Рецензии на переводы

Когда видишь что магия используется по щелчку пальца. "Убейся бля, тупой импотент!"

Рецензия написана на основе всех текущих переведённых глав. Мысль сквозь вечность - это классический пример "китайских" культиваторов. Тут и многочисленные кланы и секты. Тут есть суперсильный и суперудачливый главный герой. И многие другие обычные для данного жанра детали. Но не стоит сравнивать это произведение с текущими другими представителями этого жанра. Ведь, как я ранее уже отметил, это "классический" пример. Потому что, как по мне это произведение можно считать эталоном, своеобразной классикой данного жанра. Так чем же это произведение выделяется среди других представителей этого жанра? Я лично выделил два основных момента. Во-первых, юмор. В данном произведении присутствует множество комичных имоментов, которые появляются из-за особенного характера гравного Геро. Во-вторых, из-за правильной подачи пафоса. Многие меня могут не понять, но я постараюсь объяснить. Дело в том, что лично я всегда улыбаюсь, читая пафосные моменты в тексте. В отличие от других произведений, переполненных пафосом, здесь пафос подаётся ограниченными порциями. Таким образом, пафос не портит произведение, а украшает В заключение, хочу сказать, что это лично моё мнение, и многие могут не согласиться со мной, но я всё равно всем советую данное произведение к прочтению.

ВОТ ОНО!!! Наконец-то удалось найти что-то достойное как *Маг поедающий книги*, а так же есть нечто схожее с *Дракон кусающий себя за хвост*, и *Забытый завоеватель *, да много особенностей…. Кхем, вернёмся к симу произведению. Как обычно, здесь нет абсолютно ничего нового, ведь пожалуй основная фишка этой книжици – уровень реализации. Нет, я не говорю, что это гениальный шедевр или типа того, но принижать качество исполнения просто нельзя. Качество перевода и повествования, пожалуй скажу, что хорошее, да и сюжет хорош, так и хочешь это читать, чего уж там, после месяца скитаний по весьма сомнительной японщине/китайщине это творение просто великолепно. Как минимум ты не заставляешь себя читать с мыслью *Может дальше будет интересно?*. Гг со своими целями/взглядами/принципами чем-то смахивает на *Чернокнижника в мире магов*, т.е. эдакий индивидуалист, вот только без рояля по самые гланды (не будем тыкать пальцем в *индивида* с *ИИ ЧИПом*) , нет, не аояш, идиотизма я ещё не видел, деградантом после отката не стал, не обладает идеальными характеристиками и личностью(как он сам говорит: *маги не мудрецы – маги гордецы и я такой же*), воды мало, ВАМ ЕЩЁ НУЖНЫ ПРИЧИНЫ НЕ ЧИТАТЬ ЭТО?! Сюжет напоминает эдакую борьбу за превосходство, ведь гг хоть и не слаб, но и не способен самолично избавиться от своих врагов(пока что), а их у него, в том или инном виде, довольно много, в том числе, нас ожидает своеобразная политика и интрижки. Персонажей хоть и мало, но каждый из них обладает личностью, а не просто враг 1,2…. Житель 1,2... Вот только для гг, остальные примерно так и выглядят, ведь его волнует его родственник и никто больше. А вот и минусы. Нуу глав маловато и прочесть их можно на одном дыхании (лааадно, главы довольно объёмные и на прочтение 50 штучек, может уйти около недели), а частота выхода, мммм…… 4 главы в месяц… быть может… Но и ошибок многовато, да ещё постоянная демагогия на тему: Сколько гг лет, и не только гг, вопрос *кому сколько лет?* это больная тема. Ну, это не такая большая проблема, наверно. Хотяяя, есть ещё эдакий диссонанс ожиданий, т.е. басни гг о том как он не будет проливать кровь или типа того…. И в ту же ночь отката, нужно утопить одного неугодного стража… аудитория в восторге. Если что, за ошибки звиняйте, с планшета писать тяжко.

