Китайские Корейские Японские Английские Авторские
Переводы фанфиков Авторские фанфики
Коллекции Брошенные
Топ
Помощь
ВКонтакте Telegram

Бай Фумей в 70-х годах [Завершено✅]

Bai Fumei in the 70’s
Бай Фумей в 70-х годах [Завершено✅] - обложка ранобэ читать онлайн
Бай Фумей в 70-х годах [Завершено✅] - дополнительная обложка
Бай Фумей в 70-х годах [Завершено✅] - дополнительная обложка

Главная / Книги / Новеллы и ранобэ / Китайские

Произведение:
97.2% (164)
Качество перевода:
98.3% (155)

303 26 498

Автор: Sù mèi píng shēng, 素昧平生v

Год выпуска: 2018

Количество глав: 152

Выпуск: завершён

Группа: Переводы веб-новелл и ранобэ от K.O.D.

Частота выхода глав: каждые 10.57 дня

График публикации бесплатных глав: по 1 главы каждые 14 дня в часов минут

Альтернативное название: BFM70

Жанры: дзёсэй драма повседневность романтика

Тэги: беременность бизнес близнецы второй шанс китай перемещение во времени перерождение разведение животных реинкарнация сельское хозяйство семья современность

Начать чтение

Крестьянин, который был так беден, что не мог позволить себе выкуп за невесту, о котором ходили плохие слухи и с которым никто не хотел общаться, на самом деле получил красивую и богатую жену из города!
Бай (белоснежная) Фу (богатая) Мэй (красивая) Чжао Ланьсян переродилась, и первое, что она сделала, когда проснулась, — это поспешила к своему мужу.
В своей прошлой жизни они встретили друг друга слишком поздно: он пережил всевозможные взлеты и падения, а она была покрыта шрамами. В оставшиеся у них годы они согревали и исцеляли друг друга.
В этой жизни она решила дать Хэ Сунбаю хороший старт и помочь ему избежать скрытых бедствий, прожив жизнь ярко, без невзгод!
Однако... если бы кто-то сказал Чжао Ланьсян, что ее уравновешенный утонченный муж на самом деле был холодным, свирепым и колючим хулиганом в молодости, она бы не поверила. Пропасть между девятнадцатилетним Хэ Сунбаем и ее сорокалетним стариком была огромной.

Все события, персонажи и субстанции, описанные в данном произведении, являются плодом воображения автора. Все персонажи вымышленные, любые совпадения с реальностью — случайны.

Магические зелья, эликсиры и снадобья, упомянутые в книге — вымышленные элементы фэнтезийного мира, не имеющие аналогов в реальности. Автор не пропагандирует употребление запрещённых, психотропных или одурманивающих и других веществ. Берегите своё здоровье.

Рецензии

Написала Almonelo 01 апр. 2025 г., 13:59
  Долго смотрела на эту историю, полагая, ну ещё одно перерождение. В деревню. В 70-е. Что может быть нового?! Но оказалось...! Незабываемая трогательная История любви.   Прожив не простую жизнь, полную лишений и испытаний, Хэ Сунбай и Чжао Ланьсян в зрелом возрасте обретают великое счастье любви. Но к сожалению, им отпущено не так много времени быть вместе. Но сила той самой великой любви даёт им шанс...      Только что потеряв любимого мужа Х... Продолжить чтение
Написала Stassa 28 янв. 2022 г., 15:06
Отгосительно короткое(на 2-3вечера),жизненное и спокойное произведение.Нет клишированных злодеев мачех и сестер,а главного злодея мужчину вы не сможете ненавидеть,ведь это покалеченный ролителями ребенок,который стал ценить потерянное.  История большой любви длинною в две жизни.После прочтения остается легкое чувство,меланхолии и тепла. Перейти к рецензии
Написала Darkcatdarkroom 07 сент. 2021 г., 22:08
Два избитых жизнью человека встречают друг друга в зрелом возрасте и наконец обретают опору и долгожданное семейное счастье. Что может быть лучше для двух исстрадавшихся людей? А что, если появляется шанс отыграть всё на целых 40 лет назад? Главная героиня, неожиданно для себя, перерождается в свои 17, до того как прыгнула в огненную яму первого замужества. Разобравшись в ситуации, она берёт ноги в руки и вооружившись целью найти своего старика ... Продолжить чтение
Написать рецензию Все рецензии

До открытия следующей главы осталось

  • 00
    дней
  • :
  • 00
    часов
  • :
  • 00
    мин
  • :
  • 00
    сек

Другие переводы команды

Не могу оторвать от тебя глаз [Завершено✅]

Девятая сельскохозяйственная база

След засоса [Завершено✅]

Маленькая жена военного в 70-х [Завершено✅]

Переселение до того, как большой босс почернел

Самой богатой девочке три с половиной года [Завершено✅]

Другие работы автора

Завтра будет светлым

Жемчужина на ладони

Я попала в киберигру, завалю БОССА и заживу!

