Блоги пользователей

Моя рецензия на Руководство для неудачника в онлайн-знакомствах

ВВЕДЕНИЕ

Вы хотите чего-то легкого? Вы хотите посмеяться?

Эта история - веселая, безумная поездка, в которой мы вместе с ГГ падаем во все вырытые им ямы!

Я не ожидала, что это будет так смешно, и готова преклонить колени перед автором, написавшим эту потрясающую историю. Имейте в виду, что этот роман просто наполнен неловкими моментами, и уровень неловкости весьма ощутим. Автор действительно знает, как вызвать необходимые ощущения и чувства: смех, слезы, смущение и «Боже, что ты делаешь!» моменты. Я лежала на кровати, безумно хихикала в подушку и ей же утирала слезы, пока читала эту новеллу.

ОПИСАНИЕ СЮЖЕТА

История сопровождает главного героя в попытке привлечь внимание холодного игрового бога. Все началось из-за огромного недоразумения, которое вылилось в легендарную историю любви между мошенником и распутником. Это столкновение двух личностей, которое закончилось искрами романтики и любви.

Цзинь Хуань хочет отомстить за обожаемую сестру, которая якобы пострадала из-за второго ГГ. Наш главный герой так спешил присоединиться к игре и отомстить подонку, что даже не удосужился разузнать о купленном им аккаунте, так что теперь все думают, что он – печально известная мошенница, и охотятся за ним, мешая его мести. Так наш стоический и не очень разговорчивый второй ГГ неосознанно стал мишенью Цзинь Хуаня, ведь в игре он известен как распутный парень, который флиртует со всеми женщинами, но действительно ли он такой?

Наших героев ожидают интриги, забавные ситуации и многое-многое другое.

ПЕРСОНАЖИ

Удивительно и чудесно сделанные персонажи, с живыми и реалистичными эмоциями.

Цзинь Хуань (он же Сяо Тяньцзин в игре) – высокий, занимается спортом, хорошо играет в онлайн-игры, с обаятельным мальчишеским характером, забавный и классный в реальной жизни и совершенно бесстыдный, когда онлайн! Сяо Тяньцзин в исполнении Цзин Хуаня – просто бесценна, возможно, это лучшее, что есть в романе! Аннотация новеллы даже близко не описывает, насколько смешно и очаровательно то, как Цзинь Хуань пытается вести себя как девушка. Он готов к битве око за око и сам страдает от всех глупостей, которые извергает, пытаясь добиться второго ГГ.

Цзинь Хуань зрелый во многих отношениях, и только когда дело доходит до его сестры, поступает как ребенок и теряет рациональность. Наш герой не глупый. Он просто целиком и полностью предан своему плану мести. Кроме того, очень трудно отстраниться от сцены и попытаться взглянуть на нее с чужой точки зрения.

Сян Хуайчжи (он же Тоскующий по тебе в игре) – наш второй ГГ. Я не буду говорить слишком много, чтобы не испортить историю, но он идеально подходит для нашего ГГ. Этот парень - один из самых милых, нежных и внимательных персонажей в новеллах, которые я читала. Во многих историях есть холодные, равнодушные ГГ, но сколько из них действительно нежны внутри? А этот гэгэ показывает свою нежную сторону через свои поступки!! Сян Хуайчжи не такой напористый, как герои в других новеллах, которые пытаются получить ГГ всеми правдами и неправдами, он уважает Цзинь Хуаня.

Автор проделал удивительную работу с отношениями героев, нет никакой спешки, все кажется таким гладким и естественным, и очень веселым. Мне нравится, как быстро они принимают свои чувства друг к другу и не пытаются отрицать их. Правда, осознание наличия этих чувств занимает 2/3 новеллы.

Что касается второстепенных персонажей, то они тоже прекрасно прорисованы!  Они объемные, у всех у них разные личности, и я всегда с нетерпением ждала, как они отреагируют и внесут свой вклад в сюжет. Цзинь Хуань весело взаимодействует со своими друзьями и постоянно так высокомерно называет себя папой. А Лу Вэньхао – мой любимый анти-купидон!

ИГРОВОЙ МИР

Оба главных героя являются игроками MMORPG «Девять рыцарей-героев». Так что в романе есть изрядное количество игровой информации, но автор очень хорошо передал это. В тексте не будет информационного мусора, все игровые моменты очень хорошо интегрированы в сюжет.

Это был мой первый «игровой» роман. Я не геймер и беспокоилась, что не пойму или упущу некоторые моменты, но эта история не использует экстремальный геймерский жаргон, поэтому она дружелюбна к новичкам в этом жанре. Поскольку это история геймера, она действительно помогает немного познакомиться с онлайн-играми. И такими вещами, как серверная драма, несправедливо кидающие тебя члены пати (группы) и прочее.

Но откинем игровые элементы, сюжет фокусируется на том, что подразумевает название новеллы – онлайн-знакомства. Обстановка и персонажи так идеально вписываются в эту тему, и мне нравится, что основные проблемы этой схемы знакомств показаны на протяжении всей истории – двусмысленность чувств, фальшивые личности, кибер-издевательства и т. д.

Хуаньхуань действительно знал, как играть в эту игру, а не просто путешествовал в игре со вторым героем, как порой описывают в других игровых романах. Я думаю, что это делает этот роман настоящим игровым романом, а не романом, в котором персонажи просто встретились друг с другом в игре.

Но, господи ты боже мой! Как много денег тратили герои, это просто заставляло плакать такого нищеброда как я! Неужели цены в играх действительно на таком уровне?

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Я настоятельно рекомендую Руководство для тех, кто ищет жанры «романтическая комедия» и «игра». Дайте этой истории шанс, если вы любите веселые, комедийные, романтические истории с игровыми элементами - она полностью удовлетворит ваш вкус. Просто ныряйте в нее - я обещаю, что вы точно не пожалеете об этом.

И последняя изюминка, хотя, скорее, чернослив — это просто безумное количество фан-арта отличнейшего качества.

Написала ecco007 14 янв. 2021 г. Просмотров: 1856 комментариев: 1 в мои обсуждения

Добавление глав

Как добавить главу, если состоишь в команде перевода? Когда перевод твой собственный, главы добавить легко, но что делать, если состоишь в команде, на это нужно разрешение или делается как-то по другому? 

Написал Akohensia_26 12 янв. 2021 г. Просмотров: 166 комментариев: 1 в мои обсуждения

Сериал Стража - по Терри Пратчету

  Англичане взялись-таки экранизировать подцикл Стража.  Минус - это первый раз, когда Мир Диска экранизируется "по мотивам".  И очень современно, увы.  Да, Ветинари была женщиной (с) Новые Амазонки ака Сексмиссия.

  Но если закрыть на всё это глаза, в остальном... на удивление неплохо!

  Ну и аррестованный по обвинению в воровстве Президент Партии Воров приобрёл новое звучание - по итогам лихих нулевых.

Написал mat33 11 янв. 2021 г. Просмотров: 241 комментариев: 0 в мои обсуждения

здравствуйте....

Вот сейчас сижу пишу, устал. Но вот от всей души благодарю всех, кто читает и поддерживает!! приятно думать, что произведения нравятся вам. 

Написал orlinoegnezdo 09 янв. 2021 г. Просмотров: 208 комментариев: 0 в мои обсуждения

упасть и умереть

Но я еще почему-то жива...

Переезд, ремонт...

Мир, какое плохое зло я тебе сделала?

Написала Ptica_zima 08 янв. 2021 г. Просмотров: 203 комментариев: 1 в мои обсуждения

Rise of the Undead Legion / Восстание легиона нежити

Зачистки подземелий любой сложности в соло, вагон экспы, и тележка плюшек в виде наград.