Это рецензия для тех, кому не стоит читать это произведение. Послание контингенту, которому не зайдет, не понравится, следовательно - зря потратит своё время. Ибо это - произведение не для всех. Мнение основано на прочтении 763 глав анлейта на гравититэйлс. Если вы ждёте обычной китайской новеллы - не надо читать. Это не произведение легкого жанра, хотя его элементы в некотором количестве имеются. Жаждете тотального НОГЕБА всех и вся от главного героя? Вам мимо. В мире, описанном в Пути выбора, на каждую шишку на ровном месте находится гораздо более великая, а самую большую сдерживают сразу несколько поменьше. Нравится отождествлять себя с основным персонажем повествования? Это точно не для Вас. Кому сейчас понравится чувствовать себя в шкуре мизофоба, педанта и(о ужас!) МАРАЛФАГА, не слишком наивного, но крайне неопытного? А для любителей горячных и эмоциональных главгероев есть еще более ужасная новость - он еще и спокоен как слон, по крайней мере - внешне. Очень уважаете Великую Мстю как основную мотивацию персонажа? Не сюда. У нашего героя другое желание, которое покажется скучным современному читателю - он хочет победить смертельный недуг и прожить долгую счастливую жизнь не поступаясь своими понятиями о добродетели и чести. Гарем? Проходите, не задерживайтесь. Его не предвидится.У главного героя свои понятия о достойной жизни, несовместимые с кредом спермотоксикозных школьников. Приветствуете динамичное повествование? Тут вы его не увидите. Самые эпические битвы звучат словно в пересказе древнего сказителя, дергающего струны гуслей заскорузлыми пальцами, а частые описания трудовых будней отпугнут любителя ЭКШОНА, который сбежит с криками "Вода! Вода!". Хотите масштабных битв, растянутых на десятки глав? Скоростя не те. Скорее будет описание быстро произошедшей стычки, мгновенного обмена ударами... на несколько страниц. Пафосное превозмогание на одном высокомерии не получится, ведь чаще всего сражения в произведении являются схваткой умов и стратегий, что располагает к пространным объяснениям. Фанаты "прокачки" и быстрого развития героя? Точно не для вас. Развитие способностей персонажей идёт медленно, постепенно накапливая силы для резких скачков. Резких - в пределах ожиданий мира и социума новеллы, а не влажных фантазий любителя мэрисьюшек. Любите чёткое деление на светлых и тёмных, хороших и плохих? Опять двойка, дневник на стол. Большинство персонажей ведут себя хорошо/плохо или праведно/неправедно исключительно из пониманий собственной же выгоды и исходя из своих, зачастую абсолютно не очевидных посторонним целей. Есть абсолютные неадекваты, есть чрезмерно праведные личности, но они до сих пор живы лишь потому, что кому-то это необходимо. Если Вас не отпугнула эта рецензия, но произведение вам не понравилось - вы не доросли до него. Идите читать Асуру и Вселенную бездны. Вас предупреждали.

Не знаю как другим, но меня хватило ровно на 149 глав текста. Тапками можете не кидать, ибо у каждого свое мнение и я собираюсь поделиться своим с Вами! Давайте пройдемся по плюсам? 1-Как по мне, то это интересная завязка и отличное начало... По крайне мере мне было очень интересно читать до 50 глав. 2-Запоминающийся ГГ Все! Я тут больше ничего не увидел! Теперь, давайте затронем минусы, которые Я выделил для себя? 1 - После 50 глав(начиная с секты) начинаются одни шаблоны и ничего нового. Просто идет шаблон на шаблоне и ничего своего автор банально придумать не может! Секта--> Гений секты, что по началу противился своей ВЕЛИКОЙ СУДЬБЕ--> Враг в лице старейшины-->Помощь эксперта при побеге после убийства врага--> Новая секта и т.д. по шаблону... Так же шаблоном можно считать романтику данных произведений: Жена есть(не ебанная) 1 штука, неизвестная песочница 1 штука, что забирает жену, ибо та великий талант(черт, тогда почему она была таким "чмом" у себя в клане?). ГГ при этом только начал влюбляться в свою жену( хотя я тут сомневаюсь), а после ее исчезновения начинает рвать волосы на жопе в попытке стать сильнее и вернуть ее. ВОТ ТУТ НАЧИНАЮТСЯ САМЫЕ ПОПУЛЯРНЫЕ ШАБЛОНЫ!!! Во время путешествия ГГ ведет себя как? Я - дуб обыкновенный, но при этом в него влюбляются все "прекраснейшие" девы, а он бревно, жаль. Как говорится: "НЕ ВЕРЮ!!!", но у авторов свои фетиши. 2 - Может из-за такого убого редакта и перевода, где ОН\ОНА и имена иногда меняются(ЧТО КАПЕЦ КАК СБИВАЕТ И НЕ ДАЕТ СОСРЕДОТОЧИТЬСЯ НА ПРОИЗВЕДЕНИИ), или это сам текст стал каким-то сухим что ли!? Не знаю, чем дальше я читал, тем скучнее становилось, да и предугадывать все на 10 глав вперед при очередной заварушке... Кто не понял, я вновь про шаблоны! 3 - Драма... С этой драмы смеяться хочется! Персонажи картонные и их смерти никак не повлияли на мое настроение. Да ребят, тут персонажи есть и их много, но они идут как фон. Спойлер!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Та же семья Линь, которой первые 30 глав уделялось внимание основное, а после про них забыли практически на 100 глав, да и то, вспомнить и сказать что они "переехали". Ведь даже так можно проследить всю убогость картины и ленивую жопу автора: ГГ принес молодняку пилюли и прочие вкусности для поднятия уровня, но не прошли и 2х десятков глав и они померли. 4 - Мощный дедуля, который покинул своего "любимого" приемного внучка... Ладно, покинул и хрен с ним, может реально дела? Но вот сказать куда ушел, зачем и почему он не мог? Так же он был невероятно силен и не мог оставить ничего для культивации? Да вашу дивизию, я уже ничего не говорю и о его мастерстве в артефактах.... Хотя бы учебник оставил для потомка. Возникло чувство, что этот добрый дедушка бросил ГГ словно "портовую" шлюху. Вердикт мой таков: Если Вы мало знакомы с китайщиной и культиваторами, то Вам зайдет эта новелка, ибо куча шаблонов покажутся Вам чем-то новым и интересным. Будете тут оценками в пятерку долбить и орать в комментах, что АХРЕНЕННО, ДАЙТЕ ЕЩЕ.... Те же, кто прочитал очень много подобного будут очень разочарованы... Нет, может детвора, которой не нужно ничего нового, а только поменявшийся фон, то будут кричать что-то подобное. Ребят, вы меня поймете если почитаете произведения Эр Гена. Да, там тоже есть шаблоны, но это по началу(именно из-за этого я тянул до 149 главы, а не бросил еще на 70х), за-то потом такое разворачивается. Да и помимо Генки есть куча интересных новелок в которых шаблоны практически отсутствуют=)) Но это , хз как назвать, явно стряпали из всего популярного, что есть в новелках и как факт получилось еще то убожество.

