Рецензии на переводы

Это моя первая рецензия, так что не судите особо строго. 

Произведение цепляет к себе стилем написания и лаконичностью. На первый взгляд неказисый сюжет должен отталкиваться, но это не так(По крайней мере у меня), он течёт плавно, но иногда делает такие завороты, ломающие шаблон, что хочется узнать, чем же тебя удивят в следующий раз.Орфография приятно радует. К тому же с неба почти не сыпяться рояли. (Ну право, на роялях как раз таки и строятся почти все произведения, хорошие и не очень) 

Достоинства произведения описанны выше, (Кстати, работа очень напоминает другое произведение "Повелитель тайн". Очень редкий и качественный представитель своего жанра)

Из недостатков 

1)Я не очень понимаю устройство мира, думаю дальше будет прописано, но возникает чувство, будто бы что-то от тебя скрывают.

2)Некоторые странные моменты, которые, в принципе, можно списать на критическую ситуацию и т.п

3)Это минус не для всех, в частности и для меня(Я бы приписал это к плюсам), отсутствие 18+ и описаний чрезмерного насилия.

Собственно всё, произведение рекомендую к чтению 

Оценка 8,9/10

P.s На протяжении книги видно что навык автора улучшается и это круто. Так держать! 

Так давайте сразу расскажу. 

Я как заядлый читатель всякой китайшины этой истории даю 4 из 5 почему так? Ну

Я не часто нахожу что то такое смешное и интересное, часто читаю всякие новеллы и ранобэ эта вполне не плоха тут бы редактора и было бы отлично, сама история не напрягает идея со способностью выращиват все что угодно прикольная не моменты такие смешные особенно с выращиванием кошки  я ещё уараю с этого, и я даже задумался а как кошка крепилась к стволу дерева?

Да я тоже так думал пока остановился на идеи что она держится хвостом,  собака которая ест огурцы серьёзно? 

Я просто ещё таких не видил надо узнать, ладно теперь продолжу

Если в переводе попадаются некоторые словечки от автора можно после главы записать что они значать есть люди которые не знают что такое даньтянь да я понимаю что это все не очём.

Расскажу: сама идея вместе с реализацией мне нравится есть конечно косяки но это не интересно так вот идея не плохая, я если чесно первый раз увидел такую идею способность которая позволяет вырастит все!

Я надеюсь буквально, деньги он же вырастил? Также и мутант может он себе и дом вырастит?

Не где вы найдёте чувака который ряльно будет сажать распичатку боевых искусств в землю? Так там и они вырастают! Это слишком для моего нежного мозга но все же это прикольно посадил сверх секретное искусство которое смертельное а когда оно вырасло стало безопасным вот так и становятся Мс и остальное. 

Главы : 

Выходят быстро  сюда желательно редактора то все будет не плохо можно ещё обяденить главы, поставить конечно что тут их 2 или 3 как будет угодно но я понимаю что будет трудно хотя тут зависит от размера всей новеллы если там как обычно 1000± можно и обяденить пока к всему остальному притензий не имею я конечно хотел бы читать бесплатно ну вы понимаете, все мы люди и всем надо кушать  так что нащет платных нечего не имею я только надеюсь что будут ещё и бесплатки это я так от себя.

Теперь к критики гг кажется становится слишком сильным поедая огурцы но это вполне понятно я надеюсь что в будущем он не станет слишком высокомерным как это обычно происходит ему надо проблем подкинуть бы хотя очём я? Это же перевод 😅 к переводу притенциз пока нет надеюсь что и не будет сам переводчик вполне не плохой с читателям общения производит так что всё неплохо но редактор и правда нужен.

На этом всё может по продвижению новеллы буду дополнять а пока остановлюсь на этом 

Приветствую читателя сей рецензии, у меня, как говорится, накипело! Взяв эту книгу на вечернее чтение, я ожидал добротного (1000 лайков как-никак) лёгкого (тег 'Силён с самого начала') и веселого (Комедия всё-таки) чтива. Получил же я разжижение мозга и лютую боль в моя дырка задница. Пойдём по порядку.

