Руководство наложницы читать онлайн: ранобэ, новеллы на русском Tl.Rulate.ru
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Chongfei Manual / Руководство наложницы

Книги / Новеллы и ранобэ / Китайские

Произведение:
4.61 / 168 голосов
Качество перевода:
4.71 / 141 голос

333

Автор: 风荷游月

Количество глав: 168

Выпуск: завершён

График публикации бесплатных глав: по 1 главы каждые 6 дня в часов

Жанры: драма история комедия романтика сёдзё

Тэги: второй шанс главный герой девушка древний мир месть перемещение во времени устроенный брак

Pampered Concubine's Manual / Руководство избалованной наложницы

Вэй Ло была маленькой невинной девочкой, судьба которой сложилась очень трагично.

После "возрождения" внешне она казалась такой же милой, но внутри стала совсем другим человеком.

Те, кто узнал об ее истинной натуре, отступился.

Только принц-регент отнесся к ней, как к сокровищу.

Как бы сильно он ее не баловал, ему казалось этого мало.

Он дал ей все, что она хотела. Против воли он заставил ее стать принцессой.

 

Перевод активен. Оставайтесь с нами :)

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

До открытия следующей главы осталось

  • 00
    дней
  • :
  • 00
    часов
  • :
  • 00
    мин
  • :
  • 00
    сек

Оглавление:

Название Стат. Актив. Готово
Глава 1.   готово> 1 года.100% читать
Глава 2.   готово> 1 года.100% читать
Глава 3.готово> 1 года.100% читать
Глава 4.   готово> 1 года.100% читать
Глава 5   готово> 1 года.100% читать
Глава 6   готово> 1 года.100% читать
Глава 7   готово> 1 года.100% читать
Глава 8готово> 1 года.100% читать
Глава 9готово> 1 года.100% читать
Глава 10готово> 1 года.100% читать
Глава 11готово> 1 года.100% читать
Глава 12готово> 1 года.100% читать
Глава 13готово> 1 года.100% читать
Глава 14готово> 1 года.100% читать
Глава 15готово> 1 года.100% читать
Глава 16готово> 1 года.100% читать
Глава 17готово> 1 года.100% читать
Глава 18готово> 1 года.100% читать
Глава 19готово> 1 года.100% читать
Глава 20готово> 1 года.100% читать
Глава 21готово> 1 года.100% читать
Глава 22готово> 1 года.100% читать
Глава 23готово> 1 года.100% читать
Глава 24готово> 1 года.100% читать
Глава 25готово> 1 года.100% читать
Глава 26готово> 1 года.100% читать
Глава 27готово> 1 года.100% читать
Глава 28готово> 1 года.100% читать
Глава 29готово> 1 года.100% читать
Глава 30готово> 1 года.100% читать
Глава 31готово> 1 года.100% читать
Глава 32готово> 1 года.100% читать
Глава 33готово> 1 года.100% читать
Глава 34готово> 1 года.100% читать
Глава 35готово> 1 года.100% читать
Глава 36готово> 1 года.100% читать
Глава 37готово> 1 года.100% читать
Глава 38готово> 1 года.100% читать
Глава 39готово> 1 года.100% читать
Глава 40готово> 1 года.100% читать
Глава 41готово> 1 года.100% читать
Глава 42готово> 1 года.100% читать
Глава 43готово> 1 года.100% читать
Глава 44готово> 1 года.100% читать
Глава 45готово> 1 года.100% читать
Глава 46готово> 1 года.100% читать
Глава 47готово> 1 года.100% читать
Глава 48готово> 1 года.100% читать
Глава 49готово> 1 года.100% читать
Глава 50готово> 1 года.100% читать
Глава 51готово> 1 года.100% читать
Глава 52готово> 1 года.100% читать
Глава 53готово> 1 года.100% читать
Глава 54готово> 1 года.100% читать
Глава 55готово> 1 года.100% читать
Глава 56готово> 1 года.100% читать
Глава 57готово> 1 года.100% читать
Глава 58готово> 1 года.100% читать
Глава 59готово> 1 года.100% читать
Глава 60готово> 1 года.100% читать
Глава 61.1готово> 1 года.100% читать
Глава 61.2готово> 1 года.100% читать
Глава 62готово> 1 года.100% читать
Глава 63готово> 1 года.100% читать
Глава 64готово> 1 года.100% читать
Глава 65готово> 1 года.100% читать
Глава 66.1готово> 1 года.100% читать
Глава 66.2готово> 1 года.100% читать
Глава 67готово> 1 года.100% читать
Глава 68.1готово> 1 года.100% читать
Глава 68.2готово> 1 года.100% читать
Глава 69готово> 1 года.100% читать
Глава 70готово> 1 года.100% читать
Глава 71.1готово> 1 года.100% читать
Глава 71.2готово> 1 года.100% читать
Глава 72готово> 1 года.100% читать
Глава 73.1готово> 1 года.100% читать
Глава 73.2готово> 1 года.100% читать
Глава 74готово> 1 года.100% читать
Глава 75готово> 1 года.100% читать
Глава 76готово> 1 года.100% читать
Глава 77готово> 1 года.100% читать
Глава 78готово> 1 года.100% читать
Глава 78.2готово> 1 года.100% читать
Глава 79готово> 1 года.100% читать
Глава 80готово> 1 года.100% читать
Глава 81готово> 1 года.100% читать
Глава 82готово> 1 года.100% читать
Глава 83готово> 1 года.100% читать
Глава 84готово> 1 года.100% читать
Глава 85готово> 1 года.100% читать
Глава 86готово> 1 года.100% читать
Глава 87готово> 1 года.100% читать
Глава 88готово> 1 года.100% читать
Глава 89готово> 1 года.100% читать
Глава 90готово> 1 года.100% читать
Глава 91готово> 1 года.100% читать
Глава 92готово> 1 года.100% читать
Глава 93готово> 1 года.100% читать
Глава 94готово> 1 года.100% читать
Глава 95готово> 1 года.100% читать
Глава 96.1готово> 1 года.100% читать
Глава 96.2готово> 1 года.100% читать
Глава 97готово> 1 года.100% читать
Глава 98готово> 1 года.100% читать
Глава 99готово> 1 года.100% читать
Глава 100готово> 1 года.100% читать
Глава 101готово> 1 года.100% читать
Глава 102готово> 1 года.100% читать
Глава 103готово> 1 года.100% читать
Глава 104готово> 1 года.100% читать
Глава 105готово> 1 года.100% читать
Глава 106готово> 1 года.100% читать
Глава 107готово> 1 года.100% читать
Глава 108готово> 1 года.100% читать
Глава 108.2готово> 1 года.100% читать
Глава 109готово> 1 года.100% читать
Глава 110.1готово> 1 года.100% читать
Глава 110.2готово> 1 года.100% читать
Глава 111готово> 1 года.100% читать
Глава 112готово> 1 года.100% читать
Глава 113готово> 1 года.100% читать
Глава 114готово> 1 года.100% читать
Глава 115готово> 1 года.100% читать
Глава 116готово> 1 года.100% читать
Глава 117готово> 1 года.100% читать
Глава 118готово> 1 года.100% читать
Глава 119готово> 1 года.100% читать
Глава 120готово> 1 года.100% читать
Глава 121готово> 1 года.100% читать
Глава 122готово> 1 года.100% читать
Глава 123готово> 1 года.100% читать
Глава 123.2готово> 1 года.100% читать
Глава 124готово> 1 года.100% читать
Глава 125готово> 1 года.100% читать
Глава 125.2готово> 1 года.100% читать
Глава 126готово> 1 года.100% читать
Глава 127готово> 1 года.100% читать
Глава 128готово> 1 года.100% читать
Глава 129готово> 1 года.100% читать
Глава 130готово> 1 года.100% читать
Глава 131готово> 1 года.100% читать
Глава 132готово> 1 года.100% читать
Глава 133готово> 1 года.100% читать
Глава 134готово> 1 года.100% читать
Глава 135готово> 1 года.100% читать
Глава 136готово> 1 года.100% читать
Глава 137готово> 1 года.100% читать
Глава 138готово> 1 года.100% читать
Глава 139готово> 1 года.100% читать
Глава 140готово> 1 года.100% читать
Глава 141готово> 1 года.100% читать
Глава 142готово> 1 года.100% читать
Глава 143готово> 1 года.100% читать
Глава 144готово> 1 года.100% читать
Глава 145готово> 1 года.100% читать
Глава 146готово> 1 года.100% читать
Глава 147готово> 1 года.100% читать
Глава 148готово> 1 года.100% читать
Глава 149готово> 1 года.100% читать
Глава 150готово> 1 года.100% читать
Глава 151готово> 1 года.100% читать
Глава 151.2готово> 1 года.100% читать
Глава 152готово> 1 года.100% читать
Глава 152.2готово> 1 года.100% читать
Глава 153готово> 1 года.100% читать
Глава 154.1готово> 1 года.100% читать
Глава 154.2готово> 1 года.100% читать
Глава 155.1готово> 1 года.100% читать
Глава 155.2готово> 1 года.100% читать
Глава 156.1готово> 1 года.100% читать
Глава 156.2готово> 1 года.100% читать
Глава 157.1готово> 1 года.100% читать
Глава 157.2готово> 1 года.100% читать
Глава 158готово> 1 года.100% читать
Глава 159.1готово> 1 года.100% читать
Глава 159.2готово> 1 года.100% читать
Глава 160готово> 1 года.100% читать
Глава 161готово> 1 года.100% читать
Глава 162готово> 1 года.100% читать
Глава 163готово> 1 года.100% читать
Глава 164готово> 1 года.100% читать
Глава 165готово> 1 года.100% читать
Глава 166.1готово> 1 года.100% читать
Глава 166.2готово> 1 года.100% читать
Глава 166.3готово> 1 года.100% читать
Глава 166.4готово> 1 года.100% читать
Глава 167готово> 1 года.100% читать
Глава 168.1готово> 1 года.100% читать
Глава 168.2готово> 1 года.100% читать
Глава 168.3готово> 1 года.100% читать
Глава 168.4готово> 1 года.100% читать
Глава 168.5готово> 1 года.100% читать
Глава 169готово> 1 года.100% читать
Глава 169.2готово> 1 года.100% читать
Глава 170.1готово> 1 года.100% читать
Глава 170.2готово> 1 года.100% читать
Глава 170.3готово> 1 года.100% читать
Глава 170.4готово> 1 года.100% читать
Глава 171.1готово> 1 года.100% читать
Глава 171.2готово> 1 года.100% читать
    (выбрать все)

Обсуждение:

Отображены последние 20 комментариев из 59
#
Когда главы для бомжей?
Развернуть
#
Начала читать... уже хочется постучаться головой об стену со второго абзаца... Что за "Джин"? На 99% уверена что имелось в виду "Цзинь". Сразу видно что у переводчика опыта не так много, но всё равно спасибо за то что всё переведено. Будем надеяться что дальше будет лучше...
Развернуть
#
фуф... в 10 главе вроде более-менее нормально с именами. спасибо
Развернуть
#
Спасибо, конечно, за перевод, но... Прекрасно видно что переводил скорее всего Яндекс. В одной из глав вместо полмесяца написано полгода - так ошибается именно он когда сразу всю главу кидаешь. Дальше, то появляющийся, то исчезающий мягкий знак в конце слов вроде Цзин\Цзинь. Ещё абсолютно неправильное предложение как, например, когда говорилось про наложницу Нин и она каким-то образом стала дочерью своего сына... Все эти ошибки делает Яндекс (дочитываю часто истории с анлейта и вижу такое). Именно поэтому благодарность только за то, что немного редактируете, наверное, всё же, хоть и спустя рукава и, наверное, заменяете китайские титулы их значениями (не проверяла ещё анлейт). В общем покупать главы смысла не вижу.
Развернуть
#
Неплохое ранрбэ, могу сказать. Начало про было интересным, но позже сбавлся темп. Я в принципе понимаю, что тогда было нужно выйти замуж и бла бла бла... поэтому не буду возмущается насчет этого.
Тут вам не супер-пупер убийца 21 века. А просто девушка, которая родилась и переродилась в одной эпохе, что уже радует)
Конечно, были пробелы , но особо не критично. Меня в ступор ввели экстра. Не могла понять, что да как.
Персы не плохие. Бесили правда. Не понравилось как провела себя мама гг.
Некоторых персонажей было прям жалко. Я конечно понимала, что в прошлый раз они испортили жизнь гг, и их нужно ненавидеть, но все же.
А так, читайте.
Однако непонятно, почему именно руководство наложница?
Развернуть
#
Мне тоже интересно почему такое название. С английского по переводчику пыталась перевести, но переводил ось только руководство
Развернуть
#
Спасибо за перевод)))
Развернуть
#
Здравствуйте) а главу 115 откроют? спасибо
Развернуть
#
В первый раз, когда гг-я так раздражает. Ни разу не увидела, что она ведет себя по-взрослому, хотя ей примерно столько же сколько и гг-ю. Не зацепила совсем.
Развернуть
#
У них разница где-то в 6 или 7 лет. Точно не помню.
Развернуть
#
В Девять:)
Развернуть
#
Тоже раздражает главная героиня, но ведет она себя более-менее соответственно возрасту: она умерла, насколько я помню, в 15-16 лет, а люди в таком возрасте от ума и мудрости страдают редко, чаще поддаются эмоциям.
Развернуть
#
Она переродилась, когда ей было 14-15 лет. Поэтому они примерно одногодки.
Развернуть
#
SPOILER Читайте на свой страх и риск

Не плохо для любовной новеллы, так как кроме перерождения и небольшой информации о прошлом, у ГГ почти нет роялей в кустах, что даёт произведению более реалистичный характер, а любовная линия очень милая. Но очень приелись бесконечные подробные упоминания одежды и еды, где что вышито и что чем нафаршировано. Во второй половине уже 30% содержания можно выкинуть без какого-либо реального влияния на результат, что делает дочитывание довольно тягостным. Почему-то реально жаль Ли Сян, так как мальчик просто попал под руку своей злобной сестре и его поступки были лишь детскими шалостями, по сути, он больше жертва, чем злодей по сравнению с тем что творили два ГГ. Достаточно было лишь небольшой корректировки в детстве и он был бы положительным героем, а так его буквально загнали в ад действия ГГ. Неизвестно во что бы превратилась сама ГГ не будь у неё такого жизненного опыта, так как она была взбалмышной и избалованной отцом, по-моему, с такими исходными условиями и её характером, она стала бы очень скоро стервой без сомнения. И тогда получается что она заслужила, чтобы её продали в детстве. Всё-таки пока ребёнок не проявил себя, не вырос и не стал чем-то нельзя вешать на него всех собак. Игры мальчиков всегда жёсткие и предназначены для становления их характеров, а не для сведения счетов. Так, например, случилось с младшим братом ГГ, которого просто забрали у матери и она не научила его плохому. Видимо поэтому автор всё-таки сжалился и дал Ли Сян второй шанс в конце. С матерью же какая-то загадка для меня, с одной стороны она вроде не из этого мира (то есть должна бы иметь какой-то интересный опыт), но с другой стороны её поведение стрёмное как в прошлом, так и позже. Такое впечатление что её приплели позже и вписать не удалось, что она умерла, что не умерла, разницы никакой вообще.
В общем, тем кто любит динамические сюжеты читать очень не рекомендую, а те кто любят наслаждаться неторопливым чтением - очень подходит
Развернуть
#
Новелла мне понравилась, читала на др.сайте, но Я так поняла взяли отсюда, решила перечитать, спасибо за ваш труд... + к карме.
Развернуть
#
Спасибо за перевод) очень понравилось читать) удачи переводчику)
Развернуть
#
Нужно добавить тэг +18
Развернуть
#
Читала с большим интересом. Спасибо большое за эту возможность!!) Обязательно перечитаю вновь).
SPOILER Читайте на свой страх и риск

Не очень поняла, почему такое название, ведь героиня уже точно наложницей не была, а женой. Ну, это все мелочи). Произведение очень милое. Меня, честно, смущал возраст героини, хотя для тех времен - нормально.

Понравилось то, что не стали даровать прощение императору от его императрицы Чэнь. Хотя надежду оставили. На это все надо время.
Рада, что мать героини осталась ни с чем. Тупая и глупая женщина. Но их линия с отцом Вей Ло осталась какая-то оборванная.
Однако Ли Суна было жаль. Честно. Он очень сильно расплачивался за свою глупость, но против принца шансов у него не было. Была удивлена, что этому парню дали второй шанс. И очень осталась довольна этим.
Развернуть
#
Руководство по воспитанию любимой наложницы, а не Руководство наложницы))
Развернуть
#
Не дочитала . Это тот редкий случай , когда гг бесит .
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
141 5
10 4
4 3
4 2
9 1
Перевод
Состояние перевода:
Завершён
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
30 апр. 2017 г., владелец: pashka (карма: 24, блог: 0)
Скачали:
45293 чел. (сегодня – 2)
В закладках:
2250 чел. (в избранном - 120)
Просмотров:
682 252
Средний размер глав:
13 071 символов / 7.26 страниц
Размер перевода:
201 глав / 1 460 страниц
Права доступа:
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
9
Абонемент:
10 глав за 80 RC
Поддержать переводчика