Вещь вполне имеющая право на жизнь. Но.. Очень удивляет пропагандистская составляющая. Впервые я встречаю у китайцев восхваление «фуэрдай», или «богачи во втором поколении». Ибо ГГ и есть сын миллиардера. Обычно они антогонисты. А тут прямо таки ангел во плоти, борящийся с демоном.. что не мешает ему юзать абилки этого самого демона.. Что касается повествования, то оно рваное с точки зрения логики.. Примером является юзание ГГ алхимии.. Чел реально готовит легендарные зелья, продает их с аукциона и это никого не волнует.. ага..

Отличная и Первоклассная Новелла это Я могу Сказать уже сейчас Шикарный Классический Сюжет , Персонажи задействованные на данный момент Прекрасно и Четко проработанные , Я очень и очень Рад и Доволен и Верю что и в дальнейшем Новелла будет нас радовать и не подведет в общем Класс есть Класс !!!)))DDD

это не новелла а техническое описание игры где можно грабить корованы ой. где можно наложить кирпичей. когда нибудь. может быть.

(Заметка от автора: Данная рецензия относится к первой версии новеллы!) Слава Катарине! Ух, чтот не с того начал, кхм, по порядку. Коротко по сюжету, но постараюсь без спойлеров. Уйма загадок, на которые ты вроде и знаешь ответ, но чуешь подвох. В первых главах может показаться, что он напрочь отсутствует, но тем не менее, оно не мешает вам продолжать читать. С разной периодичностью попадаются флешбеки, которые только добавляют в голове загадки. Можно сказать, что начальные главы - это ходьба героя, пытающегося осознать, что он есть на самом деле и что он потерял в данном мире. Автор будет постоянно карать героя за всё, плюшек почти нема. Много крови и смерти. Вообщем, всё ужасное что есть в нашем мире, автор запихнул в свой, напрочь убрав какое-либо добро. Орфография и пунктуация - респект от меня, грамотный, в отличие от меня))) Подача - она хороша, но всё равно не дотягивает до печатных версий книг. Сейчас будет спойлер маленький - разные персонажи, общаются на перевернутом русском, если так можно выразиться, поэтому голове сложно переварить сказанное ими. Если быть точнее, они портят атмосферу. Ну и еще по поводу стиля писания, я не очень люблю данные стиль, пример. Должно быть, сильно утомился? – ехидно улыбнулся человек в белой мантии. Как по мне, куда приятней, когда сверху описана картина местности, а под ней уже диалог персонажей, по которому можно различить их эмоции. Пример: Да как ты смеешь такое говорить при Ануэр-саме? Тут ясно выявляется гнев и недовольство, не надо указывать на эмоции, человек не дурак, сам придёт к умозаключению. Логика - не нашел к чему придраться. Каждому человеку свойственно по своему вести себя в разных ситуациях. ГГ - по характеру, чувствуется эмоциональным, но ему морально трудно сочувствовать. Он не преследует глобальные цели. Он не спасает принцесс. Он хочет просто выжить. Сейчас опять спойлерну - после смерти он восстаёт из мёртвых. Хоть у него и растёт некий узор, но в любом плане, сочувствовать герою сложно, ибо ты понимаешь, что он вновь восстанет из небытия. Просто нет причины за него переживать. К нему трудно проникнуться, но в тоже время он очень эмоциональный герой. Ты видишь, что его характер меняется по ходу сюжета, он не пустышка в теле человека. После всего мною перечитанного кала, мне реально понравился главный герой, ибо ты понимаешь, что он хотя бы не робот. На разные ситуации он реагирует должным образом. Такого эмоционального персонажа трудно найти, но в тоже время к нему сложно проникнуться. Вот такие разногласия появились у меня в голове. Второстепенные персонажи - вокруг них строятся флешбеки, но присутствуют и шаблонные фразы с их шаблонными персонажами. Лично мне так показалось. Но в этих флешбеках есть свой юмор, разряжающий нагнетенную обстановку. Атмосфера - депрессивная до не могу. Появляется ощущение, что гг постоянно висит на волоске от смерти и в этом мире нет той радости, присущей людям. Мир пустой, но в тоже время насыщенный. Чем-то напоминает дарк соулс, где всё хуже некуда, но сидя возле костра, ты будто попадаешь в собственные дом. Атмосфера мрака просто отгоняет человека читать, голова будет болеть, но ты вновь и вновь будешь возвращаться к чтению. В целом книга хорошая, я лично рекомендую к чтению, но предупреждаю, в ней много крови. Если вас не отгонит атмосфера, вы получите нечто новое, ранее невиданное. Похожие книги я не помню, хотя читал я немало. Ну а с вами был мучитель, Восславим Солнце))))))

