Последние обновления RSS-лента

• «««
• «
• 7665
• 7666
• 7667
• 7668
• 7669
• 7670
• 7671
• 7672
• 7673
• 7674
• 7675
• 7676
• 7677
• 7678
• 7679
• 7680
• 7681
• 7682
• 7683
• 7684
• »
• »»»

Топовые переводы

→ весь топ

Покемон: Рождённый Осторожностью

Последние комментарии

Sis-Con with Dimensional Chat Group / Сестринский Комплекс и Пространственная Чат Группа

И не говори. Раньше я мог спокойно переводить до 5 глав в день. Но постепенно перевод на инглише становился всё хуже и хуже. Сейчас обычное дело, если не понятно происходит ли действие сейчас, в прошлом или будущем. А иногда я вообще теряюсь даже в том, что именно имелось ввиду по тексту, из-за чего я выпадаю из дела.
К примеру, как перевести такую фразу: She explained everything in this headquarters, but her body felt giddy when he stood behind her.

Harry Potter And The Betrayal / Гарри Поттер и предательство

Меня не оставляет стойкое чувство, что я уже читал этот фанфик лет 10 назад на фикбуке, там и качество перевода было гораздо лучше. Так для информации.

My House of Horrors / Мой дом ужасов - Глава 780 - Уникальность сценария с четырьмя звёздами

«4» — самое несчастливое число для китайцев. Число "четыре" в китайском созвучно слову "смерть". Поэтому чертвёрки в Китае не особо жалуют.

Naruto Super Farm / Суперферма Наруто

Дружище, ты зря надеешься. Переводчик хочет по-быстрому срубить бабки. Поэтому он не будет редактировать описание, тем более главы.

I practice farming while the rest cultivates / Я занимаюсь сельским хозяйством, пока другие культивируют

Прелестно! Большое спасибо!

Apocalypse - Evil Shelter System / Апокалипсис - Система Убежища Зла - Глава 133

Эмм. Здесь что-то странное. После обычного содержания главы здесь же присутствует неотредактированный отрывок сцены 18+ следующей главы.

Как я понял эта глава должна заканчиваться с предложением "Цзян Мяомяо также эмоционально закрыла глаза, ожидая Алекса.", а всё остальное уже есть в следующей главе, причём полностью, а не отрывком, как здесь.

I’m A Male Mom in a Nightmare Game / Я стал матерью в игре ужасов - Глава 50. Пока не уговорили

Эх, все-таки не новая дочка

Global Game: AFK In The Zombie Apocalypse Game / У меня есть талант SSS-ранга в игре Зомби-апокалипсис - Глава 255: Разрушающиеся ритуальные руны

Спасибо!

This Ninja is Obviously Not Strong But Really Hard To Kill / Этот ниндзя слаб, но постоянно играет со смертью! - Глава 100. Небольшой успех в тренировке тела!

Спасибо за главу

[Entertainment Circle] First Love Behavior Art / [Развлекательный круг] Искусство поведения в первой любви - Глава 15

Мне нравится его подход😏

Приложение

Новости переводов → все новости

Дедуктивная игра ужасов

Готово текст с китайского на русский от Kono в разделе «Китайские»

Переведены и доступны по подписке главы 32-34! 炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎 Жутковатый особняк был наполнен непостижимыми странностями, и в нем активно действовали преступники, прекрасно владеющие искусством скрытности. Юй Син держал кинжал и выглядел как ягненок, ожидающий заклания на глазах у больших боссов. На чердаке послышался шуршащий звук, как будто что-то ползло. Временные товарищи по команде сказали: — Иди и осмотри чердак. Юй Син: — Хорошо… Выход заблокирован монстрами. Временные товарищи по команде: — Иди, отвлеки монстров, давай быстрее, а то я тебя сейчас в расход пущу. Юй Син: — Я пойду, я пойду, не убивайте меня. В конце дедуктивной игры... [Игра окончена, истинность дела восстановлена на 100%, MVP этой игры — Юй Син] [Получены титулы: Вдохновитель, Охотник на монстров, Исследователь заговоров, Эксперт по мошенничеству] Обычный товарищ по команде, который все знает: — Что капитан опять натворил на улице!

Игра престолов: Слава рыцаря

Готово текст с китайского на русский от rawaruchi в разделе «Переводы фанфиков»

Тысячелетние семьи повсюду на этом континенте, и древнее наследие не только приносит почести, но и создает жесткую систему, где родословная является краеугольным камнем для восхождения на вершину. Как же потомку охотника добиться высокого положения и получить квалификацию для участия в этом пиршестве: золотой палец, ограниченное знание будущего или удача, которую нельзя потрогать и увидеть?

