Какая разница

Who Cares

В прошлой жизни она относилась к своей свекрови как к собственной матери, к мужу с уважением и любовью, посвятила всю себя пасынку и падчерице, оглядываясь на себя со стороны, Гуань Суй имела чистую совесть. Однако, свой конец она встретила в бедности, предательстве и в одиночестве на смертном одре. Находясь при смерти, Гуань Суй подвела итог своей прожитой жизни одним пунктом: слишком много делала и слишком мало говорила.

Переродившись, она решила больше ничего не говорить, надеть лицемерную маску хорошей жены и матери, стремящейся к репутации добродетельного персонажа, похоронить всех врагов в яме и попросить их быть благодарными, вспоминая ее как своего благодетеля.


 

Все события, персонажи и субстанции, описанные в данном произведении, являются плодом воображения автора. Все персонажи вымышленные, любые совпадения с реальностью — случайны.

Магические зелья, эликсиры и снадобья, упомянутые в книге — вымышленные элементы фэнтезийного мира, не имеющие аналогов в реальности. Автор не пропагандирует употребление запрещённых, психотропных или одурманивающих и других веществ. Берегите своё здоровье.

Рецензии

Написала Stassa 15 янв. 2022 г., 23:50
Интересная история с типичным сюжетом. Приятно и легко читать. Нет суперпупер способностей у гг после перерождения,что не может не радовать. + история завершена,сюрпризов с остановкой выпуска не будет😁 Перейти к рецензии
Написать рецензию Все рецензии
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)
Купить абонемент: 10 глав / 55 RC 227 глав / 1200 RC

Оглавление:

Название Стат. Актив.
Глава 1: Оплакивая смертьготовочитать
Глава 2: Перерождениеготовочитать
Глава 3: Путь впередготовочитать
Глава 4: Заговорготовочитать
Глава 5: Старые знакомыеготовочитать
Глава 6: Даровать бракготовочитать
Глава 7: Подготовка к свадьбеготовочитать
Глава 8: Свадьбаготовочитать
Глава 9: Комната молодоженовготовочитать
Глава 10: Цветочная свечаготовочитать
Глава 11: Слухиготовочитать
Глава 12: Познавая стыдготовочитать
Глава 13: Расследованиеготовочитать
Глава 14готовочитать
Глава 15готовочитать
Глава 16готовочитать
Глава 17готовочитать
Глава 18готовочитать
Глава 19готовочитать
Глава 20готовочитать
Глава 21готовочитать
Глава 22готовочитать
Глава 23готовочитать
Глава 24готовочитать
Глава 25готовочитать
Глава 26готовочитать
Глава 27готовочитать
Новый переводчикскачать том
Глава 28 Мытье рукготовочитать
 