И снова я пишу рецензию. Уже вторую на этом сайте... Да я, чёрт возьми, в ударе! (Ладно, шутка, в этот раз рецезия планировалась уже как пару дней). Моя первая мысль о данном произведении после прочтения всех бесплатных глав (полгода прошло, а помню как вчера): КАК МНЕ ЭТО ПОНРАВИЛОСЬ?! ПОЧЕМУ?! Хочу ещё *^* А потом я начал анализировать причины. После того, как прочитал все платные главы :) /Для тех, кто не хочет много читать (здесь есть спойлеры! Хотя они во всей моей рецензии пестрят...): глав герой марти сью, у него как бы гарем, но любит он одну и все это знают, так что не докапываются и вообще придерживаются некой дистанции. До 15 тома у гг (Ван Чжэн) пару раз ПОЧТИ был секс с той единственной, но все разы он сам пресекал его ибо рано. Ну там действительно ситуация такая, что если бы не стал — ему могли чутка отрезать голову в прямом смысле. Таки Чжэн чутка чернь, а девушка очень даже принцесса. Ван Чжэн имба в физике и боёвке, мечтает управлять мехами с детства и физика как таковая ему не интересно. Профи в ней стал чисто из-за старика, что его всё детство обучал этому. И своего таланта. В других сферах науки не светится. Зато задрот отличный :kappa:. Далее, "культивирования" нет вовсе (в отличии от БВ, даже низкосортного). У Ван Чжэна как бы есть что-то вроде техники культивирования, но на это автор обращает внимание пару раз за том максимум. Сами бои до 15 тома происходят почти всегда в игре, но тк глав много (на данный момент переведено до 27 главы 15 тома, то бишь 360 глав из 1389), то, думаю, всё ещё будет. Персонажи НЕ картонные, мир более-менее проработан. /Конец / Теперь уже разбор. С моим мнением. Кучей моего мнения. Да, меня просто понесло... Небольшое отступление: я терпеть не могу жанр меха. Ну, то есть я не то, чтобы его хейтер, но просто он мне немного противен в силу некоторых своих особенностей. И не признавал я этот жанр ужасным только потому, что даже в нём было понравившееся мне произведение: Гуррен Лаганн. Думаю, многие знают его, и многим он тоже нравился. А может и нет, сейчас не об этом. Я это к тому, что из-за ТТГЛ я всё-таки иногда начинаю читать или просматривать те или иные тайтлы/произведения с жанром меха, и иногда даже втягиваюсь, но... Честно говоря, до сих пор все эти произведения я не смог осилить до конца. Последняя была Гаргантия, насколько помню. /конец отступления/ И вот, мои руки дошли до БЗВ. Прочитав описание и поняв, что это сиквел, да ещё и третья книга трилогии, я сначала захотел прочитать первую и вторую книги, но потом увидел, что сюжеты отдельны друг от друга и если прочитаю сначала БЗВ, то ничего не потеряю, тем более первой книги серии ещё нет на русском. А прочитать сначала БЗВ, а не БВ, я решил просто потому, что было больше глав в переводе (не на много, но из-за разделения на тома в БЗВ мне показалось, что разница раза в три). Первое, что мне бросилось в глаза, это... А нет такого! Как-то так получилось, что начало (именно самые первые главы) ничем не зацепило, но при этом и не оттолкнуло. Была понятна завязка сюжета, было понятно объяснено, что, кто, где и когда... Придраться не к чему, но и не шедевр, как говорится vOv А потом понеслось. Причём довольно резко. События развивались буквально на глазах, я даже как-то не заметил, как до третьего тома дошёл. Вот тогда-то я и понял причину, по которой меня ничего в начале не оттолкнуло, что редкость: у автора и переводчиков отличный слог. Немного описаний, диалоги и действия. И до 15 тома это не особо поменялось. Иногда бывает многовато воды, но в целом текст читается легко и непринуждённо. И интересно, затягивающе. К седьмому тому я понял, что именно в этом произведении меня цепляет просто непомерно: романтическая линия. В тот момент моё сознание затопила вторая невероятная мысль того же содержания, что и первая: КАК?! ЧТО ЗА...?! В конце-концов, пусть это уже и не такая редкость, но чтобы меня захватила романтическая линия... Это что-то! Особенно учитывая, что в ней нет абсолютно ничего особенного! В общем, что-то явно не так... А именно: всё дело опять же в изложении автора. Изложении и правильной подаче: эта романтика подаётся порционно. Слишком порционно! Хотя после десятого тома порции участились, но всё ещё недостаточно, чтобы успело надоесть. Скорее даже наоборот, ощущается как некий разгон в гонках, когда выходишь на прямую трассы и ускоряешься, чтобы вырваться, когда напряжение буквально с каждой секундой накаляется всё больше! Да ещё и некоторые встречи главных героев описываются так, будто они друг для друга долгожданный наркотик. И это не выглядит странно! Автору удалось дать понять, что на них оказывается сильное давление и что герои это понимают, не являются наивными дураками. В общем, с тех пор как осознал и до сих пор, романтическая линия в этом произведении для меня любимая тема. Надеюсь, хуже она не станет. (P.S. а вот в БВ мне как-то она не зашла особо. А ещё они там и здесь сильно отличаются. Очень сильно. Буквально во всём.) Что же касается боёвки, то здесь всё достаточно просто: есть VR-игра, популярная на всём Млечном Пути (Завет Варгода, сокращённо ЗВ). И представляет из себя эта игра некий "симулятор мехов". В ней собраны вообще все мехи галактики, учтены все их характеристики и всё это постоянно дополняется и обновляется. Причём устроена игра так, что в ней можно всё то же, что в реальном мире: в том числе использование способности Х (см. следующий абзац). Как там у автора это устроено — не поясняется ни разу, даже в самом элементарном виде. Просто знайте, что вот так вот. А остальное вас не должно парить совершенно. У автора, если честно, с физикой вообще большие проблемы :D А ещё с астрономией, химией, биологией... Но опять же, на это проще не обращать внимание. Действительно серьёзных косяков в этом плане мало, да и над теми порой хочется просто посмеяться (например: тёмная сторона Луны называется тёмной, потому что туда свет от Солнца не падает, ага XD. Он и в БВ это упоминал вроде как). Способность Х — это своего рода уникальная пси-сила, которая есть только у тех, у кого генетическая оценка 90 и выше (на самом деле не только, но появляется в основном у них. В Солнечной Системе так и вовсе не знают, что она может проявится у кого-то с меньшей оценкой). По сути, её мощь зависит как раз от "культивации". Только вот нюанс: у автора культивация как таковая отсутствует, этим только гг занимается (причём чуть ли не в тайне от читателя, ибо внимание на этом не акцентируется совершенно, что лично меня крайне радует). Ну, не совсем только Ван Чжэн, но про остальных ещё ни разу не упоминалось, как они там усиливают свои способности Х. Одно ясно: точно не сидя в позе лотоса в тёмной пещере, куда не проникает свет. Далее, кроме игры ЗВ есть так же и бои в реальном мире. Но до 15 тома их было сравнительно меньше, чем в игре, особенно на мехах. Но они всё же были, и, как и все игровые сражения, обладали некой эпичностью. Да, понятно, что глав герой тот ещё МС, но тем не менее, автор интересно описывает сами бои, так что интерес как-то не особо от этого пропадает. Да и не наблюдается как такового зацикливания: видно, что автор старается развивать сюжет, а не стоит на месте. Другими словами, хоть Ван Чжэн и играет в ЗВ, но не фанатеет от игры. Более того, к 15 тому заметно, что вообще все персонажи как-то отдаляются от игры. Всё меньше и меньше внимания ей уделяется. Даже лучший друг Ван Чжэна — и тот забил на ЗВ, ему там уже скучно, у него бизнес в реальности. Опять же, у Ван Чжэна мир не ограничивается одними лишь файтингами. Он является своего рода центральной фигурой всей Солнечной Системы, как наиболее одарённый и талантливый. И везучий. Если без жёстких спойлеров, то он станет важной фигурой ещё до того, как хоть чего-то добьётся на поприще боевых действий. Цель Ван Чжэна — участие и победа в ID. Это соревнования галактического масштаба, где участвуют лучшие из лучших студентов каждого государства. А так же очень неплохой шанс для всех. И эти соревнование лишь одно из звеньев в цепи, идя по которой автор раскрывает и обрисовывает мир. Не только империи, но и корпорации и даже небольшие, но влиятельные места. И всё это в сумме даёт лёгкое чтиво, расслабляющее и даже интригующие. Возвращаясь к тому, для чего я делал отступление: как и говорил, жанр меха — не моё. Ну вот не моё и всё. Но ТТГЛ мне понравился. Почему же так? А потому что мехи там хоть и были центром сюжета, но они, как ни странно, не были главным. На них внимание толком и не акцентировалось, и это при том, что только на них там всё и было построено! И, собственно, здесь так же. Да, мехи здесь костяк сюжета, всё о мехах и вообще это мечта гг, но... Но, блин, как-то так получается, что эти самые мехи там заднеплановые. Они здесь скорее украшение, которое, тем не менее, важная деталь сюжета. Эх... Вот, если честно, я даже не знаю, как толком объяснить. Они, при всей своей важности, никак не проявляются в том виде, в котором их почти всегда подавали японцы. Так что, хоть это произведение и меха, но для меня это вообще никак не повлияло на итоговый результат. Да, в произведении не мало минусов, но на них не особо обращаешь внимание по мере чтения, если не ожидаешь чего-то сверхнеобычного. На моё мнение, просто прекрасная веб-новелла с отличным повествованием. За что отдельное спасибо East Wind Translations. Особенно спасибо за то, что перевод с китайского. Ждать анлейт я бы умер :) Персонажи: 4/5. Хоть и не картонные, но раскрытие не лучшее. К тому же герой Марти Сью, что, как бы хороши ни были сюжет и повествование, никогда не идёт на пользу произведению, увы. Обыгран здесь Ван Чжэн неплохо, но он всё-таки остаётся МС. И чуть ли не весь мир вокруг него вертится. Сюжет: 5/5. Сам по себе именно сюжет здесь отличный. Он не однозначен, причём крайне. Да, нам известны цели гг, нам известны стремления и даже возможности многих окружающих, но... Если честно, то, собрав все "ружья" и намёки, то становится не совсем понятно, куда в итоге заведёт сюжет. Особенно учитывая, что впереди ожидают ещё 1029 глав. Ещё только четверть книги прошла, а основные арки уже подходят к концу. Что же дальше будет? Вот уж правда интригует, хоть намёки и говорят довольно однозначно, что там. Повествование: 5/5. Просто без комментариев. Да, можно лучше и я читал лучше, да, ничего уникального, но... Это веб-новелла, чёрт возьми! К тому же китайская. Повествование здесь превысило все мои ожидания раз эдак в сто. Вот и результат. Слишком хорошо. Мир: 4/5. Раскрывается постепенно, не ограниченный и достаточно неплохо прорабатывается по ходу сюжета. Но многого не хватает, увы. Впрочем, учитывая остальные произведения на рулейте, здесь это все 10/5 :D Романтика: 4/5. Ничего уникального, всё крайне банально, но, блин, слишком хорошо предоставлено! Ниже поставить не смогу, даже если захочу. Перевод и редактура: 5/5. Впрочем, как и у всех работ этой команды. Итог: читать очень даже стоит, но только как развлекательное произведение. И ни в коем случае не стоит заострять внимание на тупости автора в научных дисциплинах. Серьёзно. Этого дела в произведении не так уж много, так что не обращать внимание не трудно. А если обратите... ну, нервы ваши, страдать вам :D

Рецензия на основе 174 глав и Wiki по этой новелле (да, выяснил себе некоторые моменты будущего). Так вот. История необычная. Цепляет она себя юмором, но даже я не подозревал что может в этом юморе скрываться осколки глубокой драмы. Аж душу иногда берёт. К примеру есть она девушка, которая с головы до ног недолюбливает главного героя (да, вы все её знаете) и Бай Сяочунь хотел быть с ней в месте, но увы (АЛЯ СПОЙЛЕР!!!!! кыш праведные) в одной из арок она умирает. Эххх. В общем из плюсов : – Сюжет, да, он отличный. Если смотреть от лица автора, а не от лица прочитанных over9999 китайских историй. – Герои прописаны хорошо, но иногда слишком хорошо (им не мешает). – Сокрытая драма, что само-собой дополняет историю ... (и на кой я себе спо ... в **) Ну попробую подчистить минусы: – Романтическая история: Вроде гарем, а вроде нет. – (субъективный минус) ((СПОЙЛЕР!!! «№2»)) Когда дал себе пощёчину спойлером про смерть девушки, что должна была вступить в гарем ... аж передёрнуло от истории. Суть: Не спойлерите себе ребята, читайте историю и наслаждайтесь пока весело, а то как я будете делать очень-очень долгий перерыв. Попробуем поставить оценку??? Так-с , хммм ... ВО – 9,1/10 .

Пародия как она есть. И пожалуй автору стоило дать название типа: Расхититель могил, любитель костей, великий задрот и лакер. А потом уже король. Все =) Учтите что многие "короли" в произведении владеют всего одним городом, видимо автор очень любит слово король. По империям прослеживается та же ситуация, микро государство варваров и уже империя.

Начинается на удивление по идиотски! Являясь 1-м в рейтинге игроков на всех серверах игры, и главой гильдии он, продаёт все вещи и удаляеет все! умения какие может, и собирается удалить аакаунт... А после попадает с тем что осталось, но при этом не имея прошлых сил(что не смог удалить осталось) это - диагноз. Да нам предстоит читать про неудачника, а учитывая имеющийся штамп всех китайских новелл с культивацией(встреча с идиотами что кичатся я Фу сильнее на ранг, из рода Чл*н, мой дед(отец, дядя,мать) ваще тебя запытают и т.д.) то это конкретно раздражает!

Хочется сказать спасибо переводчикам за качественный перевод. А дальше по произведению. Шлаком его не назовешь, но стремление автора сделать произведение шлаковым заметно донельзя. С каждой новой главой ГГ превращается из адекватного и рассудительного паренька в тупого и бесполезного ОЯШа. Судя по комментариям читателей, это связано с тем, что начало книги идет из вебки, а продолжение из лайт новеллы, которую, судя по всему, ради фансервиса превратили в ванильное говно с тупыми диалогами и постепенно тупеющим ГГ. Не знаю так ли это, потому как прочитал до третьей главы пятого тома. Но то что уже прочитано совсем не радует. Если вначале конфликт и логика действий ГГ по отношению к людям и ситуации было понятно, то дальше случается какое-то какое-то бессмысленное буйство ОЯШизма вперемежку с тупняком. То герой такой опытный и подкованный магии, что любого супер демона на раз расплющит, то вдруг случается так, что он использует какую гипер-пупер-напер-супер магию для того, чтобы завалить (и то практически безуспешно) какого-то слабенького (даже по меркам текущего призванного героя, друга ГГ) промежуточного злодея. Вот так читаешь и думаешь - то ли ГГ девочка непостоянная, то ли старец склеротический, который забывает заклинания использовать, которые ранее вполне успешны были и весьма подходящи для подобной ситуации.

Итак, совершенно случайно бороздя просторы рулейта, я наткнулся на это ПРЕКРАСНОЕ произведение. Оно меня настолько тронуло, что решился НАПИСАТЬ рецензию. Итак, начнем. Начнем по классике жанра с плюсов : + Самый ОГРОМНЫЙ плюс, это КАЧЕСТВЕННЫЙ перевод. + ИЛЛЮСТРАЦИИ В ТЕКСТЕ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ (!) НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ (!) + Характер ГГ. Тут я вынужден рассказать все поподробней. ( СПОЙЛЕРЫ). С начала мы имеем типичного безработного задрота, который любит тянок, только потому, что они есть. Но после переноса в другой мир он начинает меняться ( как парадоксально). Он решает как бы вам сказать? А так и скажу - завести ГАРЕМ! И Туту проявляется ГЛАВНАЯ ИЗЮМИНКА этого произведения. Он не тупой ДРОЧЕР. Он реально ЕБ$Т своих жен! ( Есть главы 18+😉). И главный плюс в гареме царит любовь и покой. Все любят друг друга и прочее бла-бла. + Продуманность персонажей. Когда читаешь эту книгу, ты чувствуешь что персонажи ЖИВЫЕ, то есть каждый имеет свой характер, цель и т.д. + Нету этих презрительных взглядов, высокомерие и прочей ху%ни из-за чего я не люблю новеллы. + Гг не ведет себя высокомерно, несмотря на выдающейся способности. ( Я бы сказал что он даже пытается скрыть свою силу) Итак пожалуй единственный минус, барабанная дробь! Это... - Отсуствие минусов! ( Это фиаско братан) Короче, ВСЕМ СОВЕТУЮ К ПРОЧТЕНИЮ!

Хорошая история. Действительно хорошая. Интересный сюжет, интересные герои, и интересные фрагменты. Понравился авторский комментарий про печеньки. Они говорят, о том, что это просто история, не относитесь слишком серьёзно. Есть разворот для любовной линии, и задел с юмором. Одно можно сказать однозначно - история не закончена. Будем посмотреть, как говорится.

Новелла шикарна но к сожалению только пока идет хороший редакт а это до 17 главы. Нестандартный герой очень забавный в плане ценностей, потом начинает вызывать сопереживание. Что ставит его в один ряд с действительно крутыми новеллами типо мби и имби. Если кто то возьмется править этот перевод опять начну заново читать. А пока это была моя вторая попытка прочитать 150+ глав. Но такие артефакты перевода как Жейд посохи меня убивают на месте. И желание пропадает...

Расскажу про историю по пунктам (прочитал до 47 главы)(кому лень читайте только первый пункт.) 1. В общем присутствует Игровая система типа зерга - хавать - приобретать навык или орган тела, после на определенном уровне эволюция (но ГГ остается родственником ящера всегда).В системе указывается раса, уровень навыки,титул (дается видимо высшей волей). Из этого и состоит весь рассказ+ описание бестиария+ разговоры с людьми в приказном порядке+ внезапное нахождение "плюшек", мало описаний природы, городов, а также нету новостей, и рассуждений ГГ, мало описаний эмоций ГГ и окружающих персонажей в разговоре. Самое эмоциональное создание - это прирученных монстр, остальные персонажи смотрятся картонными на его фоне. 2. Скорость развития истории - обычная, прошло с начала истории примерно полтора - два месяца(Может показаться быстрой из -за того, что мало описания окружающего мира) 3. Масштаб мира - неясен - карта мира отсутствует (в истории есть) ( просто огромный континент) 4. Численность населения в мире не понятна. О силе и масштабе городов и стран говорит количество солдат в армии ( при этом не сказано население или площадь типичного города или первого города куда прибыл ГГ только среднее количество солдат) Самая большая страна по рангу имеет от 1 -2 миллиона солдат. Насколько я понял в мире пять таких стран. 5. Не показана ценность денег ( кинул нищему серебренную а сколько она для него? как для нас 100 рублей?1000 рублей? 10000 рублей? сколько на неё можно прожить? 6. Существует культивация Медь, железо, серебро, золото, платина, мифрил, орихалк, адамантит и монстры F E D C B A S SS SSS Обычные люди не включены в эти ранги и не указывается насколько каждый ранг силен в числовом выражении или по отношению к некультиватору (или животному нашего мира) единственно что 20 бронзовых солдат и 10 лучников + бронзовый командир могут победить 200 человек, но убить 1000 уже не могут Сам процесс культивации слабо описан - все что он делает добавляет мышцы, ядро культивации(даньтян похоже) и дает пару навыков (судя по описанию системы в которой нет чисел кроме уровня,). Также не понятно насколько распространена и доступна Магия и боевые искусства. 7. Не рассказ а Бог из машины, прям удача 10 из 10 у ГГ. Он встречает Плюшки 4 раза и в самое нужное время 2 из которых по читерности не уступают самой игровой системе и получил их герой очень просто - практически нашёл. Вывод для автора: Рассказ интересный, но не хватает мне(именно "мне" на большее не претендую) численности населения города, лодки, цифр в описании размеров городов или/и сравнения городов и стран с настоящими (континент размером с Австралию/Северную Америку/Россию?), также сравнение сил культиваторов с обычными людьми, описания технологического развития мира(Средневековье?) И немного больше эмоций у тех кто может их проявлять (пусть и не в каждой фразе а в 4,5 или в конце и начале диалога) например дописать вот так (глава 34) "-Не к добру все это. - все мое тело напряглось. Только я это сказал, как в противоположном темном углу загорелись два огонька. -Господи пусть это будут фонарики. - помолился я вслух/мысленно." И пожалуйста хватит давать ГГ плюшки просто так! Пусть он хотя бы поищет их, помучается дольше чем пару глав.(Хотя не понятно например при поиске в котокомбах/развалинах ему старшно, интересно, он просто желает силы или это необходимость чтобы защитить других? это нигде не указано просто вперед и все. Спасибо тем кто прочел до конца =).

