Рецензии на переводы

Хочу сказать только одну вещь а именно Эта Новелла просто Великолепная просто Шикарная и это факт для любого человека у которого есть вкус и который хоть что то смыслит в Отличных произведениях и классике жанра это факт !!!)))DDD

Никогда ни Устану хватить Великолепного Переводчика снова ему – Для Уважаемого и Обожаемого Переводчика – Когда в сердце любовь и нежность, Все проблемы, дела по плечу, В моих мыслях дивный образ переводимой вами Новеллы , Я над миром как птица лечу!

Мной было прочитано 280 глав. Моя оценка этой новеллки за 10-ти бальной шкалой: За сюжет - 8/10, за ГГ - 7/10, Юмор - 8/10, легкость чтения - 2/10.Стоит заметить очень продуманный мир и культивацию. Итак, начнем с сюжета. Он вполне не плох, так как история поведает о мальчике, у которого с детства забрали божественную способность, при этом почти убив его. Трагедия очень развита здесь, так как он сражается с одной из ветви своей семьи(Которая как раз таки и забрала эту способность), в тоже время ища своих родителей. Главный герой очень хорош в том плане, что видя шанс стать сильнее, сразу же использует его(при этом чуть ли не съедая всех монстров вокруг себя). Юмор вполне смешной, хотя гг еще ребёнок поэтому без юмора тут никак. НО! То количество воды, словно цунами напрочь выбивает желание читать дальше, особенно когда в каждой главе повторяется одно и тоже.

Многие читая книги, сопереживают главному герою, а вот я, искренне в безнадеге жду того момента когда он сдохнет. Но увы... пожалуй такого момента не будет, но все-же сберегая надежду, я читаю, искренне ждя момента, когда он сдохнет... Может кто знает? В какой главе его ожидает смерть? Или мои надежды напрасны? :-(

Ты меня не просил, но это долг хорошего читателя. Пишу рецензию по первым 15 главам. 1. Автор данного произведения нормально реагирует на советы со стороны, и сам по себе отзывчивый и хороший человек. 2. Рассказ очень хорошо написан, ошибок оооочень мало (а ведь я так хотел поворчать, обломс вышел ^_^). 3. Персонажи достаточно живые и не вызывают чувства, как будто они роботы (или боты). 4. Мир хорошо проработан и не вызывает отторжения. 5. Нет имбовых героев, что очень хорошо, потому что в реальной жизни все по другому. 6. Система для ЛитРПГ очень хорошо проработана... так что это заявочка, на очень хорошую рукопись со временем. 7. У глав есть логическое окончание и нет чувства, как будто их специально обрубили на середине, чтоб увеличить количество глав. 8. И самое главное, что у произведения есть смысл и оно учит читателя... а не какое-то тупое произведение (видел слишком много), книга должна напоминать людям о забытых вещах или учить чему-то новому, а то писанина ради писанины, это глупая идеология. 9. Автор постоянно совершенствует свое письмо и не довольствуется малым (ты молоток!!!). 10. Также автор данной рукописи постоянно улучшает свое произведение, так что я даже не знаю как оно будет смотреться через пару месяцев, наверно совсем по другому. 11. По моему мнению оценка искусственно занижена, пусть это будет на совести людей, которые ни фига не могут, кроме одной вещи - "Портить всё, до чего дотянутся их грязные руки". Ps. Желаю море вдохновения, не забрасывай произведение, а самое главное верь и не теряй веру в добрых и нормальных читателей ("Вера состоит в том, что мы верим всему, чего не видим; а наградой за веру является возможность увидеть то, во что мы верим" - Аврелий Августин).

