Рецензии :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Рецензии на переводы

Soul of Negary / Душа Негари

Рецензия от Турарт

Лучшее ранобэ со злым гг. 

 

Самое сложное из мной читаемых работ, т.к. автор очень часто не говорит прямо, а использует намеки. Это не плохо, просто придется больше думать. А думать тут можно по сути над каждой главой ( воды, кстати, которую многие обычно замечают везде, тут нет от слова совсем ). Я также веду записи в заметках, т.к. названий тут тоже достаточно.

 Важно понимать что это не какой-то проходняк или убивалка времени, а очень качественная работа. Не советую читать ее параллельно с другими произведениями или без должного внимания и понимания ( в том числе тем кто только окунул себя в мир книг. Лучше начните с Преподобного Гу или Чернокнижника  )

 

 


Для меня Бан Юань практически идеал гг, которым не смог стать Фань Юань. Главное их отличие друг от друга - гордыня. У Бан Юаня она есть, что мне по душе. Это не тупое высокомерие, которое обычно можно встретить, а адекватная черта характера.

Немногословный, осторожный, жестокий ( как-то убил своего слугу из-за раздражения ), гордый, умный. 

Остальное так-то для меня не очень важно, т.к. я снизил свои критерии вот этим качествам гг. Но все же постараюсь описать другие моменты.

Мир. К нему никаких серьезных претензий нет.

Цель и мотивация гг. Ясна и понятна.

Враги и остальной сброд. Честно говоря, каждый персонаж мог бы стать главным героем ( от пожертвавшего себя слуги до любых остальных локальных неприятелей ) в том плане что они не идиоты. У каждого свой характер, свои убеждения и т.д.

Рост гг. В первой главе обычный человек. Черты характера, которыми я его описал, уже после нескольких глав проявляются. Изменения в его суждениях есть. К примеру где-то на 30 главе он отбросил свое прошлое Я.

Способности и возможности гг. Уникальны, но имбой будут только при должном подходе, медленно и постепенно.

 

Я довольно долго думал, что же лучше, преподобный Гу или Душа Негари. Философия присутствует у обоих произведениях. Легенды о Рен Зу только у одного. Дальше я написал огромнейший поток слов, но все же решил стереть.

Впервые что-то читая, появилось желание в будущем перечитать. Преподобный Гу ни разу не вызвал такого ощущения, т.к. это законченая история (почти), которая занимает у меня особое место. Но Душа Негари не просто история про одного персонажа. Это будто сама реальность, ты наблюдаешь не одного персонажа, а весь мир (или миры) и ее обывателей. И этот мир чрезвычайно живой.

 

 

P.s.: Также тут присутствует племя бандитов под названием Кент, которое пойдет против гг

Warlock of the Magus World (Fan Fiction) / Чернокнижник в мире магов (Фик)

Рецензия от Dark_Uda

Вспоминая время, когда только дополз к оригиналу и прочёл 1200 глав. Чувствовалось скомкалось концовки и вот тут как мана небесная данный Фанфик. Читать и покупать однозначно стоит, только переводчику нужно быть по расторопней в анлейте около 308 глав уже а здесь только 64

Тёмная душа Мидории / Тёмная душа Мидории

Рецензия от alexgard 2

   Автор немного перемудрил. Это часто бывает, когда писатель, создавая персонажа практически не понимает, как тот будет действовать на основе авторских вводных. Это постоянно встречается в книгах где попаданцы военные, шпионы, киллеры и прочие умудренные опытом ВДВшники. Ну не дано ребенку/гражданскому правильно отобразить поведение взрослого/военного профи. Просто нет такого жизненного опыта.

   Так и тут. Те вводные, что придумал автор должны были дать абсолютно другой характер персонажа. А заявка на серьезное произведение постоянно подтачивается идиотским поведением окружающих ГГ статистов.

   Автор, вы хоть раз общались с тем, кто провел на службе в армии или органах правопорядка хотя-бы лет десять? Это бы очень сильно повлияло на образ вашего персонажа и приблизило его к реальному поведению бойца, что десятилетия провел в постоянном стрессе от битв и потерь.

   В целом книга получается хорошая, но только если из нее убрать местами откровенно идиотское поведение некоторых персонажей и немного подкорректировать «историю» ГГ. 

I’m pregnant with a villain child / Я беременна ребенком от злодея

Рецензия от Yerke_Zhan

Возможно, будут спойлеры

прошу обратить на это внимание!Шаблонная китайская новелла с банальным названием.

 Девушка выходит замуж за коматозного человека вместо сбежавшей сестры. И родит от него ребёнка, влюбится в него. 

Знаете, это очень легкая работа, можно прочитать неспеша, не задумываясь о том, либо почему. 