Гениальная девушка

Нужный человек в нужное время [Завершено✅]

Маленькая жена военного в 70-х [Завершено✅]
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)

Оглавление:

Название Стат. Актив.
Глава 1готовочитать
Глава 2готовочитать
Глава 3готовочитать
Глава 4готовочитать
Глава 5готовочитать
Глава 6готовочитать
Глава 7готовочитать
Глава 8готовочитать
Глава 9готовочитать
Глава 10готовочитать
Глава 11готовочитать
Глава 12готовочитать
Глава 13готовочитать
Глава 14готовочитать
Глава 15готовочитать
Глава 16готовочитать
Глава 17готовочитать
Глава 18готовочитать
Глава 19готовочитать
Глава 20.1готовочитать
Глава 20.2готовочитать
Глава 21готовочитать
Глава 22готовочитать
Глава 23готовочитать
Глава 24готовочитать
Глава 25готовочитать
Глава 26готовочитать
Глава 27готовочитать
Глава 28готовочитать
Глава 29готовочитать
Глава 30готовочитать
Глава 31готовочитать
Глава 32готовочитать
Глава 33готовочитать
Глава 34готовочитать
Глава 35готовочитать
Глава 36готовочитать
Глава 37готовочитать
Глава 38готовочитать
Глава 39готовочитать
Глава 40готовочитать
Глава 41готовочитать
Глава 42готовочитать
Глава 43готовочитать
Глава 44готовочитать
Глава 45готовочитать
Глава 46готовочитать
Глава 47готовочитать
Глава 48готовочитать
Глава 49готовочитать
Глава 50готовочитать
Глава 51готовочитать
Глава 52готовочитать
Глава 53готовочитать
Глава 54готовочитать
Глава 55готовочитать
Глава 56готовочитать
Глава 57готовочитать
Глава 58готовочитать
Глава 59готовочитать
Глава 60готовочитать
Глава 61готовочитать
Глава 62готовочитать
Глава 63готовочитать
Глава 64готовочитать
Глава 65готовочитать
Глава 66готовочитать
Глава 67готовочитать
Глава 68готовочитать
Глава 69готовочитать
Глава 70готовочитать
Глава 71готовочитать
Глава 72готовочитать
Глава 73готовочитать
Глава 74готовочитать
Глава 75готовочитать
Глава 76готовочитать
Глава 77готовочитать
Глава 78готовочитать
Глава 79готовочитать
Глава 80готовочитать
Глава 81готовочитать
Глава 82готовочитать
Глава 83готовочитать
Глава 84готовочитать
Глава 85готовочитать
Глава 86готовочитать
Глава 87готовочитать
Глава 88готовочитать
Глава 89.1готовочитать
Глава 89.2готовочитать
Глава 90готовочитать
Глава 91готовочитать
Глава 92готовочитать
Глава 93готовочитать
Глава 94готовочитать
Глава 95готовочитать
Глава 96готовочитать
Глава 97готовочитать
Глава 98готовочитать
Глава 99готовочитать
Глава 100готовочитать
Глава 101готовочитать
Глава 102готовочитать
Глава 103готовочитать
Глава 104готовочитать
Глава 105готовочитать
9Глава 106готовочитать
Глава 107готовочитать
Глава 108готовочитать
Глава 109готовочитать
Глава 110готовочитать
Глава 111готовочитать
Глава 112готовочитать
Глава 113готовочитать
Глава 114готовочитать
Глава 115готовочитать
Глава 116готовочитать
Глава 117готовочитать
6Глава 118готовочитать
7Глава 119готовочитать
11Глава 120готовочитать
9Глава 121.1готовочитать
7Глава 121.2готовочитать
7Глава 122.1готовочитать
7Глава 122.2 (18+)готовочитать
Глава 123   готовочитать
9Глава 124   готовочитать
Глава 125   готовочитать
Глава 126   готовочитать
Глава 127   готовочитать
11Глава 128   готовочитать
Глава 129   готовочитать
Глава 130   готовочитать
Глава 131   готовочитать
Глава 132   готовочитать
Глава 133   готовочитать
10Глава 134   готовочитать
Глава 135   готовочитать
Глава 136   готовочитать
Глава 137.1   готовочитать
Глава 137.2   готовочитать
Глава 138: Бонусная глава — Тантан и Дахай (1)   готовочитать
Глава 139: Бонусная глава — Тантан и Дахай (2)   готовочитать
Глава 140.1: Бонусная глава — Тантан и Дахай (3)   готовочитать
7Глава 140.2: Бонусная глава — Тантан и Дахай (3)   готовочитать
7Глава 141.1: Бонусная глава 4   готовочитать
7Глава 141.2: Бонусная глава 4   готовочитать
7Глава 142: Бонусная глава — Прошлая жизнь (1)   готовочитать
7Глава 143: Бонусная глава — Прошлая жизнь (2)   готовочитать
7Глава 144: Бонусная глава — Прошлая жизнь (3)   готовочитать
7Глава 145.1: Бонусная глава — Прошлая жизнь (4)   готовочитать
Глава 145.2: Бонусная глава — Прошлая жизнь (4)   готовочитать
Глава 146.1: Бонусная глава — Прошлая жизнь (5)   готовочитать
Глава 146.2: Бонусная глава — Прошлая жизнь (5)   готовочитать
7Глава 146.3: Бонусная глава — Прошлая жизнь (5)   готовочитать
10Глава 147: Бонусная глава — Прошлая жизнь (6)   готовочитать
6Глава 148: Бонусная глава — Прошлая жизнь (7)   готовочитать
7Глава 149: Бонусная глава — Прошлая жизнь (8)   готовочитать
5Глава 150: Бонусная глава — Прошлая жизнь (9)   готовочитать
9Глава 151: Бонусная глава — Прошлая жизнь (10)   готовочитать
Глава 152: Бонусная глава — Прошлая жизнь (11) Конец   готовочитать
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)