Одна книжка навыков стоит 100 000$, а он, хромая, ползет по улице себе за ролтоном, чтобы не сдохнуть в процессе игры.

Как только ГГ не доволен игровым процессом, начинает кричать баааг!

И тут же, как по свистку, прибегает ИИ, чтобы одарить гг очередными бонусами и упростить ему жизнь.

У искуственного интеллекта мозгов как у воробушка!

Один случай "вижу цель, не вижу препятствий" чего стоит.

Где НИП, управляемый ИИ, бегает 2 минуты вокруг столба, чтобы догнать скелета.

Кхм, можно узнать где у ИИ(искуственного интеллекта) его интеллект?

Меня бомбануло еще в 41 главе, где я и оставил свой коммент.

Дочитал до 56 главы, и понял, что дальше я этот маразм не выдержу.


Не знаю откуда такие оценки у данного произведения. Это какой-то третьесортный треш!

Имбицил, который считает, что по номеру телефона нельзя вычислить человека, и доверяет первому встречному, когда на кону стоят миллионы $ и его собственная жизнь - это нечто!

P.S. ромео имбицил должен умереть😔

 

Пишу себе, чтобы не наткнуться на это чтиво в будущем.

Link: https://tl.rulate.ru/book/14032

Написал vanarui 08 янв. 2021 г. Просмотров: 206 комментариев: 1 в мои обсуждения

Хочу_промокод

#инфа@webnovell

С рождеством!!!

Давненько не было плюшки "хочу промокод"😉. Так как терзать себя выбором новелл для опроса не хочется, мы просим вас написать в комментариях название новеллы в НАШЕМ переводе, на которую вы хотели бы получить промокод.

(💥пс, один комментарий = одна новелла. Не пишите в один комментарий несколько. Если кто-то уже написал новеллу, то просто поставьте ❤)

Выберем самый залайканный вариант😘

По времени: 2 - 3 часа от времени выкладки поста. После все, поезд ушёл!

Промокод будет на 5 глав🌸🌸🌸🌸🌸

Голосование в нашей группе в ВК!

Написала koc 07 янв. 2021 г. Просмотров: 2147 комментариев: 1 в мои обсуждения

Игра

Интересно мне стало, а сюда вообще кто-то заглядывает? Вот и решила, первой десятке написавших название одной из переводимых мною новелл, передать промокод на бесплатную главу этой новеллы. Поехали...

Написала Ledi_Grim 06 янв. 2021 г. Просмотров: 523 комментариев: 18 в мои обсуждения

Китайский макияж эпохи Тан

(симпатишные анимешечки)

Китайский макияж эпохи Тан (7-8 века)

1) Попудриться.

2) Нарумяниться.

3) Подвести бровки.

4) Украсить лобик накладным украшением или рисунком (Huadian 花钿  хуадянь) ("утренняя заря")

5) Украсить щечки (Mianye  面靥  М(и)енье) (соответствет "мушкам" в романах Дюма)

6) Украсить виски (Xiehong  斜红  сехун) (в виде полумесяцев)

7) Накрасить губки.

(Смотрите в комментариях анимированные иллюстрации)

Источник: dressesofchina

Написала Kuchka_Kiwi 06 янв. 2021 г. Просмотров: 883 комментариев: 12 в мои обсуждения

Великая Китайская Стена - китайская, но не великая

Великая Китайская Стена - китайская, но не великая (запоминание китайских слов)

Я дочитывала роман Приста "Гардиан" в raw-переводе (т.е. компьютерном, без человеческого редактирования). У меня ушло некоторое время, чтобы понять, что Великая Стена, которая почему-то ходит по городу в темноте и боится, плохо водит машину и комплексует при разговре, это персонаж Чхао Чханчхен, имя которого система перевела дословно: (长城 Chángchéng). С тех пор я навеки запомнила эти святые слова: "чхан" и "чхен" ("длинный" и "стена").