Глава 29 Хаос в домеготовочитать
Глава 30 Источникготовочитать
Глава 31.1 Жемчужинаготовочитать
Глава 31.2 Жемчужинаготовочитать
Глава 32.1 Сделать лицоготовочитать
Глава 32.2 Сделать лицоготовочитать
Глава 33.1 Соглашениеготовочитать
Глава 33.2 Соглашениеготовочитать
Глава 34.1 Выпили вместеготовочитать
Глава 34.2 Выпили вместеготовочитать
Глава 35 Сжигание книгготовочитать
Глава 36 Благословениеготовочитать
Глава 37.1 Пощечинаготовочитать
Глава 37.2 Пощечинаготовочитать
Глава 38.1 Высокие деревьяготовочитать
Глава 38.2 Высокие деревьяготовочитать
Глава 39.1 Добродетельный министрготовочитать
Глава 39.2 Добродетельный министрготовочитать
Глава 40 Разбитый вдребезгиготовочитать
Глава 41.1 Экстравагантныйготовочитать
Глава 41.2 Экстравагантныйготовочитать
Глава 42 Добротаготовочитать
Глава 43.1 Утвержденияготовочитать
Глава 43.2 Утвержденияготовочитать
Глава 44.1 Утонченный и вульгарныйготовочитать
Глава 44.2 Утонченный и вульгарныйготовочитать
Глава 45 Невесткаготовочитать
Глава 46.1 Му Муготовочитать
Глава 46.2 Му Муготовочитать
Глава 47 Пощечинаготовочитать
Глава 48.1 Импичментготовочитать
Глава 48.2 Импичментготовочитать
Глава 49.1 Праведностьготовочитать
Глава 49.2 Праведностьготовочитать
Глава 50.1 Выборготовочитать
Глава 50.2 Выборготовочитать
Глава 51 Настоящее лицоготовочитать
Глава 52.1 Разводготовочитать
Глава 52.2 Разводготовочитать
Глава 53.1 Слепойготовочитать
Глава 53.2 Слепойготовочитать
Глава 54.1 Доминирование женыготовочитать
Глава 54.2 Доминирование женыготовочитать
Глава 55.1 Казненныйготовочитать
Глава 55.2 Казненныйготовочитать
Глава 56 Голубь занятготовочитать
Глава 57.1 Гнездо сорокиготовочитать
Глава 57.2 Гнездо сорокиготовочитать
Глава 58.1 Пробуждениеготовочитать
Глава 58.2 Пробуждениеготовочитать
Глава 59.1 Разделение поместьяготовочитать
Глава 59.2 Разделение поместьяготовочитать
Глава 60.1 Ссораготовочитать
Глава 60.2 Ссораготовочитать
Глава 61.1 Вдохновленныйготовочитать
Глава 61.2 Вдохновленныйготовочитать
Глава 62 Капитуляцияготовочитать
Глава 63 Налет на домготовочитать
Глава 64.1 Расследованиеготовочитать
Глава 64.2 Расследованиеготовочитать
Глава 65 Поверженныйготовочитать
Глава 66 Покаяниеготовочитать
Глава 67.1 Самоанализготовочитать
Глава 67.2 Самоанализготовочитать
Глава 68.1 Разбитое зеркалоготовочитать
Глава 68.2 Разбитое зеркалоготовочитать
Глава 69.1 Воссоединениеготовочитать
Глава 69.2 Воссоединениеготовочитать
Глава 70.1 Вызов законуготовочитать
Глава 70.2 Вызов законуготовочитать
Глава 71.1 Освобождение из тюрьмыготовочитать
Глава 71.2 Освобождение из тюрьмыготовочитать
Глава 72 Наложницаготовочитать
Глава 73 Любимая женаготовочитать
Глава 74 Ракшасаготовочитать
Глава 75 Дворцовый банкетготовочитать
Глава 76 Радостьготовочитать
Глава 77готовочитать
Глава 78 Попадание в ловушкуготовочитать
Глава 79.1 Разгадкаготовочитать
Глава 79.2 Разгадкаготовочитать
Глава 80.1 Наградаготовочитать
Глава 80.2 Наградаготовочитать
Глава 81.1 Расплющитьготовочитать
Глава 81.2 Расплющитьготовочитать
Глава 82.1 Знаменитыеготовочитать
Глава 82.2 Знаменитыеготовочитать
Глава 83.1 Доверенное лицоготовочитать
Глава 83.2 Доверенное лицоготовочитать
Глава 84 Любовное письмоготовочитать