Напишу что думаю плюсы и минусы ПЛЮСЫ ИХ НЕМНОГО НО ЕСТЬ -интересное и стримительное начало (до божественного континента) -были моменты когда я ржал как лошадь -мало очень но местами читаешь в напряжении от происходящего МИНУСЫ МНОГО особенно если сравнивать с другими произведениями -все произведение один большой шаблон (можно поменять имена названия чуть события и новое произведение) - еб@нутый по моему мнению гг -никакой романтики ни флирта ни чих пых мых иногда кажется что женщин там вообще нет -все время происходит одно и тоже читайте это только если время надо убить все произведение выглядит так всё у них из нефрита, мужики все драконы среди мужчин, ГГ герой всё время жрет всякую фигню и его распирает от силы как качка от от стеройдов куча одинаковых тупых диалогов которые выглядят так -"если сдашься и поцелуешь ноги прощу" -"это ты мне целуй их" -я тебя убью -бах бах бах все харкают кровью -"О БОЖЕ МОЙ КАК ОН МОЖЕТ БЫТЬ ТАКИМ СИЛЬНЫМ Я НЕ ВЕРЮ он слабее на 10 уровне КАК?? надо бежать "я не позволю тебе уйти я убью тебя" "-ты голодранец не посмеешь я гений из супер мега клана" и все время одно и тоже наживает новых врагов бегает от них наедается стеройдов раздувается возвращается всех убивает заводит новых врагов У МЕНЯ ХВАТИЛО ТЕРПЕНИЯ ДОЧИТАТЬ ДО 1053 ГЛАВЫ А ТАМ Я ПРЕДСТАВИЛ ЧТО ПРОИЗВЕДЕНИЕ ЗАКОНЧИЛОСЬ автор писал тяп ляп лиж бы бабло срубить -

Пишу на момент выпуска 46 главы. Произведение оставило хорошую отметку лично для меня. На момент 46 главы не присутствует сцены с упоминанием о педофилии . Лично мне произведение понравилось. К чтению советую!

Произведение красочное, оригинальное, не зацикленное на культивировании и поднятие уровней. Главный герой - маленькая безобидная змейка, которая пытается выжить в подземелье, как правило, убегая от всех. Рояли - совсем незначительны и только в самом начале. Также вначале произведение напоминает "Да, я паук, и что же?" но уже после некоторых глав ощущается резкое различие - первое в мягком трусоватом характере героя, второе - в его слабости по сравнению с большинством обитателей подземелья, третье (и что мне больше всего нравиться) - в отсутствии интерлюдий)) Рассказ построен лаконично и последовательно, сюжет развивается вокруг приключений героя - маленькой змейки и не отличается хитроумными ходами и интригами, но читать все равно очень и очень интересно! Рекомендую!

Потрясающее произведение заслуживающее внимание, вот что я могу сказать об этой новелле и я готов поклясться что буду прав. Это первая прочитанная мною новелла до конца и первая же из за которой я решился написать рецензию, я не жалею о том что потратил на неё свое время. Сюжет этой новеллы потрясен, заставляет как задуматься так и посмеяться, построен грамотно и даже можно сказать неординарно в чем есть плюс а так же заслуга переводчика но об этом позже, все главные герои необычны и интересны в том числе и большая часть второстепенных, история проходит плавно и захватывающе буквально заставив меня читать взахлеб). Только концовка заставляет грустить но не подумайте ничего плохого), просто после прочтения у вас наверняка возникнет чувство грусти что произведение закончилось и пора прощаться с героями, такое по сути всегда возникает при прочтение хорошего произведения можно даже сказать потрясающего или захватывающего. Так же я слышал, автор уже пишет новую часть и возможно мы увидим продолжение. Теперь что насчёт перевода, сразу скажу что он выполнен хорошо и не вызывает никакого отторжения при прочтении, автор перевода :ArtTax постарался на славу тем самым сделав отличный перевод и дав нам возможность прочитать эту захватывающую новеллу за что я искренне благодарен ему. В заключение я бы хотел посоветовать вам прочитать данное произведение и я надеюсь что вы не пожалеете о потраченных часах как и я) И по своему сугубо объективному мнению я бы поставил этому произведению и его переводу 10 из 10! Спасибо за внимание ^_^

То что ты будешь обязан пережить читая данное произведение: 1. Отключить самую банальную логику, в этом произведении логика прессующая выражению на по-тип "Все женщины думают своей левой частью промежности, когда она устает, то начинают соображать правой, а когда и она устает то в действие включается грудь или ее отсутствие (также как и отсутствие здравого смысла все женских персонажей данной новеллы)". 2. Все действия главного героя целиком и полностью зависят от роялей, а также его собственная логика работает в том же ключе что и в пункте выше. 3. Ты будешь "харкать кровью" от низкосортности тех роялей которые должны будут двигать мертвый сюжет 4. Здесь нет никакой цепочки повествование, это просто я очешуенный гг который в прошлой жизни был лишь на уровне конденсации Ци, но при этом я все видел и все знаю, никогда не ошибаюсь, а в этой я хожу и забиваю всех гвоздями. 5. Где то в середине чтения 100-200 глав ты поймешь что изначально если бы автор сделал из главного героя, главную героиню, то такой типаж страдающий вечным ПМС вписался бы в сюжет гораздо лучше. 6. Есть еще десяток пунктов, я о них забыл p.s единственный плюс данного произведения в том, что анлейт выходит 2 раза в день и к сожалению жанр модерн согласно новелапдейтс не так популярен у переводчиков, как уся

Меня никто не просил делать рецензию, но я просто не мог поступить иначе. Спасибо за хорошее произведение, читал неотрываясь и не хотел заканчивать. Написано грамотно, произведение после себя оставила только хорошие воспоминания. Мы забыли о многих вещах и стали черствыми к друг другу. Спасибо, что напомнил о доброте и вере в лучшее. Многие уже давно перестали верить в добро. У тебя книга хороший мотиватор, чтоб заставить человека сделать что-то хорошее. ЗЫ. Если будешь писать еще что-то то я буду первым на прочтении.

Опишу коротенько и без Споилеров произведение чисто для души отдохнуть от Ояг, реинкарнаторов, перерожденцев - попаданцев и тому подобных) Эх школьная пора))

Нус, начнем. Я позиционирую эту новеллу исключительно как симулятор экономики, развития и прочего, так что к "воде" у меня особых претензий нет, так как в такого рода произведениях, он обязательна. Но вместе с тем, как это ни странно, автор не очень хорошо изобразил свой мир. Порой очень сложно понять какой город влиятельней, почему именно он у руля, и все такое. Сейчас поясню (немного не опасных спойлеров). Маркеи (или как их там). У них очень странное отношение к Лауре, несмотря на то что у нее очень широкая сфера влияния в королевстве Персел. Разве глава клана Маркей, не описывается как человек который все делает исключительно ради прибыли и на благо клана? Почему тогда у меня упорно создается впечатление что он стандартный мудак антогонист? Далее, что с кланом Будо? Действительно ли была причина изгонять их в топи? Я понимаю что они служили опозиционной стороне, которая в итоге проиграла, но разве не правильней было бы просто максимально ограничить их сферу влияния, взять главу (гг) в заложники и посадить их у себя под носом чтобы не возникали? Но они почем-то спокойной отпустили 2-х бойцов 8-го уровня с которыми у них не самые приятные отношения на свободу. Теперь по поводу главы клана Персел. Как я понял у него за спиной есть поддержка в виде война 9-го уровня. Тогда как так вышло что при попытке помочь клану Будо его влияние полностью подавили? И почему он так долго выжидал чтобы его себе вернуть обратно, а что самое странное, все это описывается как невероятно умный и продуманный ход. Хыммм. Теперь по говорим о нашем любимом гг и его ферме. Насколько я понял за его горой наблюдают 24 на 7, так почему никто не задавался вопросом как к нему приходит товар не попробовал его перехватить. Оцениваю на 7 из 10, и то, только потому, что новеллы аля СимСити это мой любимый жанр.

