koc

Цзи Тантан — дух цветущего персика. Она столетиями стремилась обрести человеческую форму, но стоило ей наконец принять облик прекрасной девушки, как её предали и отравили редким ядом. Спасти её может лишь двойное совершенствование с мужчиной, обладающим «абсолютно иньским телом». Вот только где найти такого? Не успела она отправиться на поиски, ...

Цзи Тантан — дух цветущего персика. Она столетиями стремилась обрести человеческую форму, но стоило ей наконец принять облик прекрасной девушки, как её предали и отравили редким ядом. Спасти её может лишь двойное совершенствование с мужчиной, обладающим «абсолютно иньским телом». Вот только где найти такого? Не успела она отправиться на поиски, как с небес ударила молния...Очнулась Тантан в любовном романе, действие которого разворачивается в далёких 1970-х. И в довершение всех бед — она теперь та самая завистливая злодейка, что вечно строит козни главной героине. Обе влюблены во второго брата из семьи Гу, и оригинальная хозяйка тела готова на любую низость, лишь бы заполучить его. Последний отчаянный план — хитростью «сварить рис», подстроив компрометирующую ситуацию.Но судьба — дама с очень своеобразным чувством юмора. Злодейский план срывается, и в постели Тантан оказывается вовсе не тот блистательный брат, а... старший. Парализованный, всеми забытый, холодный и молчаливый мужчина, которого собственная семья давно списала со счетов.Позор? Приговор? Или, может быть, счастливый билет? Ведь старший брат совсем не так прост, как кажется, а у Тантан есть не только острый ум из XXI века, но и волшебство персикового духа. Ей предстоит вырастить чужого ребёнка, надавать пощёчин лицемерным родственникам, построить уютный дом в глухой деревне и, возможно, впервые познать сладкую любовь. Даже с тем, кто не может встать с кровати.

жанры: романтика, фэнтези, повседневность, драма, комедия, трагедия

тэги: современные знания, свадьба, брак, культивация, попаданец, китай, попадание в книгу, уход за детьми, альтернативный китай, перерождение в злодейку, демоны и духи, 80-е китай, брак по обстоятельствам

состояние перевода: В работе (Перевод с китайского)

последняя активность: 5.07.2026 11:57

Медицинский гений Гу Нянь просыпается в теле злодейки из романа о семидесятых. Её настоящая семья нашла Гу Нянь, свою потерянную дочь, только для того, чтобы выдать её замуж за покалеченного офицера Фу Цзинчэня вместо любимой фальшивой наследницы.Но Гу Нянь не из тех, кто играет по чужим правилам: вместо того чтобы враждовать с героиней, она заб...

Медицинский гений Гу Нянь просыпается в теле злодейки из романа о семидесятых. Её настоящая семья нашла Гу Нянь, свою потерянную дочь, только для того, чтобы выдать её замуж за покалеченного офицера Фу Цзинчэня вместо любимой фальшивой наследницы.Но Гу Нянь не из тех, кто играет по чужим правилам: вместо того чтобы враждовать с героиней, она забирает приданое, возвращает себе волшебное пространство с источником и опустошает дом жадных родителей, а потом решает взглянуть на своего будущего мужа.Каково же было её удивление, когда она узнает в нём главного героя книги, который должен был остаться парализованным навсегда. Ослепительно красивый, с широкими плечами и длинными ногами — даже прикованным к постели он источает холодную аристократическую привлекательность. С первого взгляда Гу Нянь понимает: он — тот, кто ей нужен.Парализован? Как удачно! Её искусство иглоукалывания поставит его на ноги за два месяца.Она с упоением лечит его и флиртует, уже предвкушая безбедную жизнь жены командира. Но когда фальшивая наследница семьи Гу является к ней с настоящим главным героем-офицером, Гу Нянь осознает ужасную истину: она перепутала мужчин! Её муж — вовсе не главный герой, а злодей из книги, которому уготована ужасная судьба...Изначально для Фу Цзинчэня Гу Нянь была лишь лучом света в бесконечной тьме отчаяния. Но, однажды поймав этот свет, он уже никогда его не отпустит.Их история — путь от исцеления к вечной любви.

жанры: романтика, фантастика, драма, история, комедия, мелодрама, мистика, психология

тэги: честный главный герой, бесстыдные персонажи, знание медицины, устроенный брак, тяжёлое детство, целители, флафф, попадание в книгу, юмор, читерская способность, уникальные способности, эффект бабочки / изменение прошлого, хитрость

состояние перевода: В работе (Перевод с китайского)

последняя активность: 5.07.2026 19:00

В мире, где последние врата закрылись. Созвездия были погружены в горячие молитвы, которые они получали от человечества. В мире, который больше не нуждается в героях, кого лучше всего поддержать, так же, как и героя? После долгих размышлений созвездия пришли к выводу. Они решили поддержать знаменитостей!

жанры: комедия, фэнтези, повседневность, сверхъестественное

тэги: магия, падший ангел, трудолюбивый главный герой, игровые элементы, подземелье, музыка, знаменитости, договоры с богами, система уровней, охотники, артефакты, особые способности, айдолы, шоу-бизнес

состояние перевода: В работе

последняя активность: 30.06.2026 15:29

1.Нин Цзяян с детства росла всеобщей любимицей. В своих кругах она славилась как человек, одержимый идеальным совершенством. Все гадали, какой же безупречный мужчина сможет покорить её сердце.Однажды на благотворительном гала-вечере Нин Цзяян вышла на красную дорожку в платье-рыбка с открытой талией. Когда камеры взяли крупным планом её поясницу...

1.Нин Цзяян с детства росла всеобщей любимицей. В своих кругах она славилась как человек, одержимый идеальным совершенством. Все гадали, какой же безупречный мужчина сможет покорить её сердце.Однажды на благотворительном гала-вечере Нин Цзяян вышла на красную дорожку в платье-рыбка с открытой талией. Когда камеры взяли крупным планом её поясницу, толпа ахнула.На тонкой белой коже вился серебристо-белый татуированный узор: едва различимые волны, омывающие остров.Журналисты, чуя сенсацию, спросили:— Мисс Нин, вы, будучи перфекционисткой, решились на такую большую татуировку?Нин Цзяян чуть повернулась, оглянулась через плечо и дерзко улыбнулась. С алых губ слетели четыре слова:— Чтобы ублажить моего мужчину.За одну ночь весь интернет оплакал своё «поражение»!2.Шан Юймо — самый холодный красавец в Медицинской академии наук. У него скандально красивое, почти порочное лицо, способное свести с ума, но сам он ведёт затворнический образ жизни, целомудрен и холоден, словно белый фарфор высшей пробы.Однажды несколько его студентов пришли передать истории болезни. Открыв дверь, они увидели всё того же неизменно спокойного и холодного доктора Шана.Они уже протянули документы, как вдруг на спину доктору запрыгнула женщина в просторной мужской рубашке — её изгибы было невозможно скрыть. Она поцеловала маленькую родинку на хряще его уха и томно спросила:— Кто там?Ошеломлённые студенты узнали в ней Нин Цзяян — звезду первой величины из мира шоу-бизнеса.— П-профессор? Это... это же...Шан Юймо, сохраняя невозмутимость:— Называйте её «наставница».3.Шан Юймо стал интернет-сенсацией благодаря случайной новостной фотографии. Особенно всех зацепила та самая маленькая красная родинка на его ухе. Тысячи пользователей начали рисовать такие же у себя.Однажды на медицинском форуме журналисты заметили, что на месте родинки у профессора теперь красовалась холодная серебристая клипса в виде волны.— Вы специально её скрываете? — спросили его.Шан Юймо длинными пальцами коснулся маленькой волны:— Моя жена очень ревнива.Его холодное выражение лица смягчилось, словно по белоснежному фарфору начала расползаться изысканная трещинка.Журналисты тут же раструбили: «Жена доктора Шана, должно быть, та самая роковая разлучница, что стащила бессмертного с небес в мир людей».Под этой статьёй самым залайканным оказался комментарий:Нин Цзяян V: «А вот и нет. Это фея, у которой небожитель-инкуб высосал всю духовную энергию.»А через несколько секунд:Шан Юймо V: «Фея @Нин Цзяян»— Когда мы любим друг друга, этот мир непременно расцветает ярким и величественным пожаром.Коротко:Он: порочный внутри, но внешне сдержанный, холодный, аскетичный врач-учёный.Она: сияющий лебедь, затмевающая всех звезда экрана, сводящая с ума толпы.«Му-Фу-Шан» — последняя часть серии.Полный вымысел (авторские настройки), не ищите сходства с реальными людьми. Чрезмерно дотошным читателям — осторожно, вход сомнителен.Вкусы у всех разные — читайте вежливо. Спасибо за поддержку.Описание создано 2 октября 2021 года.Ключевые теги: Враги-любовники, рабочая среда, отраслевая элита, сладкая история, лёгкое повествование, высокий интеллектОсновные персонажи: Нин Цзяян (главная героиня), Шан ЮймоОдна фраза: Ленивец Шан × Маленькая волна (прозвища героев)Идея (посыл): Карьера, свобода, любовь.

жанры: романтика

тэги: наши дни

состояние перевода: В работе (Перевод с китайского)

последняя активность: 22.06.2026 06:01

В исторических хрониках Дэн Ин был приговорён к смерти через тысячу порезов.Но даже после его смерти глава Императорской академии Ян Лунь собственноручно написал для него два иероглифа: «Достигший чистоты».Ян Вань из двадцать первого века посвятила Дэн Ину десять лет своей научной карьеры. Десять лет исследований, десять лет слёз и крови — он бы...

В исторических хрониках Дэн Ин был приговорён к смерти через тысячу порезов.Но даже после его смерти глава Императорской академии Ян Лунь собственноручно написал для него два иероглифа: «Достигший чистоты».Ян Вань из двадцать первого века посвятила Дэн Ину десять лет своей научной карьеры. Десять лет исследований, десять лет слёз и крови — он был для неё дороже любого парня.И вот на одной академической конференции она неожиданно переносится на шестьсот лет назад — в то время, когда Дэн Ин ещё был всего лишь узником, ожидающим казни.Ян Вань (глаза горят): «Где ещё найдёшь такой первоклассный материал для исследования!»Дэн Ин: «Почему эта женщина вечно таскает с собой блокнот и пишет на каком-то варварском языке?»Ян Вань:Сначала я вовсе не хотела проникаться этим феодальным обществом. Я просто хотела наблюдать, как Дэн Ин пройдёт свой трагический путь до конца. А потом я захотела лишь одного — спасти его. Использовать все свои знания, всё своё понимание этой эпохи, чтобы спасти его.Дэн Ин:Ян Вань живёт ради меня. Она сказала это дважды: однажды — в ночь перед моей казнью, и ещё раз — в тюрьме времен правления Цзинхэ.Коротко:Девушка с современным научным складом ума, путешествующая во времени в эпоху Мин × Евнух-главный надзиратель Восточной управы (Дунчан).Это история о том, как учёная девица, изо всех сил старавшаяся не проникаться эпохой великой династии Мин и учившая главного евнуха «смотреть на вещи проще», в конце концов не смогла справиться с собой и прониклась.Хэппи-энд. Самый что ни на есть радостный хэппи-энд. Тот самый, который странно-гармоничный хэппи-энд.У меня получится!Альтернативная история о династии Мин. Главный герой — целиком выдуман мной, в реальной истории его не было. Если уж говорить о том, откуда взялись детали, то я опиралась на одну легенду о строительстве императорского дворца.Ключевые теги: Путешествие во времени, серьёзное повествование (драма)Основные персонажи: Ян Вань (главная героиня), Дэн ИнОдна фраза: Первозданный материал дороже всего на свете.Идея (посыл): Стоять на своих ногах, полагаться на себя, прилагать усилия.

жанры: фэнтези, история, романтика, трагедия

тэги: красивая главная героиня, древний китай, евнух, адаптировано в дораму, путешествие во времени

состояние перевода: В работе

последняя активность: 22.06.2026 06:01

Прежде чем Лин Ло поддалась тьме и обратилась в демона, её непревзойдённый талант меча заставлял трепетать весь мир самосовершенствования. Но однажды явился некто — один взмах его клинка потряс небеса, и звание сильнейшего фехтовальщика навсегда перешло к нему.Став Великой Демоницей, Лин Ло уже не знала преград. Однако всякий раз, когда она жела...

Прежде чем Лин Ло поддалась тьме и обратилась в демона, её непревзойдённый талант меча заставлял трепетать весь мир самосовершенствования. Но однажды явился некто — один взмах его клинка потряс небеса, и звание сильнейшего фехтовальщика навсегда перешло к нему.Став Великой Демоницей, Лин Ло уже не знала преград. Однако всякий раз, когда она желала обагрить клинок кровью врагов, на её пути неизменно вставал он — Юэ Лянцзе, первый меч Бессмертного Пути, избравший роль её вечного противника.В тот миг, когда Лин Ло, пресытившись мирской суетой, сокрушила само Небесное Дао и решила исчезнуть без следа, судьба сыграла с ней злую шутку. Открыв глаза, она обнаружила себя в прошлом — в роли младшей боевой сестры того самого человека, которого поклялась ненавидеть!В свои шестнадцать будущий грозный мечник Юэ Лянцзе был всего лишь жалким внешним учеником секты Тяньюнь. В грубых лохмотьях, затравленный и безмолвный, он безропотно сносил насмешки и жестокие побои старших адептов, срывающих на нём злобу за собственные неудачи.Долгие дни Лин Ло тайком наблюдала за тем, как её будущий грозный враг сворачивается в углу калачиком, закрывая голову руками. В её душе, где всё ещё боролись добро и зло, вскипела ярость. Как может величайший мечник грядущей эпохи быть таким... жалким?Не в силах больше смотреть на это унижение, Лин Ло выхватила меч и одним ударом разметала толпу мучителей. Под потрясёнными взглядами учеников она направила остриё клинка на лежащего в пыли мальчишку и голосом, не терпящим возражений, приказала:— Достань свой меч.Так началась история, в которой величайшая демоница, сама того не желая, подарила тепло самому одинокому юноше Поднебесной. И именно это тепло однажды заставит первого мечника Бессмертного Царства встать против всего мира и самого Небесного Дао, чтобы защитить ту, что когда-то была его злейшим врагом.Информация о произведенииОсновные персонажи: Лин Ло — главная героиня. Перерождённая демоница с двойственной натурой (свет и тьма), некогда сильнейший мечник мира. Юэ Лянцзе — её извечный соперник и будущий первый мечник Бессмертного Пути. Ключевые теги: #единственная_любовь #бессмертная_культивация #возрождение #сильная_героиня #лёгкое_повествование #от_врагов_к_возлюбленным #HE (хэппи-энд)Авторский вымысел, правила мира устанавливает автор.Идея (посыл): Даже в самых тяжёлых обстоятельствах важно сохранять силу духа и не забывать, кто ты есть на самом деле.Одной фразой: История любви первого мечника Бессмертного Пути и великой демоницы, начавшаяся с одного удара меча в прошлом.

жанры: боевик, комедия, боевые искусства, романтика, сянься (XianXia)

тэги: главный герой сильный с самого начала, красивая главная героиня, стратегия, одержимость, мечники, культивирование, культивация, кулинария, тайная личность, адаптировано в дораму, мир культиваторов, сверхсильный главный герой, развитие секты, небесное испытание, от сильного к сильному

состояние перевода: В работе

последняя активность: 22.06.2026 06:01

Сун Цзянин, обладающая пленительной и чарующей внешностью, переезжает с матерью в княжескую резиденцию Го. Она старается вести себя скромно и сдержанно, но всё же привлекает внимание властного сводного брата.Сердце её трепещет, и Сун Цзянин втайне суёт Чжао Хэну кусочек сахара: «Я буду к тебе добра, а ты потом, в будущем, поддержишь меня, хорошо...

Сун Цзянин, обладающая пленительной и чарующей внешностью, переезжает с матерью в княжескую резиденцию Го. Она старается вести себя скромно и сдержанно, но всё же привлекает внимание властного сводного брата.Сердце её трепещет, и Сун Цзянин втайне суёт Чжао Хэну кусочек сахара: «Я буду к тебе добра, а ты потом, в будущем, поддержишь меня, хорошо?»Чжао Хэн выполняет обещание, поддерживая её, и вместе они идут по пути к славе и богатству, где царят обворожительная красота и аромат.Примечание для читателей:Героиня перерождается, у героя есть дефект речи (заикание), который будет излечен.Некоторые персонажи имеют прототипы, эпоха вымышлена, не требует глубокого анализа.Теги: второе рождение, сладкая история, лёгкий жанрГлавные герои: Сун Цзянин, Чжао ХэнВторостепенные герои: Го Сяо, члены императорской семьи и др.Краткое описание: Сладкие будни переродившейся бедняжки.Основная идея: После дождя всегда выглянет солнце.

жанры: романтика

тэги: древний китай

состояние перевода: В работе

последняя активность: 22.06.2026 06:01

Особое достижение:Автор рекомендует это произведение читателям старше 18 лет.【Выросли вместе / Тайная любовь / Двое отличников / Школьная история】Аннотация:В день, когда до выпускных экзаменов оставалось сто дней, Се Ванъянь, лучший ученик параллели, выступал с речью. Его прохладный взгляд, никого не стесняясь, задержался на Ин Цзяжо на нескол...