1. Это тег OOC (Out of charater, он же 'Изменение характеров'). Не поймите меня неправильно, в отличие от многих, я не считаю OOC лютым моветоном для фанфиков. Хорошо прописанное OOC может сделать любое произведение интересней. Поняли где здесь собака зарыта? "Хорошо прописанное" хех... Давайте же пробежимся по OOC персонажам: Драко Малфой(Клон рональда Уизли) - ООС, Гарри Поттер (Подумать только, напал на Филча!) - OOC, Гермиона Грейнжер (Сильно потупела за лето) - OOC, Снейп (Оу, Алан, ты мимоходом проапгрейдил 'Напиток живой смерти?' Так пойдемте же, мой любимый ученик сварим его!) - OOC... Этот список можно продолжать ёще долго: Шлюха - Флёр, "Любофь" - Джинни Уизли и.т.д. К чему это я? Всё это OOC и OOC куёвое и непрописанное. Поведение этих персонажей противоречит всему, что мы о них знали! И ладно бы они давали какую-то историю взамен! Но нет! Все герои здесь картон разного цвета и плотности! Соответственно и диалоги у таких персонажей бессмысленны и беспощадны.

2. Вторая моя претензия: это как раз-таки картонность и фальшивость всего! Прекрасно это просматривается на герое и его родителях, начну с последних. Герой попал в ребёнка 3х лет, time skip, и герой уже 10 летний (Это я описал сюжет всей первой главы). Родители героя просто есть, они как картина в "Трое из Простоквашино" Дырку в стене загораживают. Ибо писать о гг сироте - клише цццц... Подумайте, за восемь лет жизни герой не привязался к этим людям никак, словно пробыв всё это время в анабиозе! Они нужны лишь как жалкая попытка автора в 'Обоснуй'. Перейдем же к самому герою. Что ощутил герой переродившись в другом мире, оставив семью, друзей там... за гранью? Правильно! Ни-ку-я! Такое ощущение будто у героя так каждый день. Думаю вы поняли.

3. Третья претензия это 'АТМОСФЭРА'. Знаете, я не сторонник Толстого с его пятисираничным описанием дуба, но описания всё же должны, и в особенности должны быть описаны незнакомых нам (а они здесь такие все) персонажей. По лицу человека можно сказать очень многое о нём весёлый он или нет увереный или всё-таки нет. Описание положения губ, взгляда, формы лица прекрасно оживляет персонажа, а описание окружения способствует погружению в книгу. У автора всего этого нет, этот мир мёртв. Если чтение хорошего произведения можно сравнить с потягиванием теплого глинтвейна, то это я сравню с попыткой напиться солёной водой, вроде бы и пьёшь, но становится всё хуже и хуже И моей оценкой атмосфере будет: картонный космонавт без шлема и в вакууме/10.

4. Ещё одной проблемой данного произведения является МС главный герой, причем Мери Сью он в самом худшем понимании данного термина. У меня возник вопрос а что герой делает в школе (Такой же вопрос можно задать к любому его действию и ответа вы не найдёте) Убил имунного к магии троля обезоруживающим заклятием, мимоходом создал "Супер зелье живой смерти", изрезал вновь ИМУННОГО К МАГИИ василиска, сжёг адским пламенем пауков, убил Патронусом дементора (чего не мог даже Дамблдор) и попутно заавадил тёмного лорда (Ой, кажется это не отсюда,хотя я нисколько не удивлюсь если оно так и будет(я осилил произведение лишь до 25й главы)). Думаю тенденцию вы поняли. Герой идеален во всём: умен, силён, секас машина (в 13 то лет ага). Но хрен с ним с МС, будь он хоть каплю смешной и весёлый, я бы простил, но единственную попытку в комедию я видел в Златоусте. Ой, лгуна ударила пальма, ха-ха, как смешно. Ой, из-за рикошета заклинания он лишился всех костей, окуенно болезненная смерть,  ха-ха, как смешно. Это не комедия, это... позор.