Однако, "чхан" - это не "великий", а "длинный", поэтому мне захотелось проверить в словаре. Оказалось, Великая стена называется полностью 万里长城 (Wànlǐ Chángchéng). Что такое "ли" - это должен понимать каждый культиватор. "Вань" - очень большое число (десять тысяч). Вот и получается, что настоящее название Великой Китайской Стены - "Стена длиной в десять тысяч ли" (Вань Ли Чхан Чхен).

Для проверки могу предложить запомнить по-китайски "длинный дракон"   长龙 (Chánglóng) (Чхан Лун).

 

Написала Kuchka_Kiwi 03 янв. 2021 г. Просмотров: 380 комментариев: 4 в мои обсуждения

Happy New Year!

С Новым Годом, дорогие мои! Желаю здоровья, счастья и всех благ. И чтобы новый год был не хуже предыдущего, хотя куда хуже-то?

Меня не будет до конца января(мб пару глав всё же запилю), по причине сессии. Надеюсь на понимание.

Всем бб и спасибо за внимание!!!

Написал Matallost 01 янв. 2021 г. Просмотров: 288 комментариев: 1 в мои обсуждения

С Новым Годом !♥

Поздравляю Всех читателей сайта с Наступающим новым 2021 годом !

Пусть этот год Вам принесет только радость и счастье!

Пусть Ваши слезы будут только от счастливых моментов жизни, а печали и горе проходят стороной!

Будьте здоровы, как Бык!

Любви Вам и кайфовых моментов в жизни! ♥

Ваша Муримара ♥

Написала Murimara 31 дек. 2020 г. Просмотров: 249 комментариев: 0 в мои обсуждения

Поздравление с Новым Годом

Рад всех приветствовать, моих читателей, знакомых и просто хороших людей, сидящих на "Rulate".

Сегодня последний день 2020го года, этот год выдался для многих очень трудными трагичным, и я надеюсь, что Вы смогли немного отвлечься от своих проблем, читая/строча свои любимые произведения.

Однако, отвлекаясь от мрачного и грустного, хочу для начала поблагодарить модераторов и администрацию этого сайта за долгую и трудную, хорошо проделанную работу, ведь за те 4е года, что я "обитаю" на этом сайте, он изменился в лучшую сторону, но за что я действительно признателен, так это за сохранения своего простого, но приятного глазу стиля, я рад, что Вы всегда с нами и готовы помочь.

Что же касается моих дорогих читателей, "товарищей по цеху" и других лиц рулейта, то мне отрадно признавать, что Вы все находитесь вместе со мной на этом сайте, как бы оживляя и дополняя его своим присутствием, пусть это, может, и глупая причина, но я очень сильно благодарен всем, ведь этот сайт действительно стал для меня чем-то большим, чем просто строчка в поисковике браузера, на которую я натолкнулся четыре года назад, так что ещё раз, всем большое спасибо за то, что Вы здесь.

Особого упоминяния хочу удостоить такого отзывчивого человека, как "realizm". Благодарю Вас за помощь в восстановлении моих работ, которые были удалены после взлома моего аккаунта. Также хочу извиниться перед Вами за то, что повёл себя весьма некрасиво, не разобравшись в ситуации. (Поблагодарите за меня, пожалуйста, и человека, занимающегося бэкапами).

Кроме того, я также благодарен "voiceover" и "Nica23", за то, что побеспокоились, сообщили и помогли мне, когда мои работы "улетели" в заброшенные, большое Вам спасибо.

Понимаю, что моё поздравление немного затянулось, поэтому перехожу к самому главному...

С радостью сообщаю, что скоро наступит Новый, 2021, Год, пусть он будет для всех нас приятным и добрым, чтобы он нас не разочаровал и привнёс в нашу жизнь нечто приятное, чтобы прошлые обиды были забыты, а все наши друзья и близкие оставались рядом.