Особое достижение:Автор рекомендует это произведение читателям старше 18 лет.【Выросли вместе / Тайная любовь / Двое отличников / Школьная история】Аннотация:В день, когда до выпускных экзаменов оставалось сто дней, Се Ванъянь, лучший ученик параллели, выступал с речью. Его прохладный взгляд, никого не стесняясь, задержался на Ин Цзяжо на несколько секунд — казалось, с недовольством.Одноклассники с любопытством спросили Ин Цзяжо:— У тебя с Се Ванъянем конфликт?Ин Цзяжо посмотрела на трибуну. Под палящим солнцем Се Ванъянь стоял в самой обычной школьной форме, но даже так он был самым ярким и притягательным среди толпы.Она равнодушно ответила:— Нет, мы не знакомы.Позже.Тот самый юноша, которого все считали воплощением чистоты и света, зажал её в ванной у стены:— С кем это ты не знакома?Капли воды стекали по его узкой талии, постепенно испаряясь в раскалённом воздухе. Взгляд Ин Цзяжо метался из стороны в сторону:— Точно не с тобой. У тебя тело такое горячее, я уже вся «созрела».Она не была знакома с тем Се Ванъянем, который выступал на сцене в строгой школьной форме, зато была очень даже хорошо знакома с ним вот таким — в домашней обстановке.Се Ванъянь усмехнулся у её уха, а затем лениво, расслабленно бросил:— Энергичные старшеклассники... по утрам всегда такие.Сюжет:Всей школе известно, что два главных красавца Первой средней школы характерами расходятся как небо и земля, их ауры категорически несовместимы. Слухи становились всё диче, и в конце концов начали поговаривать, что даже дышать одним воздухом для них — аллергия.А на самом деле...Ин Цзяжо каждое утро просыпается в доме Се Ванъяня.В мире Ин Цзяжо Се Ванъянь никогда не говорит попусту.На людях — не знакомы, наедине — созрели до предела.Двое, выросшие вместе, скрывают свои отношения от всего мира.К моменту совершеннолетия (18+) и после экзаменов начинаются отношения.Коротко:Капризная избалованная принцесса × образец нравственности снаружи, но чёрный внутри (и тот ещё при этом «собачий» характер).Школьная история — тренировка пера.Впервые всерьёз пишу про школу. Мой герой-подросток, скорее всего, будет «собачистым»: и наглым, и борющимся, и захватническим.Ключевые теги: Единственная любовь, небожитель (гений), выросли вместе, сладкая история, взросление, тайная любовьОсновные персонажи: Ин Цзяжо (главная героиня), Се ВанъяньОдна фраза: На людях — не знакомы, наедине — созрели до предела.Идея (посыл): Никто не рождается заурядным. Просто свет ещё не упал на тебя.

жанры: романтика

тэги: наши дни

состояние перевода: В работе

последняя активность: 22.06.2026 06:01

Спустя много лет после болезненного разрыва Лу Укэ вновь встречает своего бывшего — Шэнь Иси — на встрече однокурсников.В университетские годы он, признанный красавец кампуса и дерзкий парень с репутацией ловеласа, буквально носил её на руках. Все знали: тихую отличницу Лу Укэ Шэнь Иси боготворил. Но теперь он ведёт себя так, словно её не сущест...

Спустя много лет после болезненного разрыва Лу Укэ вновь встречает своего бывшего — Шэнь Иси — на встрече однокурсников.В университетские годы он, признанный красавец кампуса и дерзкий парень с репутацией ловеласа, буквально носил её на руках. Все знали: тихую отличницу Лу Укэ Шэнь Иси боготворил. Но теперь он ведёт себя так, словно её не существует. Даже не взглянул в её сторону.Позже, когда компания села играть в «Правду или действие», очередь дошла до Шэнь Иси. Он выбрал правду.Староста с присущим ему любопытством спросил:— Есть ли в твоём сердце кто-то, кого ты до сих пор не можешь отпустить?Шэнь Иси лишь усмехнулся и совершенно спокойно ответил:— Нет.У Лу Укэ почувствовала, как защипало в носу, а в груди разлилась горечь. Всё верно. Этот человек больше никогда не станет баловать её и терпеть её скверный характер.Однако тем же вечером друзья видели, как Шэнь Иси напился до беспамятства. Сжимая в руке почти пустую бутылку, он с кривой усмешкой бросил:— Зря старался... Зря берёг.Теперь, даже встретившись лицом к лицу, она больше не осмеливается заговорить с ним первой.О чём эта книга?Лу Укэ — лучшая студентка курса, внешне нежная и послушная, но внутри — расчетливая и упрямая девушка. На втором курсе на неё обратил внимание Шэнь Иси — звезда факультета машиностроения, прожигатель жизни и будущий гонщик. Их роман вспыхнул мгновенно: из незнакомцев они превратились в пару, которую невозможно было оторвать друг от друга.Однако трагедия прошлого и давние счёты между их семьями не дали Лу Укэ покоя. Тень смерти матери, увиденная собственными глазами в детстве, стала непреодолимой пропастью, и девушка сама инициировала разрыв.Спустя годы судьба даёт им второй шанс. Им предстоит не только разобраться в обидах прошлого, но и помочь друг другу встать на ноги. Шэнь Иси, переживший серьёзную аварию на гонках, потерял веру в себя и карьеру. Рядом с Лу Укэ, которая посвятила свою жизнь танцам, он постепенно учится залечивать душевные раны и возвращаться на трек.Это история о горьком расставании и сладком примирении, где герои спасают друг друга, возвращая вкус к жизни и утихомиривая ту самую лихорадку любви, которая никогда не проходила.Главные герои: Шэнь Иси: Дерзкий, нахальный, но глубоко ранимый гонщик. Лу Укэ: Внешне невинная, но хитрая и волевая танцовщица. Теги: богатые семьи, воссоединение после расставания, «золотая молодёжь», университет, серьёзная драмаГлавные герои: Лу Укэ × Шэнь ИсиКоротко: Они встретились снова… там, где всё когда-то началось.

жанры: романтика, школа

тэги: современность, спокойный главный герой, наши дни, дружба, второй шанс, высокомерные персонажи, любовь с первого взгляда, медленное развитие отношений, сложные семейные отношения, несколько главных героев, расставание

состояние перевода: В работе

последняя активность: 22.06.2026 06:00

Юй Цянь подключается к системе прохождения миров. Задача системы: «Ты должна пройти все миры и завоевать любовь главных героев».Юй Цянь открывает новичковый набор и вытягивает «Зелье кровного родства». Не долго думая, она создаёт себе новое трёхлетнее тело, использует зелье на себе — и становится родной дочерью объекта прохождения.Система: «ЧТО ...

Юй Цянь подключается к системе прохождения миров. Задача системы: «Ты должна пройти все миры и завоевать любовь главных героев».Юй Цянь открывает новичковый набор и вытягивает «Зелье кровного родства». Не долго думая, она создаёт себе новое трёхлетнее тело, использует зелье на себе — и становится родной дочерью объекта прохождения.Система: «ЧТО ТЫ ТВОРИШЬ!!!!»Первый мир: Школьный хулиган и ребёнокВань Е — известный на всю вторую школу хулиган. После развода родителей ему остаётся лишь пустой дом. Он дерзкий и своевольный, гоняет на мотоцикле, дерётся — ни в чём себе не отказывает. И однажды он встречает двухлетнего ребёнка, который выглядит как две капли воды похожим на него.Вань Е усмехается: «Внебрачная дочка моего отца?»Но когда приходит результат теста ДНК, усмехавшийся хулиган в шоке: «Она… моя дочь?»Родители, давно не собиравшиеся вместе, хватаются за веник и тапок. Вань Е в панике: «Да не было у меня ничего! Я ещё девственник!»На родительском собрании мрачный школьный хулиган приходит в школу с очаровательным ребёнком на руках. Его подручные, жуя сигареты, ухмыляются: «Е哥, это твоя сестрёнка?»Вань Е: «Потушите сигареты. Это моя дочь».Подручные: «???»Второй мир: Западное фэнтези — папа-дракон и ребёнокЛедяной дракон Ласия много лет живёт в человеческой империи. Эрудированный учёный, он преподаёт в Центральной магической академии и славится своей строгостью, наводя ужас на студентов.Однажды он чувствует зов своей крови, находит драконье яйцо и возвращает его в гнездо, чтобы высидеть. Из яйца вылупляется дракон, чья внешность кардинально отличается от прототипа самого Ласии — длинный и тонкий, будто мутировавший.Юй Цянь: «Это же китайский дракон!»Третий мир: Повелитель демонов-трудоголик и ребёнокЧетвёртый мир: Гермафродитная кинозвезда и ребёнокПятый мир: Мир ужасов — женщина-призрак и ребёнокШестой мир: Бесстрастный Будда и ребёнокСедьмой мир: Главная героиня из романа «Strong Female Lead» и ребёнокСодержательные теги: Магия / фэнтези, попадание во времени / в другой мир, система, быстрая смена миров, лёгкое чтение, «ленивая рыбка».Главная героиня: От лица Цянь (Юй Цянь).Краткая фраза вместо содержания: «Стать дочерью-ленивицей великого босса в чужом мире».Идея (посыл): Семейные узы бесценны.

жанры: повседневность

тэги: без любовной линии

состояние перевода: В работе

последняя активность: 22.06.2026 06:00

Мэй Лянъюй: «Младшая сестра целыми днями ходит в компании отъявленных злодеев. На вид она солнечно улыбается, говорит мягко и мило. Но за этим что-то должно скрываться — не может же она быть глупенькой милашкой в этой банде отморозков».Шестьсот лет назад в мире Сюаньгу треснули звёздные скрижали, и глас небес возвестил: «Появятся пятеро, чья суд...

Мэй Лянъюй: «Младшая сестра целыми днями ходит в компании отъявленных злодеев. На вид она солнечно улыбается, говорит мягко и мило. Но за этим что-то должно скрываться — не может же она быть глупенькой милашкой в этой банде отморозков».Шестьсот лет назад в мире Сюаньгу треснули звёздные скрижали, и глас небес возвестил: «Появятся пятеро, чья судьба — принести в мир Чужой Огонь и испепелить всех живых. Найдите этих пятерых и спасите бесчисленные души в мире Сюаньгу».В самом начале истории Юй Суй оказывается одной из пятерых «уничтожителей мира». Сжимая в младенческом кулачке слезинку, она вздыхает:— Эй-эй, сценарий «один против всего мира» — разве тут что-то не пошло не так?Примечания:Не «рофан-история для всех» (главная героиня — не всесильная вершительница судеб), не «быстрая разрядка», медленный ритм, мыльная опера, пишу для себя.Поток «бей монстров — качайся — люби» / объём большой, поэтому «содержание мужского персонажа высоко» (главный герой — старший брат по школе Мэй Лянъюй) / есть флешбэки.Авторское сянься / стиль изложения — разговорный (байхуа). Если вас это напрягает, не мучайте себя.Главная героиня: снаружи белая, внутри чёрная — предположительно.Основные персонажи: Юй Суй (главная героиня)Второстепенный персонаж: Мэй ЛянъюйКлючевые теги: единственная любовь, сянься-культивация, поток повышения уровня, серьёзное повествование (драма).Одна фраза: Наивная дурочка или «снаружи белая, внутри чёрная»?Идея (посыл): Полагайся на свои силы (свои дела делай сам).

жанры: боевые искусства

тэги: культивация

состояние перевода: В работе

последняя активность: 22.06.2026 06:00

Ученица школы Хэхуаньцзун, Чанъян, увидела вещий сон: в будущем она встретит одного мужчину-практикующего, который будет отравлен редким ядом.К счастью, её практика особенная, она может использовать свою сердечную кровь как проводник для создания лекарства. После того как она спасёт его, его чувства невозможно будет скрыть, он станет ещё нежнее ...

Ученица школы Хэхуаньцзун, Чанъян, увидела вещий сон: в будущем она встретит одного мужчину-практикующего, который будет отравлен редким ядом.К счастью, её практика особенная, она может использовать свою сердечную кровь как проводник для создания лекарства. После того как она спасёт его, его чувства невозможно будет скрыть, он станет ещё нежнее и преданнее.А потом… Чанъян проснулась.Она лежала с открытыми глазами, вспоминая название противоядия из сна, её лицо оставалось бесстрастным.То секретное лекарство было хорошим, но имело один побочный эффект: после нейтрализации яда оно меняло симпатии и антипатии в сердце.Если тот, кто пожертвовал сердечную кровь, был тем, кого отравленный любил, то после лечения любовь превратится в отвращение, и наоборот.Вспоминая его неизменную преданность после исцеления,Чанъян поняла: этот человек — смертельный враг.[Причина участия в конкурсе: Героиня происходит из низов, но упорно борется и в конце концов, подобно рыбе, перепрыгивающей через драконьи врата, обретает безбрежные моря и небеса, получая возможность свободно парить в мире.]Теги: роковое стечение обстоятельств, удовлетворяющее чтение, взросление, групповой портретГлавные герои: Чанъян, Фу ЧжаовэйВторостепенные герои: второстепенные персонажиКраткое описание: Смертельный враг становится возлюбленнымОсновная идея: Активно исследовать любовь и мир, стремиться быть молодёжью с правильными ценностями.

жанры: история

тэги: культивация

состояние перевода: В работе

последняя активность: 22.06.2026 06:00

Чжу Ин — та ещё личность: поступает по-своему, закон ей не писан.Если копнуть поглубже, то в юности она была всего лишь мелкой прорицательницей, мечтавшей о тихой и уютной жизни.Родившись в нищей семье потомственных знахарей-шарлатанов, Чжу Ин с самого начала оказалась в режиме «хардкор». Чтобы новорождённую дочь не утопили (как было заведено с ...

Чжу Ин — та ещё личность: поступает по-своему, закон ей не писан.Если копнуть поглубже, то в юности она была всего лишь мелкой прорицательницей, мечтавшей о тихой и уютной жизни.Родившись в нищей семье потомственных знахарей-шарлатанов, Чжу Ин с самого начала оказалась в режиме «хардкор». Чтобы новорождённую дочь не утопили (как было заведено с нежеланными девочками), её мать, ская волшебница Чжан, солгала, что родила сына. Чужаки в деревне, семья Чжу едва сводила концы с концами. Вдобавок отца-шарлатана втянули в судебную тяжбу, а тут ещё вдова из соседней деревни предложила Чжу стать зятем, взятым в дом (жениться на ней и войти в её семью).Знахарка и вдова объединяются, чтобы выжить. Но у вдовы оказывается своя тайна — и обеим приходится бежать в столицу. Так начинается совершенно непредвиденное путешествие. Под внешним блеском столицы их поджидают ямы, о которых они и не догадывались.Наконец-то я взялась за «без пейринга» ^^Придумываю по ходу делаPS: Я знаю, что название так себе. Мой талант придумывать имена — медвежья услуга, я сдаюсь.PPS: Первоначальное название звучало не очень позитивно, я его изменила.Содержательные теги: Переодевание, серьёзная драма.Главная героиня: От лица Чжу Ин.Другое: Женщина под мужским обличьем.Краткая фраза вместо содержания: «Ни закона, ни совести».Идея (посыл): На других надейся, а сам не плошай.

жанры: история

тэги: без романтики

состояние перевода: В работе (Перевод с китайского)

последняя активность: 22.06.2026 06:00

Чэнь Бяо переселился в хаотическую эпоху конца Юань в семью торговца. Ради выживания он не мог скрывать способности переселенца и притворялся всеведущим мудрецом, умеющим предсказывать судьбу. Ещё в юном возрасте он помог семье Чэнь стать вторыми по богатству после Шэнь Ваньсаня.В это время его отец, Чэнь Гожуй, сказал ему: «Сынок, твой отец при...

Чэнь Бяо переселился в хаотическую эпоху конца Юань в семью торговца. Ради выживания он не мог скрывать способности переселенца и притворялся всеведущим мудрецом, умеющим предсказывать судьбу. Ещё в юном возрасте он помог семье Чэнь стать вторыми по богатству после Шэнь Ваньсаня.В это время его отец, Чэнь Гожуй, сказал ему: «Сынок, твой отец присоединился к императору Хунъу, Чжу Юаньчжану, и стал его великим сподвижником».Чэнь Бяо, даже не будучи специалистом по истории, знал, что в поздние годы император Хунъу, Чжу Юаньчжан, перебьёт больше половины чиновников, и начал планировать бегство за море, чтобы спастись.Чэнь Бяо: «Отец, мать, императрица Ма скоро скончается».Его мать замерла с вышивкой в руках.Чэнь Бяо: «Отец, мать, наследный принц тоже умрёт молодым. Как только умрут его любимые жена и сын, император Хунъу тут же сойдёт с ума и начнёт бессмысленную резню».Улыбка на лице его отца застыла.Чэнь Бяо: «Отец, мать, нам нужно срочно отплыть за море и обустроить там владения! Когда император Хунъу начнёт истреблять всех чиновников подряд, мы уже не спасёмся!»Родители посмотрели друг на друга и кивнули: «Хорошо, сынок, как скажешь».На лице Чэнь Бяо появилась довольная улыбка.Первый год правления под девизом «Лунфэн»: у Чжу Юаньчжана родился наследный принц Чжу Бяо.Гадатель сказал: этот ребёнок всеведущ от рождения, его знатность неописуема, но, боюсь, Небеса заберут его. Нужно скрыть его имя и личность до совершеннолетия, чтобы укрыть от небесной воли. Когда он вернётся на своё место, то непременно сможет защитить семью Лао Чжу на десять тысяч поколений вперёд.Чэнь Бяо: «Отец, когда же мы отплывём за море?! Я уже приобрёл за границей огромное поместье!»Чжу Юаньчжан: «Рано ещё, рано, в следующий раз обязательно, в следующем году точно». (вытирает пот.jpg)Обратите внимание:Романтика от лица мужчины, увлекательное чтение, акцент на повседневности и групповых портретах, медленный ритм. В основной сюжетной линии присутствует полная линия чувств главного героя и арка развития женского персонажа. У главного героя только одна наложница — принцесса.Действие происходит в полуальтернативной параллельной вселенной эпохи Мин. Ради нужд сюжета возраст и биографии персонажей могут отличаться от исторических. Лексика довольно современная, стиль незамысловатый, пожалуйста, не углубляйтесь сильно в исторические детали.Основной персонаж (перспектива): Чэнь Бяо (Чжу Бяо) / Чжу Юаньчжан, Чан Вэй / Ма СюинКлючевые теги: Дворцовые интриги и титулы, перемещение во времени, увлекательное чтение, лёгкий, переселение в эпоху МинКраткое описание: Псевдоним Чжу Юаньчжана и сегодня крепко держится.Основная идея: Жить усердно, старательно зарабатывать, обогащать государство и укреплять народ.