Император Алхимии Божественного Пути

Готово текст с английского на русский от voiceover в разделе «Китайские»

Друзья читатели, переведены 1090, 1091 главы! Открыта 219-я глава! ________________________________________________________________________________________________________________ Непревзойдённый воин, единственный и неповторимый Император Алхимии, Лин Хань, погиб на пути к божественности. Но спустя десять тысяч лет он переродился в теле юноши с тем же именем. И теперь сам ветер несёт вперёд его имя, когда он выступает против бесчисленных мастеров этой новой эры. Его легендарное путешествие начинается вновь. Во все времена в Поднебесной сильнейший – только один!

Эволюция Питомцев-Монстров

Готово текст с английского на русский от voiceover в разделе «Китайские»

Друзья, переведена и добавлена на подписку 443-я глава! Открыта 356-я глава! ________________________________________________________________________________________________________________ Вдруг! Неожиданно! Непонятно как, но все животные и растения на Земле претерпели безумные и необъяснимые мутации и это положило начало совершенно новой профессии – тренеров монстров, людей, которые специализировались на укрощении монстров. В свой 18-й день рождения главный герой этой истории, Гао Пэн, внезапно получил способность видеть свойства любого зверя. С его способностью он стремится стать самым сильным тренером монстров, который когда-либо существовал!

→ остальные новости

Обсуждается в блоге → весь блог

• Помощь в поиске новеллы 8244

  Тут можно писать запросы на поиск новеллы, если помните сюжет или описание, а мы будем помогать искать)

• Добавление во вкладку "Продолжить чтение" неизвестные рассказы 3

  Здравствуйте. Со вторника в ленте "Продолжить чтение" начали появляться работы, которые я не разу не открывал. Перехо...

• не убирается из списка чтения 7

  https://tl.rulate.ru/book/11034 если убрать книжку из списка чтения и обновить страницу она возвращается обратно

• Что делать, если не пополнился счет? 1949

  Если вы пополняете счет через Робокассу Яндекс или Пайпал, ваши действия:  1. Написать в лс http://tl.rulate.ru/users...

• План мероприятий на октябрь-январь 105

  Дорогие пользователи! Хочу представить вам мой первый инфографик, а возможно, и последний! На этой схеме изображён Пл...

• Пополнение счета аккаунта 73

  Уважаемые пользователи, В связи с текущими техническими ограничениями на прием международных платежей через кассы по...

• Как перевести слово с корейского? 9

  살귀. На просторах интернета поискал перевод. Первый иероглиф переводится как "плоть", "мясо", а второй "ухо". Но что...

• Оасшифровка 1

  Не понимаю что значит 0.11 дня в частоте выхода главы подскажите пожалуйста.  

• Мануал "Как написать про попаданца и заработать кучу деняк на школьниках" 20

  Всем ку! Схема простая: 1. ГГ девственник, который за все свои 470415415485 лет не по#бался. 2. ГГ спасает ОБЯЗАТЕЛЬ...

• Все деньги за 1 клик 4

  В чем собственно суть... Суть проблемы в том, что я покупая абонемент на 10 глав за условные 45 рубасов теряю весь с...

→ остальные посты

Пишут пользователи

• TheDelayner: Моя первая новелла

  Я в первые написал новеллу. В голове у меня была четко представленная картина, того чего я хочу видеть в своей новелл...

• Sweet_Dreams: «Зависим от желания к ней» - завершен перевод новеллы!

  Дорогие читатели! Для вас завершен перевод смешной, неприличной и местами трогательной китайской новеллы «Зависим от ...

• Mirasa: Еженедельный промокод

  Еженедельный промокод на перевод "Какая досада, что мой друг детства - архимаг": J9LERVM89 Успейте активировать до ...

• fay2231: Простите

  тоесть "да я муравей и что с того? а не "да я паук и что" это мой отпечаток. не кидайте в меня камни

• fay2231: Нужен художник

  добрый день пользователи моей новеллы " Да я паук и что с того?" к вам есть небольшая просьба... станьте моим художни...

• myselfdsk: В поисках переводчиков!

  Любишь читать? Хочешь первым узнавать, чем закончится захватывающая история из другого мира? Забудь о ожидании продол...

• Adamer: Какой вариант рекламы, самый выгодный по; цена - качество 1

  Смотрел как рекламировать своё произведение. Какой вариант лучше? Отдельно интересна реклама в приложении. Она дешёва...

• KodvikNaRabote: Бессовестная команда K.O.D. 28

  На протяжении двух лет переводила проекты в команде K.O.D. Меня уже давно смущал этот рабский труд и низкая оплачивае...

• Sweet_Dreams: «Ленивая леди злого мужчины» - завершен перевод новеллы!

  Дорогие читатели! Для вас завершен перевод милой, забавной и романтичной китайской новеллы «Ленивая леди злого мужчин...

• souldvei: Я в 😵

  хочу сказать зрение еще не село, как странно

→ остальные обсуждения