Рецензии :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Собираем обратную связь по работе сайта! 2.0!

Рецензии на переводы

History’s Strongest Senior Brother / Самый сильный старший брат в истории

Рецензия от BlackCat

Самый убогий перевод, что я видел! Google просто бог переводов, если сравнить с этим. В первые 30 глав ( если вы вытерпите) вообще не понятно что происходит, из-за отсутствия редактора. А потом после 35 главы появляется слабый смысл, но все равно это самый кривой перевод. по 10р. за главу)))))))

Мелкий неудачник / Мелкий неудачник

Рецензия от pukacho1 1

Что делают с людьми наркотики , DartStar уже нам показал. А автор подарил нам чудо, Которому всё время было худо. Страдал тот, время всё, как чёрт, Но из-за того что был упёрт, Не пугало то что он не раз был мёртв, Пугало только то что роста не хватает, Чтоб вставить той кто его превликает...

Жница / Жница

Рецензия от yoricjasw

Пусть меня закидают тапками если я не прав. скажу следующее после чтения 5 главы: самый главный косяк уже в начале - как она общается и взаимодействует с другими если не видит и не говорит. Далее---> спокойно ходит по территории словно не лишена зрения. речь идет об инвалиде так ведь? где её сопровождение в виде помощника,компаньона. Почему при встречи с курицей она вообще смогла её грохнуть!!! Про окружение и быт........скажем так его попросту нету, живут и все.....очень сухо в этом плане. Слишком быстрое развитие событий. Увы но это только начало и дальше я читать не смог. Чтиво скорее подойдет для школьников которые совершенно не заботят мелкие детали. Надеюсь автор прислушается

Мир Великого Конструктора / Мир Великого Конструктора

Рецензия от Calcifer

Всем привет! Я хочу объявить всем вам о моей новой работе. Прочитайте пожалуйста! http://tl.rulate.ru/book/7611

Hail the King / Слава Королю!

Рецензия от zaktyler

Нормальное произведение.Даже скажу нестандартное, как для перерожденцев.и как писали выше (или ниже) не надо знать историю Китая, чтоб читать это произведение. Не спорю сложно запомнить их всех по именам, но сюжет интересен. Но слишком уж жмотятся переводчики на выпуск халявы. главы пол года назад а все еще закрыты.Если б мог пополнил. но увы(

За Гранью / Я и другие

Рецензия от Calcifer

Я автор сей творенья Кальцифер, Привет. Это моя вторая работа, первая http://tl.rulate.ru/book/1968 Я надеюсь на ваши самые лучшие пожелания и комментарии!

За Гранью / Я и другие

Рецензия от Calcifer 1

Я автор сей творенья Кальцифер, Привет. Это моя вторая работа, первая http://tl.rulate.ru/book/1968 Я надеюсь на ваши самые лучшие пожелания и комментарии!

Me and my Shadow / Я и моя Тень

Рецензия от AnyBody или за сценой Вселенной Бездны.

ОГОНИЩЕ!!! Спойлеры... Вот сразу вижу в Эле Укура, а в посланнице и императоре можно почуять Граора, вот только хватит ли ему смелости связаться с могучими Дреддами.))) Прям свежее дыхание Негра. ^__^ И радует что весь класс жив, пока ещё жив, как пойдет буду рад читать зажигать вместе со всеми

NO FATIGUE [The Tale of the Man Who Could Fight for 24 Hours]. / Без Устали [Сказание о человеке, который мог сражаться 24 часа].

