Рецензии на переводы

Ранобэ шикарное, я его называю бальзам на душу, поскольку тут есть действие и шаблона тут поменьше чем в остальных ранобэ, это ТВОРЕНИЕ хорошо своей динамичностью, хардкорностью и 18+. Рассказывается о тягостях зомби-апокалипсисе, преодоление трудностей и как гг не может удержать свой чл*н в штанах. 10 из 10.

Производственный роман - так коротко можно охарактеризовать это произведение. Если вы разбираетесь в программировании как свинья в апельсинах, это может быть интересно. Когда простой человек получает некую суперсилу, он не становится супергероем, это по прежнему обыватель, но - способный иногда на чудо. Это - повесть о тяжком труде, о фанатиках своего дела, о просроченных дедлайнах, о подводных камнях работы в компаниях и о простом корейском парне с непростой способностью, которого зовут кодер Ли Ёнхо.

Это моя первая рецензия, она будет не длиной но надеюсь содержательной. У многих людей при прочтении манги наруто или просмотра аниме иногда возникал вопрос"а если" герой сделал по другому или кто то поступил иначе. И если вы задовали этот вопрос то это произведение для вас. В нем вы можете увидеть как всё изменится из за действий главного героя. P.S.Знаю что вышло не очень, но не критикуйте сильно))))

Перевод хороший, читается легко, окончания не сбиваются и пол персонажей во время разговоров тоже не меняется... Должно понравиться всем, кому нравится обычная повседневность в фентези... Акшена можно не ждать, как такого его там нет

Читать крайне не советую. Чудом дочитал до 50+ главы и чуть не осталься без глаз. Произведение может и немного отличается от других, но полное отсутствие редактуры полностью убивает любую возможность к адекватному восприятию. Иногда мне казалось что переводчик специально настолько извращал слова/предложения/смысл что бы отбить желание читать дальше у любого кто в школе получил за русский хотябы 3-. Настолько бездароного промта найти тяжело(хотя иногда находятся умельцы... но про них помолчим). Чем дальше читаешь тем реже понимаешь кто есть кто. Если в начале в предложениях было понятно кто какого пола, то к 54-й главе предложения не то что не согласуются но даже не читаются человеком кторый это переводил. Может я предвзят? Может. Но это моё субъективное мнение. 1/10. Жду полный редакт, после этого поменяю оценку.

История про не совсем обычного паучка,в относительно обычном фентези мире. Местами грустная, местами жестокая, эта история, на мой взгляд, является глотком свежего воздуха в жанре фентези. Прекрасный сюжет и подходящий для этого жанра главный герой являются плюсами этого ранобэ. Теперь о переводе и редактировании. Переведено, как по мне, просто отлично. Редактирование тоже не подкачало, но все-же изредка встречаются незначительные опечатки. Подводя итог,можно сказать, что это произведение стоит потраченных времени и денег.

З самых первых глав затягивает. Интересные персонажы, из роскрытыми характерамы, интересный мир, а характер гг это только ➕ , для разнообразия в самий раз. Единственный ➖, это малая численность глав((( Но уж хотя-бы в закладки добавить стоит!

На данный момент одно из самых интересных произведений, уж точно лучше того что находится в топе на этом сайте. Описание его реинкарнации хороша, в отличие от других непонятных новелл. ГГ силен, причем с самого начала, я из-за этого думал, а не пропадет ли интерес и не будут ли его бои однообразными, но нет, было интересно от начала до конца. ГГ умен, хладнокровен, иногда впадает в праведный гнев, а еще он очень пафосный, но все это ему идет, даже слишком, в основном меня впечатлила его битва в самом начале, так что человек победивший в одиночку армию и должен быть таким. Жаль выход глав очень медленный, а сейчас по моему и вовсе прекратился, будем ждать и надеется на скорое продолжение. 10 из 5, никак не могу согласится с 5 бальной системой оценки, где мои 10

Это одно из моих самых любимых произведений. История переродившегося ассасина, которому досталось тело распутника и полного ничтожества, как-то умиляет, заинтересовывает. С первых глав можно полюбить этого ассасина Цзюнь Се, не зря его называют "сумасшедший". История не может быть скучной, так как в почти каждой главе есть тонкий юмор, сарказм. История сама по себе насыщенна и интригует почти каждым моментом. Злой Монарх действительно интересная и увлекательная книга, имеющая свою индивидуальность. Я бы отдал ей все 100 балов из 100. Советую к прочтению всем тем, кто любит интриги, заговоры, ассасинов, идею культивирования, тонкий юмор (наверное даже черный, иногда), и конечно увлекательные бои. Короче, советую всем!

Прочел всю на английском, конец немного разочаровал, гг тупить начал, да и автор накрутил с культивацией гг так, что в последней четверти книги сам запутался (или не запутался, но не объяснил читателям подробности, оставив их у себя в голове). Да и глав злодей в конце откровенно читерить начал ломая весь баланс и логику начала книги. Если читать только первые 3/4 части книги - она довольно читабельная, последняя четверть - автор слился (как это зачастую бывает у китайцев). Теперь плюсы: слегка нестандартная система культивации; события происходят в нашем мире а не в безграничных землях с расстояниями в миллиарды км, триллионами населения и прочее; гг не закрывается на культивацию годами; у гг есть нормальная девушка, нормальная семья; гг часто использует мозг для решения проблем а не действует в стиле горного козла (в лоб). Минусы: гг Марти Стю; отец гг не оправдал ожиданий (перехвалили беднягу); часть плюсов исчезает под конец книги (автор слился). Итог: читать можно.

