Рецензии на переводы

Как переводчик, я, возможно, знаю чуть больше информации по сюжету, поэтому хотелось бы рассказать, что это - и с чем есть. Сюжет рассказывает нам о том, как типичный школьник попадает назад во времени... в средневековую Японию. Его тут же закидывают в типичное кровавое сражение того времени, где он, казалось бы, должен помереть, но его спасает местный военачальник - Ода Нобуна. Только вот история здесь слегка искривилась - и генерал оказался красивой молодой девушкой... как, впрочем, и ее последователи. Самое интересное, что и вражеские генералы тоже оказались представителями женского пола в районе эдак 10-18 лет... Эдакий рай для молодого подрастающего мужского организма. Вот так, собственно, наш типичный школьник, знающий то, как сложится история, решил помочь своей спасительнице объединить Японию... и в процессе собрать из всех местных дам свой огромный гарем размером с целую страну. Скажу сразу прямо и без утайки - это гаремник. Но у него есть свои прелести, которые заставляют читать и читать это ранобэ. Во-первых, это классический гаремник. В последнее время популярно стала скрывать гаремные элементы под какую-нибудь приключенческую новеллу. И поэтому, в итоге, после прочтения ты получаешь двоякое впечатление. Здесь такого нет. Главной герой появился в прошлом и планомерно создает себе гарем вообще из всех лиц женского пола, которых встречает (генеральш, великих солдат, мудрецов, слуг, монахинь и т.п.) - всех без разбора (хорошо хоть ему молодые только попадаются). Во-вторых, все это происходит под хорошо заряженный юмор. Да, это ранобэ - настоящий треш. И не стоит его воспринимать всерьез. Главной герой здесь блистает своими способностями настолько, насколько это надо, чтобы охомутать очередную девицу. И судя по тому, как они порой сами за ним бегают через всю Японию - только ради первой встречи, появляется ощущение, что все молодые парни в то время резко вымерли. Естественно, все это не обходится без сцен ревности, в ходе которой женщины выясняют отношения между собой... правда, достается, в итоге, все равно главному герою. В-третьих, не забываем, что это историческое ранобэ - и здесь есть свои элементы военных сражений. Именно благодаря знаниям и храбрости героя Ода Нобуна до сих пор не погибла. Конечно, сражаться он научится чуть ли не в районе только 13-15 томов (точно не помню), но прыгать с головой в опасности этому ему нисколько не мешает. Так что, экшена здесь тоже завезли - главному герою как чуть ли не единственному мужчине во всем ранобэ придется участвовать в самых опасных и кровавых сражениях. Что, в итоге, можно сказать? Данное ранобэ для легкого чтива - посмеяться и потешиться на неудачами главного героя и просто хорошо провести время, не напрягая голову. Серьезность сюда вообще не завезли - но она здесь и не требуется.

(273) Перевод гугл. В целом перевод не такой ужасный, непонятных моментов почти нету. В любом случае советую читать через гугл, там хотя бы можно быстро сравнить непонятную фразу с английской версией и самому перевести. По поводу новеллы - как обычно: интересное начало для завлечение, а дальше "на любителя". * ГГ неплох, но его редкие закидоны в стиле "Юэ Чжуна" - лично мне непонятны. Подозреваю что он социопат и маньяк по совместительству, просто скрывает это :D Ну и до кучи "вечный девственник". * Второстепенные персонажи довольно интересные и оригинальные личности. Увы за 270 глав их постепенно убирают на 3-4 план, так и не дав раскрыться. * Сюжет: В целом обычный сюжет который вы можете ожидать от подобного типа новеллы. Местами он довольно таки интересный, так как новелла написана в приключенческом стиле. * Мир просто обычный мир апокалипсиса, без всяких "карманов/подземелий и тп". * Вода - до?ера :( Очень маленькие главы, как в женских новеллах и бывает вода занимает до 80% от всего текста. * Детальность - довольно поверхностная. Описание мира, персонажей, побочных действий ужасно скупое. Итог: 7/10 Довольно неплохая новелла для любителей пожирать кристалы/ядры с зомбяков. Увы ужасная детализация и скупое(или его отсутствие) взаимодействие персонажей, а также размытие главной сюжетной линии водой в неподходящих моментах - не позволяю погрузиться в мир и получить удовольствие от приключений. Тот же упоротый "Юэ Чжун(система богов и демонов)" при всех огромных минусах, читается намного более приятно и имеет запоминающиеся арки... здесь же всё блёкло..

Я бы не назвал ее лучшим произведением что я читал на этом сайте, но и худшим оно не является, я бы даже сказал что оно выше среднего. Почему же не 10 из 10, наверное из-за предсказуемого сюжета, для меня угадать что произойдет в следующей главе, было чем-то обыденным. Иногда я угадывал даже некоторые повороты сюжета в будущем и меня это честно говоря немного бесит. Еще в начале было чуток скучно и я довольно долго раскачивался что-бы прочитать первые 30 глав, а после пошло как по маслу. Пару вечеров скрасит, да и интрига хоть какая-то, но есть, я точно вернусь что-бы ее дочитать. ГГ понравился, тут он не попаданец и не путешественник по времени, он тут обычный житель этого мира. Развитие гг как личности, это то чего во многом не хватает в других рассказах, в начале он ребенок, который делает некоторые свойственные ему ошибки, но у него есть два спутника, один молчаливый, другой болтливый и мудрый, последний и указывает гг на его ошибки и с каждой аркой наш персонаж растет как личность, совершает все меньше и меньше ошибок, но он не робот, по этому когда он остается один он совершает довольно опасную ошибку и пытается спасти человека от парня которые явно сильнее его и чуть не умирает, это по мне так очень показательно, как только он остался один, его чуть не убили. Чит гг не бесит, потому как этим читом он толком и пользоваться то и не умеет, но самое крутое что читы есть не только у него и поэтому полагаться только на него гг не может, ему приходится скитаться по миру и искать другие читы. Короче говоря, произведение стоящее 8 из 10.

Ну что тут скажешь, совершенно типичное и непримечательное детское китайское произведение. И как вы уже возможно догадались, вас тут будут ждать: месть; белокожие нефритовые красавицы (все у гг в гареме из вечных девственниц, за которыми охотится весь мир, ведь других баб тут нет); зазнавшиеся школьники; месть; зазнавшиеся деды этих школьников; месть, зазнавшиеся деды дедов этих школьников; картонный мир и персонажи разделенные на 2 типа: подчиненные гг для его восхваления (само олицетворение красоты и благородства) и его противники для оскорбления (массовка, которая едва увидев гг сразу делает целью жизни убить его, даже если ценой будет весь их род, ну или по крайней мере поставить на место, ведь это и есть смысл жизни всех культиваторов), которых объединяет лишь тот факт, что у всех тут IQ ниже температуры тела, и гг не исключение; море культивации и школьные разборки вместо сюжета; харканье кровью, небесные сокровища и воля небес которую нужно покорить, постоянные рояли, гигантизм (сотни миллионов километров это так, не особо то и далеко, животные прожившие всего 1 миллион лет просто мелкие зверушки, а удары способные снести пару созвездий доступны даже средненьким практикам, которые просто мусор по сравнению со следующим уровнем, а те по сравнению со следующим и так чет в районе 18 раз а может и более ... на максималках даже просто пернув можно уничтожить десяток другой галактик); вода которой тут целые водопады (автор без преувеличения десятки раз повторяет одно и тоже); отсутствие логики и постоянные противоречия; восхваления гг (оказывается аргумент "и че?" может сказать только такой великий и уверенный в себе человек как ГГ); ах да и месть еще.

Оценить можно перевод, ибо само произведение… ну, я попозже покритикую его. Переводчик хорош. И редактировать прошлых глав, и перевод новых достаточно хорош. Ошибок мало, и то в основном опечатки, но если запустить хорошего редактора на перечитку данной работы, то будет вообще замечательно. Но вот сам проект… Ну… Он весёлый… И… Смешной… Так, стоп… А это не одно и тоже?.. В общем это просто весёлое чтиво про ОЯД. Да, да, не про ОЯШ, а про ОЯД (обычного японского дурака), ибо интеллектом главный герой обделён. Имея ежедневное задание с наградой он на них забивает. Имея читаемые навыки он их использует как низкая кто. Ему задание дали (хоть и не прямым текстом), что он должен спасти мир, а он только к двадцатой главе соображает что для этого надо бы ему стать имбой, но… Он блин не хочет выделяться. Даже его список дел выглядит так: 1) выжить до конца контракта, после которого он вернётся домой. 2) создать гарем. 3) спасти мир. Спасти мир у него на последнем месте. Тогда какой к дьяволу гарем? Миру та каюк, значит и гарем тоже. Какой нафиг выжить, когда с миром чёрт знает что может случиться. В общем от тупости ГГ у вас будет бомбить на протяжении всей истории. В общем читать можно только для смеха, но ожидать тут что-то серьёзное… бесполезно…

Тактактак, с чего бы начать. Ах ну конечно... Пункт Номер Раз: "Вселенная". В этом пункте я сам с собой обсужу то насколько книга вписывается в ту Вселенную Бездны которую я знаю. Этот пункт является чистым ИМХО, хотя бы потому что я так и не удосужился(и не собираюсь) прочесть СОГ, Бастион, Стальные Крылья и иже с ними Итак. Стилистика книги более чем подходит вселенной, направление которой задаёт "вы призвали не того...". Самовольность Богов и их издевательства над Главными Героями присутствуют, иногда их плотность даже превышает таковую на старте Призванного. Также хочу отметить что кроме "повторения пройденного материала" проклятый очень неплохо дополняет вселенную, не только теорию, но и в целом "наполненность" её событиями и личностями, ну и конечно богами. Ира - Ван Лав. Не знаю насколько коллегиально пишется Проклятый(а учитывая что на либе указан только один автор думаю что не сильно), но я честно пару раз путался кого я все таки читаю, настолько произведения друг другу подходят. Пункт Номер Дваз: "Самобытность". В этом пункте я сам с собой обсужу насколько книга написанная по Вселенной Бездны может существовать в отрыве от таковой и насколько она может являться входным билетом в эту самую вселенную. Итак. Признаться честно я не то чтобы архи внимательно вчитывался в лорную составляющую, но по ощущениям её не хватило. Если в Призванном набирающие оборот события мало-по-малу раскрывают нам "тайны бытия", то Проклятого трудно рассматривать отдельно, потому что(как мне кажется) повествование идет "с места в карьер" и разобраться что к чему порой бывает трудно если ты не знаком с "Системой" и вообще устройством вселенной. Как это исправить и стоит ли вообще исправлять - "не знаю". Вообще трудно это считать проблемой на фоне других положительных качеств, но лично для меня перенасыщенность терминологией без пояснений - это проблема. Да, важный момент в отличие от The_Doll_House'а kaskad относится к своим персонажам... мммм... Лучше, то есть понятно что они страдают, но на Влада не сыпется все таки столько шишек сколько на Андрея(за что отдельное спасибо Проклятому Автору). Стоит отдельно отметить(причем именно в этом пункте) механику двух разнонаправленных главных героев. Я такой прием вижу едва ли не впервые, а уж в подобном жанре и подавно, благодарю покорно, это очень интересно читать. Не знаю сможешь ли ты, Проклятый Автор, сохранить это в будущем, но очень на это надеюсь. Пункт Номер Трез. "О том что мясокомбинат не самое лучшее место для отдыха". Не обращайте внимание на название этого пункта, я, честно говоря, не совсем понимаю что хочу написать еще, но напишу. Итак. Иногда описания Проклятого Автора уходили в до невозможности высокий слог из-за чего отведенные главе слова уходили очень быстро и это очень расстраивает. В другой момент напротив вместо обстоятельного писания получалась каша из слов и особо ничего хорошего из этого не выходило. В пример могу привести окончание Второй Арки и Орочий Мясокомбинат, то есть как бы в общем случае все было понятно, но наблюдать за действом со стороны и без подробностей было не очень весело. Хотя стоит уточнить что благодарен за отдельное появление Иры. Так пришло время перейти к трапам, будь они не ладны. Я не знаю как к этому относится, то есть как бы это конечно получилась народная воля и читатели сами це хуйню сотворили(а может просто желание автора), но у меня есть сильное желание дропнуть книгу. При всех плюсах есть две причины почему лично я могу дропнуть Книгу. Трапы и Культивация. Есть еще Третья, это решение каких-то важных для сюжета моментов с помощью голосовалки в вк или призыва "Ваши варианты развития". Однако третье еще можно простить если мастерство автора нормально впишет это в историю. В Проклятом собственно народная воля вписана едва ли не идеально. Так, ну я сказал все что хотел, вроде. Для сравнения "Я и моя Тень" я дропнул давно потому что "неформат". Оценочки никому не нужны, но я поставлю. Как часть Бездны: 4.5/5.0(где Призванный это 5.0) Как отдельная книга: 3.9/5.0(где Призванный это 5.0)

Долго не решалась написать свое мнение об этом произведении. Первое послевкусие было странным. Навевает мысли о вечном. Действительно свежо и неповторимо. Спустя какое-то время я решила оставить попытки и отвлечься другими историческими произведениями. Но когда начала читать, вдруг осознавала, что сюжет меня не цепляет, все ЭТО я видела тысячу раз! Добавила "Легенду о пустыне" в закладки и периодически меня тянуло к ним. Море наслаждения поглотило меня. Наконец-то главная героиня не дура, не наивная простушка, не везунчик судьбы. А женщина, настоящая, реальная. Здраво мыслит, чувствует на полную катушку, не витает в облаках! Немного взбалмошная, в меру дерзкая, соблюдает этикет, что немаловажно при первых двух качествах, а значит, уже поразительная. Любовный треугольник имеется, но он вполне логичен. Верю! Такое бывает! Конечно, главные герои слегка идеализированны, но тоже со своими слабостями, раздумьями. Не было провисания в сюжете, нелогичных сцен, повторений. Этот ранобэ подобна весеннему ветерку. Люблю, когда уделяют внимание и отрицательным персонажам. Это очень важно - показать весь драматизм их душевных метаний. Клише "злодей-злодейский" не применимо к этому произведению, что очень радует. Ведь натура человеческая многогранна и не поддается логике! Рекомендую к прочтению однозначно, если сильно и не заденет, то равнодушным точно не оставит.

Приятно быть первой! Рецензия не содержит спойлеров. Итак, это моя первая рецензия, так что постараюсь изложить все впечатления от прочтения данного произведения. Для начала название - "Во имя завтрашнего дня". Мне очень понравилось, отражает суть и эпично. Следом общее содержание. Довольно странная реализация: в первом томе мы видим школьный роман от лица девушки, который иногда сменяется на какие-то непонятные битвы в космосе, второй том приоткрывает завесу тайны, но тоже похож на школьный роман. И было бы скучно, не будь так интригующе. Чуть ли не с каждой главой автор заставляет задавать самой себе вопрос. В итоге первые два тома мне очень понравились, а концовка второго просто заставила ждать продолжения грызя ногти, поэтому купила третий том. То, что я прочла, уже не было тем, что было раньше. Показан плавный переход от мирной жизни к апокалипсису, ну а в конце третьего тома вообще мозг взрывается от загадочности. Четвёртый том только начала читать, но уже чувствуется атмосфера равносильного боя между людьми и гигантами. А теперь кратко изложу плюсы и достоинства данного произведения: Динамичность. Книга не стоит на месте. Постоянно меняются места действия, герои, добавляются загадки и нагнетается атмосфера. Также меняются характеры героев: одни взрослеют и набираются опыта, другие сходят с ума. Реалистичность отношений. У нас нет "нам суждено быть вместе" или "люблю только тебя". Герой действительно задумывается над своей романтической жизнью и совершает ошибки, как любой человек. Хорошая подача. Текст читается легко и быстро, хотя главы большие. Много хороших отсылок. Отличный юмор. Иллюстрации в третьем томе шикарные! Интрига. Без комментариев. Просто жду конца следующего тома. Внимание мелочам. Автор уделяет внимание второстепенным героям и событиям. К примеру, ту же Савану, которую мы видим только в прологе, он нигде больше не задействовал, но исправил это, написав три специальных главы о ней. Всегда есть кто-то сильнее. Пока что складывается такое ощущение, что какие бы сильные герои не встречались в книге, всегда найдутся сильнее. Это заставляет переживать за них и думать: "А есть ли предел силы?" Многограннее отношение. Нам показывают мир не только от лица главного героя. В повествовании также принимают участие второстепенные герои и злодеи. А иногда мы даже можем увидеть мир в ином свете просто прочитав специальную главу. Главный герой. Он не жестокий, но и не добрый. Не всемогущий, но и не слабый. Его ждёт великая судьба, предсказанная кем-то очень давно, а помогают ему люди с интересной историей. Это образец золотой середины и человечности, хотя в первом томе повествование ни разу не велось от лица главного героя, что было очень необычно и даже слегка запутало меня. Мне было трудно найти в этой книге минусы, однако один всё же есть - это спокойный старт. После пролога ты ожидаешь боёв и масштабности, а попадаешь в школьный роман. Пожалуй, это у автора такой стиль. Общим выводом ставлю этой книге 5 из 5 звёзд, жду продолжения. Очень интересует любовная линия, которая уж слишком необычна и запутанна. Даже предположить трудно, кто останется с главным героем.

Не знаю, почему так низко оценивают это произведение, видимо, ICQ двузначное.. Качественный сюжет(рояли есть, но предугадать хоть что-то все равно очень сложно), годный юмор, есть некие принципы, с которыми снгшный читатель может сталкиваться первый раз(имеется ввиду рассуждения о чести, совести, любви и т. п. с точки зрения китайской философии) и лично меня это сильно зацепило. И, самое главное, как по мне, то, что каждый поступок чётко обоснован и сюжет не идёт кругами, как это бывает в китайских новеллах про культивацию(вспомним MGA, противостояние святого, ISSTH и проч.) Также радует, что произведение не зациклено на культивации(так называемая культивация ради культивации), читается легко, но в некоторых моментах есть над чем поразмышлять. минусов лично для себя я не нашел(разве что высокомерие(ЧСВ ) ГГ иногда вызывает чувство неловкости, но те, кто в жанре культивация собаку съел, знают, что это шаблон), разве что главы выходят без графика и не особо быстро. Оценка 9/10

Облизнул губы...почесал бровь...облизнул губы....почесал бровь!!!! Это что...? Что это за....?! Можно же чесать голову, руку, лицо, ноги в конце концов! Почему все персонажи чешут брови? Гг задал простой вопрос, но ответчик сперва "облизывает губы и отвечает", будто бы он какой-то маньяк. Или извращенец. Хотя бы до этого написали:"Этот лысый урод одет в какую-то одежду. Глаза его были какого-то там цвета, а губы так иссохли, будто бы он не пил воду много дней." Без этого он кажется каким-то уродом. Минусы: диалогов больше, чем описаний. Во многих местах неточности. Говорится "даже вся его земля не стоит 1000 золотых. После 2 глав автор пишет, что гг зарабатывает по 100 золотых в месяц! Ёпрст! Типичность зашкаливает. Автор хотел произведение с собственной "атмосферой", а вышло как "властелин трёх королевств". И...и....и....короче читаем дальше, и сами узнаем. Ладно. Теперь плюсы произведения. Плюсы: Несколько идей подкинули мне, так что и за это спс.

Это была первая новелла, с которой я начал знакомство с миром новелл и до сих пор, после протчения множества произведений, не смог найти подобное этому, что и вызывает грусть на душе. Хоть и начинается как и любое типичное произведение про перерождение, всего после нескольких глав оно превращается в совершенно индивидуальный и не на что не похожий шедевр. Однозначно рекомендуется к протчению (лично я прочел дважды)

Часто встречалась фраза "зомби заезженная тема", вот только найти что-то годное по зомби тематике почти невозможно. В китайских новеллах зомби уже давно стали ассоциацией с РеалЛитРпг системой, и наличие каких-нибудь ядер/кристалов и тп в тушке уже обязательно. Нечего не имею против рлРПГ, даже "за" в небольшом количестве.. но когда этот жанр перекрывает апокалипсис - это больше не апокалипсис. Собственно что происходит и в данной новелле :( Вообще написано неплохо, это заметно с первых пары глав. Перевод тоже не вызвал нареканий. Так что если у вас не вызывают рвотных позывов "карманные измерения" и прочая ерись, можно ознакомится.

Неплохое произведение, оригинального правда не много. Как и сказал Sypport, описанию персонажей уделяется не сильно много много внимания, подругу ГГ вроде начали описывать, но на этом и закончили. Насчет происходящего в произведении наиболее точно отображает част названия "Ремесло" то есть он что то делает постоянно, улучшает, а вот самих действий не сильно и много, да и красочностью и проработанностью похвастаться не могут. Бои (описание боев) те что есть вначале не очень (сильно не очень). но постепенно улучшается, к концу первой книги уже очень даже не плохо. Романтика вроде как есть, но не акцентируется на ней внимания (фоном идет) почти никакого. С логикой автор не сильно дружит, поэтому встречаются довольно часто нелогичностей (ну по крайне мере на мой взгляд). Например, писалось что очень любит семью и надо держаться вместе, а после получения "поручения бога" даже и не заикнулся рассказать своим родным об этом (пусть даже часть), думаю бывалый авантюрист и просто взрослый мужик явно поумнее и поболее знает ГГ, если уж мать волновать не хочет. Ладно был бы попадалец, так нет....... в общем нелогично)). В принципе тем кому нравятся читать мирные произведения, и не сильно режут глаз ошибки и "странные" поступки можно читать и даже будет интересно. Ну оценку 6 из 10 думаю заслужила. Если брать последние главы то на 8 потянет (правда еле еле). Утешает что автор совершенствуется, так что если не бросил будет "конфетка" ))))

Прочитав 133 главы, понял что это произведение бред автора который сексуально неудовлетворен или он малолетний имб*** пубертатного периода. В начале был свет... а точнее в начале сего творения, сюжет был сносен и временами приятен, было интересно смотреть как гг преодолевает неприятности и пытается развиться, его взаимоотношения с кланом и тд, пока гг (спойлер: не переехал) и начал как говориться тра**ть глазами все что видит деревья, кошек и тд, и при этом считает себя супер мАчо с гилдой Кратоса которому ничего не будет, Вообще ничего, лапаем жопу на людях п***ы не получим, изнасилуем тоже не получим.... В общем, для тех кому нравятся легкое чтиво, и присутствие ГГ с отклонениями в восприятии женского пола и взаимоотношений с ними не смущает, можно прочитать для расслабления от суеты дней насущных, но не стоит ожидать от этого произведения чего то больше, так как ГГ никогда не выйдет из состояния ПП, и на что я надеюсь(чего конечно не будет) сдохнет от рук какой нибудь женщины.. может тогда он начнет думать головой а не членом. общая оценка 3 из 10 ОДНО ИЗ САМЫХ ХУДШИХ ПРОИЗВЕДЕНИИ КОТОРОЕ Я ПРОЧИТАЛ ЗА ВСЕ ВРЕМЯ. ах да забыл сказать про внешность ГГ с точкой на лбу. Цитируя что то на подобии "а точка на лбу придает ему еще больше шарма и бла бла бал, что он аж похож на женщину и его глаза траляля пень через кобылу" Спойлер: Как приставил аж блювать тянет, имена с буквой Ю, как по мне он похож на п****а с этой Фиолетовой точкой Сорян Модеры не мог удержатьсяХD

( Прочитала 43 главы) Что мы, собственно, имеем? Хорошую историю с проработанными персонажами и продуманной сюжетной линией. Главная героиня - взрослая женщина ( о, спасибо, никаких глупых и импульсивный поступков, наконец то спокойный человек, который знает себе цену и грамотно оценивает людей вокруг себя). Очень порадовало поведение гг, когда над ней подшучивают и насмехаются. Она не тратит своё время зря и придумывает ходы наперед. Что смущает, так это некая " удивительная аура", которая, впрочем, встречается у китайцев везде и всегда, а не только в этом произведении. Внешне девочка не поменялась- но все ощущают как изменился её взгляд и аура( синонима слову не нашла). Оставим это. Были какие то непонятные моменты с её талантами. В тексте упоминалось, что она была плохо обучена, не играла в шахматы и не играла на гуцине- и вот! Она внезапно выдаёт шедевр изобразительного искусства. Возможно в другой стране она и научилась рисовать, но нам об этом не рассказали. Главный герой... Ну, наверное, маркиза Ся можно отнести к гг, так как судя по всему именно он будет мутить с нашей Императрицей. Пока что- неплохо, персонаж имеет недостатки и достоинства, что делает его живым. Мотив произведения - месть. За действиями гг в этом направлении смотреть очень интересно, женщина у нас сообразительная и чудесная. Месть у нас благородная, основывается на стремлении защитить свой клан. Повествование захватывающее, перевод замечательный, любовная линия намечается и грезящие о спасении враги из прошлой жизни тоже. Героиня прекрасная, всем советую к прочтению!

