God and Devil World / Система Богов и Демонов

Тексты / Новеллы и ранобэ / Китайские

Произведение:
средняя 4.53, голосов 1097
Качество перевода:
средняя 4.53, голосов 614

798

Автор: 資產暴增/Zi Chan Bao Zeng

Год выпуска: 2013

Количество глав: 1216

Выпуск: завершён

Внимание! Теперь GaDW – в полной версии! Первая часть новеллы, которая полюбилась (не буду ложно скромничать) многим тут на rulate.ru, ранее от 1-576 главы существовала на darklate.ru. Не так давно он прекратил свое существование, ссылки стали недействительными. 
Масса народа обращались ко мне с просьбой что-то сделать. С этого дня перевожу и выкладываю ту часть по-новой на этом сайте.

 

В одно мгновение наступил конец света. Зомби и мутировавшие монстры покорили мир. Мир, в котором люди теперь борются за выживание. Юэ Чжун с трудом пережил первые дни апокалипсиса. И после того, как он и его команда прошли множество сражений с зомби и монстрами в попытках восстановить страну, они узнают, что это было только начало…

В новелле присутствуют сцены убийств и изнасилований как взрослых, так и роскомнадзор

Время Шидо: Сохранись и воскресни - одна из первых новелл в жанре "Batlle royale". Мир согласно чьей-то злой воле погрузился в апокалипсис. Главный герой, минуя зомби и собирая лут, пытается пробиться к центру круга.

Город страха / The City of Terror - наш новый перевод.

Наш проект про зомби апокалипсис - Моя девушка - зомби!

Принцесса Вэй Ян - история о девушке, прошедшей тяжелый путь от презираемой дочери наложницы до Императрицы.

Я

Редактор

 

 

Рецензии:

Написал BlackNigga 05 мая 2019 г., 15:30
Прочитал я данное произведение. Двоякие ощущения, по началу прям пробирало от хорошего зомби апокалипсиса, интересные персонажи, главный герой развивается. Дальше автора как подменили) кучу штампов с девственницами гаремами, все не китайцы расисты и нелюди. Гг имба, по началу он хоть как-то трудности испытывал, выживал. Вечное повторение штампов. Сначала нападает армия зомби в пару тысяч, всем страшно, угроза людям! Справились. Потом в 100000.... Продолжить чтение
Написал hentaiman 14 окт. 2018 г., 13:16
Стоит, пожалуй, отметить, что это моя вторая рецензия на эту новеллу . Третья, более подробная, скорее всего будет тогда, когда я прочитаю GDW полностью. Итак, постараюсь описать все кратенько и по пунктикам без "автор расист, расист! Во Вьетнаме пошла лажа, лажа! После 200 главы дропайте, дропайте, я такскозал!" и прочей сугубо индивидуальной и непонятной ереси. А также без спойлеров.   Система Богов и Дем... Продолжить чтение
Написал Mirkin 12 авг. 2018 г., 20:07
Началось всё прекрастно, закончилось довольно средненько. Начнем с хорошего. Это интересная система прокачки в мире зомби апокалипсиса. Очень мало новелл с хорошей системой рпг, еще меньше сюжетов связанных с зомби.  А тут довольно качественное и хорошее сочетание этого, к тому же в начале очень хорошо передали атмосферу конца света. Характер у гг вполне себе хороший, правда со временем он становится хуже, но не на столько, что бы стало не при... Продолжить чтение
Написать рецензию Все рецензии

Другие работы автора

Оглавление:

Название Стат. Актив. Готово
Глава 1готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 2готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 3готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 4готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 5готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 6готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 7готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 8готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 9готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 10готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 11готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 12готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 13готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 14готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 15готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 16готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 17готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 18готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 19готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 20готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 21готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 22готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 23готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 24готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 25готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 26готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 27готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 28готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 29готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 30готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 31готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 32готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 33готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 34готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 35готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 36готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 37готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 38готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 39готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 40готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 41готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 42готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 43готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 44готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 45готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 46готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 47готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 48готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 49готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 50готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 51готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 52готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 53готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 54готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 55готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 56готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 57готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 58готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 59готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 60готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 61готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 62готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 63готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 64готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 65готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 66готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 67готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 68готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 69готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 70готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 71 2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 72готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 73готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 74готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 75готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 76готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 77готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 78готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 79готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 80готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 81готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 82готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 83готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 84готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 85готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 86готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 87готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 88готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 89готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 90готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 91готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 92готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 93готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 94готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 95готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 96готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 97готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 98готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 99готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 100готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 101готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 102готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 103готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 104готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 105готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 106готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 107готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 108готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 109готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 110готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 111готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 112готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 113готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 114готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 115готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 116готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 117готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 118готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 119готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 120готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 121готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 122готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 123готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 124готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 125готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 126готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 127готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 128готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 129готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 130готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 131готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 132готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 133готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 134готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 135готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 136готово29 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 137готово29 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 138готово29 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 139готово29 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 140готово29 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 141готово28 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 142готово28 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 143готово28 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 144готово28 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 145готово28 дней.100% (1 / 1)читать
    (выбрать все)

Обсуждение:

Отображены последние 20 комментариев из 1215
#
Возможно, я просто логики не понимаю. Переводят произведение в 2 случаях: 1) Если перевода нет. 2) Альтернативный перевод (по разным причинам, плохой первый перевод, или просто желание переводчика заработать на булку хлеба). А тут наугад открыл 19,20 и 65 главу и это 100% копия старого перевода от дарклейта, остальные главы думаю будут такие же, кроме 1 главы и возможно некоторых других. Получается что это точно не альтернативный перевод, а старый перевод с дарклейта.
Развернуть
#
Человек постарался, что бы весь перевод был доступен на одном сайте. Что не понятного. Бесплатно же в чём вопрос то?
Развернуть
#
Ну если подумать, то можно не переводить по-новой, а просто через Wayback Machine зайти на дарклейт и выложить их перевод для общего пользования, нет?
Развернуть
#
Я не совсем понял в чем прикол, её же уже давно полностью перевели на этом же сайте, там вроде 2к глав было. Этот вариант чем-то отличается?
Развернуть
#
можно каждые 10 глав давать статистику гг
Развернуть
#
Эмм, оригинальное название "God and Devil world". Откуда вы взяли слово система? Оно даже на других сайтах называется "Мир бога и дьявола".
Развернуть
#
Мб на китайском оно называется по другому, буржуи не гарант отличного перевода. У них своих "кентов" полно.
Развернуть
#
Причем тут буржуи если так написано на ВСЕХ сайтах, сам посмотри на английскую версию и я сомневаюсь что здесь переводят с китайского, т.к. это ранобэ уже полностью переведено на русский.
Развернуть
#
Не на всех. На рулете называется "система богов и демонов" и переведено на русский оно было как раз на рулете. Остальные нагло спиздили перевод. Биг бро и перевел фулл.
Развернуть
#
Unomi, есть комментарии переводчика тут:

"Я лишь недавно обнаружил, что сайт мертв. В ближайшем времени постараюсь предоставить свой перевод"

"нет, главы с 1-577 всегда отсутствовали на рулейте. Теперь сайт дарклейта умер, и я решил их перевести"

Свой перевод и решил их перевести, как бы намекает на то что переводчик будет их не копировать а переводить. Тем более если биг бро переводил на дарклейте как так получилось что тут те же 1-577 отсутствуют ? Был другой переводчик ? Или вообще биг бро на дарклейте не переводил ? Опять же вопросы, тут на рулейте был полный перевод, зачем его удалили и по новой по 5 глав заливают ? Не проще весь перевод сразу залить ? Вопросов очень много к переводчику.
Развернуть
#
Я ДУМАЛ, что биг бро переводил изначально на дарклейте, а потом пришел на рулет, хз как оно там есть. Ну а остальное мне так-же не понятно. Гадать на кофейной гуще можно долго, пусть лучше биг бро и ответит, хз зачем он молчит, от этого люди себе навыдумывают лишнего, и будет только хуже
Развернуть
#
А куда пропали яблоки здоровья?
Развернуть
#
А что перевода больше не будет!?
Развернуть
#
В армии дочитал все 1270 глав или сколько то там, прошло 2 месяца и всё заново переводят... Для чего? Зачем удалили?
SPOILER Читайте на свой страх и риск
иWatashi
Читать после 600лавы не советую. Особенно вчитаваться и вникать! Автор забывает всё что получил ГГ, всех с кем он встречался, разговаривал, спасал или просто занимался сексом(благо на это начхать). Скиллы забывает. 'Неожиданные повороты сюжета'. Некое подобие культивации и т.д. Непонятные победы и решения, что то вроде: "Как запахнет жаренным Я свалю"... Через 5 минут или глав "Фух, наконец-то Я завалил эту 10 000 000 ораву с немыслемым предводителем который на 25 уровней сильнее меня... За то получил пару роялей про которые автор забудет через 4-5 глав".
И да, было такое что Юэ Чжун получил скилл( не помню уже какой) испробовал в той же главе, и всё, забыл про него или автор забыл...
Развернуть
#
Заново переводят потому, что на рулете не было первых 500-600 глав. Они были на дарклейте, который умер.