жанры: повседневность

тэги: древний китай

состояние перевода: В работе (Перевод с китайского)

последняя активность: 22.06.2026 06:00

«Каково это — стать полу-яо с пушистым хвостом?»«Видите эти снежинки, кружащиеся в небе? Романтично? Красиво? Это всё моя выпавшая шерсть.»Юй Юю перенеслась в мир культивации, где оказалась полу-яо — существом на самой нижней ступени межвидовой дискриминации.Поначалу она готовилась к драматичным метаниям между кланами людей и яо, кровавым битвам...

«Каково это — стать полу-яо с пушистым хвостом?»«Видите эти снежинки, кружащиеся в небе? Романтично? Красиво? Это всё моя выпавшая шерсть.»Юй Юю перенеслась в мир культивации, где оказалась полу-яо — существом на самой нижней ступени межвидовой дискриминации.Поначалу она готовилась к драматичным метаниям между кланами людей и яо, кровавым битвам и, наконец, к тому, чтобы возглавить весь мир культивации...Но ничего такого не случилось.В этом невероятно абсурдном (шади) мире культивации она воочию убедилась, насколько разнообразным может быть само понятие «абсурд».Например: гениальный алхимик, который горячо советовал ей наматывать хвост на пояс. Или божественный зверь, который притворялся кошкой, лишь бы выпросить вкусняшку. А также Повелитель демонов, одержимо вылизывающий шёрстку детёнышам...«Да ну его. Пусть этот чёртов мир культивации кто-нибудь другой возглавляет.»Примечание автора:Автор не умеет писать аннотации. О том, насколько интересен основной текст, можете спросить в комментариях у других читателей. Комментируйте как хотите — главное, чтобы читать было в радость.Основная линия:Главная героиня — сильная личность. Абсурдный, горячий (кровавый) путь развития. Любовной линии очень мало. Пара: «Большой хвост» × «Лысый хвост» — двое пушистиков.Ключевые теги: Сянься, культивация, сильная героиня, попадание в книгу, «разгрузочный» роман (爽文), лёгкое повествованиеГлавный персонаж: Юй ЮюЗавершённый роман в колонке автора: «Младшая сестра из клана меча держит в руке магическую палочку»Другое: В процессе публикации — «Вознесение в мир магии»Одна фраза: «Став полу-яо, я перестаю быть человеком!»Идея (посыл): Учёба делает человека сильным.

жанры: приключения, фэнтези

тэги: демоны, алхимия, переселение душ

состояние перевода: В работе

последняя активность: 16.06.2026 21:02

Ли Ян поступила в Центральную военную академию столицы Хуася — Чжунду и стояла перед выбором специализации.Окружающие с надеждой смотрели на нее, ожидая, что она выберет престижный боевой факультет. Однако…Она твердо заявила:— Я иду на агрономический.И сокурсники, и преподаватели были поражены таким выбором.Почему талантливая ученица выбрала это...

Ли Ян поступила в Центральную военную академию столицы Хуася — Чжунду и стояла перед выбором специализации.Окружающие с надеждой смотрели на нее, ожидая, что она выберет престижный боевой факультет. Однако…Она твердо заявила:— Я иду на агрономический.И сокурсники, и преподаватели были поражены таким выбором.Почему талантливая ученица выбрала этот захолустный факультет?Преподаватели, ценя ее потенциал, уговаривали ее передумать, но Ли Ян стояла на своем:— Я. Иду. На. Агрономический.Под недоуменными взглядами преподавателей и сокурсников Ли Ян без колебаний отправилась на агрономический.Выбора у нее не было!Перед ее глазами висела надпись: [Остался 1 день жизни. Срочно соберите урожай, чтобы продлить жизнь.]Ли Ян собрала обычную пшеницу — +1 год жизни.Ли Ян собрала качественную пшеницу — +10 лет жизни.Ли Ян взяла на себя все работы на факультете — +100 лет жизни!Дин-дон![Срок жизни превысил 100 лет. Открыто усиление тела, боевых навыков и духа.]Ли Ян удивилась. Неожиданный бонус.[Потрачено 10 лет жизни → улучшены физические показатели.][Потрачено 30 лет жизни → освоена продвинутая боевая техника.][Потрачено 50 лет жизни → прорыв в духовном развитии!]Через полгода в сотне сильнейших студентов академии появилось новое имя — Ли Ян, агрономический факультет.— Кто это?!— С агрономического?— Не может быть!От автора: Длинный роман с прогрессией героини. Есть романтическая линия, но позже, и ее избранник — не человек (в прямом смысле). Пишу для развлечения, просто легкий сюжет для отдыха. Спасибо за понимание!

жанры: научная фантастика, повседневность, драма, приключения, комедия, психология

тэги: от слабого до сильного, красивая главная героиня, система, сирота, монстры, читы, сильный главный герой, сельское хозяйство, перерождение, боевая академия, система уровней, прокачка и развитие, попаданец в другой мир, необычная прокачка, прогрессия через риск

состояние перевода: В работе

последняя активность: 3.07.2026 22:20

Во время отпуска, когда я занимался тайным расследованием, я неожиданно трансмигрировал в бесполезное темное фэнтези, которое я читал во время отдыха.У меня есть только одна надежда на возвращение - возродить погибших охотников на ранних стадиях и завоевать колыбель.Но все спасенные мной выжившие - сумасшедшие.Для начала затянем на них ошейники.

жанры: комедия, приключения, сёнэн, сэйнэн, фэнтези, сверхъестественное, литрпг, боевик

тэги: магия, монстры, современность, брат и сестра, подземелье, перерождение, гильдии, алхимики, алхимия, главный герой мужчина, животные компаньоны

состояние перевода: В работе

последняя активность: 5.07.2026 19:00

Мэн Яньцин была ослепительно красива, талантлива и блистательна. Хотя она вышла замуж рано, муж оказался нежным и заботливым, а маленький сын — умным и очаровательным. Даже в самые тяжёлые годы её берегли как зеницу ока.Только после того, как она слегла и умерла, Мэн Яньцин поняла: она жила внутри романа о прошлом. В той книге главный герой — по...

Мэн Яньцин была ослепительно красива, талантлива и блистательна. Хотя она вышла замуж рано, муж оказался нежным и заботливым, а маленький сын — умным и очаровательным. Даже в самые тяжёлые годы её берегли как зеницу ока.Только после того, как она слегла и умерла, Мэн Яньцин поняла: она жила внутри романа о прошлом. В той книге главный герой — попаданец-дракон, который женится на истинной наследнице, идёт по жизни с ветерком и достигает вершин. А она была гениальной злодейкой, без ума влюблённой в ту самую истинную наследницу… одноразовым персонажем, умершим рано.Её послушный сын, о котором она так переживала даже перед смертью, вырос одержимым той обворожительной истинной наследницей. Он пошёл против дракона-героя, терпел унижение за унижением и в итоге погиб в страшных муках.Её молодой и перспективный муж через десять лет действительно добился блестящего будущего. Но внешне нежный, в душе он был одержимым и в конце концов отдал всё, чтобы спасти сына.И вот она переродилась — молодой девушкой. И сразу же отправилась искать сына.В этот момент сын выглядел настоящим бунтарём: в руке бутылка газировки «Северный Ледовитый океан», а под ногами он месит шпану, заставляя их зубы собирать с земли.Мэн Яньцин поманила сына:— Иди сюда.Вихлястая свита сына мигом присмирела, а он сам послушно подошёл к матери.Мелкие хулиганы остолбенели: неужели это тот самый Лу Тинцзи, который не знал поражений во всех переулках?!Красный флагманский автомобиль остановился. Лу Сюйчжан вышел, ступая длинными ногами, его элегантные туфли мягко коснулись синих каменных плит.У старой стены из серого кирпича под черепичной крышей его всегда такой гордый сын стоял, опустив голову перед какой-то девушкой, и та его отчитывала на все корки.Лу Сюйчжан усмехнулся:— Да как у неё смелости хватает обижать моего сына?Он шагнул вперёд, решив проучить нахалку.Но в этот миг девушка обернулась.Холодная усмешка на лице Лу Сюйчжана вмиг застыла.Перед ним было лицо, которое он не мог забыть целых десять лет.Содержательные теги: Преданная любовь, небожитель, сладкая история, попадание в книгу, драйфовое чтиво, сельские хроники (эпоха 70-х).Главные герои: От лица Мэн Яньцин и Лу Сюйчжана (а также их сына).Краткая фраза вместо содержания: «Я привела героиню-злодейку и перевернула главного героя-дракона».Идея (посыл): Упорный труд меняет жизнь.

