Последние обновления RSS-лента

• Фэнтези: злодей путешествует во времени и пространстве, а характер героини полностью Глава 56

  с английского на русский 14 окт. 2024 г., 16:20

• Конан: Король демонов со сверхспособностями Глава 56

  с английского на русский 14 окт. 2024 г., 16:20

• Начиная с роли Богоубийцы, я буду уничтожать богов. Глава 61

  с английского на русский 14 окт. 2024 г., 16:20

• Карточный фокусник в Марвел Глава 65

  с английского на русский 14 окт. 2024 г., 16:20

• Судный день! Выберите два из шести. Вы серьезно? Глава 37

  с английского на русский 14 окт. 2024 г., 16:15

• Прибывает Король Пауков Из Боевого Континента Глава 23

  с английского на русский 14 окт. 2024 г., 16:15

• Пираты: Получите генетическую технологию на старте Глава 44

  с английского на русский 14 окт. 2024 г., 16:15

• Пираты: Первый партнер - Макима Глава 54

  с английского на русский 14 окт. 2024 г., 16:15

• Хогвартс: Я - волшебник Хвоста Феи Глава 62

  с английского на русский 14 окт. 2024 г., 16:15

• Марвел: от Ученого к Богу Глава 65

  с английского на русский 14 окт. 2024 г., 16:15

• Бесконечный сценарий Убийства Глава 35

  с английского на русский 14 окт. 2024 г., 16:15

• Бедствие Бесчисленных Рас Глава 47

  с английского на русский 14 окт. 2024 г., 16:15

• Хогвартс Шиппуден Глава 43. Распределяющая шляпа: Нурменгард!

  с английского на русский 14 окт. 2024 г., 16:15

• RWBY: Сердце дракона Глава 10: Город мертвых (1)

  с английского на русский 14 окт. 2024 г., 16:12

• Хвост феи Водяной дракон Глава 37

  с английского на русский 14 окт. 2024 г., 16:10

• Я - Учиха Смерти. Глава 37

  с английского на русский 14 окт. 2024 г., 16:10

• У меня есть Камень Реальности! Глава 65

  с английского на русский 14 окт. 2024 г., 16:10

• В аниме я непобедим в виде Сукуны. Глава 66

  с английского на русский 14 окт. 2024 г., 16:10

• Развлечения: Начал с продюсера идолов Глава 67

  с английского на русский 14 окт. 2024 г., 16:10

• Черный клевер: Сбежавший Аста Глава 34

  с китайского на русский 14 окт. 2024 г., 16:10

• Влюбиться в Цянь Рэнсюэ в самом начале Глава 28

  с английского на русский 14 окт. 2024 г., 16:10

• Комиксы начинаются с доминирования в Марвел Глава 29

  с английского на русский 14 окт. 2024 г., 16:05

• Хогвартс: Одурманенный дьявол, враг волшебников Глава 62

  с английского на русский 14 окт. 2024 г., 16:00

• Наруто: Обито разоблачен, и мир ниндзя потрясен Глава 77

  с английского на русский 14 окт. 2024 г., 16:00

• Я – обычный студент, вернувшийся в Академию. Глава 40

  с английского на русский 14 окт. 2024 г., 16:00

• Наруто: Предатель, начиная с Узумаки Кушины Глава 142

  с английского на русский 14 окт. 2024 г., 16:00

• Хвост феи Император огня Глава 78

  с английского на русский 14 окт. 2024 г., 16:00

• Превзойти самого себя в Истребителе Демонов Глава 79

  с английского на русский 14 окт. 2024 г., 16:00

• Император медицины и боевых искусств возвращается и становится отцом? Глава 79

  с английского на русский 14 окт. 2024 г., 16:00

• Американские комиксы: Наташа Романофф избалована своим пониманием Глава 41

  с английского на русский 14 окт. 2024 г., 16:00

• Люди в Конохе Путешествуют во Времени И становятся Мечами Глава 41

  с английского на русский 14 окт. 2024 г., 16:00

• One Piece Адский ручей Глава 147

  с английского на русский 14 окт. 2024 г., 16:00

• Железная дорога Звездного купола: Чародей уровня бога, тяжелый кузнечный двигатель Глава 173

  с английского на русский 14 окт. 2024 г., 16:00

• Злодей: Начало - принесение главной героини в жертву Небу Глава 54

  с английского на русский 14 окт. 2024 г., 16:00

• Апокалиптический злодей: я окружен героинями Глава 54

  с английского на русский 14 окт. 2024 г., 16:00

• Необычный Создатель Глава 36

  с английского на русский 14 окт. 2024 г., 16:00

• Обрети бессмертие, Убивая Демонов Глава 56

  с английского на русский 14 окт. 2024 г., 16:00

• Моя жена, святая, обманывала меня сотни лет. После смерти я стану непобедим Глава 50

  с английского на русский 14 окт. 2024 г., 16:00

• «««
• «
• 549
• 550
• 551
• 552
• 553
• 554
• 555
• 556
• 557
• 558
• 559
• 560
• 561
• 562
• 563
• 564
• 565
• 566
• 567
• 568
• »
• »»»

Топовые переводы

→ весь топ

Демоны старшей школы: Трансмиграция с системой (ЗАВЕРШЕН)

Последние комментарии

A Smile from the Villain / Улыбка злодея - Глава 56. Сделка

Кукуха и у Фэйсчо полетела. А вот соболь заслужил своё наказание. Нечего зарится на чужое

Не стыдно порекомендовать другим (48 книг).

