|
|
Marielle Clarac’s Engagement / Помолвка Мариэль Кларак
|
|
|
|
Golden Age Legitimate Fei / Золотой век законной жены
582 / 518
3 147
4.8 / 66
4.5 / 67
152
0
По новелле сняли дораму: Mo Li, «Неразлучные». Император издал указ: Невеста, девушка из благородной семьи — ни таланта, ни внешности, ни добродетели. Жених, ни на что не годный принц — изуродованный и тяжело больной инвалид. Это же идеальный брак! — ликовала толпа. Сняв свадебную фату, она неторопливо и спокойно улыбнулась. Она уже прожила од...
По новелле сняли дораму: Mo Li, «Неразлучные». Император издал указ: Невеста, девушка из благородной семьи — ни таланта, ни внешности, ни добродетели. Жених, ни на что не годный принц — изуродованный и тяжело больной инвалид. Это же идеальный брак! — ликовала толпа. Сняв свадебную фату, она неторопливо и спокойно улыбнулась. Она уже прожила одну жизнь и познала смерть, а потому мечтала о тихой и спокойной жизни.Подойдя к свадебному залу, он легко и игриво улыбнулся, но сердце его было холоднее льда. Всю свою жизнь он терпел всевозможные унижения, но настанет день, когда он будет стоять выше всех под небесами.— Он мой муж. Запугивать его — значит запугивать меня, оскорблять его — значит оскорблять меня, причинять ему боль — значит причинять ее мне. А когда кто-то причиняет мне боль, я избавляюсь от них!— Этот принц не верит в призраков и не умоляет Небеса. Если она умрет, этот принц превратит весь этот мир в чистилище и пожертвует страной ради нее! Объявление о беспроигрышной лотерее.В лотерее могут участвовать тридцать читателей, у которых есть покупка платных глав.Для участия напишите согласие мне в личку (мой ID: 236937) вместе со скрином покупок глав, я вам в ответ напишу номер или вы можете выбрать его сами (от 1 до 30).Розыгрыш будет произведен после набора тридцати человек.1 место получает подписку на 30 частей.2 место — на 25 частей.3 место — на 20 частей.4-15 места — на 15 частей.16-30 места — на 10 частей. В лотерее не могут участвовать пользователи сайта, зарегистрированные после 25.07.26 включительно, забаненные аккаунты или любой аккаунт с признаками мультиакка.Подписка выдается на ваш ID, передавать ее нельзя, обмен на подписку на другие работы тоже невозможен.
Развернуть
жанры: романтика, драма
тэги: главный герой девушка, древний китай, перерождение, интриги и заговоры, адаптировано в дораму
состояние перевода: В работе (перевод с китайского)
последняя активность: 31.07.2026 15:00
|
|
|
|
The Reincarnated Princess Strikes Down Flags Again Today / Перерожденная принцесса сегодня вновь сломает флаги
116 / 56
1 065
4.5 / 334
4.4 / 258
532
0
Я переродилась принцессой в мире Отомэ-игры, сохранив все воспоминания о своей прошлой жизни.Погодите, что? Я любовная соперница Главной Героини? Да вы издеваетесь?! У меня нет ни малейшего желания встречаться ни с кем из этих жалких парней, и тот, кто мне нравится - второстепенный персонаж, Командир Королевских Рыцарей!Что касается Героини... П...
Я переродилась принцессой в мире Отомэ-игры, сохранив все воспоминания о своей прошлой жизни.Погодите, что? Я любовная соперница Главной Героини? Да вы издеваетесь?! У меня нет ни малейшего желания встречаться ни с кем из этих жалких парней, и тот, кто мне нравится - второстепенный персонаж, Командир Королевских Рыцарей!Что касается Героини... После моей реинкарнации в этой дерьмовой игре, где второстепенные персонажи гораздо лучше, чем “любовные цели”, она угрожает моей жизни с флагами, так что я решила сломать их.Мечтая о том дне, когда она сможет быть с тем единственным, перерожденная принцесса с этого момента будет двигаться вперед и только вперед!______________________Для вас переводит LadyLuck (https://tl.rulate.ru/users/337066) в соавторстве с VoiceoverВозможно вас также заинтересует другая работа LadyLuck:Как заставить генерала поле пахать – https://tl.rulate.ru/book/2716 И еще, вы можете помочь проекту даже если читаете без регистрации на сайте! Для этого просто зарегистрируетесь, перейдя по реферальной ссылке переводчицы! https://tl.rulate.ru?ref=337066Также в переводе принимали участие: Jun90, artificaloli, Gilded Уважаемые читатели, вы можете поддержать и лично автора новеллы, Bisu! Например, в качестве благодарности купив ее книги на Amazon (https://www.amazon.co.jp/転生王女は今日も旗を叩き折る-1-アリアンローズ-ビス/dp/4861347963) ______________________Кстати, наша команда в поиске переводчиков, желающих работать с сёдзё-новеллами и не только!______________________
Развернуть
жанры: фэнтези, сёдзё, гаремник, комедия, романтика
тэги: перерождение, мир меча и магии, реинкарнация, умная главная героиня, злодейка, принцесса
состояние перевода: Перерыв (у переводчицы сломался ноут! плак-плак)
последняя активность: 15.12.2024 18:15
|
|
|
|
Okoborehime to Entaku no Kishi / Последняя принцесса и рыцари круглого стола
11 / 0
96
4.4 / 69
4.4 / 66
67
0
Отец Летиции, зная о непростых отношениях между фракциями первого и второго принцев, уходит в отставку, объявляя свою дочь следующим правителем страны. Не имея каких-либо союзников, она должна собрать свой “круглый стол” рыцарей, что верно и преданно будут служить ей, но её время ограниченно - ведь она должна сделать всё до дня своей коронации.Д...
Отец Летиции, зная о непростых отношениях между фракциями первого и второго принцев, уходит в отставку, объявляя свою дочь следующим правителем страны. Не имея каких-либо союзников, она должна собрать свой “круглый стол” рыцарей, что верно и преданно будут служить ей, но её время ограниченно - ведь она должна сделать всё до дня своей коронации.Да вот беда, все подходящие кандидаты уже находятся в свитах её отца и братьев!Также по этой новелле создана Манга______________________Для вас переводит Jun90 (https://tl.rulate.ru/users/28439) Вся материальная поддержка идет автору перевода.______________________Возможно, вас также заинтересуют другие работы этого переводчика:Помолвка Мариэль Кларак - https://tl.rulate.ru/book/15762Реинкарнированная леди желает есть пищу простолюдинов - https://tl.rulate.ru/book/10778Перерожденная принцесса сегодня вновь сломает флаги - https://tl.rulate.ru/book/3279______________________Мы ищем таланты! А точнее - переводчиков, желающих работать с сёдзё-новеллами (и не только!!)______________________
Развернуть
жанры: сверхъестественное, сёдзё, романтика, мистика, фэнтези, комедия, приключения, боевик
тэги: магия, красивая главная героиня, адаптация произведения, главный герой девушка, реинкарнация, политика, умная главная героиня, фэнтезийный мир, рыцари
состояние перевода: Перерыв
последняя активность: 1.08.2022 05:01
|
|