Супер!!! Всем советую. Жаль что бесплатные главы редко выходят

Рецензия будет короткой! Ну что поехали:) И так, к прочтению рекомендую всем. Вещь нереально хороша, несмотря на то что автор наш русский товарищ. Здесь вы не найдете треша, мата, и непонятного секса с первыми встречными, дабы угодить определенному контенту читателей, как в большинстве русских работ, от которых уже воротит. Герои продуманы, их поведение просто шикарное, есть развитие отношений между персонажами, пока что только дружеские, но и они просто прелесть! Автор пишет хорошо, читается легко и ошибок нет, но даже если они там и есть (возможно я не заметил) из-за развития сюжета просто съедаешь одну главу за другой! Исходя из моего читательского опыта, а он не маленький, произведение достойно высшей оценки. Это одна из тех работ, которая достойна быть среди наших любимых ранобешек. Друзья советую всем! Автору желаю держать марку, у тбя все идет круто! P.s. как то длинновато получилось;))))))

Не мостак я писать рецензии и не буду Скажу что по данной новелле вышло аниме, всем фанатам советую посмотреть

Отличная новелла! Заинтересовался ею от прочтения описания и после чтения начальных глав, она мне очень понравилась и побудила большой интерес к её чтению.) Не буду описывать что именно мне понравилось, а просто скажу, начните читать её и не успеете понять как вас затянет эта история. В общем наслаждайтесь.)

Безо всякой лирики. Довольно неплохо автор разбивает стереотипы и шаблоны о призыве в другой мир. Присутствует безумие, которое я безумно (неудивительно) обожаю. Но неожиданно, после более чем десятка глав откровенного сумашествия и безысходности, начинаются 30-40 глав спокойствия и умиротворённости. Слишком спокойно для такого начала. А потом тебя ещё раз резко вбрасывает во всё это дерьмо и ты такой: wat? Желание читать из-за такой странной композиции напрочь пропало. Хотя не спорю, что на фоне остальных ранобок выглядит неплохо. Отдельно хотелось бы отметить очень хорошее качество перевода, читать легко и приятно. Вывод: необычно, интересно, но слишком резкие переходы, которые как-то не располагают к чтению (по крайней мере, у меня так). Переводчику успехов и побольше плюшек :)

Не бойтесь названия.Читайте.

Начну немного издалека: "Читая новеллы о китайских практиках(культиваторов, даосов и тд) заметил одну вещь, использование таблеток, данов, порошков и других производных алхимии, съел 1-2 апнулся, стал сильнее, вылечился.Но их количество либо ограничено, либо недостаточно ресурсов на крафт, либо нельзя применять больше 2-3. С созданием данов так вообще ограничивается: "собрал свою могучую душу... схватил все травы... поджарил травы. А теперь представьте: можно есть неограниченно таблетки, большое количество ресурсов, множество техник(по крайней мере чем в остальных новеллах мною прочитанных) алхимии так это всё можно найти тут.

Неизвестный мир - это произведение, доказавшее мне, что авторские работы могут быть не хуже иностранных. Каждый том этой работы словно отдельное произведение. Автор придумал сложную паутину событий, в которой есть различная магия, путешествие во времени и существование других миров. Я только недавно прочитал последний том и все ещё нахожусь под впечатлением. И всем, кому понравился "Неизвестный мир", советую почитать Кайдема. Спасибо КДА за эту историю. Удачи тебе в новых начинаниях и побольше вдохновения!

И так , читая эту рецензию вы должны знать. 1) Это черт возьми любительская рецензия! 2) Тема этой новеллы очень близка ко мне. ИБО ЙА ТАКОЙ ЖЕ ТУМБ КАК И НАШ ЖИРТРЕСТ ГГ! 3) МНЕ ПО*** , просто люблю число три! И так , если вы ждете тут дико оригинальный сюжет со словами " ОН ТЕПЕРЬ ТАКОЙ ЖЕ ТУМБ КАК И МЫ! ТЕПЕРЬ ЕМУ БУДЕТ ЖИТЬ ТРУДНЕЕ!" то засуньте эти слова себе в монетоприемник! Ибо наш главный герой хоть и является СВИНЬЕЙ , но по сути ему будут сильно досаждать только местные деревянные стулья! Он как настоящий альфач будет не обращать внимания на всякий срач за его спиной. А теперь про сюжет... Он неплох, это все что я могу пока про него сказать ибо на данный момент глав не так много. Человек из нашего мира попадает в мир аниме, где как вам известно, очухивается в теле БАРОНА ЖИРТРЕСТА! Или как выразился переводчик Свино-герцога... И первые несколько глав он будет потеть как тварь, лишь бы сбросить лишние Терабайты жира! Единственное что может вас раздражать в новелле это "БУХИИИ" да черт возьми , он хрюкает! А еще автор и переводчик называет ГГ , "Пигги". В целом неплохо, на 4.7 потянет! КОНЕЦ

Моя первая законченная лайт новелла. История короткая, но прекрасная и легкая к прочтению. Хорошие главные герои, много смешных моментов и сама история довольно глубокая. Оставляет приятное послевкусие.