5Й Пункт. Сюжет. он описывается тремя словами: его здесь нет. Что, впрочем, нисколько не удивительно, ведь создать конфликт для всемогущего героя - охренеть как непросто. (Ещё один повод не писать МС).

Ну вроде бы и всё. Быть может я что-то упустил, ну да неважно. 

Моей финальной оценкой произведению будет 3/10 и то только за обьём проделаной работы, усидчивость автора и бесплатность сего произведения (Ох если бы оно было платным, я бы обстрал его с утроенной силой.)((Приложение от 05.06.21 О ужас! Как неожиданно!(Более чем ожидаемо!) ЭТО стало платным, пусть и стоит на нынешний момент всего/целых 100 рублей! Всвязи с данным обстоятельством я рекомендую читателю НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ не тратить свои кровные на сей продукт жизнидеятельности существа известного как аффтор и пойти на сэкономленные деньги купить шаурму! Поверьте, даже будучи сделанной буквально из собаки, она принесёт вам куда больше удовольствия как физического, так и морального!))

Я не в праве запрещать вам это читать,(Примечание от 05.06.21 Теперь я в полном праве и категорически, слышите, категорически не рекомендую это читать!) но всё-таки подумайте, надо ли оно вам.

Бонус для автора: Хочу пожелать (Примечание от 05.06.21 Трезво оценивать конечный продукт, и не выставлять на него ценник, ведь он не то что денег не стоит, он вашего времени недостоин!) больше читать(в особенности писателей от 60х годов прошлого века) больше общаться с людьми (Ибо диалоги в книге, это отражение действительности) и прочитать пару книг для авторов по типу "Сценарий на миллион долларов")

Странно. Именно так можно охарактеризовать это произведение.

На первых главах которые идут от именни главной героини, мы видим девушку что стремится получить хоть капельку любви от любимого человека, ее методы экстремальны, и почти всегда не правильны. Мы ее жалеем. В тоже время мы пытаемся понять что чувствует главный герой этой истории, так как он - человек на котором героиня использует эти самые экстремальные методы. Мы погружаемся в историю их жизни. И при таком погружении, все что я могу сказать что главная героиня этой истории - типичный злой персонаж другой. Но в отличии от остальных злодеев она сильнее. Я не могу объяснить где именно она сильнее, ведь и в моральном и в телесном смысле она продула. Но это то что я чувствовала когда читала это.

Что могу сказать про главного героя, он точно Главный Герой этой истории. Именно наблюдение за ним дает этой истории такое чувство. Странно. 

Когда Я прочла это раньше все мои чувства были лишь вопросами. Странно. Не понятно. 

Читая это иногда вам захочется плакать, но знаете в конце мне совершенно этого не хотелось. Да главные персонажи умерли, да у этой истории не хороший конец. Но и не плохой.

Я не могу сказать точно почему, но эта истори меня задела. 

Прочитав это у вас останется очень странное послевкусие. Вроде и не нравится, а вроде и забыть не как. 

Кстати, эту историю я прочитала после просмотра аниме "Укрась прощальное утро цветками обещаний" И могу сказать у них обоих похожие послевкусие. Просто в аниме вы точно будете плакать. 

Не могу ничего сказать на счет перевода, так как сама читала на английском, и всем советую так же прочитать английский версию (хоть с гугл переводом) а именно коментарии переводчика, они могут многое раскрыть чего вы сами не поняли, или не почувствовали. 

Ставлю этому произведению 9,99/10 за все вместе. 0,01 оставлю для других. 

