Мгла рассеивается
Главная / Книги / Новеллы и ранобэ / Китайские
Автор: Cha Nuan Bu Si, 茶暖不思, Ча Нуань Бу Сы
Год выпуска: 2023
Количество глав: 80
Выпуск: завершён
Группа: Переводы веб-новелл и ранобэ от K.O.D.
Частота выхода глав: каждые 1.92 дня
Тэги: семейный конфликт наши дни главный герой влюбляется первым актерское мастерство медленная романтика
Су Чжияо — избалованная земная красавица. Гордая, прекрасная, ухоженная от корней волос до кончиков ногтей. За её улыбкой половина Пекина готова стоять в очереди. Но за внешним блеском скрывается девушка, которую семья продала с потрохами: отец подписал за неё двадцатилетний кабальный контракт, сводная сестра плетёт интриги, а о дне рождения никто не вспоминает.
Хэ Сыюй, глава гонконгского клана Хэ, — холоден, красив и нагл до такой степени, что ему на всё наплевать. Все, кто его знают, стараются держаться подальше. У него татуировка «Tartarus» на запястье, низкий голос с расслабленной кантонской интонацией и привычка гладить бездомных кошек во время телефонных разговоров.
Эти двое жили как небо и земля — не пересекаясь.
Но однажды Су Чжияо перешла дорогу Хэ Сыюю, и последствия были ужасны. Отец обрадовался — пусть получит урок, полезно. Мачеха притворно вздыхала. Сводная сестра злорадствовала. Однако в ту же ночь на вилле Хэ всё пошло не по плану. Мужчина, вместо того чтобы наказать наглую аферистку, обнаружил свою рубашку насквозь мокрой от её слёз.
Поначалу Су Чжияо просто хотела использовать всемогущего босса Хэ, чтобы избавиться от вампирской хватки семьи Су. Потом выяснилось, что босс, кажется, влюбился в неё. А ещё позже её маленькая тайна раскрылась.
На одном из банкетов, когда она уже приготовилась сбежать, Хэ Сыюй поджидал её в примерочной. План рухнул. Бегство не удалось.
Позже, когда семья Су узнала всю подоплёку этой «сердечной» истории, они пожалели о содеянном. А младшие приспешники Хэ недоумевали, как их холодный босс умудрился попасться на крючок.
Сама Су Чжияо настаивала: они просто хорошие друзья.
Хэ Сыюй думал иначе.
Все события, персонажи и субстанции, описанные в данном произведении, являются плодом воображения автора. Все персонажи вымышленные, любые совпадения с реальностью — случайны.
Магические зелья, эликсиры и снадобья, упомянутые в книге — вымышленные элементы фэнтезийного мира, не имеющие аналогов в реальности. Автор не пропагандирует употребление запрещённых, психотропных или одурманивающих и других веществ. Берегите своё здоровье.