*тяжко вздыхает*
Последний момент - действительно мой грех. Здесь 2 аспекта я отмечу: проблему восприятия и проблему времени.

Первая проблема заключается в восприятии "данности", т.е. определённого контекста. Например, я говорю, что сейчас облачно. Ты не спрашиваешь что такое "обычно". Ты не спрашиваешь что такое "сейчас". Ты не спрашиваешь о чём я вообще. Ты просто понимаешь, что в том месте, где я живу, всё небо в радиусе моей видимости закрыто облаками.

Но что если ты не понимаешь контекст? Что, если "облако" в твоём восприятии означает не тоже самое, что и в моём? Что, если для тебя это животное, а для меня это блюдо из растений?

Посему, иногда я забываю, что у нас может быть разное восприятие одних и тех же моментов, и отвечаю кратко или относительно кратко, как если бы ты был в полном контексте ВСЕХ МОИХ мыслей (если бы ты был моей шизой, к примеру).

Однако, если давать полноценный ответ, то важен весь контекст. Важно продемонстрировать не только ответ, но и тот путь, по которому ты к этому ответу пришёл. Ибо отсутствие контекста и грамотного объяснения может сбить с пути, и привести совершенно не к тем выводам. Посему и получаются полотна текста.

Ибо суть общения - передать информацию так, чтобы тот, кто получает информацию, понял то, что хочет сказать тот, кто эту информацию передаёт. Недостаточно просто вывалить таз с разрозненной инфой и сказать "на, разбирайся сам, тут всё есть". Лучшим и правильнейшим вариантом будет провести за ручку от и до. Объяснить что, как, зачем и почему.

...

Вторая проблема... заключается в том, что всё это расписывать очень долго, ха-ха. Иногда искренне хочется ответить, но попросту нет времени или сил. Например, пасту выше я писал 2 или 2 с половиной часа. Далеко не всегда столько времени есть, что уж говорить о времени подряд (дабы можно было сесть и разом всё это оформить, а не по 15-20 минут в перерывах что-то делать, постоянно сбиваясь с мыслей).

Как-то так.

Rebirth of a Movie Star / Возрождение кинозвезды [ПЕРЕВОД ОКОНЧЕН] - 99 - В дораме и за ее пределами (1)

Не было бы тогда этого комфортного ощущения, что все у гг получится и он все разрулит. Была бы просто обыкновенная скучная драма о повседневности. Перерождение все делает интереснее))

Lord Of The People: I Have Countless Territorial Traits / Лорд человечества: У меня бесчисленные территориальные возможности - Глава 3: Черный дракон свирепствует!

Что за сраный нейминг, как это читать.?

Daddy's Fantasy World Restaurant / Папин ресторан в другом мире - Глава 1429. Бог Жизни, Пожалуйста, Даруй Мне Силу

Ох уж эти знаменитые эльфийские электростанции...

Great Voyage: The Cartoonist of the Straw Hats / Великое путешествие: мультипликатор Соломенных шляп

я честно пытался это читать и дошёл до главы с крокодайлом и вот там я понял что не смогу больше это терпеть, гг по сути своей не чего не делает сам и по сути подставляет Луфи ведь если он пробудет свой фрукт к Маринфорду, ведь его там и грохнут или пять старейшин или Им

Онлайн-культивация / Культивация Онлайн - Глава 1683. Выход из Бесконечной спиральной бездны

Я вначале думал что тиран это йею и она на 9 небес через разлом попала.

Разве нужно О, который притворяется А, искать себе А? / Притворяясь А разве нужно О искать себе А? [Перевод завершён!]

Дорогой переводчик, чё то я никак не могу сообразить как выделить фрагмент с ошибкой прямо в главе (используя телефон).
Так что пишу сюда:
Глава 27.1
"Перед ним поставили кусок шоколадного муссового торта, и Линь Цзинъе слегка потеряла дар речи — откуда этот человек только что достал торт? И почему Лэй Энь при любой возможности доставал шоколад?"

....слегка потеряла.... - окончание 😅

Спасибо 💓

I Got Rich By Relying on the Beauty System / Я Разбогатела, Полагаясь на Систему Красоты

Когда будут главы ?

A Smile from the Villain / Улыбка злодея - Глава 55. Ночь грусти

Цин Кайи двинулся кукухой напрочь. У него итак с инстинкт ом самосохранения всегда беда, тут уже совсем дело худо

Приложение

Новости переводов → все новости

Наруто: Из теней

Готово текст с английского на русский от Reyden в разделе «Наруто»

Проснуться в вымышленном мире - совсем не то, чего я ожидал после смерти.______________ Надеюсь, я смогу найти способ избежать того, чтобы меня раздавила военная машина, которой является Конохагакуре но Сато.