  Думала немного прочитать несколько глав, но в итоге зависла на вечер. Прочитала пока не все, но уже хочется высказаться.
  В этой новелле можно найти недостатки, но я хочу написать о том, что мне понравилось.
 Итак, история про перерождение и второй шанс. В общем-то вполне привычное начало. Однако это не история мести, не история о выведении всех на чистую воду и не  история о том, что сразу после перерождения в жизни героини сразу все сказочным образом стало хорошо. 
  Скорее это история о том, что героиня, воспользовавшись вторым шансом, сделала другой выбор, и этот выбор привел ее в другие обстоятельства жизни. При том, что жизнь продолжала быть суровой, продолжала проверять ее на прочность.
  Повествование довольно медленное. Но читать интересно. Сначала автор обстоятельно рассказывает о прошлом героини. Кажется, что подробности прошлого можно было бы опустить, но на мой взгляд, что это важная часть, которая показывает, почему героиня впоследствии делает такой выбор, почему так думает и почему так себя ведёт.
  Мне нравится, что автор придает значение мыслям, чувствам героев, объясняет их мотивы. И оттого пенсонажи (даже второстепенные) кажутся вполне настоящими. 
  А ещё мне понравился неидеальный главный герой. Вот прям совсем неидеальный. Очень часто в женских романах на пути героини  встречаются эдакие красивые, знатные, богатые, умные, успешные, невероятно чуткие, умные герои, от которых все барышни разом падают в обморок, а у героини с первого взгляда на него трясутся коленки. Ещё к тому же они умело ухаживают, засыпают героиню подарками, и порой не понятно, с чего, блин, ей так повезло с таким мужчиной. И, вроде, такие герои типичны, их даже ожидаешь, но порой блевануть охота от их идеальности. Я честно ожидала, что и здесь он будет, как везде, но нет... На знатности и красоте вся его схожесть с типичными героями закончилась, и меня это радует.
  Если бы это произведение можно было отнести к какому-то направлению в литературе, то я бы отнесла его к "реализму": повествование без сказочных поворотов, без прекрас, с такими вполне реальными характерами и чувствами персонажей. Ну, и как мне видится, это ещё новелла о внутренней трансформации. Но пока это только мое предположение.
  Единственное, что меня немного напрягает — это излишние объяснения автора, которые он оставляет в конце главы. Я порой их просто пропускаю. Не люблю, когда мне слишком разжёвывают и кладут в рот, не давая места для собственных размышлений. Но это чисто мое читательское восприятие, которое можно считать субъективным.
  Не знаю, что меня ждёт в будущем в этом романе, разочаруюсь ли я или буду захлёбываться от восторга, но пока он меня увлекает.

Итак о чем же сия новелла?...

Су Бэй (главная героиня) после трансмиграции узнает, что ее изначальный, родной мир был всего лишь выдумкой автора романа. И согласно сюжету ей с братом суждено стать просто проходящими (даже не второстепенными) героями со страшной судьбой. Ее ожидает смерть от рук насильника, а брат-близнец (Су Сяобао) закончит свою жизнь в тюрьме. 😭😩
Мало того, оказывается, что их отец - главный злодей в книге.😨
Итак, прожив четыре года в чужом мире, девушка возвращается.
Как жить, зная, что тебя ждет ужасная участь?
Су Бэй не теряет духа и вместе с Су Сяобао отправляется на поиски отца-злодея.
Удастся ли ей изменить судьбу, предназначенную сюжетом романа, или сопротивление бесполезно?...
И как отреагирует новоиспеченный папа, узнав, что у него появились великовозрастные дети...

Мои впечатления от прочтения однозначно положительные!
Главные герои не разочаровывают: тут и бойкая главная героиня, и поначалу суровый отец, который из дикого тигра становится ревнивым драконом (вы поймете о чем я говорю, прочитав новеллу).
Также большой плюс - это сюжет, который постоянно развивается и не стоит на месте, приключения близнецов интересно читать, пусть я не и любительница так называемых "школьных" новелл, но эта затронула меня... Взаимодействие близнецов с папой-злодеем... это что-то с чем-то😀
В общем как преданный фанат семейки злодеев, надеюсь, что читателей этой прекрасной истории станет больше🤗

О жанре.

Для начала хочется порадоваться самому существованию такой новеллы, выстроенной в лучших традициях сериала или фильма о детективе, ведущем расследование. Любители приключений Шерлока Холмса, Менталиста и прочих дознавателей с вероятностью останутся довольны.

На классический книжный детектив новелла похожа меньше, но это не минус, а просто ее особенность. В отличие от закрытого детектива (когда убийство совершено в замкнутой комнате или восточном экспрессе, известен список подозреваемых и нужно определиться с виновником), здесь следователи по уликам на месте происшествия и другим зацепкам восстанавливают картину того, что произошло. И уже из полученного постепенно выходят на вероятного убийцу.

Классический процедурал о полицейских и их привлеченном консультанте.

Это о самом жанре. Кстати, очень приятное разнообразие после множества прочитанных историй о перерождениях, трансмигрантах и системах (хотя они тоже могут быть интересны и лично мне очень по сердцу, но иногда хочется и чего-то нового). Нет, тут реальный мир, у героев нет способностей, они не знают о том, что случится в будущем. Они просто расследуют убийства и делают это хорошо.

О сюжете.

Новелла поделена на арки согласно обнаруженным преступлениям. Обнаружено тело, полиция традиционно роет носом землю без отдыхов и выходных - и быть бы очередному "висяку", если бы не главный герой.

Преступления достаточно нетривиальные, причем за каждым стоят свои обстоятельства, приведшие к такому исходу. Тут вам и семейные проблемы, и похоть, и ревность, много причин.

Раскручивать все это с героями очень интересно. Причем нет ощущения натянутости, что весьма приятно. Все персонажи действуют в рамках своих характеров и возможностей.

Аннотация обещает, что по мере продвижения сюжета мы начнем узнавать больше о прошлом главного героя, а то и встретимся с его давним врагом, что загнал его в ловушку и вынудил скрываться. Ждем с нетерпением, уже вброшенные ниточки намекают на серьезный замес.

О героях.

Главный герой - Чэнь Ши, ныне таксист. Сначала он выступает как подозреваемый в одном деле, но доказывает свою невиновность и находит настоящего преступника. Далее он выступает как независимый консультант и просто неравнодушный гражданин. Как герой - очень приятный. Он болтливый и подчас (профессионально, с наслаждением) раздражает других, но при этом знает свое дело, ценит помогающих ему людей и выражает это не в лоб, но тоже достаточно прямо. Он заботится о других, поддерживает их. Неравнодушный человек, при этом не забывающий и о своих интересах. Не гнушается брать деньги, которые ему помогают в благодарность за спасение. Не самый тактичный в мире парень, но очень обаятельный. Высокоразвитые мозги в сочетании с большим сердцем и харизмой - сразу да!

Его "Ватсон" - Линь Дунсюэ, полицейская. Гиперопекаемая своим старшим братом-капитаном, еще необстрелянная и очень стремящаяся доказать свою ценность, во время взаимодействия с ГГ она постепенно обретает опыт поведения в самых тяжелых ситуациях и учится методам расследования. Боевая дева, яро увлеченная своим делом.

Третий герой - Линь Цюпу, капитан уголовного розыска и тот самый гиперопекающий старший брат. Запальчивый и подчас зазря циклящийся на чем-то, он не только выступает выгодным фоном для ГГ, но и имеет свою собственную глубину. Хотя наблюдать за тем, как ГГ обходит его на повороте, всегда приятно.

Все герои располагают к себе, их нельзя назвать картонными и шаблонными. Второстепенные персонажи тоже имеют свои изюминки.

Что здорово, в новелле интересные диалоги, причем и вне расследований тоже.

О переводе.

Хороший славный перевод, тот самый момент, когда покупаешь подписку, понимая, что да, кровные тугрики уходят не за гуглтранслейт, а за серьезную работу, проводимую человеком. Тут однозначно не жалко, тем более, что новелла действительно интересная.

Я не редактор и, тем более, не могу судить о точности, поэтому сужу с самой примитивной позиции. "Гениального детектива" приятно читать, все понятно, хорошо ложится в мозг и ничто не дергает. Эта легкость - явно свидетельство чужого труда.