Рассказывается, в основном от лица ГГ девушки. Что странно, не особо то и рассказывается о её прошлой жизни. Может, там и нечего рассказывать. Не знаю. 

Сам сюжет разворачивается очень таки интересно, сложно было предугадать действия некоторых персонажей. В основном состоит из диалогов и сюжетных действии. Вообще, мне очень понравилась данная работа: легко, понятно и нет нелогических действии со стороны ГГ, что очень радует. Милая маленькая пельмешка только в радость.  Благодарю за перевод!!! 

и рекомендую!!

Naruto: Uchiha's Butterfly / Наруто: Бабочка Учихи

Рецензия от RussianHate 3

Доброго времени суток, читатель.

Хочу поделиться своим мнением по поводу данного произведения, потому что на основе прочитанного количества глав оно довольно неплохо сложилось и мне есть, что сказать.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Предлагаю начать с плюсов:


+ Манера написания текста, подача и общий слог. Нет, ну серьёзно, читается легко и на одном дыхании.

+ Автор не стоит на месте и в каждую главу добавляет впечатляющие изображения, которые позволяют лучше представить картину происходящего.

+ Так же не может не радовать то, что главы выходят регулярно и довольно часто. Думаю, что если бы выходили чаще, то страдало бы их качество.

+ Приятный ценник на главы делает их доступными всем, а учитывая то, что стоит ещё и таймер на бесплатное открытие, то в стороне точно никто не останется.

+ Упоминания ещё стоит то, что автор даже спустя год не бросает произведение, а продолжает вкладывать в него своё время и душу. (Если честно, изначально я не подавал больших надежд, но оно вон как обернулось)

+ Интересные персонажи и сюжетные повороты точно не дадут вам заскучать.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

На минусах задерживаться смысла не вижу, потому что их нет. Попробуйте найти.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Подводя итог, хочу сказать, что на данный перевод мне не жаль ни секунды своего времени, ни копейки потраченных денег. Рекомендую прочесть всем, кто увлекается миром Наруто. А если не увлекаетесь, то данный перевод точно погрузит вас в атмосферу этого прекрасного мира и затянет с головой.

Со способностями Акселератора в МГА. / Некий Героический Вектор.

Рецензия от JesusFather

Достойная работа, во всех смыслах. Грамматика, сюжет, живость персонажей, юмор... Все это тянет пусть и не на мировой бестселлер, но на вполне профессиональный уровень. Отдельно хотелось бы упомянуть научные вставки в произведении, они всегда правдивы (По крайней мере те, что я понимаю) и довольно интересны. Главы велики, прода относительно частая, стоимость низкая. Читать, покупать главы, и восхвалять автора обязательно. 12/10, настоящий бриллиант, на такой помойке как рулейт

Warlock of the Magus World / Чернокнижник в мире Магов

Рецензия от Kurama 2

Пишу спустя несколько лет после первого прочтения данного шедеврального тайтла, который снова заставил поверить в жанр. Да, я не побоюсь назвать это шедевром и мне лично не жаль потраченного времени и средств на чтение про приключения Лейлина Фэльера и его становление в качестве Легендарного Существа 9 ранга, разве не эпично звучит?! Впрочем я забегаю вперёд. Произведение называется "Чернокнижник в мире Магов". Изначально главного героя зовут Фан Мин и он типичный попаданец из относительно продвинутого мира в средневековье другого мира в тело хилого, но падкого на красивых девушек и склонного к насилию аристократишки Лейлина Фэльера, его забили Хранители Цветов за попытку изнасилования проходного персонажа женского пола, а Фан Мин же был ученым и столкнулся со взрывом реактора. Он умер, но каким-то образом смог переродится в мире Магов, в тот момент, когда предыдущий обладатель тела умер. Его душа слилась с ассистентом из прошлой жизни - И. И. Чипом и это неимоверная имба! И. И. Чип помог гг в становлении сначала послушником в магической академии, а потом и магом 1 ранга, именно с его помощью Лейлин не сдерживал свои амбиции и жажду знаний, что помогло ему превзойти оковы родословной, бич легендарных чернокнижников! Шаг за шагом Фан Мин, принявший имя бывшего владельца тела Лейлина Фэльера развивается, наращивает силы и ищет способы превзойти свой предел. Лейлин путешествует, экспериментирует и повышает ранги - 2, 3, 4 ранг: Утренняя звезда; 5 ранг: Сияющая Луна; 6 ранг: Рассветная Заря; 7 ранг: Маг, овладевший законом; 8 ранг: Маг, объединивший несколько законов и сформировавший Путь; легендарный 9 ранг: Маг, интегрировавший Законы Пространства-Времени в свой Путь, Божественное Существо для своего Астрального плана. Было интересно следить за развитием персонажа и сюжетом, где-то было местами затянуто, но несмотря на некоторые нестыковки и сюжетные дыры читается практически на одном дыхании. Помню ломку по поводу отсутствия глав, приходилось дропать на время, чтоб подкопить глав и залпом прочесть сотню-другую. Мне понравилось описание мира/вселенной тайтла, несмотря на недочеты. Описание магии и мира Богов. Возможно было бы неплохо чуть более подробно остановится на приключениях Лейлина в мире Богов и растянуть удовольствие ещё глав на 300, но это всего лишь мои мечты😅. В общем, произведение выделяется, всего в меру, главный герой прекрасен, имхо, такой прагматичный и целеустремленный, жестокий и циничный, без дури в башке,  включающий нужную голову в нужный момент😉. Лейлин, ищущий Истину, преследующий Вечность, надеюсь еще встретимся! Буду перечитывать время от времени. Я ни о чем не жалею! 