Глава 85 Дистоцияготовочитать
Глава 86 Демонготовочитать
Глава 87.1 Отставкаготовочитать
Глава 87.2 Отставкаготовочитать
Глава 88.1 Устроить неприятностиготовочитать
Глава 88.2 Устроить неприятностиготовочитать
Глава 89.1 Визитготовочитать
Глава 89.2 Визитготовочитать
Глава 90 Затянувшийся ароматготовочитать
Глава 91.1 Отказ от смертиготовочитать
Глава 91.2 Отказ от смертиготовочитать
Глава 92 Баловствоготовочитать
Глава 93.1 Жертвенная надгробная речьготовочитать
Глава 93.2 Жертвенная надгробная речьготовочитать
Глава 94.1 Довериеготовочитать
Глава 94.2 Довериеготовочитать
Глава 95 Сердце демонаготовочитать
Глава 96 Глупый до смертиготовочитать
Глава 97.1 Вдовствующая императрицаготовочитать
Глава 97.2 Вдовствующая императрицаготовочитать
Глава 98.1 Две женыготовочитать
Глава 98.2 Две женыготовочитать
Глава 99.1 Посмертный титулготовочитать
Глава 99.2 Посмертный титулготовочитать
Глава 100.1 Дразнилкиготовочитать
Глава 100.2 Дразнилкиготовочитать
Глава 101 Кого любитьготовочитать
Глава 102 Смирениеготовочитать
Глава 103.1 Тупикготовочитать
Глава 103.2 Тупикготовочитать
Глава 104.1 Эксплуатацияготовочитать
Глава 104.2 Эксплуатацияготовочитать
Глава 105.1 Обидаготовочитать
Глава 105.2 Обидаготовочитать
Глава 106.1 Преследуемаяготовочитать
Глава 106.2 Преследуемаяготовочитать
Глава 107.1 Спасениеготовочитать
Глава 107.2 Спасениеготовочитать
Глава 108.1 Попросить советаготовочитать
Глава 108.2 Попросить советаготовочитать
Глава 109.1 Императорская властьготовочитать
Глава 109.2 Императорская властьготовочитать
Глава 110 Непоколебимаяготовочитать
Глава 111 Близнецыготовочитать
Глава 112 Просьба об императорском указеготовочитать
Глава 113.1 Примирениеготовочитать
Глава 113.2 Примирениеготовочитать
Глава 114.1 Откровениеготовочитать
Глава 114.2 Откровениеготовочитать
Глава 115.1 Истинаготовочитать
Глава 115.2 Истинаготовочитать
Глава 116 Окончаниеготовочитать
Глава 117 Ночной визитготовочитать
Глава 118.1 Прощупываниеготовочитать
Глава 118.2 Прощупываниеготовочитать
Глава 119 Развлекаясьготовочитать
Глава 120 Чувствоготовочитать
Глава 121 Потаканиеготовочитать
Глава 122 Ты победилаготовочитать
Глава 123.1 Разоблаченныеготовочитать
Глава 123.2 Разоблаченныеготовочитать
Глава 124 Не уходиготовочитать
Глава 125.1 Преображениеготовочитать
Глава 125.2 Преображениеготовочитать
Глава 126 Притворствоготовочитать
Глава 127 Воодушевленнаяготовочитать
Глава 128.1 Выставить себя на посмешищеготовочитать
Глава 128.2 Выставить себя на посмешищеготовочитать
Глава 129.1 Посмотрите друг на другаготовочитать
Глава 129.2 Посмотрите друг на другаготовочитать
Глава 130 Мужготовочитать
Глава 131 Знаменитыеготовочитать
Глава 132 Реальностьготовочитать
Глава 133 Объяснениеготовочитать
Глава 134 Париготовочитать
Глава 135.1 Литературный мастерготовочитать
Глава 135.2 Литературный мастерготовочитать
Глава 136.1 Литературная войнаготовочитать
Глава 136.2 Литературная войнаготовочитать
Глава 137.1 Литературное сокровищеготовочитать
Глава 137.2 Литературное сокровищеготовочитать
Глава 138.1 Мать страныготовочитать
Глава 138.2 Мать страныготовочитать
Глава 139.1 Отречениеготовочитать
Глава 139.2 Отречениеготовочитать
Глава 140.1 Урок для женщинготовочитать
Глава 140.2 Урок для женщинготовочитать
Глава 141 Тайная борьбаготовочитать
Глава 142 Побег из ловушкиготовочитать
Глава 143 Воссоединениеготовочитать
Глава 144 Спасениеготовочитать
Глава 145 Возвращениеготовочитать
Глава 146 Повторный бракготовочитать
Глава 147 Настойчивостьготовочитать
Глава 148.1 Удаление из кланаготовочитать
Глава 148.2 Удаление из кланаготовочитать
Глава 149.1 Хорошее представлениеготовочитать
Глава 149.2 Хорошее представлениеготовочитать
Глава 150 Настоящая звездаготовочитать
Глава 151 Провалготовочитать
Глава 152.1 Возмездиеготовочитать
Глава 152.2 Возмездиеготовочитать
Глава 153 Банкетготовочитать
Глава 154.1 Разрыв лицаготовочитать
Глава 154.2 Разрыв лицаготовочитать
Глава 155.1 Глупые женщиныготовочитать
Глава 155.2 Глупые женщиныготовочитать
Глава 156 Стыдготовочитать
Глава 157 Интимнаяготовочитать
Глава 158 Муж и женаготовочитать
Глава 159.1 Избиениеготовочитать
Глава 159.2 Избиениеготовочитать
Глава 160 Влюбленностьготовочитать
Глава 161.1 Пьяное безумиеготовочитать
Глава 161.2 Пьяное безумиеготовочитать
Глава 162 Потеря властиготовочитать
Глава 163 Сожалениеготовочитать
Глава 164.1 Обращение к императрицеготовочитать
Глава 164.2 Обращение к императрицеготовочитать
Глава 165.1 Предложениеготовочитать
Глава 165.2 Предложениеготовочитать
Глава 166 Объятияготовочитать
Глава 167 Большая свадьбаготовочитать
Глава 168 Гаремготовочитать
Глава 169.1 Проявление престижаготовочитать
Глава 169.2 Проявление престижаготовочитать
Глава 170 Покорисьготовочитать
Глава 171 Дворцовые правилаготовочитать
Глава 172.1 Потушитьготовочитать
Глава 172.2 Потушитьготовочитать
Глава 173 Бродягаготовочитать
Глава 174 Беременнаяготовочитать
Глава 175 Экстазготовочитать
Глава 176 Глупый отецготовочитать
Глава 177.1 Любимый сынготовочитать
Глава 177.2 Любимый сынготовочитать
Глава 177.3 Любимый сынготовочитать
Глава 178 Экстра (1)готовочитать
Глава 179 Экстра (2)готовочитать
Глава 180 Экстра (3)готовочитать
Глава 181 Экстра (4)готовочитать
Глава 182 Экстра (5)готовочитать
Глава 183 Экстра (6)готовочитать
Глава 184 Экстра (7)готовочитать
Глава 185 Экстра (8)готовочитать
Глава 186 Экстра (9)готовочитать
Глава 187 Экстра (10)готовочитать
Глава 188 Экстра (11)готовочитать
Глава 189 Экстра (12)готовочитать
Глава 190 Экстра (13)готовочитать
Глава 191 Экстра (14)готовочитать
Глава 192 Экстра (15)готовочитать
Глава 193 Экстра (16)готовочитать
Глава 194 Экстра (17)готовочитать
Глава 195 Экстра (18)готовочитать
Глава 196 Экстра (19)готовочитать
Глава 197 Экстра (20)готовочитать
Глава 198 Экстра (21)готовочитать
Глава 199 Экстра (22)готовочитать
Глава 200 Экстра (23)готовочитать
Глава 201 Экстра (24)готовочитать
Глава 202 Экстра (25)готовочитать
Глава 203 Экстра (26)готовочитать
Глава 204 Экстра (27)готовочитать
Глава 205 Экстра (28)готовочитать
Глава 206 Экстра (29)готовочитать
Глава 207 Экстра (30)готовочитать
Глава 208 Экстра (31)готовочитать
Глава 209 Экстра(32)готовочитать
Глава 210 Экстра(33)готовочитать
Глава 211 Экстра(34)готовочитать
Глава 212 Экстра(35)готовочитать
Глава 213 Экстра(36)готовочитать
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)
Купить абонемент: 10 глав / 55 RC 227 глав / 1200 RC



    (выбрать все)

Обсуждение:

Всего комментариев: 19
#
Ххахахахахахв
Надеюсь она им покажет, где раки зимуют .😈😈😈
Жду продолжения 😘
Переводчику 🍪🍪🍪
Развернуть
#
Очень интересно.
Развернуть
#
Спасибо за бесплатную главу.
Развернуть
#
После речей главной героини захотелось найти книги конфуция и почитать их, пха
Развернуть
#
Я пошла гуглить отличия конфуцианства и неоконфуцианства
Развернуть
#
Новелла очень интересная, дочитал до платных глав, но покупать буду только после редакта.
Развернуть
#
Новелла и в самом деле интересная, гг отличная, мужик недалёкий тюфяк. Очень нужен редакт, тоже тогда купила бы главы)
Развернуть
#
Будут спойлеры, так что осторожно.
Новелла отличная, постепенно дочитываю на английском, не могу удержаться от написания отзыва. Завязка истории в общем-то стандартная, но дальше совершенно уникально всё!
Особого внимания заслуживает героиня: разумна, не Мэрисью, в жизни и в общении с гг (который так-то император) прекрасно отстаивает свои границы. Честно, ловлю кучу флешбэков из других новелл, в виде приемчиков, на которые велись другие героини, но она... О, она прекрасно видит ггероя насквозь, я готова была аплодировать!
Сам гг в течение истории растёт над собой как мужчина и как император, чтобы быть достойным героини. Честно, практически идеальный мужчина и правитель. Плюс поддаётся воспитанию 😆 Их взаимодействие - это нечто!
А уж как было смешно было смотреть на императора, который позже понял, какое сокровище отдал в чужие руки... И как его на эту тему троллили его же друзья 😆
Также мне очень понравилась сюжетная линия семьи Чжао. Несмотря на антагонизм мужа и детей изначально, они ИЗМЕНИЛИСЬ под влиянием героини! Они сумели понять, что правильно, а что нет. Честно, в первый раз увидела такой сюжетный ход. Особенно горжусь девочкой, от капризной и эгоистичной, до ответственной и думающей. Понятно, что отец уже себе судьбу изгадил сам, несмотря на перемены и шанс свой безвозвратно упустил, но за детей я искренне рада. Мальчик пока в процессе, но уже начинает думать своей головой.
Мой вывод: бриллиант среди новелл похожего жанра. Читать. Всем. К сожалению, русский перевод не отредактирован от слова совсем, но есть завершённый английский. Авто перевод нам на что? 😏
Развернуть
#
Видимо, это не моё(((. Для меня скучновато. Месть, конечно дело занимательное,... оставлю в закладках.. может, когда нибудь...
Развернуть
#
Отличная новелла, прекрасная главная героиня. Заставляет задуматься о необходимости правильного воспитания детей. Есть много прелестных эпизодов. Главный герой немножко слишком идеальный, но новеллу это не портит.
Развернуть
#
Новелла очень понравилась. А диалоги между главными героями могу перечитывать бесконечно. Нравится умные, но в тоже время заставляющие словечки героини и характер, и герой который всегда готов слушать и слышать ее.
Развернуть
#
Очень классная вещь! Читайте, не пожалеете. После прочтения у меня даже мотивация к жизни появилась👍
Развернуть
#
А можно узнать, каким образом покупая абонементы по 10 глав и заплатив соответственно, у меня открыто только 35 глав (а не 40) и просят снова заплатить?
Развернуть
ОТЗЫВ #
История интересная, но настолько насыщенная философией и историей Китая, что трудно понять без предварительного изучения этих предметов.
Осложняет дело недостаточное редактирование текста, где многие термины не переведены и даны без комментария. К примеру, «герцог Шизи». Чтобы понять, что речь идет о наследнике герцога, а не о новом персонаже со странным именем, нужно уже иметь достаточно читательского опыта. Я уже не говорю о спутанных родах и англицизмах типа «билдинг».
К сожалению, бросаю эту новеллу.
Развернуть
#
В меня зубы чешутся от желания покусать переводчика. Хочу видеть редакцию текста. Очень надо.
Развернуть
#
я так расстроена, что гг опять император!!!😪 в гареме всем медом что ли намазано(((
такая интересная и нетипичная новелла о совсем древних временах, и вот опять. пока отложу, не могу уже этих императоров видеть
Развернуть
#
Автор пожалуйста, поставь тэг Древний Китай!
Этож сколькож народу не видит эту "милую нудятину". Не знаю как я её нашла. Еще думала, почему не попадалась в рекомендациях. А она не той "полке" стоит.
Развернуть
#
👋 Инна, и как чтиво и конец не подскажите.?!
Развернуть
#
В целом, на 4ку с минусом. Текст необычный, но от поекрасности Ггни у меня все слиплось. Перевод посредственный, многие места просто кусок из гугл-переводчика.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
78 5
5 4
Перевод
Состояние перевода:
Завершён (Полностью переведен)
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
05 янв. 2022 г., владелец: Pacha93 (карма: 80, блог: 0)
В закладках:
1072 чел. (в избранном - 50)
Просмотров:
179 402
Средний размер глав:
9 220 символов / 5.12 страниц
Размер перевода:
291 глав / 1 491 страниц
Права доступа:
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
6
Абонемент:
10 глав за 55 RC
227 глав за 1200 RC