Насчет косяков СБИД - согласен. Но даже 600+ главы было интереснее читать, чем многие произведения на этом сайте.

Да и будь СБИД плохим произведением - её бы не плагиатили все кому не лень.
1 - система эволюции: мастер ловушек
2 - система возвышения: метаморф (тупо пересказ СИБД на русский лад, вплоть до мельчайших деталей, кроме китайского антуража)
3 - Сокрытый легион (вплоть до моментов с проституцией за бич-пакет, лол)
4 - Начало игры (гг так же собирает баб, суммонит скелета)

И еще хрен знает сколько на просторах самиздата таких поделок, которые успешно продаются. К слову - эти произведения хуже СБИД, максимально не последовательны, персонажи могут менять характер, тупить и тд.
Развернуть
#
Спс, что сказал, потом может почитаю
Развернуть
#
Сказал не для того, чтобы посоветовать, а скорее предостеречь.

Посоветовать могу "реал рпг : город гоблинов" вот там реальная годнота. Очень похожая на начальный СБИД, без тех косяков, на которые жалуются читатели СБИД. А перечисленные выше книжки лучше обходить стороной, очень посредственные, так и веет вторичностью. А в "городе гоблинов" свой сюжет. На СБИД похожа только система, но улучшенная, и более детально описываемая.
Развернуть
#
Город реально хорош , но очень долгая выкладка 1 глава в неделю . Полноценная книжка выйдет месяцев 7-8 по сравнению с китами это очень долго )
Развернуть
#
Клевета!!! Такое превозмогание :"Через 5 минут или глав "Фух, наконец-то Я завалил эту 10 000 000 ораву с немыслемым предводителем который на 25 уровней сильнее меня... " было один раз когда гг сталкнулся кабаном, а тот мог его убить ресницами, но все остальные в пределах возможностей гг.
И после 600 глав, да сужет не очень и сестему не паказываю, автор на неё забил, но там месево дальше и много захватывающих моментов.
Правда бежит что гг набирает гарем но не редко использует по назначению.
Развернуть
#
Ну не скажите , прочитав наши версии мира и китайские реально наши писатели пишут лучше , жаль что не так много 😑уносит в подробности не нужные . Начинается бодрячком , а потом соплежуйство с описанием сколько мы поели на завтрак обед и ужин. По самой системе очень на любителя вообщем как и все китайские произведения минимум описания текущей ситуации , кроме аххх " на нас оказывают моральное давление " вообщем наши пишут в разы лучше либо это перевод не адаптирован у нас . Прочитал около 500глав .
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
906 5
57 4
25 3
23 2
86 1
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с китайского на русский
Создан:
03 февр. 2017 г., владелец: Big_Brother (карма: 133)
Скачали:
680671 чел.
В закладках:
5089 чел. (в избранном - 89)
Просмотров:
4 792 773
Средний размер глав:
6 977 символов
Размер перевода:
145 глав / 559 страниц
Права доступа:
Жанры:
боевик, гарем, научная фантастика, постапокалиптика, сверхъестественное, триллер, ужасы, фантастика
Тэги:
16+, game elements, апокалипсис, безжалостный, боевик, жестокий мир, зомби, игровая система, мифические существа, расы, эволюция
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
10
Скидка за покупку от 10 глав:
15%
Поддержать переводчика
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку