Рецензии на переводы

Прочитал 27 глав. Те кто любят ОЯШей, не читайте это! Моралисты, не читайте это! Те, кто не переносят каннибализм, не читайте это! _____________________________ Мир, окружающий гг безумен, но более безумен чем мир - только гг! Валлиан Рувиас - у него украл ID и имя наш гг. У гг нету моральних принципов, точнее они есть, но в том Алэ(сначала был Ел), что спрятан глубоко внутри сознания Валлиана Рувиуса. Ал и "сестра" Валлиана наделили его силой(за 27 глав не стало ясно что это за сила) и по ходу этой истории Валлиан будет ступать по трупам друзей и благодетелей, все для того чтобы стать на вершине этого мира. Он убьёт ту частичку сестри, иллюзию, которую породило его самосознание, и только тогда он станет сильным. Ну как-бы, а дальше всё, открытые главы закончились... СЦУКА!!!!

На данный момент прочитал 69 глав - больше половины произведения. И хочу сказать пару слов людям, которые будут читать это произведение, расчитывая на очередную историю про перерождение: Повествование идёт спокойно, неспешно и грамотно. Но тут нет абсолютно никакого экшена и одна повседневность. Серьёзно, читать интересно, увлекает, сопереживаешь, но.. Рутина же. В остальных перечитанных мною произведениях про реинкарнацию такое нельзя назвать иначе, как топтание на масте. Описываются совсем уж юные года и ничего более. Одна монотонность без смертельной опасности , врагов, приключений, интриг(почти), герой себя никак не показывает в плане носителя знаний другого мира, разве что спокойнее и внимательнее других детей+ тренировки там. Но опять же никакого экшена. Да, возможно это другой темп повествования, но когда на этом сайте прочитал уже пару десятков текстов про таких вот "попаданцев" в другие миры, которые там каждые несколько глав себе либо неприятности находят, либо интриги плетут, либо вообще с 6 лет с правителями на "ты" - уже складываются определённые ожидания на счёт этого жанра. Короче фанаты корейских и китайских перерожденцев - знайте, что тут всё для вас будет слишком повседневно)

Ко-ко-ко перевод какаха много ошибок ко-ко-ко вы сперва прочтите анлейт версию с переводчиком хотя бы 60 глав как я, тогда вы поймете что тут перевод райский по сравнению с гугл переводчиком.....задонил 2к для чтения и не желею ( но хочется редактировать мини ошибки пока читаю) но увы я не достоин этого) ВСЕМ советую читать это произведение очень хорошее

Сейчас будет батхерт. Нет я серьёзно. ВНИМАНИЕ СПОЙЛЕРЫ. Во первых: Произведение на самом деле весьма неплохое; оно достаточно пафосное, эпичное и все такое, есть даже интересный сюжетный твист в конце(пусть и предсказуемый). Во вторых: (тут будет куча всего вместе) Ну теперь можно начать батхерт. Герои совершенно не продуманы! Порой понять мотивы гг служнее чем понять женскую логику. Еще сложнее понять мотивы действий Императрицы демонов, которая по какой-то совершенно надуманной и еб*нутой причине не стала убивать гг, хотя ради своей цели была готов стереть в порошок всю панету. Так же персонаж по имени Маленькая Ю (которая называла гг идиотом). Она самый блеклый пустой и ненужный персонаж в новелле. Она стала девушкой гг? Давайте положим на нее болт и не будем развивать как персонажа, ага, хорошая идея. Ведь главный любовный интерес главного героя совершенно ни на что никогда не виляет. Неа. Совсем. Да и вообще, каждый член организации Акацуки просто пустышка. Из них всех раскрыли только Вермилион и Деву Джейд, и то немного. Далее. Есть куча начатых сюжетных веток которые совершенно не раскрыты. Начнем с Лин Вэй Вэй (баба с корабля) и её внутренним кем-то там. Она совершенно не нужна этому произведению. Все что она сделала это пробудила силу вечнозеленого в теле гг. Она совершенно не сыграла никакой роли в финальной битве. Теперь про самый п*зд*ц в этой новелле... Система мать его Наруто. Откуда она взялась в теле гг? Зачем ей нужно поглощать все эти крутые штуки? Какие у нее цели (она обладает эмоциями желаниями и интеллектом, это было видно когда она хотела поглотить вечнозеленого), зачем были эти вставки про то что он должен был развивать именно свой тип силы, а не чей-то еще? Как работает система выдачи очков благодаря убийствам живых существ? У меня есть реально дохрена неуважения к этой системе, но трудно выразить все словами и буквами. И так, дайте ка подумать. Кого же я забыл. Ах да, точно. Самые первые друзья гг в этом мире. Где они? Почему про них забыли? Почему у меня ощущение, что они также были ну вот прям совсем неуместны? Если же автор ввел их почему они не сыграли никакой роли, типо закрыть гг своим телом, чтобы спасти его; чтобы их взяли в заложники и надавили на него или еще куча всяких разных возможных действий? МММ, неа. Мы просто забудем про них. Ну окей. Теперь обсудим концовку. ... ... А что, её вообще-то тут нет этой самой концовки. Тут просто резко гг стал мега магнитом притянул все артефакты к себе и все. ВСЁ!! То есть, ммм. А как же его обещание найти способ разъединить хвостатых обратно, которое он так слезно давал когда становился мудрецом? Он забил на них? Хмм интересно. Уф, у меня все больше трудностей с поиском дальнейших проблем. Ну ладно короче все что я не сказал можно увидеть просто прочитав. Все же произведение не так уж и плохо и вызывает ностальгию по Наруто (я даже начал перечитывать мангу) и оно также вызывает неплохие эмоции в процессе чтения, были даже моменты когда по мне бегали мурашки. В целом как произведению могу дать оценку 3/10. Рекомендуется только фанам Наруто.

Я думаю, как может существовать такое произведение с таким качественным переводом. Потом увидел старого доброго Fortytudo и всё понял. Что в Божественном мече хаоса, что здесь. Я обожаю этого парня 10 из 10 Очень качественное и интересное произведение.

Довольно уникальное произведение, но для тех кто читал (overlord) (становление героя щита) (да я паук, и что же?) покажется что автор не заостряется на персонажах отдельно, рисует картину в целом, нет детального описания персонажей, из за чего они не особо хорошо запоминаются. Однако сама история интересная, но не насыщенная, буквально за 50 глав прошел год жизни. Почитать конкретно стоит, ибо произведений о попаданцев "не в человеческом облике" очень мало, но если их прибавится на пару десятков, то это произведение может среди них и затеряется.

Великолепно просто Великолепно Шикарно и этим Многое Сказано !!!)))DDD

Великолепно просто Великолепно Шикарно и этим Многое Сказано !!!)))DDD

Отдельное Мерси Переводчику в стихах – Я хочу сказать спасибо За работу и радость Жить мне легче и интереснее Знаю, вы всегда со нами За удовольствие , труд Благодарен вам поверьте Я за все безумно .

Я под большим впечатлением от данной книги. Удивляет то, как при становление личности главного героя меняется подача информации и стиль текста. Если в первой книге мы читаем книгу от ус подростка, то во второй книге будто от взрослого человека, хотя становление личности ГГ ушло примерно 1,5-2 года. Это "война" настолько меняет людей, к сожалению((( Меня поразило описание подготовки преторианцев, точные инфы по поводу их орудия и бронискафов, и конечно же военные сражения....Это было нечто...Будто я читала книгу профессионального писателя, хотя на сколько мне известно это всего лишь вторая книга данного писателя. Все написано так красочно и сочно, что читая будто смотришь эпический фильм. За это огромное СПАСИБО автору!!! Наверное, многие, как и я, ждут следующих глав. Легкой работы и успехов в начинаниях вам, Айвенго.

Всем любителям жанра советую к прочтению, очень интересный проработанный мгновенно затягивающий сюжет с быстрым развитием ГГ, Отличная новелла , отличное качество перевода, нет задержек с выходом глав. Из минусов слегка не хватает трагедии для контраста, а автор заканчивает главы на самом интересном месте)))

Стоит заметить, что сие лёгкое чтиво вообще не является приключенческой историей. Это комедия, хоть и на известный мотив про иной мир и всесильного героя. Кстати, иной мир здесь, как таковой, не обыгрывается вовсе, ибо герой и до этого жил в подобном же мире. Те, кто хочет экшена и месива - вам не сюда. Романтику тут можно немного найти, комедия отличная. Стиль повествования до предела лаконичен: нет большого количества описаний объектов, еды, внешности, боя. С одной стороны, как-то суховато, а с другой, будь тут больше описаний, то произведение было бы не таким целостным. Если кто знает, похоже на обычные японские ёнкомы, где, хоть фон и однотонный, но всё и так отлично. Главное - действия персонажей и юмор. Персонажи, кстати, раскрыты примерно на 50%, это можно отнести к минусам, но для такого вида произведений не принципиально. Юмор есть как в стиле цуккоми, так и другие формы, но ничего чрезмерного. Ничего лишнего. Без существенных недостатков. Моя оценка 5 из 5, за соответствие канонам простых комедий.

Для начала, это произведение нечто новое. На сайте есть не мало интересных выживалок, но тут сюжетная линия не так однозначна, как кажется на первый взгляд! Как и все новеллы, начало слегка приторное, но в меру. Есть оттенки эпохи 18 века, казалось бы, период на границы технологического прорыва, как например, в Англии "Ученые называют Англию страной образцовой индустриализации и родиной промышленного переворота. В середине XVIII века в Англии начался промышленный переворотом" -вырезка из вики. Тут примерно также, вот-вот и произойдет технологических прорыв, НО МЕШАЕТ ЦЕРКОВЬ света и храм элементов. Иными словами, люди на некоторое время стали жить под властью церкви. Ничего не напоминает? Наш герой появился в как раз -таки сложную обстановку, в процессе он раскрывается и развивается. Нужно учитывать, что тут произойдет весьма значимые событие, из-за которого повествование резко пойдет по наклонной, но в хорошем смысле. Не стоит в рецензии раскрывать подробности и спойлеры. Так что вам следует начинать читать, уважаемые читатели. Данная работа действительно позволит отойти от харкующих кровью культиваторов и слабаков, в начале истории, которые резко стали нагибаторами(привет чу фен и другие) . Читали извивающийся дракон? Тут примерно также, только присутствует больше драмы,главный тег предательство полностью раскрывает взаимоотношения в обществе. А алхимиков раскрыли с неожиданной стороны, весьма интригующе.

8,5 Зузи из 10, Автор действительно вырос по сравнению с Темным Лотосом. Персонажи стали живее, повествование же стало менее урывчатым, хотя в некоторых моментах и затянуто. Конечно присутствует некий сумбур в главах арки поступления в академию рыцарей, но в целом смотрится неплохо. Были претензии на тему короткого пролога, но, как стало видно из повествования, предыстория будет раскрыта в рассказах Эрвина и компании. Из минусов могу отметить наличие сленговых выражений в диалогах, что очень сильно вырывает из мира книги, а так же истеричное и абсолютно невоспитанное поведение гг. Т. е даже не само её поведения , а факт его появления в ходе повествования, у неё нет ни сил ни статуса чтобы так себя вести это раз и два ни один из персонажей не давал ей повода так себя вести. Учитывая что отец и жители деревни дали ей вполне сносное воспитание, превращение гг в рыночную хабалку прослеживается достаточно сильно.

Начало было многообещающим впервые попаденец из ирл осознаёт что он потерял всё, для него чужая семья, он не маг и не великий воин. Думаю ну наконец то кто то будет использовать свои мозги и попытается выжить, но потом всё скатывается, герой становится магом, получает курс молодого звёздного бойца, получает в охранники топового воина на континенте и топового мага, все при виде героя одаривают его несметными богатствами(дом Листер). Все это вперемешку с Макдональдсами, Джордж бушами, и это уже типичная ранобэ коих десятки. Жаль как говорится начали за здравие а кончили за упокой.

6 из 10. Сие творение достаточно неплохое. Персонажи пусть и картонки, но они живые картонки. Практически отсутствует описание фона. Действия гг не всегда понятны. По моим ощущениям произведение пустое, а ощущение от прочтения такие что кажется ты прочитал не главу а краткую брошюру . Но есть и плюсы такие как хорошая идея и грамотность автора. Автор если ты это читаешь то знай что я верю в тебя и надеюсь ты напишешь то что прославит Rulate. Удачи!!!!!

В целом чуть выше среднего, у ГГ удача 138907575427589272529857 уровня в сфере Великого Императора Бога Святого Демона Предка Короля.

2 из 10. Совершенно несвязный текст. Отсутствие у гг каких либо целей,принципов или мотивации.Он хуже даже Синдзи из Евангелиона. Его все кидают а он хочет извениться перед сестрой которая одна из первых кинула его в мире полном опасности( так пишет автор) Действия и диалоги настолько шаблонны что и писать незачем. Также произведение слизано с SAO но без романтики( то есть вообще бессмысленная картонка) Переводчик не трать силы на этот шлак лучше найди годный проэкт и переводи его. Удачи!!!

Отлично то что Я Обожаю !!!))) Очень Достойно !!!)))DDD

Для любителей культиваторов - самое то. Но оно не отличается каким-то захватывающим сюжетом и крутым описанием боя. Для меня - ещё одна из многих похожих новелл. Выделяется только своей фишкой с палачом. Чем-то напоминает перерождение святого и мир боевых искусств.