Доброго Дня Начну с оценки и буду излагать на нейтральной ноте. Идея 8/10. Не классическое произведение. А если точнее, не так много произведений с которым можно было бы сравнивать данное. Реализация 6/10. Вы спросите "Почему так мало?". А я отвечу "Потому-что". Нет, на самом деле я так не отвечу =D Не много таких вот произведение, в которых так четко все описывается, как в кулинарной книги. Вот в этом то и минус, я пришел читать ранобэ, а не кулинарную книгу. Дело в том, что я считаю "кулинарные" произведение не подходят для ранобэ. НО, если бы по этому произведению сняли аниме, или же нарисовали манхву, она была бы в ТОПе лучших. Главный Герой 8/10. Главный Герой который знает свои пределы, и пытается их преодолеть. Не страдает "Опухолью головного мозга". И вообще, приятно за ним наблюдать, как за главным героем. Перевод 9/10. Видно как переводчик пытается нам все объяснить, чтобы было намного легче понять, и вникнуть в суть произведение. За это ему огромный плюс

Сначала меня очень заинтересовала эта новелла...зря. О гг. Гордость? Не, не слышал. Он подметает в классе, потому что какая-то девочка с его класса ему приказывает(она подумала он безхарактерний, но так и есть). Автор решил сделать Мс "затаившэмся драконом", но дракон гордое существо, а не тот над кем издеваются всё подряд. В чём смысл культивирования? В большинстве это жажда власти, мести, или "защиты тех, кто тебе дорог"... Что движет нашим гг? Последнее? Но тогда зачем ему культивировать до пика? Потомучто это жанр такой!!!!пффф Бесит автор который сделал гг безхребетный. Кликуха мс "почтенный Бай...". Почему не божественный или непобедимый, если он чуть не единственный достиг 8й стадии культивации? Потому что он...лох. Он почтенный даже з смертным и букашкой. Больше читать это не буду, но здесь не плохой сюжет и читается не скучно.

Без сомнения одна из лучших новелл. Но, как тут уже отмечено, автор очень любит воду.. Иногда он ее льет без остановки и пропустив десяток глав, ты абсолютно ничего не теряешь.. И тут ничего не поделаешь.. Это закон жанра..

И если ты решил читать данную новеллу то готовся к тому, что станешь четырех глазим без очков. Текст мало читабельный редакт как у Kent. Здесь есть професор Тао, но спустя предложения он Бао и так по всему тексту, изменчивый пол персонажей. Как-то они не определились с ориентацией. Не много или нет спойлеров. Очередной китайский нагиб в перерожденном мире... И так в жизни мелкого пацана всегда черная полоса и он ищет любую лободу дабы исправить свою жизнь и добавить значение удачи с овер-9999 к +2. То есть вытащить себя из попы. Он ищет хрен или камень судьби, но не суть. Эта штука висит у него на шее с детства, Гг эту штуку отец подарил (потом умер) и она не активирована. Активируем ииии землетресение, смерть и перерождение. Попал в мир где всем заправляют, Гены. Почти как мир культиваторов, здесь даже духовная сила есть! И понеслась нелегкая судьба Гг создавать супер гены. Так тяжало работал с супер удачей, что чуть не забыл поесть. Потом он почти с потолка синтезировал имбо ген и понеслось. Нагиб на нагибе и нагибом все это дело пахнет. Оценка 0° Всего плохого.