P. S.: Лейлин не сможет - И. И. Чип поможет!!!

P. S. S.: встретимся конечно! В "Вознесении Всебога".

10/10 + Галя постаралась с переводом, что сделало чтение более комфортным. 

Bringing Good Luck to your Husband in the ’70s / Я - счастливый талисман мужа в 70-х!

Рецензия

Наконец я решилась написать свою рецензию, так что не буду ходить вокруг да около, сразу к делу.

Новелла "Я - счастливый талисман мужа в 70-х!" привлекла меня не сразу. Она долго пролежала в "отложено", пока я не решилась ее прочитать.

Но, когда решила, я не смогла оторваться. Необычный сюжет, интересные персонажи, и, конечно, прекрасный перевод. Но давайте разберемся по пунктам.

1. Сюжет

Довольно уже привычная тема 70-х, 80-х, снова раненый солдат и красивая девушка, казалось бы, все уже приевшееся, но нет. Конкретно данный сюжет сможет вас зацепить, так как у него есть очень долгая "предыстория" (и нет, это не попадание в книгу, где герои все знают наперед). Не буду спойлерить, так что подробно рассказывать не буду, но именно эта "предыстория" заставляет тебя еще больше, так сказать, болеть за персонажей.

Конечно, для любителей экшена и всяких заговоров сюжет простоват, но он и берет именно своей простотой. Без воды, без излишек. Все просто и красиво. Сюжет движется плавно, без "скачек" и "качелей". И нам так же не придется ждать 100+ глав ради признания.

2. Персонажи

Персонажи здесь просто волшебные, что главный герой, что главная героиня.

Для более точного выражения своих мыслей я буду сравнивать героев "Я - счастливый талисман мужа в 70-х" и "Назад к шестидесятым" (Может кто-то уже читал. Прекрасная история). Две этих новеллы прекрасно показывают, как изменяется сюжет в одном и том же времени в зависимости от характера главной героини. Если в 60-х это образ сильной, уверенной в себе и идущей вперед женщины, которая ведет за собой всех, то в "Талисмане" образ более чуткой и кроткой женщины. Она не хватает звезд с неба не потому, что не может, а потому, что просто не хочет. Ей этого не надо. У нее совершенно другой образ мыслей и другие мечты и желания. Она не ведет за собой, а скорее следует позади.

Главный герой в "Талисмане" тоже отличается большей чуткостью и даже неуверенностью в себе.

Что еще больше радует в этом произведении, так это то, что герои ведут себя таким образом не просто потому, что так написал автор. У каждой черты их характера есть своя история.

3. Перевод

Тут слова не нужны вовсе, но думаю пару словечек подберу. Красиво, аккуратно, точно, прекрасно, нежно, восхитительно, плавно и просто необыкновенно.

 

Конечно, новеллу только начали переводить и неизвестно, что автор решит сделать в конце, но данная работа уже чётко заняла свое место в моем списке избранного. Только уж совсем-совсем слитый сюжет способен выбить ее с этого места.

Моя итоговая оценка 9.9/10 (не все 10, так как кто знает, как автор завернёт сюжет, может в конце выйдет 5/10 или 11/10).

The small and cruel hunter's wife / Маленькая и жестокая жена охотника

Рецензия от Darkcatdarkroom

Переведено слишком мало, да и самого перевода не было больше года, так что писать про перевод не имеет смысла.
Немного о самой новелле:
Весьма не дурно, хотя автор запихал преизряднейшее количество разнообразных зацепок и часть из них сумбурно. Тем не менее, общему повествованию всё это не особо мешает.
 Если совсем вкратце, то это очередное перерождение врача. Уточним, хотя этого не было прямо по тексту, но исходя из описания знаний и деяний - перерождение гениального врача. Терапевт, хирург, педиатр, гинеколог, знаток традиционной китайской медицины, травник и по совместительству человек, прекрасно умеющий выращивать всевозможные лекарственные травы. Яды, кстати, она тоже клепать умеет, но просто не сильно афиширует и предоставляет сферу деятельности "специалистам". Прожил этот гений всего где-то лет до 30. После чего, померев в селевом потоке, перерождается в деревенскую девочку лет 12 избитую до смерти собственной семьёй и брошенную умирать под горой. 

