Я, Кан У Чжин, уволился с работы дизайнера, и стал безработным. На следующий день, после пьянки, мой друг уговорил меня сходить с ним прослушивание, где под давлением обстоятельсвт я выступил вместо него.
Взяв в руки сценарий, в моём сознании возникло пустое пространство, заставившие меня жить жизнью персонажа.
Меня зарезали. Я стал серийным убийцей. Я стал Экзорцистом.
По мере моего становления актёром, заблуждения ширятся день ото дня.
На данный момент манхва сильно опережает данный перевод. И все же. Читая текст получаешь бОльшее погружение и эмоций, раскрытие персонажей, по сравнению с картинками. Так что читать, читать и еще раз читать, а манхву оставить как приятное дополнение. И ГГ мне представлялся по книге совсем другим, чем его изобразили в манхве. Рекомендую читать книгу сначала, манхва это сполер, она... несколько поверхостна, чисто ИМХО.
Ну, по книге он как-то больше раскрывается, его читерство на самом деле его тяжелая работа, ведь он проживает героя, со всей его болью, страхом, страданиями, сумасшествием, он проходит через всё это сам, и все эти чувства остаются с ним, становятся его опытом. Нельзя сказать, что военный - читер, потому что учился в военной академии и воевал, нельзя сказать что хирург - читер, потому что проводил операции и набирал опыт. Если бы ГГ после "Мотор" нажимал кнопочку и его тело само двигалось, без сущности ГГ, то это читерство. А так... кто чему, как и где учился, кто-то в университете, а кто-то сельской школе, а кто-то в подпространстве. Отвлеклась. Манга это визуальный стимулятор. По книге ГГ у меня вышел явно не как изображен в манхве биасом к-поп группы. Без этого заостренного подбородка, с лицом в ладошку. А более... нет, не брутальнее, но... как "мужественный детектив", в роли детектива в манхве несколько коробило несоответствием. В общем, манхва хороша, если ее читать после книги, не испортишь собственные сложившиеся образы героев. У меня по многим персонажам несоответствие внешности и возраста. Манхва упрощена и по сюжету, и по персонажам, глубины им не хватает. Многое опущено, что понятно, не впихнуть невпихуемое, но образы бледнеют. Кратко по Гг в манхве: Стал утонченным красавчиком, без особой ауры (морда кирпичом - да, а вот ауры не чувствуется, плоско), ну и в манхве больше стал похож на не шибко умного читера (про читерство писала выше). Так что в ожидании глав книги можете прочитать манхву как спойлер, потом тщательно забыть и читать с упоением книгу.
Всем здравствуйте :)
По традиции 31 и 1 никаких продолжений не будет, всё же нужно немного отдохнуть.
Большое спасибо всем тем кто читает, лайкает, комментирует, покупает главы и вообще как либо поддерживает перевод.
История про классического, калированного я бы сказала, Марти Сью. Ему все слишком легко даётся. Для любителей такого жанра - нормально. А мне стало скучно.
Всем здравствуйте :)
По традиции 31 и 1 никаких продолжений не будет, всё же нужно немного отдохнуть.
Большое спасибо всем тем кто читает, лайкает, комментирует, покупает главы и вообще как либо поддерживает перевод.
Вы покидаете сайт tl.rulate.ru и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний.
Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.
ВКонтакте
Телеграм
рейтинг читателя -
рейтинг читателя -
рейтинг читателя -
рейтинг читателя 98
рейтинг читателя -
рейтинг читателя 98
рейтинг читателя 68
По традиции 31 и 1 никаких продолжений не будет, всё же нужно немного отдохнуть.
Большое спасибо всем тем кто читает, лайкает, комментирует, покупает главы и вообще как либо поддерживает перевод.
Всех с наступающим Новым Годом!
рейтинг читателя -
рейтинг читателя 11
рейтинг читателя 11
рейтинг читателя 68
рейтинг читателя 47
рейтинг читателя 88
рейтинг читателя 99
рейтинг читателя 65
рейтинг читателя 67
рейтинг читателя 68
Пожалуйста, если что пните пожалуйста
рейтинг читателя -
По традиции 31 и 1 никаких продолжений не будет, всё же нужно немного отдохнуть.
Большое спасибо всем тем кто читает, лайкает, комментирует, покупает главы и вообще как либо поддерживает перевод.
Всех с наступающим Новым Годом! :З