И вместе с этим, поздравляю Вас всех с Новым Годом!

Я постараюсь всегда оставаться с Вами, мои дорогие, и если у Вас возникнут какие-либо вопросы - прошу в личные сообщения.

Ну, вроде всё :)

Написал PiroMage 31 дек. 2020 г. Просмотров: 257 комментариев: 4 в мои обсуждения

С наступающим.

С наступающим новым годом. 

Вернусь числа 7-9 

Написал Sawyer 31 дек. 2020 г. Просмотров: 291 комментариев: 0 в мои обсуждения

С наступающим 🥳

На все книги 50% скидка!!!!!

Написала FRENKI 31 дек. 2020 г. Просмотров: 427 комментариев: 0 в мои обсуждения

Поздравляю с Наступающим или Наступившим Новым годом!

Осталось совсем немного! Скоро, очень скоро наступит Новый Год!

От лица нашей команды «Империя Облачных Земель | Empire Of Cloud Lands» я хочу поздравить всех читателей нашей команды и всего Rulate!

Желаю, чтобы 2021 год приносил Вам как можно больше счастья, радости и улыбок!

Пусть Ваши руки никогда не отпускались, чтобы силы свершать «подвиги» никогда не покидали Вас! Чтобы Вы достигли исполнения всех своих желаний!

2020 год, несмотря на море проблем, подарил нам много интересных новелл и манхв, так пусть же 2021 подарит нам ещё больше интересного чтива! Пусть каждая история захватывает дух, занимает место в Вашем сердце и радует глаз красивым и грамотным текстом!

С праздником, дорогие!

Написала Delightful_Witch 31 дек. 2020 г. Просмотров: 1345 комментариев: 0 в мои обсуждения

Сотая глава "Похождения одинокого волка"

Спустя полтора года работы над этим произведением, я наконец-то написал сотую главу. Это было довольно сложно и я собирался закончить всё ещё на 75 главе. Однако вы все высказались за продолжение и чтобы я довёл до конца все сюжетные линии до логического конца. Пока не уверен сколько ещё будет продолжаться произведение, но планирую по меньшей мере написать ещё две арки. Также хочу сообщить, что с начала сотой главы начинается основная часть второй арки, которая продлиться по примерным расчётам ещё 50 глав. Желаю удачи и приятного чтения в будущем году.)

Написало Sporront 30 дек. 2020 г. Просмотров: 513 комментариев: 1 в мои обсуждения

Слива в Китае цветет зимой

Слива  в Китае цветет зимой. С красивыми фотографиями.

В одной из глав "Премьера" есть сцена, где гонец приносит весть о том, что генерал убит и его армия уничтожена премьер-министром Лиу. Дело происходит зимой, на иллюстрациях видны цветущие ветви. Что может показаться странным.

Слива мэйхуа 梅花 действительно цветет в середине зимы (февраль-март). Ее цветки появляются когда вокруг лежит снег и мороз такой, что без китайского пуховика очень быстро можно дать английского дубу. Соответственно, дикая (этот вид сливы есть нельзя!) слива является символом новой жизни, стойкости, чистоты, красоты, надежды, реинкарнации, космоса, нового года, народов Китая, круговорота веществ в природе, и пр. хороших вещей.

В новелле Приста "Гардиан" действие связано со священной горой КуньЛунь, на которой растет слива мэйхуа.

 

 

Написала Kuchka_Kiwi 29 дек. 2020 г. Просмотров: 684 комментариев: 18 в мои обсуждения

С наступающим Новым годом!

Написал naira_house 28 дек. 2020 г. Просмотров: 253 комментариев: 0 в мои обсуждения

Мёртвые души

Мне просто интересно, здесь вообще кто-то читает посты? Раз уж добавили рейтинг блога, то может быть их читают?

Написал Rom4ik_fd_god 27 дек. 2020 г. Просмотров: 323 комментариев: 1 в мои обсуждения