Рецензия от Wanwei: блог перевода Он стал таким, потому что встретил Тысячеглазого Демона / Он стал таким, потому что встретил Тысячеглазого Демона :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Поздравляем всех с Днем Победы! В этот особенный день, желаем всеобщего благополучия, вечного мира и счастливых дней. Пускай всегда остается гордость за подвиги дедушек и бабушек, которые добились великой победы!

Рецензия от Wanwei

Ну что же. Всем привет, остальным здрасте. Сходу к делу.

Это произведение - это фанфик по миру Наруто, который совмещает в себе в основном два направления (или стиля..., или жанра..., или... Короче, рецензент неуч в терминах не силён). Первое направление - это юношеский боевик, наполненный сражениями, испытаниями, дружбой и ростом главного героя как в своих навыках, так и над собой. Второе направление - это повседневность. Да это не обычная повседневность, а повседневность одного выходца из недоистреблённого проклинаемого многими клана, живущего и учащегося в скрытой деревне шиноби, с вытекающей из-за этого постоянной или потенциальной опасностью и трудностями, но всё же это повседневность.

Совмещение этих двух жанров дает любопытный и довольно интересный результат, приправленный довольно щадящей совсем лёгенькой драмой. Автор не спешит наделять героиню очевидной имбой, и не направляет её с первой же главы решать в одиночку все мировые проблемы. Вместо этого уделяется много внимания мотивации персонажа, её жизни и окружению. Рост навыков описывается постепенно и плавно. Присутствует своеобразный фаворитизм автора по отношению к протагонистке и другим определённым персонажам, который проявляется в виде наделения их некими редкими способностями, связями, пророчествами или силами, но это не является критичным, не переходит черту (как это часто бывает у коллег автора), да и для любителей истории Наруто, должно быть уже давно привычно.

Наиболее положительной и отрицательной особенностью произведение является подход автора к роли главной героини фанфика в рамках истории оригинального произведения. Говоря коротко, автор не перетягивает (по крайней мере, явно) фантомное одеяло на свою гг. Любимые и знакомые персонажи живут своей жизнью, становясь теми, кем им нужно стать. Появление героини не рушит изначальную историю на корню, что позволяет не переделывать судьбу всего и вся. С другой стороны, само существование героини местами может показаться от этого бессмысленным. То бишь, её действия и вмешательство, которые иногда кажется, что просто обязаны изменить то или иное событие, или повлиять на того или иного персонажа, при упрощенном взгляде на ситуацию меняют в последней слишком малое, а возможно и ничего. Впрочем, несмотря на этот момент, история девочки развивается, уходя в свою сюжетную линию со своими событиями и итогами.

Вспоминая о способности автора вести своё произведение.... Всё хорошо. Сюжетных ляпов я не обнаружил (может и есть, я не искал, но в глаза ничего не попала). Иногда появляется небольшая затянутость в виде количества вспомогательных событий, но это особенность жанра повседневности. Также иногда некоторые решения автора в виде выбора событий или сцен в сюжете были мне немного не по душе, но это дело личного вкуса (к примеру обстоятельства появления мокутона). Отношение к миру первоисточника похвальное. Правописание на удовлетворительном уровне. За большое количество бесплатных глав и внимание к читателям отдельное спасибо. Тавтологии, повторения и прочее - ничего не задерживает во время чтения, позволяя тексту спокойно пробегать перед глазами. Немало в этом также помогает еще и стиль написания, язык и построение предложений. Занудства при описании или объяснениях редки.

Итог. Хороша легкая новела. Не вижу причин не читать.

Написал Wanwei 05 дек. 2021 г., 13:29 Рецензии комментариев: 3

Обсуждение:

Всего комментариев: 3
#
Спасибо! Я и мой редактор действительно стараемся)))
Развернуть
#
Скорее уж вам спасибо и за старания, и за их результат.
Развернуть
#
Эта рецензия подняла мне настроение (~^.^)~
Мы с nst всегда стараемся как-то ещё улучшить это произведение, и, конечно, получать обратную связь всегда очень приятно (особенно, если это конструктивная критика) (o^▽^o)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь