Классический мир клише-дорамы читать онлайн: ранобэ, новеллы на русском Tl.Rulate.ru
× Новый, суперски тест приложения на iOS 0.2 в нашем телеграмме: https://t.me/rulated/663889

Trapped in a Typical Idol Drama / Классический мир клише-дорамы

Книги / Новеллы и ранобэ

Произведение:
5 / 30 голосов
Качество перевода:
4.87 / 31 голос

47

Автор: Ash River, 灰河

Количество глав: 52

Выпуск: завершён

Группа: Переводы веб-новелл и ранобэ от K.O.D.

График публикации бесплатных глав: по 1 главы каждые 10 дня в часов

Альтернативное название: В ловушке классической дорамы

Альтернативное название: В плену классической дорамы

Альтернативное название: В сетях классической дорамы

Жанры: комедия романтика сверхъестественное школа

Тэги: академия актерское мастерство геймеры злодейка красивая главная героиня красивый главный герой ленивый главный герой любовный интерес влюбляется первым необычные герои особые способности первая любовь перерождение в злодейку переселение души скрытые способности современность

Обычная взрослая девушка по имени Е Си неожиданно переносится из своей привычной жизни в сюжет клише-дорамы и становится одним из персонажей.

Безопасности ради она решает не влезать в жизнь главных героев, и молча наблюдает за прекрасной историей их любви, предписанной сценарием. Ежедневно она мысленно анализирует прочих участников разворачивающегося действия и их поступки.

Вот только она не подозревает, что у главного героя есть одна особенность ...

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

До открытия следующей главы осталось

  • 00
    дней
  • :
  • 00
    часов
  • :
  • 00
    мин
  • :
  • 00
    сек
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)
Купить абонемент: 5 глав / 20 RC

Оглавление:

Название Стат. Актив. Готово
Глава 1.1. Перемещениеготово4 час.100% читать
Глава 1.2. Перемещениеготово4 час.100% читать
Глава 2.1. Наивнаяготово4 час.8800.0% читать
Глава 2.2. Наивнаяготово3 час.100% читать
Глава 3.1. Скрытый номерготово3 час.100% читать
Глава 3.2. Скрытый номерготово3 час.100% читать
Глава 4.1. Немного сочувствияготово3 час.100% читать
Глава 4.2. Немного сочувствияготово3 час.100% читать
Глава 5.1. Чудес не бываетготово3 час.100% читать
Глава 5.2. Чудес не бываетготово3 час.100% читать
Глава 6.1. Такая беззащитная!готово3 час.100% читать
Глава 6.2. Такая беззащитная!готово2 мес.100% читать
Глава 7.1. Поцелуйготово1 мес.100% читать
Глава 7.2. Поцелуйготово1 мес.100% читать
5Глава 8.1. Горечь сожаленияготово1 мес.100% читать
5Глава 8.2. Горечь сожаленияготово1 мес.100% читать
5Глава 9.1. Новые сплетниготово5 дней.100% читать
5Глава 9.2. Новые сплетниготово1 мес.100% читать
5Глава 10.1. Круто поиграла!готово1 мес.100% читать
5Глава 10.2. Круто поиграла!готово24 дней.100% читать
5Глава 11.1. Ой, перебрала...готово30 дней.100% читать
5Глава 11.2. Ой, перебрала...готово30 дней.100% читать
5Глава 12.1. Любитель кошекготово23 дней.100% читать
5Глава 12.2. Любитель кошекготово5 дней.100% читать
5Глава 13.1. Молодо-зеленоготово20 дней.100% читать
5Глава 13.2. Молодо-зеленоготово16 дней.100% читать
5Глава 14.1 Навязчивые мыслиготово16 дней.100% читать
5Глава 14.2 Навязчивые мыслиготово16 дней.100% читать
5Глава 15.1. Мяу-мяу-мяу!готово13 дней.100% читать
5Глава 15.2. Мяу-мяу-мяу!готово13 дней.100% читать
5Глава 16.1. Симпатяга-лицемерготово5 дней.100% читать
5Глава 16.2. Симпатяга-лицемер готово5 дней.100% читать
5Глава 17.1. В гриль-хаусеготово5 дней.100% читать
5Глава 17.2. В гриль-хаусеготово5 дней.100% читать
5Глава 18.1. Хомячок      редактируется3 дней.100% читать
5Глава 18.2. Хомячок      редактируется1 дней.100% читать
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)
Купить абонемент: 5 глав / 20 RC



Обсуждение:

Всего комментариев: 11
#
Все было хорошо, пока не вот это "Однако, неожиданно у главного героя была удивительная способность читать чужие мысли", вот зачем? Была интересная идея, но вот этот момент убил все.

С учетом того, что глав никаких нет, может быть перевести в разряд фанфиков и самому писать продолжение?=)
Развернуть
#
Почему глав нет? В настоящий момент на анлейте есть 24 главы, хотя по сути их меньше, так как одна глава разбита на три. С 1 по 3 я перевела. Я перевожу в настоящий момент с 4 по 6. Просто не особо это быстро выходит. А насчёт примечания об перерыве я просто не поменяла. Забыла.
Развернуть
#
А, ясно. Тогда успехов=) если анлейт на novelupdates, то можно его добавить в описание. И у вас что-то странное с тегами.
Развернуть
#
Ок. Просто с телефона не очень удобно все это делать. Поэтому и ошиблась
Развернуть
#
I know. На сайте недостаточный функционал в мобильной версии. Например, оформление спадает, если сначала делать на компьютере, а потом редактировать на мобильном.
Развернуть
#
Так, я конечно буду ждать перевод только для одного. Чтобы узнать что за херня там пошла с 50 глав, ибо такой поворотище мне в жизни не встречался. Хотя я к сожалению не смогла найти одну пропавшую главу и решила забросить чтение, так что подождем.
Развернуть
#
В ловушкЕ типичной айдоловской драмы
И раз в описание используется слово "дорама", почему бы не использовать его и в названии?
Развернуть
#
Е Си возродилась в типичной слЕзливой дораме как главная злодейка. (можно сказать в качестве, соответственно запятая не требуется)
Ради безопасности она решила дистанцироваться от главных героев и молча смотреть их школьную дораму в реальном времени. Каждый день она высмеивали в своих мыслях главного героя, его группу друзей и поклонников.
Однако неожиданно у главного героя была удивительная способность читать чужие мысли. ("однако" можно заменить на «но», вывод тот же)
Поэтому он хорошо слышал все тайные проклятьЯ, что сыпала на него Е Си, и записывал их одно за другим. (сложноподчинённое предложение, проставляем запятые)
Главный герой: впереди длинное будущее, ваши долги будут лишь медленно рАсти.
Е Си, затыкая уши: я не слушаю, я не слышу - читает сутры Ван Ба –

В последних предложениях знаки препинания не исправляю, т.к. имеющегося сочетания в русском языке не существует. К тому же если не оформлять прямую речь по правилам, то и остальное исправлять смысла нет.

- «длинное будущее» желательно поменять на долгое, ибо речь все-таки о временном промежутке, но все равно сочетание данных трех слов остается крайне странным;
- «Поэтому он хорошо слышал все тайные проклятья». В данном случае больше подошло бы словосочетание «ясно слышал».
Развернуть
#
Я прошу прощение, но какую магию надо использовать, что бы таки прочитать этот перевод!? Доступа к главам нету, а точнее есть он только у переводчика и я не могу понять как при таком раскладе вообще появились коменты читателе? Я частенько захожу сюда, чтоб проверить скорость перевода и что самое главное его доступ, но НАЙ ничего не открыто!!!!! МИСТИКА просто(((((((((
Развернуть
#
Раньше были главы, сейчас все закрыто
Развернуть
#
Интересно, глав маловато правда. Спасибо за перевод.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
30 5
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
30 авг. 2019 г., владелец: koc (карма: 437, блог: 6)
В закладках:
273 чел. (в избранном - 15)
Просмотров:
13 987
Средний размер глав:
6 805 символов / 3.78 страниц
Размер перевода:
36 глав / 136 страниц
Права доступа:
Готово:
341.66%
Социальные сети
Группа VK: https://vk.com/webnovell
Telegram-канал: https://t.me/KOD_webnovell
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
5
Абонемент:
5 глав за 20 RC
Поддержать переводчика