Да, надо ещё уточнить, что главная героиня имеет превосходные навыки кулинарии, а также знает и помнит тысячи всевозможных рецептов и технологии производства пищевых продуктов. Не дурно умеет шить и вышивать. И до кучи кое-что понимает в бизнесе. Помнит тысячи стихов, умеет играть в шахматы/го, а также неплохо рисует. Но это так, мелочи. :)

Юное, чуть живое дарование спасает молодой красивый, а главное одинокий, охотник. Забирает к себе и изначально планирует подлечить и распрощаться. Но наша дама не промах, ей приглянулся молчаливый красавец, и она решает остаться жить с ним. Парень мялся, да жался, но решил в виду юного возраста героини её... удочерить. Да-да, именно так. Неожиданно, правда? Тем не менее, женский лидер не сдался и приложил много усилий по завоеванию сердца мужского лидера. Но, естественно, начала она с желудка.

Внимание спойлер!

Автору показалось, что жл мало плюшек, поэтому она посылает ей волшебный браслет со способностью рентгена. Но таким же волшебным образом способность перекачивается непосредственно к главной героине и в дальнейшем браслет отбрасывают в сторону. 

Простое развитие любовного интереса также, видимо, показалось занятием скучным, так что жл даётся незаурядная личность и наследие. Мл, кстати, тоже. А чего по одному страдать? Ну и как двум таким выдающимся личностям прожить обычную сельскую жизнь в отдалённой горной местности? Конечно, их ожидает зависть, ревность, а также всевозможные интриги, потерянные родственники и политические интересы. 

Общий счёт 8/10. 

Читать интересно, но многие плюшки главной героине выданы ради самой выдачи плюшек. Если обыграть их наличие по полной, то хватило бы ещё на 2-3 таких истории. Но относительная краткость новеллы сильно смазывает это нагромождение. 

10 nen goshi no HikiNiito o Yamete Gaishutsushitara Jitaku goto Isekai ni Ten’ishiteta / Хикикомори в другом мире

Рецензия от 177436

Без спойлеров. Автором данного произведения значится Bandou Tarou, лишь малая часть работ которого переведена на русский язык. Помимо одной обложки перевода, в интернетах имеются ещё несколько, и немного жалко, что на данной странице их нет. Вообще, «Хиккомори…» не радует иллюстрациями посреди текста, хотя место бы им определённо нашлось.

Новелла закончена в октябре 2016-го на 21-ом томе (плюс дополнительные), лишь 7 на русском языке… перевод приостановлен в связи с ещё неполным и ныне некачественным английским анлейтом и проблемами лично у переводчика. Barmaglo проделал отличную работу, объединяя однострочные предложения в абзацы для комфорта чтения, но всё же мои глаза иногда цепляются за скупость текста в грамматических конструкциях, присущую почти всем японским новеллам.

Текст понимается без проблем, эмоции героев отчётливо чувствуются, из-за неменяющегося переводчика нет таких проблем, как внезапная смена, допустим, имён персонажей в середине тайтла. С точки зрения правописания, увы, точность не стопроцентная, однако читать это не мешает. Глубоко уважая работу Barmaglo, не могу не отметить, что тот написал годную статью «В помощь начинающему писателю, от профессионального читателя» (http://samlib.ru/b/barmaglo/otchitatelyapisatelyu.shtml).

Видя название книги, любой читатель с каким-никаким багажом слёту назовёт пяток книг с похожим синопсисом, завязкой… Но ни в одной из них повествование вертится не вокруг крутизны главного героя, а вокруг СИТУАЦИИ.

Здесь, Ходзё «Пушечное мясо» Юджи – неумеха, неуверенный в себе человек, не очень умный и не располагает по велению автора всеми знаниями и умениями. Но. У него есть компьютер с интернетом, и Юджи общается на форуме – вокруг этого момента построено огромное количество дополнительных сюжетных линий, рассуждений и просто мягкого, годного юмора. Десятки глав, представляющие, по сути, тред какой-нибудь имиджборды, не надоедают: ты ждёшь, когда же там появятся новые люди и начинаешь надеяться на них, смотреть, как меняются их взгляды и характер… Как автор смог посредством простого общения и столкновения мнений привязать внимание читателя и как переводчик смог его передать – это просто чудо. То же относится и к ЛОГИЧНЫМ событиям в ином мире, постоянно подогревающим интригу. Я, человек, пропускающий главы просто потому, что там нет ГГ, здесь читал всё. Всё интересно.

Не хочется рассуждать? Так пожалуйста. Есть лоли, собака, есть юмор, милота, чуточку экшена и драма – всё в одном флаконе. Общая линия сюжета довольно проста: при всей её детализированности, за ней легко уследить, даже если ты не сидишь с блокнотом или вовсе пропускаешь показавшиеся неинтересными моменты и… вдруг ты обнаруживаешь, что дочитал до конца. К сожалению или счастью – конца перевода.

При немногочисленных минусах, произведение я однозначно рекомендую к ознакомлению. Прочтите первую арку, посмотрите, интригует ли, завлекает? Если да – у вас есть отличная книга на несколько вечеров. Обязательно, не поленитесь, скажите «спасибо», поднимите статистику, дабы всё больше и больше человек наткнулись на этот замечательный тайтл, а также оцените другие переводы от Barmaglo и voiceover: я уверен, вы найдёте там много интересного.

The Boundless Necromancer / Некромант, не знающий границ

Рецензия от ara1998 моя первая)

Доброго времени суток пишу ради разблокировки :D

Что могу сказать о тайтле, тайтл хороший отлично подойдет для тех кто любит читать с тэгом:система гг не тряпка и это очень хорошо понимает свой возможности и не тупит как некоторые вот 

Поки:>

Он стал таким, потому что встретил Тысячеглазого Демона / Он стал таким, потому что встретил Тысячеглазого Демона

Рецензия от Wanwei 3

Ну что же. Всем привет, остальным здрасте. Сходу к делу.

Это произведение - это фанфик по миру Наруто, который совмещает в себе в основном два направления (или стиля..., или жанра..., или... Короче, рецензент неуч в терминах не силён). Первое направление - это юношеский боевик, наполненный сражениями, испытаниями, дружбой и ростом главного героя как в своих навыках, так и над собой. Второе направление - это повседневность. Да это не обычная повседневность, а повседневность одного выходца из недоистреблённого проклинаемого многими клана, живущего и учащегося в скрытой деревне шиноби, с вытекающей из-за этого постоянной или потенциальной опасностью и трудностями, но всё же это повседневность.

Совмещение этих двух жанров дает любопытный и довольно интересный результат, приправленный довольно щадящей совсем лёгенькой драмой. Автор не спешит наделять героиню очевидной имбой, и не направляет её с первой же главы решать в одиночку все мировые проблемы. Вместо этого уделяется много внимания мотивации персонажа, её жизни и окружению. Рост навыков описывается постепенно и плавно. Присутствует своеобразный фаворитизм автора по отношению к протагонистке и другим определённым персонажам, который проявляется в виде наделения их некими редкими способностями, связями, пророчествами или силами, но это не является критичным, не переходит черту (как это часто бывает у коллег автора), да и для любителей истории Наруто, должно быть уже давно привычно.

Наиболее положительной и отрицательной особенностью произведение является подход автора к роли главной героини фанфика в рамках истории оригинального произведения. Говоря коротко, автор не перетягивает (по крайней мере, явно) фантомное одеяло на свою гг. Любимые и знакомые персонажи живут своей жизнью, становясь теми, кем им нужно стать. Появление героини не рушит изначальную историю на корню, что позволяет не переделывать судьбу всего и вся. С другой стороны, само существование героини местами может показаться от этого бессмысленным. То бишь, её действия и вмешательство, которые иногда кажется, что просто обязаны изменить то или иное событие, или повлиять на того или иного персонажа, при упрощенном взгляде на ситуацию меняют в последней слишком малое, а возможно и ничего. Впрочем, несмотря на этот момент, история девочки развивается, уходя в свою сюжетную линию со своими событиями и итогами.

Вспоминая о способности автора вести своё произведение.... Всё хорошо. Сюжетных ляпов я не обнаружил (может и есть, я не искал, но в глаза ничего не попала). Иногда появляется небольшая затянутость в виде количества вспомогательных событий, но это особенность жанра повседневности. Также иногда некоторые решения автора в виде выбора событий или сцен в сюжете были мне немного не по душе, но это дело личного вкуса (к примеру обстоятельства появления мокутона). Отношение к миру первоисточника похвальное. Правописание на удовлетворительном уровне. За большое количество бесплатных глав и внимание к читателям отдельное спасибо. Тавтологии, повторения и прочее - ничего не задерживает во время чтения, позволяя тексту спокойно пробегать перед глазами. Немало в этом также помогает еще и стиль написания, язык и построение предложений. Занудства при описании или объяснениях редки.

Итог. Хороша легкая новела. Не вижу причин не читать.

New Dawn- A Harry Potter Transmigration Fanfic / Новый рассвет - Трансмиграции Гарри Поттера (фанфик)

Рецензия от levinvit

Трудное чтиво, гг представлен полностью антисоциальным, нет чувств нет эмоций нет романтики  нет ничего кроме желания стать сильнее.