Я могу воплотиться во всё

Готово текст с китайского на русский от Fflorens в разделе «Китайские»

Опубликована новая глава!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ........... Глава 285: Еще одно противостояние между Пурпурной Луной и Цзи Юйем ....................................................................................................... Снята с подписки Глава 81: Руины гигантского города ........................................................

Избалованная жена Великого Секретаря

Готово текст с английского на русский от Fflorens в разделе «Китайские»

Опубликована новая глава!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ........................... Глава 375.2 - Принцесса ............................

Перерождение фермерши: Подобрать главного злодея во время путешествия и выжить

Готово текст с английского на русский от Terranova в разделе «Китайские»

Шэнь Юань слабо сказала: — Тебе лучше подняться. Мне будет хорошо здесь. Хотя ощущение огня и льда было неприятным, она чувствовала, что ей становится немного лучше, поэтому планировала остаться в воде еще на некоторое время. Фэй Яньчэнь решительно сказал: — Я останусь с тобой. Фэй Яньчэнь опустил голову и нежно поцеловал Шэнь Юань в макушку, его глаза были полны нежности.

→ остальные новости

Обсуждается в блоге → весь блог

• Как будет правильнее перевести это на русский?

  즈려밟기. Причем чтобы подходило для названия главы.

• Помощь в поиске новеллы 8265

  Тут можно писать запросы на поиск новеллы, если помните сюжет или описание, а мы будем помогать искать)

• Уведомление для переводчиков: соблюдение уникальности 68

  ПОСТ НОСИТ РЕКОМЕНДАТЕЛЬНЫЙ ХАРАКТЕР Уважаемые переводчики КОРЕЙСКИХ произведений! Обращаем ваше внимание, что ...

• Пополнение счета аккаунта 94

  Уважаемые пользователи, В связи с текущими техническими ограничениями на прием международных платежей через кассы по...

• Бета-версия приложения для IOS

  Можете подсказать как установить показ работ 18+ в приложении на IOS? Не нашла там этой функции, приходилось находить...

• О новом дизайне 7

  Уважаемые пользователи! Сегодня мы продемонстрировали новый дизайн сайта, что вызвало шквал различных эмоций. Несм...

• Что-то новое? Техническая беседа в телеграм 1

  Уважаемые пользователи! Мы рады сообщить, что теперь у нас две телеграм-группы: Чат сообщества — по...

• Участникам осеннего события! 19

  Участники осеннего события! Мы находимся на середине второго этапа "Золотая Лихорадка", и лидеры уже нач...

• Мануал "Как написать про попаданца и заработать кучу деняк на школьниках" 21

  Всем ку! Схема простая: 1. ГГ девственник, который за все свои 470415415485 лет не по#бался. 2. ГГ спасает ОБЯЗАТЕЛЬ...

• Вспомнить откуда, прошу помощи

  Доброго времени всем тем кто не равнодушен и хочет помочь!  Суть проблемы в том что я забыл один фанфик, но точно зн...

→ остальные посты

Пишут пользователи

• infiqw: Порекомендуйте

  Посоветуйте книгу, где гг какой нить псих или просто злой, без морали и тд.   Заранее спасибо)

• Mirasa: ! 🎃 Хэллоуинский промокод на 5 глав 🎃 !

  Промокод на 5 глав перевода "Какая досада, что мой друг детства - архимаг" KLHTVKL4Q Успейте активировать до 15 ноя...

• Ellineri: ВиПиЭн 2

  Пока проблемы с прокси, не смогу обновлять некоторые новеллы. Да и работы поднавалилось. Не теряйте)

• koc: Ускоренный перевод проектов от команды KOD!

  Объявление!!! ❤️🐰 По просьбе читателей запускаем сбор средств на ускоренный перевод. Желающие могут перейти в нашу г...

• Taya_NeProstaya: Анонс глав ✅

  🌸"Ещё не поздно встретиться вновь после перерождения"🌸 Анонс выхода глав 📝   5 Глава: Тяжёлое бремя. Выход главы ...

• msrinran: Нужны рекомендации: Попаданец не боится, а соответствует? (жанр работ [♥])

  Достопочтенные, снова обращаюсь за советом! Кто-нибудь встречал такое чудо, как попаданец, который не боится протаго...

• ecco007: Рецензия к новой новелле Три раза замужем за соленой рыбой 3

  Это история просто затянула меня в свои воды и понесла быстрым течением – запойным чтением в три дня! Мы читатели оче...

• msrinran: Шуточный вопрос: Что творил оригинальный Бинхэ 6000+ глав?

  Мне на ум пришла спонтанная мысль, но, по сути, если Юань пытался следовать оригинальному сюжету "ПГБД", то все событ...

• msrinran: Нужны рекомендации: Любовный треугольник и реальный соперник для МЛ (жанр работ [♥])

  Я задумалась над тем, а есть ли вообще новеллы, в которых гг признаются в чувствах и при этом из этого не устраивают ...

• kiler034: Про состояние перевода 1

  Добрался по переводу до количества глав оригинала. В течении месяца ничего  не выходило. И сейчас приходит сообщение ...

→ остальные обсуждения