Рецензия от KILLLOL 1

ранобэ нормальна но есть вопрос к мотивации типа: иди туда не знаю куда, убей того не знаю кого. Также есть явные огрехи в Вопросы для Богини Часть 1,2,3,4, а именно к умственным способностям этой богине! Скопировал свой комент из вопросника 4 часть: "Такая ересь!! Мне кажется легче открыть разлом в пространстве чем между измерениями лол. Ведь если думать логически то открыть дыру в одной и той же вселенной легче чем рвать дыру в другом плане мироздания?! Плюс спаслось бы больше народу да и технологии сохранила. И явно есть захватнические замашки у этих богов! Пришли в чужой сектор и давай свою телегу гнать! Я этим «доброжелательным Богам» не очень и доверяю после стольких явных дыр в их истории! Плюс, что за ересь с определением бога! Бог в этом произведение как я понял отвечает за один аспект в системе этого мира. То есть должен быть бог которые отвечает за тьму в этом мире! Эти «доброжелательные Боги» явно рушат баланс в мире и пытаются убить этого «Злого бога?!?!?!?» чтобы захватить его территорию! Ой куда меня понесло..." Также есть вопрос к скорости выхода глав. ДОЛГО?!?!?!? История где-то болото, а в других местах просто сахара. Спасибо и пока.

Number One Under Heaven / Номер один под небесами

Рецензия от BadBoy

Затянуло своим "не клише" уже с первой страницы. Акцент в основном сделан на юморе. Качественный перевод. Однозначно рекомендую к прочтению.

Douluo Dalu (Soul Land) / Земля Духов - Легенда о Драконе-Kороле

Рецензия от Reinar 3

Хороший перевод! О самом произведение могу сказать, что оно довольна легко читается (опять же спасибо переводчикам) характер главного героя как по мне, очень хорош. Сила главного героя не сказал бы, что развивается равномерно, но не так, что он сразу имба! Что мне нравиться в этом произведение, остальные герои помимо гг, тоже хорошо развиваются и надеюсь они и дальше будут становится сильнее. Сам мир, как по мне нормально описан (большего не могу сказать, так как не читал первые две части). Ах, да ещё это произведение вызывает у меня положительные эмоции, мне нравиться наблюдать как гг постепенно становиться сильнее преодолевая трудности! ****Эх впервые такую большую рецензию написал, надеюсь она поможет в развитие этого перевода и надеюсь вы его доведёте до конца, как "В другом мире с системой Наруто"****

Global Evolution / Мировая Эволюция

Рецензия от DeeKey

Шикарно, это лучшее что я читал!

Dragon's Soul / Развитие Души Дракона

Рецензия от BigSlon

Почему то упорно мне явится, чтофантазия автора застряла где-то между 6-ю и 10-ю годами.. Соответственно, годно для людей с детским восприятием мира

Star Martial God Technique / Бог звездных боевых искусств

Рецензия от BigSlon 2

Переводчику конечно респект, ибо такую чушь переводить надо то еще здоровье иметь. Основной признак того, что читать ЭТО не надо, это многократные повторы-пояснения по сюжету. Не знаю, какими идиотами автор представлял себе читателей, но чтобы запомнить детали канвы много умственных усилий не требуется.. Основной сюжет можно описать противостояниями в стиле Я твой кепка имел -- Я твой калитка ломал.. Ну и ГГ родился и жил в инкубаторе ибо отсутствуют банальные представления о жизни.. Итого - не стоит тратить время

Realms In The Firmament / Царства на небосводе

Рецензия от TigrLev666 1

Прочитал 89 открытых глав. Новелла очень хороша, ведь я ржал как конь!!! Гг девственник, но в других аспектах он очень хорош. Романтика есть, юмор есть, хороший сюжет есть, герои живые тоже есть, что ещё нужно для прекраснеешэй ранобэ? Правильно! Хороший перевод!!! Почему же такая плохая оценка этого произведения?!Правильно! Плохой перевод!!! Оценка: 5/5 за само произведение и 2/5 за перевод.

Versatile Mage / Quanzhi Fashi / Профессия - Магистр! / Маг на полную ставку

Рецензия от stasko15

Не знаю... Возможно все нормальное что есть в этом чтиве теряется в рутине переводов, с китайского на английский и т.д., но даже так видно, очень много тупых моментов. Сколько раз меня постигала чувство неловкости и чувство, "Рука-лицо", а также вспоминалась одноименная песня. Мука, а не произведение, так как, задумка годная, а вот реализация говно и не болие. Я пытался несколько раз, честно... Но все четно... Вердикт: Если привыкли бить себя по лицу и вам от этого не больно, ну если вы до боли глупый можете читать...

Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou / Сильнее В Мире Нет Меня – Читать Мангу Могу Я

Рецензия от mcTaq

И все таки оно прекрасно. На самом деле. тут есть глупость, есть несвязность и простота героев, но здесь это смотрится как нигде хорошо. Каждый день героев наполнен добрыми(маоу в мясо) и ненавязчивыми действиями. Захотели полетать? легко, к морю? Да запросто! Сюжет..кхм, пропустим. Самое главное, нессотря на "японский гарем" гг не ояш, как обычно, что добавляет еще плюсов к этой истории. Определенно читать всем любителям и просто неравнодушным к повседневности.

Otherworldly Evil Monarch / Злой монарх

Рецензия от Absolutus 2

Устал от тупизма гг, не хочешь смотреть на типичную новеллку, а хочешь годноту? Почитай эту новеллу, смеясь от души, почувствовав весь эпик сия произведения. Минус: гг не пошляк, хотя это сложно отнести к минусам, даже скорее это плюс. Плюсы: Характер гг, не ноет, не пойдет спасать всех и вся, ради своего эго, жесток, строг, юморист, аморал, все нравится, пойду помогать переводчику, если возьмёт, либо пойду читать анлейт. Оценка 9,7 из 10, почему не 10? Потому что нельзя по паре глав утверждать, что новелла топ.

He’s the Legendary Guard, Isn’t He? / Он - Легендарный страж, так ведь?

Рецензия от hypernihilnova 3

В своей жизни мне пару раз доводилось общаться с людьми из "исправительной системы". Знакомства наши были поверхностными, да и не стремились они рвать тельняшки на груди. Наткнувшись на надзирателя я был слегка озадачен сим взглядом на проблему. Поймите, я вовсе не возражаю против такого героя, хотя только корейцы и японцы могут сделать героя из надзирателя и палача. Все мы уже привыкли, что однажды в мире случится какой-то лютый катаклизм, и вся эта западная магия (технологии) будет вынуждена столкнуться с нашей правильной восточной магией (всякая магохрень, зачастую тоже западного происхождения). Подземелья в Японии и Корее - это понятно, это норма. Если бы что-то такое случилось в подвале Тауэра, я бы лично удивился, и уж тем более невозможно представить портал в каком-нибудь Египте, Вавилоне и т.п. Эфиопиях. Это же не мировые центры цивилизации с древнейшими оккультными корнями... Итак, Корея. Очередной корейский честный парень сталкивается с тем, что у него маленькая зарплата и тян его не люблят. Из-за подлых подземелий в Корее теперь страшная социальная диспропорция. Вчера ты был нормальным надзирателем, она была твоей малобюджетной воспитательницей дошколят, вы были вместе навсегда. А сегодня подземелья, у неё ранг А, зарплата в десять миллионов долларов и т.п. Ты же как был безранговым человеком, так и остался. Ой, простите, что. Теперь у тебя есть ранг. Но какой-то странный. Однозначно Е. Но ГГ не такой. Он не какой-то тряпка. Он ещё поднимет свой ранг за счёт выполнения заданий на мастерскую уборку в тюремном сортире, шмон на время, хедшоты резиновыми пулями во время подавления бунта и т.д. Короче, это довольно странно. Не скажу, что плохо. Не скажу, что хорошо. Местами забавно, из-за глупости ГГ, местами... странно. Направление понятно: мир-дружба S-ранг (и зарплата в 100 миллионов долларов, зарплата Карл). Ох уж эти несчастные жители человеческих муравейников, мечтающие о том, чтобы стать особенными. Нет, чтобы играть в Fallout. Там ведь все S.P.E.C.I.A.L.
Анонсы переводов
Сбросить

RSS