хотят посмотреть!— Все дамы столицы мечтают о таком товаре. Купишь его — получишь настоящее денежное дерево.— Посмотрите на нее, в таком потрепанном виде ей это явно не по карману.Я вспыхнула от ярости.— На кого ты смотришь свысока?— Я его куплю.Так началась история падшего принца, женщины, отказавшейся отвернуться.Сделки, которая изменит судьбу империи.

последняя активность: 13.01.2026 15:22

состояние перевода: Завершён

жанры: дзёсэй, драма, история, приключения

тэги: аристократия, брак по расчету, древний китай, инвалидность, королевская власть, короткий рассказ, красивая главная героиня, красивые персонажи , семейный конфликт, сокрытие истинной личности, устроенный брак

Сюй Ань отправилась на север, чтобы найти своего возлюбленного детства, поступившего в колледж. Но вместо счастливой встречи она увидела, как он держит за руку другую девушку. В тот же момент в её сознании раздался голос системы, поставившей задачу: остаться в Киото и заставить негодяя пожалеть о своём выборе.Чтобы выполнить условие, Сюй Ань сог...

Сюй Ань отправилась на север, чтобы найти своего возлюбленного детства, поступившего в колледж. Но вместо счастливой встречи она увидела, как он держит за руку другую девушку. В тот же момент в её сознании раздался голос системы, поставившей задачу: остаться в Киото и заставить негодяя пожалеть о своём выборе.Чтобы выполнить условие, Сюй Ань согласилась на брак с Чжоу Юем – бывшим заключённым, которого семья Чжоу хотела поскорее пристроить. Никто в переулке не желал связываться с человеком с такой репутацией, но Сюй Ань, преследуя свою цель, приняла предложение.Система, довольная первым выполненным заданием, наградила её «Пилюлей Нефритовой Кости с Инеевой Кожей», сделав её ещё прекраснее.– Зачем мне это? — возмутилась Сюй Ань. – Чтобы он пожалел, разве недостаточно денег?[Ты что, не смотрела дорамы?] – возразила Система. – [Героиня хорошеет – и вот он уже рыдает о потерянном счастье!]Сюй Ань скептически отнеслась к такому плану, но Система продолжала выдавать ей всё новые «улучшения»: таблетки красоты, долголетия, даже ароматные пилюли. И хотя она не знала, пожалел ли её бывший возлюбленный, её новый муж, Чжоу Юй, явно не остался равнодушным.А ведь поначалу он женился на ней лишь из расчёта – чтобы досадить семье и получить её приданое. Но чем прекраснее становилась Сюй Ань, тем чаще этот хладнокровный мужчина оказывался рядом, теряя былую расчётливость.P.S. Чжоу Юй не совершал преступлений, а хромота — лишь временное последствие прошлых событий.

последняя активность: 10.02.2026 23:00

состояние перевода: Завершён

жанры: дзёсэй, драма, романтика, фэнтези

тэги: инвалидность, красивая главная героиня, красивые персонажи , кулинария, любовный интерес влюбляется первым, медленное развитие истории, от бедности к богатству, система, современные знания, холодный главный герой

Еще несколько недель назад заголовки газет пестрили новостью о молодом ученом Ли Вэе — лауреате Нобелевской премии по физике. Тем более шокирующей стала новость, что за день до церемонии награждения он был найден мертвым в своем доме. Ему было всего тридцать пять.В одном из писем к своему студенту Джеки он заявил: «Все эти годы я лихорадочно зан...

Еще несколько недель назад заголовки газет пестрили новостью о молодом ученом Ли Вэе — лауреате Нобелевской премии по физике. Тем более шокирующей стала новость, что за день до церемонии награждения он был найден мертвым в своем доме. Ему было всего тридцать пять.В одном из писем к своему студенту Джеки он заявил: «Все эти годы я лихорадочно занимался одним и тем же делом. Физика — это все, что у меня есть. В тот день, когда ее не станет, меня поглотит тьма».Много лет спустя после окончания школы, разбирая вещи, Чжан Мань увидела любовное послание, что лежало в учебнике физики и было подписано ее одноклассником Ли Вэем.После его смерти она не могла ни есть, ни спать, пока однажды не проснулась и не обнаружила, что ей снова шестнадцать.Много лет спустя в интервью одному зарубежному СМИ он скажет: «Самое важное в моей жизни — физика и она. Физика дала мне способность думать в темноте, приспособляться и выживать. Она же дала мне огонь, огонь, чтобы бороться».

последняя активность: 18.04.2026 12:01

состояние перевода: Завершён (Завершено)

жанры: дзёсэй, драма, психология, романтика, школа

тэги: второй шанс, инвалидность, красивый главный герой, первая любовь, реинкарнация, сирота, смерть, современность, трагическое прошлое