И имя ей — Герой/Монстр (WN и LN)
Главная / Книги / Новеллы и ранобэ / Японские
Автор: Matari Nanasawa, Oguchi
Год выпуска: 2013
Количество глав: 39
Выпуск: завершён
Частота выхода глав: каждые 30.84 дня
Альтернативное название: The Maiden Called Hero or Monster
Альтернативное название: 勇者、或いは化物と呼ばれた少女
Жанры: боевые искусства приключения психология фэнтези
Тэги: авантюристы амнезия безжалостные персонажи главный герой девушка демоны магия некромантия религия
ВКонтакте
Телеграм
Эту девушку когда-то называли «героем».
Она рассматривалась как спаситель человечества и как последний истребитель демонов, изводящих мир. Её магия ломала границы, её целительные силы всемогущи, её мастерство оружия не имело себе равных, а её сила воли была из стали.
И затем, её прозвали «монстром», а её огромную силу и отречение устрашились. Преданная её собственными товарищами, она в одиночестве продолжила свою миссию. Она не остановится, пока все демоны не будут уничтожены. Убивая, убивая, убивая их всех. Потому что это долг героя.
Потеря её прошлого, обретение новых спутников не изменят её путь.
Есть только одна причина, по которой она сражается. «Потому что я — герой».
Все события, персонажи и субстанции, описанные в данном произведении, являются плодом воображения автора. Все персонажи вымышленные, любые совпадения с реальностью — случайны.
Магические зелья, эликсиры и снадобья, упомянутые в книге — вымышленные элементы фэнтезийного мира, не имеющие аналогов в реальности. Автор не пропагандирует употребление запрещённых, психотропных или одурманивающих и других веществ. Берегите своё здоровье.
рейтинг читателя 45
рейтинг читателя 62
Обожаю свои познания в оглецком.
Иммун, обоссы, но не бей.
рейтинг читателя 45
рейтинг читателя 62
рейтинг читателя 66
рейтинг читателя 45
рейтинг читателя 45
Это значит что 28 главу непонятно сколько ждать теперь?
рейтинг читателя 87
Объем законченной новеллы примерно эквивалентен несущей?
Стоит ли ждать перевода последней главы внки?
Сильно ли ВН отличается от ЛН?
Неужели за 7 месяцев так никто ~300р и не докинул?
Мб кому-нибудь известно, есть ли официальный перевод на английский хоть чего-то?
рейтинг читателя 53
- Перевода последней главы ждать стоит. Скоро переведу.
- Как по мне ВН и ЛН не сильно отличаются (разве что в 3-х моментах).
- Ну, если не докинут, то я за свои куплю (когда-нибудь).
- Официального перевода нет. Есть только фан. перевод ВН, и то на данный момент не больше 4-х глав.
Само произведение читается на контрасте с Несущей Солнце - насколько хороша Несущая, настолько посредственен Герой/Монстр.
Сеттинг банальнейший, взгляд на проблематику тоже не сказать чтобы оригинальный, огромное количество воды в тексте - растянутые унылые описания, пустые диалоги, пережевывание одного и того же по 10 раз, плоские побочные истории, шаблонные персонажи 2-го и 3-го плана (не все).
Сам сюжет тоже не радует - история вроде бы бодро начинается, но постепенно превращается в болото статичных глав, изредка разбавляемое action-главами, которые демонстрируют насколько Герой охренительно крута, в итоге новелла совершенно неожиданно переходит к финальной арке.
Финальная арка в веб-версии это отдельный "шедевр", который начинается с необоснованного, ненужного, бессмысленного и бесполезного... таймскипа. Сюжетно она слабо привязана к предыдущим 30+ главам и по сути, могла начаться когда угодно, хоть до начала новеллы, хоть в её середине. Драматичность достигается за счёт привязанности к старым персонажам (ещё бы, прочитав такой объем текста, к кому-нибудь да привяжешься), но справедливости ради, концовку автор написал вменяемую.
По переводу всё неровно: от откровенного "как это вообще можно читать?" в первых главах (опечатки, странно составленные предложения, плохо связанный текст), до "почти идеально" в последней.
В целом я бы рекомендовал попробовать другие, более познание, произведения автора, а к Герою вернуться уже после.
P.S. На 2-й том докинул необходимую сумму
рейтинг читателя 53
рейтинг читателя 83
рейтинг читателя 85
Надо будет снова достойно отблагодарить.
рейтинг читателя 45
рейтинг читателя 13