    (выбрать все)

Обсуждение:

Отображены последние 20 комментариев из 38
Фильтр
Загрузить предыдущие комментарии
#
Оу, а она была??)
Развернуть
avatar Marfuscha11 (читатель/формирование ядра) 12 ноября 2023 в 19:05 0
рейтинг читателя -
#
Ага, на 11.11, правда не заметил что у книги чуть короче время распродажи чем у других
Развернуть
avatar Akashichi (читатель/формирование ядра) 12 ноября 2023 в 19:11 0
рейтинг читателя 20
#
Ну, ребят. У нас было оповещение за 5 дней в ВК и телеграмме. Проходило голосование, чем больше лайков в опросе по проекту тем больше времени на распродажу. Все честно.
Развернуть
avatar koc (Кармический Культиватор/переводчик/автор/редактор/формирование души) 13 ноября 2023 в 07:54 автор 0
#
История заслуживает свой тег "драма" 😑
Развернуть
avatar Asnafur (читатель/заложение основ) 9 мая 2024 в 10:50 0
рейтинг читателя 35
#
Спасибо переводчикам! Вроде бы милая новелла о тяжёлой жизни китайцев в 76 году. Но меня убило количество абзацев о готовке. Ничего не имею против китайской еды, но ее лучше пробовать, чем читать как героиня готовит и потом все едят и как восхищаются.
Развернуть
avatar Mmaarriinnaa (читатель/заложение основ) 15 июля 2024 в 19:08 1
рейтинг читателя 1
#
💗👍😍😁
Развернуть
avatar ZmeA20 (читатель/заложение основ) 21 октября 2024 в 21:48 1
рейтинг читателя 52
#
❗Внимание! Внимание! Внимание❗ОДИН проект от ОДНОГО участника!
В преддверии замечательной даты 11.11 мы объявляем о распродаже!
Ждем под этим постом (в нашей группе ВК: ) названия проектов, которые вы желали бы увидеть в списке распродажи.
Повышенная активность приветствуется 😉
Позже по выбранным проектам будет проведен опрос, чем больше голосов получит проект, тем больше на нем продлится распродажа! Участвуем более активно!
Спасибо вам за поддержку!
Развернуть
avatar Buzuka (переводчик/редактор/заложение основ) 9 ноября 2024 в 16:58 0
рейтинг читателя 100
#
Бесплатные главы будут ещё?
Развернуть
avatar Wild_Angel (читатель/заложение основ) 23 ноября 2024 в 15:59 1
рейтинг читателя 46
#
Да, по 1 главы каждые 14 дня в 23 часов 0 минут. До замочка
Развернуть
avatar Buzuka (переводчик/редактор/заложение основ) 23 ноября 2024 в 18:48 1
рейтинг читателя 100
#
Через час откроется новая
Развернуть
avatar Buzuka (переводчик/редактор/заложение основ) 23 ноября 2024 в 18:49 1
рейтинг читателя 100
#
Спасибо за перевод этого чудесного проекта! Удивительно, как смогли сохранить характер зрелой женщины на протяжение всей новеллы.
А еще, знаете, меня удивило, как в то время бережно хранили невинность. И даже жалко, что в нашем времени это обесценилось: "ты в 22 еще девственник/ца, фи!", и если имел мало партнеров, это порицается.
Развернуть
avatar Nuriko_chan (переводчик/заложение основ) 10 февраля 2025 в 22:39 3
рейтинг читателя 100
#
Очень зашло сие произведение. Я прониклась этой историей любви! Очень хотела стекла умеренного и меня не разочаровали) и радует что справедливость есть SPOILER Читайте на свой страх и риск
и некоторые обидчики не получили второй шанс. Не люблю когда абьюзеров и подонков под каким то соусом преподносят как жертв обстоятельств.
Развернуть
avatar Marlash (читатель/заложение основ) 31 июля 2025 в 23:54 1
рейтинг читателя 56
#
Чтобы оформить спойлер, наберите текст между двумя квадратными скобками. Вот так: ...] "текст" [... Заранее будем благодарны 💗
Развернуть
avatar drz76 (переводчик/автор/редактор/формирование ядра) 1 августа 2025 в 16:10 0
рейтинг читателя 2
#
Спасибо
Развернуть
avatar Marlash (читатель/заложение основ) 1 августа 2025 в 22:54 1
рейтинг читателя 56
#
А почему нет 150 главы? Можно ее загрузить, пожалуйста?
Развернуть
avatar natusshev (читатель/культиватор основы ци) 21 января 2026 в 17:33 0
рейтинг читателя 100
#
😱просим прощения, сейчас загрузим
без понятия, как и когда она пропала😓
Развернуть
avatar LR88 (переводчик/формирование ядра) 21 января 2026 в 18:31 0
рейтинг читателя 99
#
Спасибо!
Развернуть
avatar natusshev (читатель/культиватор основы ци) 22 января 2026 в 00:48 1
рейтинг читателя 100
#
Мне очень понравилась эта работа! С небольшим налетом грусти, но безумно милая и романтичная. Главные герои прекрасно дополняли друг друга, однозначно рекомендую!
SPOILER Читайте на свой страх и риск
Мне очень понравилось то, как круг 2х жизней замкнулся. Если подумать, то один из самых трагичных моментов не коснулся героя ни в одной из жизней благодаря Гг: сначала она спасла его молодого, а потом он уже очнулся в тюрьме ничего не помня об убийстве. По своему это тоже благословение. Единственное, мне не понравилось, что младшая сестра практически пропала под конец истории, даже косвенно автор ее не упомянул(( Кем она стала, как выросла, вышла замуж или нет.. Про всех остальных более менее понятно, а она получается нужна была только для то, чтобы свести героев в молодом возрасте…
Развернуть
avatar natusshev (читатель/культиватор основы ци) 22 января 2026 в 00:56 0
рейтинг читателя 100
#
Как будто дораму посмотрела! Текст написан таким образом, что нет ничего лишнего (кроме описаний приготовления еды 😄), прямо готовый сценарий. Читала и представляла себе каждую сцену. История от первой ступеньки до последней прописана ярко, герои живые. Я реально как будто прожила с ними эту жизнь. Показатель хорошей истории для меня: когда в конце кажется, что начало было давно, герои выросли и кажутся другими личностями. Автор проделала большую работу по становлению героев. Пожалуй, даже когда-нибудь перечитаю.
Отдельно отмечу работу редакторов. Как приятно было читать! Правильные предложения, без ошибок. Спасибо за ваши примечания, я все читала и смотрела 😊 Так погружение в историю было глубже (там некоторые ссылки на ютуб устарели, но как жарят рыбку и Тереза Тонг навсегда в сердечке).
Спасибо всем, кто работал над этой историей 💗
Маякните тут в комментарии, пжл, написала ли этот автор еще что-то.
Развернуть
avatar Neitiri (читатель/заложение основ) 10 апреля 2026 в 15:42 0
рейтинг читателя 23
#
Большое спасибо за развернутый отзыв.
У автора есть еще несколько проектов, но перевода на них не видела.
Развернуть
avatar koc (Кармический Культиватор/переводчик/автор/редактор/формирование души) 11 апреля 2026 в 15:13 автор 1
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
151 5
6 4
3 3
2 2
2 1
Перевод
Состояние перевода:
Завершён (Завершено)
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
30 сент. 2020 г., владелец: koc (карма: 528, блог: 32)
В закладках:
1617 чел. (в избранном - 135)
Просмотров:
195 627
Средний размер глав:
11 254 символов / 6.25 страниц
Размер перевода:
162 глав / 1 013 страниц
Права доступа:
Социальные сети
Группа VK: https://vk.com/webnovell
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
8
Абонемент:
5 глав за 34 RC
10 глав за 68 RC
15 глав за 112 RC
Ссылки
Похожие переводы
Также читают
Коллекции