Если вы любитель китайских ояшей то вам зайдет.

Tales of the Reincarnated Lord / Сказания о Переродившемся Лорде

Рецензия от Gilgamesh888 3

Сразу скажу что не понравилось и вот почему по фактам: 1-более подобный обзор, 2-краткий, 3-итог;

1. Сюжет написан очень слабо, натянуто и глупо, в начале нас встречает сюжет который написан минимум после 10-20 глав и ты должен разбираться в этом, что само по себе неприятно, дальше нас начинают медленно вводить в сюжет с флешбэками на 10 глав от чего хочется сжечь работу, они не короткие а именно растянутые от чего хочется дать автору руководства о том как писать книгу или работы а не растягивать и вставлять моменты которые вообще не к селу ни к месту, их именно пытаются подставить под определение вот сейчас мы вам расскажем интересную историю о прошлом гг, да вот только это именно попытка, причём глупая и ты испытываешь испанский стыд за гг и думаешь на кой ты читаешь это, и думаешь с надеждой что сюжет улучшится но нет, все будет так же фигово и неуместно и растянуто.

1.2. Сам характер и ум гг вроде и норм но после ты понимаешь что нет, вот почему, автор заранее делает тупого гг и ситуации в которые он попадёт так же делает тупыми и абсурдными с налетом того что так могло бы быть, да могло в 1-2-процентом шансе а все остальные 98-99 нет, причём гг тут уже 60+ лет, до того как он попал ему было около 40-45 а после он опыт что был у того парня в котором он оказался плюс годы что он прожил в теле парня, да и сам автор-гг рассказывает что прибыл из 21-го века непонятно из какого года но конфликт-войну описывает а значит это скорей альтернативный мир а не наш, но все равно становится понятно что ГГ Китаяец, и что мы получаем? Автора что делает тупого азиата что попал в фиодализм причём ругаещего этот фиодализим и одновременно хваля от чего тебе хочется сказать автору и гг сходить к психологу ибо это биополярка по симптомам, то да то нет,  так вот гг имеет детей, жену, но краснеет при виде дам и в разговоре с ними то школьник у которого в мозгу секс+стеснение, то Альфач что на бую их вертел, то он всех нагибает и тех кто выше его рангом, то толпа обычных жителей его чуть ли не избивает в край а он молча терпит обуславливая это тем что не хочет никого убить, Боже да будь он обычный человеком его бы убили с чего ему их жалеть причём тех кто не слушает и сразу бьет его?! Да по фиодализму если бы он всех убил ему бы ничего не сделали а если пришёл бы важный товарищ с претензией то по закону он мог его заставить чтобы тот платит за своих слуг, а если слишком важная птица то просто послать в пешие эротическое галантно так сказать, но нет гг терпила, и убегает после того как его побили и эта история из флэшбека по середине другого момента понимаете?! От этого так и хочется послать данную работу в матном эквиваленте, гг терпила что может победить-убить выше рангом по силе-боевой силе его, но при этом туп, терпила, каблук, заодно автор делает-пишет это во время другого момента-это флешбэк, заодно рассказывает в начале что видете ли поскольку гг из Китая и занимался техникой какой то там у себя в семье и вообще его дед неимоверно крут и мастер такой то но чего то не прожил долго, как там любят вещать лапшу на уши мол занимайся и прям до ста лет и выше проживешь... хотя конечно возраст не сообщает, и да технику он так себе ему передал, почему? Да потому что никак это не помогло гг и не заставило его поменять отношение к тому что его учили, грубо говоря делал он это из под палки деда, а после когда чувствовал что жизнь "пустая" когда у него бабки приличные как пишет автор у гг что особняк с детьми и женой, он пьёт... а после попадёт в другой мир.... ну да начни автор с такого начала его сразу на три буквы послали бы, жизнь прям очень "пустая" когда он рассказывает что ему больше 500 к баксов заплатили и он особо прям не был удивлён такой суммой значит он имел приличное количество денег, "пустая" жизнь ппц просто... так вот поскольку он знает технику из мира альтернативного-Китая то другие техники того мира будут посланы нафиг, чувствуете этот бред и пропаганду?! Это с тем что он забросил-гг учение техники в своём мире но тут поскольку она помогает она сразу стала прям неимоверно нужной и вообще она топ, гг меркантилен и туп, как он там такие деньги получал для меня непонятно, хотя мог и там ее занимается но нет, даже нет намёка на то что он своим детям это оставил, короче бред, похерил наследство деда заодно и жалел себя самого, грубо говоря ему к психологу надо и ныть перестать но нет, он в другой мир попал, и что вы думаете он сделал что-то стоящие?! Неа автор говорит мол вон скопировали то что он сделал поэтому он ничего делать нового не будет потому что боится привлечь внимание сильных мира сего, в торгом городе-столице, угу, когда этот кадр отметился так что любому адекватному человеку понятно что незаметным он не остался, а именно ввёл новую одежду и аксессуары и знающие люди бы знали об этом, в начале ещё сделал то что само по себе уникальный продукт и как до него не додумалась без гг непонятно, далее то что победить его никто не может из его академии, выше его рангом и все бы кто хотел знали бы это, причём делал деньги если бы не был бы пассивом и тупым огромные но нет, так вот все кто хотел бы знали о нем бы, так что гг-автор пытаются навизать бред и абсурд полный, далее будут ещё такие же моменты, мол я боюсь и не хочу быть заметным но все выходит-делятся с точностью наоборот, фейспалм короче, про то что там тупой и абсурдный сюжет и начало опять таки говорить можно долго, как то что происходит дальше но то что гг устраивал перед бабами-они перед ним это вообще не поддаётся матному эквиваленту и испанскому стыду, мужик 60+ лет а его разводят все кто хочет, плюсом он был "бизнесменом" хотя с тем что автор описал когда не разбирается в таких вещах от слова совсем, но пишет об этом как гуру, просто хочется сжечь то что он пишет и автора отправить учится заодно, потому что так это не работает, я про заказ связанный с получением 500,000 баксов, так его разводят так будто он школьник сопливый, а его планы это что-то с чем то если честно, ощущение такое будто тебе комедию с тупым гг в главной роли на серьёзных лицах пишут, мол вот какая "серьёзная" "работа" и вообще там "сюжет" "важный" и "серьезный"... снова повторюсь бред полный с абсурдом а не работа это, комедий там тоже и не пахнет, испанский стыд вот что ты чувствуешь а не смех-юмор, читать о том как он после станет кем то важным когда то потом и как автор, гг принижает сил нет, когда других таких же как гг он чуть ли не в почёт ставит, про то что там опять числа барахлят и не понятно как там вообще существует экономика с их ними мастерами, даже говорить не буду, про другие расы что должны бы людей выпилить тоже говорить не буду, но там есть хоть какое то объяснение-оправдание у автора, мол ну они там все магией пользовались да и сами магическим рассами были поэтому мол и не выпилили всех людей что когда то господствовали...

3. Итоги; Сюжет 3 из 10, слаб и натянут; Гг, 4 из 10 не более, это максимум оценки что можно ему дать; Логика гг и остальных 3 из 10, бред и абсурд с налётом на реальность; Мир в целом, 3 из 10 слабо описан и продуман, опять таки, только пыльца и только то, а более подробно если и расскажут то когда то потом; Враги гг слабы и действуют абсурдно 2 из 10; Романтическая линия 1 из 10 потому что она там есть  и она описана, поэтому её хоть как то но можно оценить, бабы вертят гг а он каблук этим все сказано, когда ему 60+,с опытом прошлой жизни, он воин, бизнесмен, и имеет опыт с Женой и детьми, но краснеет чуть что и им верят а он и "незамечает" этого, когда даже тупому понятно что происходит, но автор делает тупого гг; Комедия 1 из 10, не юмор а Испанский стыд; Сам автор что делает тупого гг, каблука, военного, бизнесмена, и делает нелепые ситуаций в корне, и считает что это текст-работа стоит чтобы её выкладывать, 3 из 10 максимум который можно дать; Работа в целом слабая и непродуманная, не тратье время зря, и смотрите разные отзывы о работе на разных сайтах спасёте своё время как и в жизни смотря на товар-его ремонт и чтобы бы то не было.

World Domination System / Система Мирового Доминирования (Переведено)

Рецензия от manulangari

Один из немногих уникальных романов, в которых ГГ захватывает мир. 
Обладает уникальной системой и магией, о которой определенно стоит почитать. 
Усиление медленное, немного слаб в первых главах, но как только он попадает в академию, то быстро становится сильным. Также всегда мстит тем, кто его обидел в прошлом. 
Итак, если вы ищете не Гарем, а действие и захватывающий сюжет, то этот роман для вас.

I Am Really Not The Son of Providence / Я действительно не сын пророка✅

Рецензия от manulangari 1

Рекомендую прочитать этот роман, если вы хотите немного посмеяться, но смеха будет все меньше и меньше.  Вы можете прочитать его, провести некоторое время, забавляясь, а затем бросить.  Я читал похожие книги о недопонимании, в которых ГГ что-то делает, и это воспринимается как нечто другое, и они веселые и определенно заставят вас потешиться, но в этих романах есть своего рода развлекательный предел, который часто составляет около 100 глав.  Это потому, что одни и те же недоразумения случаются снова и снова, и толпа, которая неправильно поняла ГГ, будет вызывать у вас досаду и негодование.  На этом этапе любой комментарий второстепенного персонажа, каким бы тривиальным он ни был, будет добивать вас ещё больше.

В этом романе у ГГ есть несколько лакеев, которые постоянно прилипают к нему, например, обнимают его за ноги, говорят, что скучали по нему и т.д.  

Это определенно будет раздражать любого, особенно когда лакеи - мужчины среднего возраста, и даже если это женщины, вы не сможете долго это терпеть, прежде чем захотеть покалечить их через экран.( Не рекомендую делать этого.)

Отдельное спасибо «sivensi1» за проделанную работу. Ваши переводы всегда будут актуальны.

Bank of The Universe / Банк Вселенной ✅

Рецензия от manulangari

Роман поначалу интересен, но когда вы достигнете примерно 250 с лишним глав, вы начнете терять интерес, поскольку сюжет будет повторяться (сильный и высокомерный ГГ), вы определенно можете пропустить некоторые главы, поскольку вам уже станет скучно.  Некоторые способности, которые ГГ получил в первых нескольких главах, также забываются, как и его способность провидца.  Забыты и некоторые второстепенные и побочные персонажи.  

Даже не хочу начинать говорить про любовный интерес.  

Как можно любить духа / слугу банка у которой даже нет тела?!  Для меня это немного непонятно.  

Также существует клише, что все подчиненные девушки - высшие красавицы с идеальным телом.

Отдельное спасибо «sivensi1» за проделанную работу. Ваши переводы всегда будут актуальны.

Режим — АД. Хардкорный геймер на самой высокой сложности в другом мире. / Режим — АД. Хардкорный геймер на самой высокой сложности в другом мире.

Рецензия от Ao 1

Однозначно рекомендую прочитать.

Что понравилось :

1+ Читается легко и главы не растягиваются искусственно.

2+  ГГ с начала и до конца одинаково умный ( не становится идиотом и через минуту гением как часто бывает, бесит такое)

3+ У ГГ есть семья и он про неё не забывает и на неё не забивает болт.

4++ люблю призывы и петов и игры(ну или систему)

5+ для себя минимумов не нашёл

Итоговая оценка:

SSS+

Heir of the Outsider / Преемник Чужого (Ван Пис)

Рецензия от Reistlan 2

Прочитал бомжеглавы: мой вердикт (вот вообще не обязательно, что так оно и есть, чисто мое мнение) таков: (далее есть спойлеры).

Не играл в дисонор, соответственно, для меня данные силы в новинку, описания подробного (что, как и куда) , я увидел только для меток. Что за камень бездны, что за провидец и почему он, есть ли другие варианты? 

Так же учитывая, что с данным тайтлом (дисонор) не знаком абсолютно - я не знаю что за руны? Валюта или что? Не знаком с талисманами - какие они вообще бывают? У него он не один, но почему то описание только пламени было. Что за культ чужого? Чем они полезны или вредны? За это минус.

Ладно разобрались с этим, далее - не всегда логичные поступки. Вот самый оптимальный пример: в одной из глав гг думает о земле, с мыслью что может вернуться туда. Соответственно он може перемещаться между мирами (кэп)(если не учитывать самого телепорта в ванпис). Почему он не пойдет набирать силу и веселиться в какой нибудь мир по слабее, но с кучей сражений? В какой нибудь зомби апокалипсис, по типу школы мертвяков (к примеру)? Врагов больше хоть они и слабее, но десяток уровней синхронна я думаю набил бы. А потом , как надоело бы уже, в ванпис, с какими никакими силами и уже привычному к дракам и ТД.

Или как опять же говорилось - чужому не нравились напрасные смерти. Иди в МГА. Или в покемонов =\

В общем, логики многих его поступков я не увидел.

Мир прописан... Да в принципе никак. Общие фразы и все. Ни описаний пейзажей, ничего другого ( к примеру во время тренировки он бегал 65 кругов вокруг острова, а каковы его размеры? есть ли там препятствия или это просто пляж, какой он формы?) Я не говорю описывать все, но какая нибудь информация нужна для живости картины, не смотря аниме (а я ванпис смотрел лет 5 назад в последний раз) , мне сложно представить "обычную базу морского дозора", они у них проэктные или как? 

Сам гг прописан неплохо, но не хватает немного глубины и мотивов, за это просто +.

Сами события с одной стороны просто проносятся, с другой затягиваются. Быстрое повествование. Мне понравилась скорость. Нет затяга о том как он тренирует каждую силу и т.д.

В общем, я оцениваю данное произведение в 7-7.5/10

Спасибо за интересные идеи и знакомство с тайтлом.

Анонсы переводов
Сбросить

RSS