жанры: повседневность, комедия, романтика

тэги: современность, семья, месть, китай, главный герой женщина, знание будущего, карьерный рост, сложные семейные отношения, уверенный главный герой, реинкарнации, 80-е китай

состояние перевода: В работе (Перевод с китайского)

последняя активность: 5.07.2026 09:33

Ду Цзюань, попаданка во втором поколении, окончила старшую школу и унаследовала место отца, став славным маленьким участковым в отделении народной милиции.В первый же день работы ей случайно пробивают голову, и она получает систему.То важное, то пустяковое, то свои, то чужие дрязги, то куры несутся, то петухи летают — сплошное веселье!На востоке...

Ду Цзюань, попаданка во втором поколении, окончила старшую школу и унаследовала место отца, став славным маленьким участковым в отделении народной милиции.В первый же день работы ей случайно пробивают голову, и она получает систему.То важное, то пустяковое, то свои, то чужие дрязги, то куры несутся, то петухи летают — сплошное веселье!На востоке — вдовец бросил детей и сбежал с вдовой, да только его обманули и обобрали до нитки. Ду Цзюань мчится на передовую.На западе — молодожёны обманули друг друга при сговоре, довели до бешенства и теперь дерутся не на жизнь, а на смерть. Ду Цзюань мчится на передовую!На юге — старушка тайком от сына и невестки лопала еду, чуть не подавилась насмерть, а потом воскресла из мёртвых. Ду Цзюань мчится на передовую!!На севере — в общественном туалете вдруг завелось привидение — откуда там блуждающие огоньки? Ду Цзюань снова мчится на передовую!!!С тех пор маленький участковый идёт по жизни, щёлкая чужие сплетни как семечки, и разруливает большие дела. А жизнь её день ото дня становится всё лучше и лучше!Гордый отец Ду Гоцян: Будучи путешественником во времени, я добросовестно придерживался основного принципа: знать сюжет, но не вмешиваться (не получалось), и усердно (в режиме свободного выпаса) воспитывать свою единственную дочку Цзюань, вырастив из неё настоящего человека! Основная идея: люби жизнь — и каждый новый день будет лучше предыдущего.

жанры: повседневность, детектив, комедия, научная фантастика, психология

тэги: система, скрытые способности, китай, попадание в книгу, юмор, приключения, путешествие во времени, знания из будущего, сложные семейные отношения, главная героиня девушка, пробуждение способностей, эмоциональные сцены, попаданчество, дружная семья

состояние перевода: В работе

последняя активность: 2.07.2026 21:09

В прошлой жизни Линь Ваншу называли счастливицей, ей все завидовали. Поехала в деревню, закрутила роман с парнем из влиятельной столичной семьи, свёкры устроили её на работу, муж стал успешным — кто бы не позавидовал?Только вот жить с семьёй мужа несладко. Каково ей было — знает только сама Линь Ваншу.Но уйти она никак не решалась: стоило только...

В прошлой жизни Линь Ваншу называли счастливицей, ей все завидовали. Поехала в деревню, закрутила роман с парнем из влиятельной столичной семьи, свёкры устроили её на работу, муж стал успешным — кто бы не позавидовал?Только вот жить с семьёй мужа несладко. Каково ей было — знает только сама Линь Ваншу.Но уйти она никак не решалась: стоило только заговорить про развод — как муж падал на колени, умолял остаться, даже плакал. А потом её собственную семью стали преследовать несчастья, одно за другим. И когда враз поседевшая мать осталась с двумя малолетними внуками, Линь Ваншу не решилась сказать ей…Так она и маялась годами. И тут муж завёл любовницу, да ещё и ребёнка принёс в дом. Мужнина родня сразу принялась уговаривать: — Ты-то бесплодная, куда денешься? — Самой рожать не надо, вырастишь сына — он тебя почитать как родную мать будет! А от той, что родила, мы как-нибудь деньгами откупимся!— Потерпи — и привыкнешь.Но она больше не могла терпеть!К счастью, Небеса даровали ей второй шанс.Она вернулась в пору своей юности, когда близкие ещё живы, когда всё можно исправить! И вот под завистливыми взглядами обитателей коммунального дворика Линь Ваншу говорит семье, наконец явившейся свататься:— Простите, что заставила вас зря прийти. Вчера я уже зарегистрировала брак. 

жанры: повседневность, романтика, драма

тэги: перемещение во времени, перерождение, сильная главная героиня, второй шанс, китай, юмор, повседневность, сладкая история, развитие семьи, развитие отношений, историческая атмосфера

состояние перевода: В работе (Перевод с китайского)

последняя активность: 5.07.2026 07:00

Юй Ли, генетический изменённый человек будущего, умерла в эру апокалипсиса и оказалась в теле крестьянской девушки, проданной собственными родственниками. Её выдали замуж за больного книжника из той же деревни, чтобы «смыть несчастье» свадьбой. Изначально Юй Ли думала, что этот ритуал — лишь формальность, и на самом деле её берут в дом слугой. К...

Юй Ли, генетический изменённый человек будущего, умерла в эру апокалипсиса и оказалась в теле крестьянской девушки, проданной собственными родственниками. Её выдали замуж за больного книжника из той же деревни, чтобы «смыть несчастье» свадьбой. Изначально Юй Ли думала, что этот ритуал — лишь формальность, и на самом деле её берут в дом слугой. Каково же было её удивление, когда она поняла, что действительно становится законной женой, хозяйкой дома, и ей больше не грозит голод, когда не знаешь, будет ли у тебя следующим днём чашка риса.Однако вскоре выяснилось, что семья мужа тоже бедна до такой степени, что едва сводит концы с концами. Глядя на лежащего без сил больного мужа, чье изящное, словно у бессмертного, лицо покрылось болезненным румянцем, излучающим какую-то демоническую красоту, Юй Ли мысленно вздохнула. Что ж, главное — выжить.В семье были больной муж, хрупкая свекровь и двое детей. Всех нужно было кормить, и Юй Ли взяла на себя бремя содержания семьи. Она начала искать работу. Шитье у неё получалось плохо, стирка приносила жалкие гроши, таскать грузы на пристани было невыгодно из-за произвола подрядчиков, а удача для сбора трав в горах могла и не улыбнуться. Единственное, на что она могла положиться, — это её недюжинная физическая сила.Муж спросил: — Какую работу ты нашла?Юй Ли ответила: — Рубить свиней.Муж: — ...Ты раньше занималась этим?Юй Ли с уверенностью произнесла: — Нет, но я видела, как это делают!Муж: «...»Её мужу, Фу Вэньсяо, оставалось только смириться.Юй Ли бодро приступила к новой деятельности, и внезапно здоровье её мужа начало улучшаться. Он успешно сдавал императорские экзамены, шаг за шагом поднимаясь по карьерной лестнице, и в итоге стал Фу-гогуном*. Юй Ли, соответственно, превратилась в Юй-фужэнь*.Юй Ли: «...»Идея: двигаться вперед против течения, преодолевая трудности.  Примечания: 国公 guógōng гогун — гогун (третий из 9-ти почётных феодальных титулов. VI-XVII вв. н.э.) 夫人 fūrén, fūren фужэнь — официальная супруга, законная жена. Действие происходит в вымышленной династии, причем степень условности мира очень высока. Это история в жанре «тяньвэнь» (повседневность, быт, выращивание ресурсов), сосредоточенная на семейных делах и простых радостях жизни. 

жанры: повседневность, комедия, мелодрама, психология, романтика

тэги: древний китай, сельское хозяйство, холодный главный герой, сильная героиня, попаданец в другой мир, фермерство, путь от низов к вершине, современные знания в древнем мире, рост с нуля, эмоциональный рост, сбор ресурсов, попаданчество, юмор и уют, путь от бедности к богатству, семейная жизнь

состояние перевода: В работе

последняя активность: 3.07.2026 20:06

Су Сюань переносится в тело главной героини межзвёздного любовного романа с жестоким сюжетом.По оригинальной линии героиню ожидают многолетние страдания, унижения и потеря себя — лишь затем, чтобы в финале доказать свою правоту и воссоединиться с маршалом, которого она когда-то спасла.Су Сюань отказывается следовать этому сценарию.Она покидает р...