Большое спасибо переводчику за возможность почитать это на русском!

На данный момент я прочитал чуть больше 200-т глав. И решил написать обзор. (спойлеров нет).
Захватывающие схватки на грани жизни и смерти. Долгие путешествия, которые требуют всех сил от героев. Интриги...

Всего этого вы НЕ найдете в этом произведении.
 Данная новелла о спокойной жизни и бытовых, обыденных ситуациях. И о... гареме. Да. Именно гарем тут на первом месте. Точнее - японский гарем. Со всеми его плюсами и минусами.
.
Да, большинство ситуаций тут предсказуемы, и уже встречались в других произведениях. "Клешированные" персонажи.  Но у автора очень приятный язык, и читать не надоедает. Также большинство ситуаций у автора получается подать с юмором. С нетерпением ждешь, что и как будет дальше.

Как итог - на момент 200-той главы 9 баллов из 10. Если хотите отдохнуть, и вам нравятся японские гаремники и вещи о размеренной жизни - читать обязательно.

P.S. Переводить данную вещичку очень непросто. Все-таки во многих главах мало действий и много разговоров. Поэтому желаю переводчикам успеха и терпения. Оно вам потребуется.

Мое первое сянся. Мой любый главный герой (хотя Лейлин и ЮньЧе все таки делят первенство). И самая, вот просто самая лучшая система культивации. Понятна, каждая ступень объясняется, ты даже представить можешь! Ни одна культиватора не давала такого ощущения.

Много кто ругает концовку. Что за бред, мужик сказал чего хочет, он и добился. Всё! Я рада, есть конец и он логичен.

Сюжет. Как кому, но сюжет цепляет, для меня это были вечные приключения. И не так, что усложняется и все более мощ-щные враги и герои. Нет, любой новый мир, это НОВЫЙ опыт, новые ощущения. Ставлю 9/10. Да, сюжет растянут :) и первые страниц... 300 буде о-очень скучно и муторно, а потом пойдет :)

Главный герой. Ну здесь понятно. Я обожаю Лейлина, эту хитрую лисицу, который не действует по принципу - ударили по щеке, подставь другую. Он первый врежет или других смотивирует. Ну люблю я таких героев. 11/10.. ну это личные симпатии, да

Мир. Мне понравился лор, волшебно, сказочно, кроваво... 9/10, я верю, я вижу, ощущаю.

Мм, рояли? Да полно, и мега плюшки тоже. Но честно, прочитав после чернокнижника кучу других сянся, рояли не выбешивают.

И да, тут нет гарема, за что ещё плюс Лейлину. ЮньЧе за другое люблю ;))

По тону новелла похожа на помесь «Возрождение Злобной Императрицы из Военной Династии» и «Genius Doctor: Black Belly Miss / Гениальный доктор». 

Здесь каждая глава напряженная, передышек почти нет и от попыток лишить ГГ жизни / репутации даже устаешь слегка. Тем не менее, лично меня порадовало, что у нее есть горничные, которые могут думать и действовать сами по себе.

Что в этом романе хорошо, так это ощущение того, что автор явно спланировал свое творение заранее, потому что ничего не возникает просто из воздуха, у всего происходящего есть причина. Кроме того у него нет избирательной амнезии, и он не забывает то, что уже написал, как во многих романах о совершенствовании.

Как и во многих таких произведениях у некоторых персонажей дурацкие ожидания: одна из сестер ГГ теряет целомудрие, но все еще думает, что может быть женой принца? Просто челодлань. Злобный сводный брат думает, что его мать теряет способность к интригам. Челодлань номер два. Горничные злобной приемной дочери частенько оплакивают (пока еще живы) тот факт, что их барышня больше не действует рационально...