Совершенно потрясающее ранобе... В каком-то смысле. Ничего необычного в общем плане, разве что без стандартной завязки "Грузовик, богиня, напутствие и читы". Зато главный герой восхитителен: "Я непонятно что и непонятно как тут оказался. Но раз у меня есть меню и статус, то это не Япония, а поскольку речь зашла о драконах и авантюристах, то я в Африке." Гений мысли, ему дорога в детективы! Пролистав больше половины, серьёзных сюжетообразующих элементов не заметил. Это драконье яйцо качается... И всё. Он жрёт, повышает уровни, эволюционирует (и в инту ни одной статы точно не ушло). Ок? Повтор! И так до бесконечности. Большая часть "диалогов" - "Грррр! Куруруруру! ШААААА!" Это даже не детский лепет, а бред душевнобольного. Подача текста отвратительная. Огромное количество статусов, данных, получаемых навыков; как всегда, всё это имеет смысл только в воображении автора, там же оно крутится как ему вздумается, от баланса (пфф, конечно, аж два раза всё сбалансировано) и до развития. Если выкинуть весь этот мусор, размер "произведения" уменьшится на треть. Если привести текст в нормальное состояние, то и вовсе наполовину, потому что на один абзац редко приходится больше одного предложения. Конечно, для наших юных друзей, которые тут не на диктанте, всё нормально, но подобное рубленое повествование не лучшим образом сказывается на читабельности и, внезапно, самом главном герое. Возникает впечатление, что связно мыслить он не способен, что отлично подтверждается его дебильными поступками и попытками в юмор. Перевод... Ну, он лучше большинства местных... Но кое-чего ему не хватает. Не машинный, хотя кое-где проскальзывает, но и не адаптирован для русского читателя (даже неприхотливого и крайне малограмотного местного). Построение многих фраз нелогично; есть проблемы с пунктуацией и орфографией. Прямая речь и диалоги вообще скопированы то с английского, то с японского языка (тут, похоже, всё зависит от грамотности текущего анлейтера). Если сравнивать с Паучихой, регулярно упоминаемой в комментах (развивающейся и имеющей чёткие планы на это развитие, занимающейся стратегией, тактикой и серьёзным взаимодействием с социумом), вердикт прост: "Убожество в квадрате".

Хочется сказать, что начало достаточно интересное, типичное перерождение человека обладающего огромными знаниями и божественной памятью, который меняет судьбы тех королевств и сект, в которые его нога вступает Мнение основано на прочтении 340 глав. Сложно описать что "пошло не так" в последующих главах, но уже с событий второго королевства, мой интерес к прочтению начал постепенно падать. Сопутствующие герои персонажи, забываются и перестают участвовать в развитии истории, хотя на их описание убивается уйму времени, к этому относится: принцессы первого королевства, гвардия главного персонажа, отец главного персонажа, алхимик, которого он взял в ученики. Цзян Чен таскается с ними немного, а потом они куда-то уходят, при этом с ними не происходит ничего интересного, в основном Цзян Чен им помогает осесть в каком-то месте. Некоторые сюжетные ходы мне в целом не понятны Что касательно других аспектов, то Цзян Чен нормальный персонаж, темнее-менее он не ведет себя как 1000000 летнее существо. Культивация,алхимия и способности описаны мутно.Также побеждать соперников на несколько уровней больше себя? пфф, легко... Почти все сражения оканчиваются одним движением Цзян Чена. А да, романтика? Ну... ее тут нет, практически нет. Сюжет?...тоже не видел, главный герой просто качается. Теперь большой спойлер! Основная причина, почему я решил бросить чтение на 340 главе, заключается в неадекватности происходящего. Как обычно Цзян Чен попадает на испытание, там он, как обычно, не поделил что-то с какими-то случайными персонажами, их противостояние крайне не интересное, но зато расписанное на много букв. В конце концов, его противники решают отравить его афродизиаком, который убивает человека в минуты если он не изнасилует кого-нибудь и естественно лучший алхимик в лице Цзян Чена, который и заразился этим препаратом, не знает как избавится от него, поэтому он насилует девушку, которая претворялась мальчиком и посетила это испытание исключительно ради него. Далее, на несколько глав(надеюсь), Цзян Чен становиться безумным и он так и не понял что это была за девушка, хотя он имеет опыт 10000000000 лет жизни и супер способности, на подобии видеть все вокруг себя через землю, супер слух и т.п. Ситуация, на мой взгляд, является крайне бредовой, при этом расписанной на большое количество глав. Возможно в моём кратком описании ситуация кажется адекватной, тогда может вы прочитаете и дальше, а также расскажете, стоит ли читать с учетом последующих глав. Моя оценка 5/10