Также как в первой рецензии, эта новелла - одна из первых, которых я прочитал. Это было давно, когда у Darklate небыло сайта и у меня не открывался самиздат. Поэтому я читал с Яндекс Диска. Тогда глав было мало, и я удивился, когда увидел её в рулейте. Я прочитал произведение, и рекомендую к прочтению. Иногда бывает, что хочешь бросить, но стоит прочитать пару глав дальше, будет годно. Читайте.-_-

При оценке данного произведения, я пришел к весьма парадоксальному выводу. Это произведения прекрасно подойдет в те моменты, когда мозг перегружен и просто не способ нормально что-либо осмыслить, но вам хочется убить время. В таком, легком формате, произведение, вполне себе неплохое. Но вот, голова остывает, мыслительные процессы восстанавливаются и ты понимаешь, что произведение не так уж и хорошо. Герои. Их нет. Куча пустышек не раскрытых от слова никак. При том, что поверхностно, здесь куча, весьма интересных и потенциально не шаблонных персонажей. Раскрыт, разве что гг, но это просто дикий ужас. По первому впечатлению, гг предстает перед читателями, как не глупый и весьма приятный малый. Но по его реальным поступкам понимаешь, насколько он не зрелый и гнилой. Единственная его мотивация идти к чему либо это, разве что, его тщеславие и желание оставаться лучшим. В добавок, в тех местах, где гг сталкивается с преградой, он не пытается её перелезть, обойти или сломать, как сделал бы любой другой главный герой, тем самым став сильнее и умнее. Он просто ждет пока старушка удача подойдет и посадит его в лифт на следующий этаж. А это любовная линия. Нет, может в жизни, когда два ваших знакомых сходятся вместе, вам и правда кажется, будто они просто были в хороших отношениях, а потом БАЦ и вот, они встречаются. Шаги же, что они делают друг к другу, остаются за кадром. Но в этом и смысл истории показать эти шаги, нам читателям. Мир: Разделим его на Вр и Реал. Так вот, Вр получился вполне неплохо. в отличии от того же ЛЛН, тут чувствуется, что это действительно игра. Обновления и ивенты помогают влиться в атмосферу. Хотя есть откровенно странные, на мой взгляд вещи. Всего ли один стартовый город? У моба первого уровня несколько тысяч хп? Класс, который вместо каких либо уникальных особенностей просто совмещает в себе, все от всех соседних направлений развития данного направления(Оракул)? Ну и прочее, но бог с ним, в ммо, я никогда не играл, так что не знаю. Что же касается Реала, то тут все не так радужно. У него, мира, как бы есть предыстория, но посвящать в ней вас будут, максимум, голым текстом и то не всегда. От чего все действия в реале в какой-то момент начинаешь пропускать по диагонали, да его и не так уж много честно говоря. Сухость. Произведения очень сухое на события. Все сводиться к бесконечным гриндам, даже добавить нечего. Текст. Читать легко, ошибки особо не замечал, хотяяяя, учитывая в каком состояние я это читал, не думаю что в принципе мог что-либо заметить. Итог. Повторюсь немного. Полный провал как что-то более менее серьезное и вполне сносно, как обыкновенная жвачка для глаз. Вот и все что я могу сказать о БМ. 2,5/5

Всё идёт по плану и это главное.

Всё идет по плану и это главное.

Интересная завязка "R.I.P. культиваторы - да здравствуют маги!" Но как обычно всё угроблено. ГГ как ГГ слит на половину: все восхваления и сгущения по поводу "3х лет в аду" от автора - просто чушь, и не проявляется никак. Ненормальная жажда к богатству рожденная на пустом месте - надуманно. Кто-то там писал что гг проявляет сообразительность .. что-то незаметно, вижу только ведомого. Не говоря уже об отношении к "разумному голему", это же "нормально" в его мире... Действия вторичных ГГ местами эпично-нелогичные. Нечего интересного в них нет, типичные шаблоны "он что-то сделал - теперь нужно его убить" Дохерища "бла бла бла" и "описаний" уже на 40 главе начинает надоедать. Это конечно на вкус и цвет, но ~80 глав либо флуд о элементах либо описания чего-то незначительного.. мне кажется это перебор. Всё что происходит в 90 главах можно было бы ужать как минимум в 30, а то и меньше. Сюжета нету, нет серьезно - его нету! Это просто культиваторщина! Хотя сначала похоже что будет нечто похожее на стихийных магов, но не обманывайтесь. Это унылая, скучная культиваторщина с никаким гг.. Единственный плюс данной работы: она читается легко, хотя и нудно. На безрыбье пойдет. p.s. Перевод на удивление хороший до 90, зря пугали в коментах.