Что касается главного мужского персонажа... Вообще-то он мне нравится. Сколько раз таких «главных» описывают как «безжалостных», «ужасающих», «кровожадных»? Да даже сосчитать тяжело! Но как только такие оказываются перед светлым ликом ГГ, они ведут себя как послушные маленькие школьники, готовые угодить, этакие милые «пушистики»! В этом случае мужского персонажа боятся все: ГГ, принцы и даже император - и это не просто: «Он такой ужасный!» - это такой страх, который влияет на все их действия.

Честно говоря, он настолько пугает, что я даже не могу понять, как ГГ влюбилась в него.

Она на самом деле боится его, почти все их общение связано с тем, что она из-за его минутного интереса стала его шахматной фигурой. Он не влюбляется в нее сразу (это действительно приятно), скорее, находит интригующей. Но даже если она его заинтриговала, он все равно смотрит на нее как на способ получить важный военный объект в кабинете ее отца, как на «щит», позволящий ему разобраться с женщинами. Она признает, что полезна ему, что у нее недостаточно власти, поэтому она готова быть его пешкой ради собственной выгоды.

Интересно то, что ГГ, несмотря на то, что она стала первоклассной интриганкой, признает, что это произошло не без боли и лишений. Травма, которую она получила, когда умерла, «работает» на протяжении всей истории сильной мотивацией для ее действий. Хотя в «Возрождении» это тоже есть, но это не настолько ярко выражено, здесь сильнее.

Из некоторых напрягающих минусов: то, как срабатывают схемы / контрсхемы ГГ. Невозможно вплоть до предложения, просчитать, что антагонисты собираются сказать или сделать. Можно иметь общее представление и можно подтолкнуть оппонентов к определенным действиям, но обладать таким контролем над ситуацией, которым обладает ГГ... невозможно.

Вывод: это одна из немногих подобных историй, где с нетерпением ждешь новых глав. Да, тут используются те же образы, что и в любой другой, но роман хорошо написан и имеет большую глубину, чем другие.

Вся эта рецензия является скромным мнением читателя, прочитавшего роман целиком, то есть последние главы и события известны мне в общих чертах после ознакомления с текстом на уровне гугл-перевода с китайского.

Всем здорово, решил вот поделиться мнением об этом "шедевре". В начале, первые глав 10-15,вроде было нормально, гг поподанец, знает канон и тд. и тп., но дальше начался бред. Во первых, его способности, я бы понял если б, он не понимал, что такое система или был отрезан от онлайн игр, а так, совершает самую тупую ошибку, забивает на все статы ,кроме магических, болт, хотя сейчас любой нормальный геймер скажет, что маг который может завалить врага морем массового урона, но сдается от первой стрелы, не круто, особенно в мире, где каждый второй может легко увернуться от твоих атак и прибить тебя мизинцем. Гг забывает, что в Ван пис это мир пиратов, пьяных драк, веселья и смеха( все зло давайте опустим, так как это не было главной идеей оригинала) и начинает придумывать себе тупую цель. Мол пираты это бред,а магия форевер и мир надо переделать в мир магии. Так и при этом, его поведение не мага, а шута который хочет казаться волшебником, это меня все очень бесило. Бросил читать на 90 главе, когда гг в конец зарвался и заявил, что воровство во имя магии не воровство во все, а у красивой телка нет лучшего применения,чем быть стажем башни, пока он сам будет колесить по миру. Итак итог: гг тупой отаку с завышенным самомнением, получивший вундер вафлю, но тупить на каждом шагу, а сюжет держится на его везении. А ещё в Ван пис,... Нет Луффи, за исключением пары сцен. Гг-3/10,сюжет 4/10, переаод 9/10, побочные персонажи 7/10( автор их почти не менял), мир 5/10, 

И так, что хочу рассказать про сие "произдение "

Начала вполне не плохое, интересно читать интересен сюжет, НО главе к 100 ты понимаешь, что автор явно тупо сосет деньги  у своего начальства, а как, спросите вы? Например, в китайских произведениях я думал много воды, но данное проиезведение удалось в этом плане меня удивить. Что делает автор? Автор тупо добавляет новых персонажей и раскидывают их по разным империям  , а затем посвещает им целые главы на протяжении всейго чтива, что порядком бесит. Потому что я хочу читать про Рио, следить за его приключениями и т. д., а автор мне такой ага ага, удачи . Почитайка пол главы про нового призваного героя, что он делал до призыва и как попал ( с этими 'героями "  вообще отдельня беде) . И просто на фоне всего этого Главный герой уже не такой и главный, постоянные скачки между персоонажами, которые впринципе и не нужны, обесценивают его. 