Су Сюань переносится в тело главной героини межзвёздного любовного романа с жестоким сюжетом.По оригинальной линии героиню ожидают многолетние страдания, унижения и потеря себя — лишь затем, чтобы в финале доказать свою правоту и воссоединиться с маршалом, которого она когда-то спасла.Су Сюань отказывается следовать этому сценарию.Она покидает родную планету и направляется на Тёмную звезду — регион с высокой преступностью, где правят сила и хаос. Там она случайно встречает человека, которому суждено стать основателем Империи и будущим императором галактики. В оригинальном романе он известен как безжалостный правитель, чья жестокость внушает ужас всем звёздным системам. В приступе ярости он однажды избивает маршала (оригинального главного героя) до полусмерти.На данном этапе это всего лишь наёмник с выдающимися боевыми навыками и крайне непростым характером. Его зовут Цинь Сяо.Су Сюань становится его напарницей. Вместе они проходят через опасные задания и кровавые столкновения. Когда последнее совместное дело завершено и средства заработаны, она покидает его без объяснений.Спустя годы Империя устанавливает господство над галактикой. Ходят слухи, что император разыскивает девушку, которая когда-то работала с ним.Их новая встреча происходит в развлекательном заведении на планете Рай. Су Сюань находится в состоянии сильного алкогольного опьянения, в компании нескольких человек.Император приближается к ней и задаёт вопрос, на который она в данный момент не может ответить.

жанры: романтика, драма, научная фантастика, приключения, фантастика

тэги: попадание в книгу, sci-fi, космические приключения

состояние перевода: В работе (Перевод с китайского)

последняя активность: 1.07.2026 18:36

Су Чжияо — избалованная земная красавица. Гордая, прекрасная, ухоженная от корней волос до кончиков ногтей. За её улыбкой половина Пекина готова стоять в очереди. Но за внешним блеском скрывается девушка, которую семья продала с потрохами: отец подписал за неё двадцатилетний кабальный контракт, сводная сестра плетёт интриги, а о дне рождения ник...

Су Чжияо — избалованная земная красавица. Гордая, прекрасная, ухоженная от корней волос до кончиков ногтей. За её улыбкой половина Пекина готова стоять в очереди. Но за внешним блеском скрывается девушка, которую семья продала с потрохами: отец подписал за неё двадцатилетний кабальный контракт, сводная сестра плетёт интриги, а о дне рождения никто не вспоминает.Хэ Сыюй, глава гонконгского клана Хэ, — холоден, красив и нагл до такой степени, что ему на всё наплевать. Все, кто его знают, стараются держаться подальше. У него татуировка «Tartarus» на запястье, низкий голос с расслабленной кантонской интонацией и привычка гладить бездомных кошек во время телефонных разговоров.Эти двое жили как небо и земля — не пересекаясь.Но однажды Су Чжияо перешла дорогу Хэ Сыюю, и последствия были ужасны. Отец обрадовался — пусть получит урок, полезно. Мачеха притворно вздыхала. Сводная сестра злорадствовала. Однако в ту же ночь на вилле Хэ всё пошло не по плану. Мужчина, вместо того чтобы наказать наглую аферистку, обнаружил свою рубашку насквозь мокрой от её слёз.Поначалу Су Чжияо просто хотела использовать всемогущего босса Хэ, чтобы избавиться от вампирской хватки семьи Су. Потом выяснилось, что босс, кажется, влюбился в неё. А ещё позже её маленькая тайна раскрылась.На одном из банкетов, когда она уже приготовилась сбежать, Хэ Сыюй поджидал её в примерочной. План рухнул. Бегство не удалось.Позже, когда семья Су узнала всю подоплёку этой «сердечной» истории, они пожалели о содеянном. А младшие приспешники Хэ недоумевали, как их холодный босс умудрился попасться на крючок.Сама Су Чжияо настаивала: они просто хорошие друзья.Хэ Сыюй думал иначе.

жанры: дзёсэй, романтика

тэги: семейный конфликт, наши дни, главный герой влюбляется первым, актерское мастерство, медленная романтика

состояние перевода: В работе (Перевод с китайского)

последняя активность: 5.07.2026 19:46

И Сылин — старшая дочь гонконгского магната, избалованная, своенравная и до безумия красивая. Она привыкла, что весь мир вращается вокруг неё, а три младшие сестры боготворят её. Гонконгские журналисты называют её «красоткой, творящей беззаконие», и за два месяца до свадьбы она понятия не имеет, как выглядит её жених. Только знает, что он — скуч...

И Сылин — старшая дочь гонконгского магната, избалованная, своенравная и до безумия красивая. Она привыкла, что весь мир вращается вокруг неё, а три младшие сестры боготворят её. Гонконгские журналисты называют её «красоткой, творящей беззаконие», и за два месяца до свадьбы она понятия не имеет, как выглядит её жених. Только знает, что он — скучный, неотёсанный иногородний, который на шесть лет её старше.Се Сюньчжи — наследник пекинской элиты, сдержанный, правильный и безупречный. Он привык к порядку и предсказуемости. Родители выбрали ему в жёны капризную девчонку с другого конца страны — и он уже успел получить от неё приглашение «убираться подальше».Их разделяют тысячи километров, пропасть в характерах — и полное нежелание уступать. Но когда старомодный «daddy» пробует «сладостей», взаимное уважение превращается в шутку, а правильный наследник начинает забывать, кто в этом доме хозяин.

жанры: драма, романтика, повседневность

тэги: главный герой сильный с самого начала, красивая главная героиня, богатые персонажи, современность, брак по расчету, наши дни, высокомерные персонажи, главный герой женщина, недоразумение

состояние перевода: В работе

последняя активность: 5.07.2026 20:47

От замены к истинной силе: когда возвращается настоящая любимица.В мире, где судьба играет жестокие шутки, Цяо Вань вынуждена жить в тени пропавшей Му Сяосяо — младшей сестры гор Куньлунь, любимицы всей секты.Долгие годы она терпела унижения и сравнения, изо всех сил стараясь соответствовать идеалу, который никогда не сможет достичь. Из-за внешн...

От замены к истинной силе: когда возвращается настоящая любимица.В мире, где судьба играет жестокие шутки, Цяо Вань вынуждена жить в тени пропавшей Му Сяосяо — младшей сестры гор Куньлунь, любимицы всей секты.Долгие годы она терпела унижения и сравнения, изо всех сил стараясь соответствовать идеалу, который никогда не сможет достичь. Из-за внешнего сходства с исчезнувшей Му Сяосяо учителя и соученики по секте заботились о Цяо Вань лишь из-за поразительного сходства с исчезнувшей Му Сяосяо.Но все меняется, когда Му Сяосяо возвращается — живая и невредимая, окруженная прежней любовью и почитанием. Цяо Вань, измученная годами притворства и самопожертвования, наконец решается разорвать цепи судьбы.Теперь она намерена найти собственный путь, доказать свою ценность, отомстить тем, кто видел в ней лишь замену и прожить жизнь по своим правиламЭто история о силе духа, о праве на собственное «я» и о том, как из тени можно выйти навстречу собственному предназначению. История о том, как замена становится главной героиней собственной судьбы.                                                                                                  * * *Основной персонаж: Цяо ВаньКлючевые теги: Попадание в другой мир, прогрессия, сверхъестественные легенды, серьёзное произведение, замена, белая луна (первая любовь), культивация, попадание в книгу, прокачка уровня.Краткое описание: Переродившись в теле, замены, она обнаружила, что оригинал вернулась.Основная идея: Не полагаться на других, усердно бороться, чтобы изменить судьбу.Уважаемые читатели, на проекте сменилась команда перевода. Главы будут переведены и перезалиты заново. Приноим извинения за доставленные неудобства. (07.06.2026)

жанры: сянься (XianXia), приключения, комедия, драма, фантастика, трагедия, фэнтези, романтика, боевые искусства

тэги: предательство, брат и сестра, первая любовь, перерождение, сверхсила, месть, культивация, боевая академия, амнезия, попаданец, главный герой влюбляется первым, босс и подчиненный, изменения внешности

состояние перевода: В работе

последняя активность: 4.07.2026 15:26

Заснула под утро с книжкой — открыла глаза, и уже внутри книги.Вот уж не повезло так не повезло — в кого только угодила? И надо же было стать злой свекровью в том самом доме, где всех до единого записали в расход!«Вот и славно! Теперь хоть замуж никто не тащит. В тридцать шесть лет — сразу полон дом детей и внуков, радуйся да радуйся!»А там, гля...

