Мой друг детства Демон-рыцарь ненавидит меня читать онлайн: ранобэ, новеллы на русском Tl.Rulate.ru
× О рецензиях и комментариях

My Childhood Friend the Demon Knight Hates Me / Мой друг детства Демон-рыцарь ненавидит меня

Книги / Новеллы и ранобэ / Японские

Произведение:
4.51 / 101 голос
Качество перевода:
4.73 / 62 голоса

67

Автор: 肌/編乃肌

Год выпуска: 2016

Количество глав: 53

Жанры: драма комедия приключения романтика фэнтези

Тэги: договоры с демонами духи

"Мне не нравится эта женщина. Даже не так.. я не люблю ее. Я ненавижу ее".

Услышав, что ее любимый, друг детства Рэйсс говорит это, первая любовь Сурии разбилась в дребезги. Расплакавшись она ударила Рейсса в грудь, импульсивно крикнула "Я тоже ненавижу тебя" и убежала прочь, и годы шли оставляя эту горькую сцену в памяти.

Она выросла и ее жизнь драгоценна как жизнь "использующей духов" и тот, кто появился перед ней, тот кому была поручена страной важная задача служить ее сопровождающим, тот чье второе имя - безжалостный и бессердечный Демон-рыцарь - это Рэйсс. Случилось так, что им пришлось путешествовать вместе и раны Сурии снова напомнили о себе. Но похоже у Рэйсса тоже есть свои секреты...

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

Оглавление:

Название Стат. Актив. Готово
1 Разбитое сердцескачать том
Глава 1готово> 1 года.100% читать
Глава 2готово> 1 года.100% читать
Глава 3готово> 1 года.100% читать
 
2 Воссоединениескачать том
Глава 4готово> 1 года.100% читать
Глава 5готово> 1 года.100% читать
Глава 6готово> 1 года.100% читать
Глава 7готово> 1 года.100% читать
Глава 8готово> 1 года.100% читать
Глава 9готово> 1 года.100% читать
 
3 Столицаскачать том
Глава 10готово> 1 года.100% читать
Глава 11готово> 1 года.100% читать
Глава 12готово> 1 года.100% читать
Глава 13готово> 1 года.100% читать
Глава 14готово> 1 года.100% читать
Глава 15готово> 1 года.100% читать
Глава 16готово> 1 года.100% читать
Глава 17готово> 1 года.100% читать
Глава 18готово> 1 года.100% читать
Глава 19готово> 1 года.100% читать
Глава 20готово> 1 года.100% читать
Глава 21готово> 1 года.100% читать
 
4 Прояснениескачать том
Глава 22готово> 1 года.100% читать
Глава 23готово> 1 года.100% читать
Глава 24готово> 1 года.100% читать
Глава 25готово> 1 года.100% читать
Глава 26готово> 1 года.100% читать
Глава 27готово> 1 года.100% читать
Глава 28готово> 1 года.100% читать
Глава 29готово> 1 года.100% читать
Глава 30готово> 1 года.100% читать
Глава 31готово> 1 года.100% читать
 
5 В лесу священного колоколаскачать том
Глава 32готово> 1 года.100% читать
Глава 33готово> 1 года.100% читать
Глава 34готово> 1 года.100% читать
Глава 35готово> 1 года.100% читать
 
6 В океане воспоминаний Рэйссаскачать том
Глава 36готово> 1 года.100% читать
Глава 37готово> 1 года.100% читать
Глава 38готово> 1 года.100% читать
Глава 39готово> 1 года.100% читать
Глава 40готово> 1 года.100% читать
Глава 41готово> 1 года.100% читать
Глава 42готово> 1 года.100% читать
 
7 Финалскачать том
Глава 43готово> 1 года.100% читать
Глава 44готово> 1 года.100% читать
Глава 45готово> 1 года.100% читать
Глава 46готово> 1 года.100% читать
Глава 47готово> 1 года.100% читать
Глава 48готово> 1 года.100% читать
Глава 49готово> 1 года.100% читать
    (выбрать все)

Обсуждение:

Отображены последние 20 комментариев из 25
#
Ясно. На novelupdates нет никакой обложки. И я поискала, вот что нашла http://novel-review.com/2017/02/03/tora/. Сама история про грузовик, реинкарнацию, слизь, и работу за очки, с беловолосой тян из обложки. А названия на русcком примерно такое: "Я решил работать с красивой девушкой, потому, что перевоплощения в другом мире невозможно" или "Меня переехал грузовик, и мне сказали, что я не могу реинкарнировать, поэтому я решил работать с красивой девушкой ", как то так.
Развернуть
#
Кошмарики.. Ок) что нибудь придумаю
Развернуть
#
А сколько всего глава?
Развернуть
#
53
Развернуть
#
А вообще, я кинула пост в блоге именно для таких вопросов, поэтому если что все вопросы туда)
Развернуть
#
Простите, ребят( по техническим причинам сегодня глав не будет( завтра выложу 3
Развернуть
#
На инглише нашел только 15, где взял остальные, если не секрет?)
Развернуть
#
Я дальше перевожу на прямую с японского) просто.. Не только вам ведь интересно)))
Развернуть
#
Спасибо!!!
Развернуть
#
Спасибо.
Развернуть
#
Аригато))
Развернуть
#
Как же тяжко читать эту сумбурную речь...( Сама по себе история неплоха, перевод тоже, но эта сумбурность, ничуть не сглаженная переводчиков, сильно бьёт по глазам. Историю приходится буквально пересобирать заново из кусочков, когда дочитываешь абзац.(
Развернуть
#
Прочитав главу на японском ( ну как прочитав, дав знакомому владеющему языком, что бы тот перевел) я могу сказать что тут переводчик еще обрабатывает текст, что бы было понятно... Автор кажется не много пишет, так как "таланта" к написанию у него нет, хотя идеи хорошие. Но может тогда присоединишься к переводу? Поможешь переводчику "пересобрать историю" :)
Развернуть
#
Прошлая обложка была лучше ((
Развернуть
#
Я её изменила, потому что она не родная( да и родной как таковой вообще не было.. В итоге отрисовала эту. Вообще меня посещали мыслишки забахать новую проведя конкурс среди читателей на лучший фан арт, да только мне кажется, что это на фиг никому не надо)
Развернуть
#
Ясно, ты права, но хоть она и не родная, она подходила для персонажа этого произведения)
Развернуть
#
ГГМ или ГГЖ?
Развернуть
#
А уже фиг знает) по идее ГГЖ
Развернуть
#
Еще будут главы?
Развернуть
#
так произведение окончено или ещё главы есть не переведённые?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
81 5
9 4
1 3
2 2
8 1
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с японского на русский
Создан:
26 июля 2017 г., владелец: Suan (карма: 11, блог: 0)
Скачали:
7835 чел. (сегодня – 1)
В закладках:
726 чел. (в избранном - 11)
Просмотров:
101 011
Средний размер глав:
7 229 символов / 4.02 страниц
Размер перевода:
49 глав / 197 страниц
Права доступа:
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
Поддержать переводчика