Кхем, такой лажи я давно не читал, да. С бесконечными *рука_лицо* и надеждой на улучшение прочитал 111 глав. Начнем с перевода. Дерьмовый он. Просто копипаст с гугла и очень, повторюсь, очень хреновый редакт даже для Ru Late. Многие слова переведены не том значении, некоторые предложения тупо не подвергались редакту. Сюжет. Нда, просто нда. ± МС герой. Дочитал до 111 и уже вижу его крутость. ± Это флаф, если кто не знает, то в таком жанре у героев всегда все хорошо. А если плохо, то точно будет хорошо, только чуточку попозже. - Вокруг одни идиоты, один ГГ самый умный. До 70+ глав еще как-то пытался его оправдать, но потом просто забил. Даже автор пытается оправдать идиотизм, но он явно не справляется. - Бесконечные плюшки, а если вещь кажется хренью, то она все равно принесет пользу. - Автор абсолютно не знает физику. Ладно бы он не пытался объяснять принципы действия того или иного заклинания, действий самого ГГ и явлений вокруг. Все можно было бы списать на магию. Это проще как для автора, так и для читателя. Но нет, автор лезет в дебри физики, химии и биологии, зная только самые основы. Вначале я бесился, потом игнорировал, но когда начал происходить откровенный бред и автор приписывал туда ФИЗИКУ, а не магию, у меня тупо рванул пукан. Как по мне 4 из 10. Сюжет, хоть и для подростков - есть. Снизил оценку на 2 за фиговый перевод (именно перевод) и редакт.

Начало очень интересное. Герой (коварное и антисоциальное существо, которого более правильно будет назвать антигероем) возвращается в прошлое на 500 лет. У него есть брат-близнец, о котором он от души заботился в прошлой жизни, но тот предал его, оставив его в час нужды. Этот психологический конфликт шикарно и детально описан автором новеллы. Было восхитительно интригующе читать, сгорая от нетерпения выяснить наконец, что же стало причиной разрыва между близнецами и как сложатся их отношения дальше. Под влиянием предательства брата и других факторов (не буду уточнять каких, сами узнаете), наш главный герой сошел с праведного пути и ступил на дорогу зла. Глав 200, а то и 300 я оторваться не могла, читала даже в машинном переводе. Но дальше не все так радужно. У героя слишком характер специфический, он пересек границы моего терпения, ибо нет у него ни капли человечности. Я бы до сих пор обожала эту новеллу, если бы он показал хоть каплю добрых чувств по отношению к своему клану, брату. Но нет, в новой жизни, они для него лишь инструменты. Он отказался от семейных уз и ... Ладно, не буду спойлерить. Если интересно, сами прочитаете. Автор уже настрочил несколько тысяч глав и конфликт братьев был далек от завершения, судя по просмотренным мной главам в машинном переводе. В общем, сюжет интересно закручен, приключениям нет числа, а герой впечатляет своей смекалкой и расчетливостью. Советую к ознакомлению.

Критичная рецензия на основе прочитанных мной 289 глав, хотя до последнего не хотел писать, но автор все таки заставил. Надеюсь критика благотворна повлияет на него и качество данного произведения. Начало произведение было самым интересным из всего, что после произойдет с ГГ, когда автор решил сделать его одиночным нагибатором мир стал очень однотипным, сплошная скучная прокачка с его читерским мифическим навыком, десятки глав были ужасно скучны, даже китайские культиваторы были более интересны в их прокачке. Романтика здесь нет и намеки очень слабые. Но самое ужасное, что мне лично не понравилось это жадность автора, глава стоит 5 рублей это высокая цена для русского произведения на рулейте, то есть автор должен компенсировать качеством и объемом слов, но последние десятки глав 70% описание навыков и прокачки (не книга, а игровой гайд). Увеличение шрифта 10 раза может и увечить визуальный объем, но слов то не прибавится, а то что ты начал разбивать одну главу на две в один день, что заметно сократил количество слов. Если честный автор делает такие манипуляции, то он должен сокращать стоимость главы, но нет меньше слов, больше глав, а сюжета в главе вообще нет. Вывод моей рецензии. Сейчас роман про пастыря нагибатора столкнулся с творческим кризисом автора, который он не замечает потому, что он из за огромной своей жадности тянет лямку ужасно скучной прокачки нагибатора с его бесконечными как мана плюшками. Для тех кто как я покупал главы книга была интересная, но автор слился и зашел в тупик, надеюсь, что те кто имеет терпение могут ждать чуда, но терпению часто приходит конец как мое.