Заснула под утро с книжкой — открыла глаза, и уже внутри книги.Вот уж не повезло так не повезло — в кого только угодила? И надо же было стать злой свекровью в том самом доме, где всех до единого записали в расход!«Вот и славно! Теперь хоть замуж никто не тащит. В тридцать шесть лет — сразу полон дом детей и внуков, радуйся да радуйся!»А там, глядишь, и четверо сыновей — один другого краше: божественный лекарь, полководец, старший министр, богатый купец! Семья Шу собрала их полный набор.Годы спустя, кто ни заговорит о старшей госпоже из рода Шу, всяк невольно поднимет вверх большой палец и восхищённо молвит: «Небожительница!»Земледелие, семейные будни, золотой пальчик — маленький супермаркет, без романтической линии, разбогатеть и зажить, роман о свекровиЛёгкое чтение, переселение, возвышение семьи, реванш, обогащение, древний антураж, альтернативная история, увлекательная новелла, сильная героиня, древняя романтика, без романтической пары

жанры: история, повседневность

тэги: древний китай, семья, от бедности к богатству, сильная героиня, древние времена, без романтики, альтернативная история, читерская способность, альтернативный китай, переселение души

состояние перевода: В работе (Перевод с китайского)

последняя активность: 5.07.2026 18:00

— Я никогда не видел женщину с такими кроваво-красными волосами, как у леди.Кровь медленно стекала вниз и пропитала пол. Белиал протянул окровавленный меч. Но Роуз это не волновало, потому что…— Что ты думаешь? Разве этот цвет не так же прекрасен, как волосы леди?Белиал ле Серенити.Человек, которого я так долго искала, сразу же заинтересовался м...

— Я никогда не видел женщину с такими кроваво-красными волосами, как у леди.Кровь медленно стекала вниз и пропитала пол. Белиал протянул окровавленный меч. Но Роуз это не волновало, потому что…— Что ты думаешь? Разве этот цвет не так же прекрасен, как волосы леди?Белиал ле Серенити.Человек, которого я так долго искала, сразу же заинтересовался мной, как только увидел.Мне досталась роль второго плана в романтическом романе. Кроме того, я была бы убита злодеем ещё до появления главной героини.Тот самый Белиал, который не отпускал героиню до самой своей смерти:— Ты так спокойна, как цветок в поле, ослепительна, как солнце в небе, грациозна, как лань, резвящаяся в горах.Почему я говорю об этом?Я думала, что проживу недолгую бурную жизнь и умру. Но, похоже, этот злодей не намерен меня убивать.

жанры: дзёсэй, романтика, фантастика, смат

тэги: красивая главная героиня, спокойная главная героиня, аристократия, перерождение, красивый главный герой, изменения личности, дворяне

состояние перевода: В работе

последняя активность: 14.06.2026 23:34

В первом матче весеннего сплита ветераны команды OG столкнулись с поражением и были повержены аутсайдерами. Это был первый раз, когда Чэнь Юйчжэн появился перед камерами. Настоящий красавец из богатой семьи показал самый взрывной игровой стиль. Зрители писали в чат: [Этот парень такой красивый, такой безумный, такой милый!!!] Летом того же года ...

В первом матче весеннего сплита ветераны команды OG столкнулись с поражением и были повержены аутсайдерами. Это был первый раз, когда Чэнь Юйчжэн появился перед камерами. Настоящий красавец из богатой семьи показал самый взрывной игровой стиль. Зрители писали в чат: [Этот парень такой красивый, такой безумный, такой милый!!!] Летом того же года никнейм Conquer появился из ниоткуда. Он произвёл фурор на международных соревнованиях и стал горячей звездой киберспорта. * * *Кто-то спросил Юй Но, что было самым бунтарским поступком в её жизни; она молчала некоторое время, прежде чем ответить: — Влюбиться во врага своего брата.* Киберспорт (League of Legends) x Старшая героиня / Младший герой *

жанры: романтика, комедия, сёдзё, повседневность, спорт

тэги: красивая главная героиня, современность, брат и сестра, первая любовь, семья, киберспорт, преданный любовный интерес, геймеры, холодный главный герой, в первый раз, любовный интерес влюбляется первым

состояние перевода: В работе

последняя активность: 14.06.2026 23:11

У Цзян Дунмай муж был хилым, но она по неопытности считала, что так и надо, и жила себе неплохо.А вот соседский демобилизованный военный Шэнь Ле женился. Не успели закончиться свадебные гуляния, как новобрачная уже потребовала развода.Толпа вытолкнула Цзян Дунмай вперёд — мол, помоги уговорить. Новобрачная заявляет: «Он злой, грубый, неразговорч...

У Цзян Дунмай муж был хилым, но она по неопытности считала, что так и надо, и жила себе неплохо.А вот соседский демобилизованный военный Шэнь Ле женился. Не успели закончиться свадебные гуляния, как новобрачная уже потребовала развода.Толпа вытолкнула Цзян Дунмай вперёд — мол, помоги уговорить. Новобрачная заявляет: «Он злой, грубый, неразговорчивый и вдобавок нищий!»Цзян Дунмай, собравшись с духом, говорит: «Шэнь Ле получил награды в армии, много повидал. Когда реформы пойдут, если он возьмётся за дело, жизнь обязательно наладится».Но та ей с ходу отвечает: «А сама-то чего за него не идёшь? Хочешь — выходи, а меня не уговаривай!»Откуда же Цзян Дунмай было знать, что новобрачная только что переродилась — вернулась на год назад из будущего. Она знает, что Шэнь Ле вот-вот ждёт провал. Она одумалась: ей нужны не любовь, а деньги.Цзян Дунмай не смогла уговорить, соседи развелись. А у самой Цзян Дунмай детей не было, свекровь её возненавидела — и она тоже развелась.Позже Цзян Дунмай вышла за того самого соседа, которого презирали за бедность — Шэнь Ле. А та, перерождённая, вышла за её богатого бывшего мужа.Две женщины поменялись мужчинами, остались соседками и живут теперь через стенку.Все в округе говорили, что Цзян Дунмай и Шэнь Ле — идеальная пара: одна бездетная, другой нищий.Но Шэнь Ле рванул вверх и сказочно разбогател, а Цзян Дунмай родила двоих за раз!Бывшая жена-реинкарнатор обалдела. Бывший муж, так и не обретший детей, пристыжен.Содержательные теги: Перерождение, сладкая история, драйфовое чтиво, сельские хроники (эпоха 80-х), лёгкое чтение.Главные герои: От лица Цзян Дунмай и Шэнь Ле.Второстепенные персонажи: Из законченных книг — «Восьмидесятые: Красота, сладкая как мёд», «Королевская невестка».Краткая фраза вместо содержания: «Бесплодная — вышла за соседа и родила двойню».Идея (посыл): Муж и жена сообща стремятся к благополучию.

жанры: повседневность, история, романтика

тэги: честный главный герой, торговля, адекватные главные герои, беременность, китай, бывший муж, решительный главный герой, адекватные родители героев, возвращение в прошлое, развитие бизнеса, гг без читов

состояние перевода: В работе (Перевод с китайского)

последняя активность: 5.07.2026 19:00

В конце лета 2010 года, перед отъездом за границу, Чэнь И получил SMS с незнакомого номера:[Тайная влюблённость горька, как летний ветер: звучит прекрасно, но на деле приносит лишь зной. И вот лето закончилось, и ты мне больше не нравишься.][Чэнь И, желаю тебе счастливого пути и блестящего будущего.]Тогда семнадцатилетний Чэнь И, выходец из инте...

В конце лета 2010 года, перед отъездом за границу, Чэнь И получил SMS с незнакомого номера:[Тайная влюблённость горька, как летний ветер: звучит прекрасно, но на деле приносит лишь зной. И вот лето закончилось, и ты мне больше не нравишься.][Чэнь И, желаю тебе счастливого пути и блестящего будущего.]Тогда семнадцатилетний Чэнь И, выходец из интеллигентной семьи, с яркой внешностью и бунтарским характером, был знаменитостью Восьмой средней школы, кумиром многих школьниц.К этому сообщению он не проявил интереса, посчитав его спамом, и сразу удалил.Спустя много лет Чэнь И снова увидел это сообщение в старом телефоне своей невесты.Только тогда он осознал: то, что он когда-то с лёгкостью стёр как спам, для семнадцатилетней Жуань Мянь стало концом целой юности.Нет никого, подобного тебе. Лишь одно слово от тебя может вознести меня в рай или низвергнуть в ад.Чувствительная девушка x Баловень судьбыСодержание SMS из интернета, название и финальная строка из песни Фиш Лиан «Нет никого, как ты», права принадлежат авторам.Примечание: в период несовершеннолетия персонажей нет описаний интимных сцен.Основной персонаж (перспектива): Жуань Мянь, Чэнь ИКлючевые теги: Городская проза, баловень судьбы, элита, школьные годы, тайная влюблённость, Переход от школы к взрослой жизни, Счастливый конец, Медленное развитие, Оба невинные, Не первая любовь для обоихКраткое описание: Расплата за учащённое сердцебиение — будь то грусть или радость, это останется в памяти на всю жизнь.Основная идея: Каждый человек — уникальный лучик света.

жанры: романтика, школа, драма, повседневность

тэги: красивая главная героиня, спокойная главная героиня, главная героиня влюбляется первой, военные, врач, наши дни, безответная любовь, медленная романтика, адаптировано в визуальную новеллу, медленное развитие отношений, судьба

состояние перевода: В работе

последняя активность: 5.07.2026 16:00