Так теперь про гг. Охххх, здесь вы увидите эта кого  Бэтмена на минималках. Если кредо Бэтмена "никого не убивать" Вы тикает из того, что убив, он уподобится преступникам,от которых он поклялся избавить Готэм, даже найдя убийцу своих родителей он его простил и отпустил. То наш гг просто не хочет убивать, говоря что не хочет быть убийцей, при этом имея навыки, чтобы стать превосходным ассасином этого мира. И если учесть,что войны тут обычное дело.Про отношения - типичный ОЯШ, думаю этим все сказано . 

Про проблему героев, которую я обозначил выше. 

Ребят, тут герои, как украшения. Вот как это выглядит : блииин, у империи Х есть герой, давай тоже призовем и бац у империи У тоже появляется, затем у империи Z и так далее .  И да они тут капец какие слабые . Я так понимаю, что они тут для того, чтобы стать достойными противникам гг или же достойными союзникам. 

И так читать или нет, дело сугубо личное. На вкус и цвет все фломастеры разные. Может кому что и понравится. 

Первые впечатлентя. Отмечу, что прочитано пока что 10 глав. 

Мне очень нравятся история про развитие и градостроительство, в том числе в средневековом времени. В данном случае мы наблюдаем именно подобную историю, только с участием всемогущий Системы (куда же без нее?). Также наличие главного героя попаданца (предположительно с нашего мира) тоже обязательный пункт современных новелл, и не только китайских! По предыстории, то ГГ по имени Кант (хотя это вроде титул и его имя так и неизвестно пока что) отправляется в пустыню, чтоб основать свой феод после принятия титула барона от отца герцога, что служит своеобразной ссылкой для него (ну и возможностью, конечно). В общем, цель ГГ выжить и создать себе дом в пустыне в оазис без ресурсов и людей. Добро пожаловать, герой! 

Мне пока сложно выделить положительные моменты, кроме умного ГГ (а они разве бывают совсем уж глупыми?) и что новелла вроде не длинна (по сведениям с инета, новелла меньше 1к глав. Аллилуя, китайцы научились писать и коротко!). 

Из минусов отмечу (возможно дальше автор исправиться! Уж очень надеюсь), что автор берет известную РПГ игру за основу (маунт анд блейд, найдете правильное название в новелле), что автоматом делает новеллу немного фанфиком на игру. То есть погружения в данный мир пока нет, зато описывают моменты из игры. Притом автор данную игру не сильно раскрывает (видимо будет далее), поэто как я вроде как и легко понять все(но в тоже время и сложно, ведь эту игру не играла). Поэтому лор(так сказать, описание мира игры или текущего мира, куда попал ГГ, не говоря уж о прошлой жизни ГГ нет). То есть оригинальность сюжета очень страдает. Вторым моментом выступает то, что в отличии от подобных новелл в данном жанре, по сути герой должен самостоятельно все провернуть (ну не считая 30 крестьян!). Но мне тяжело их воспринимать за людей, так как их дала Система, не говоря уж о полном отсутствии именно (даже какой то второстепенный рыцарь, который через 8 глав начала истории уже свалил и то имеет имя?!). То есть, это все НПС с виду. Обычно с героем отправляется хоть какой то помощник. Это и выглядело логично, и в тоже время свидетельствовало о хоть какой то "заботе" со стороны отца герцога. Или являлся б близкий друг/слуга, который решил отправиться с ГГ в пустыню. Данный персонаж играет немалую роль, так как именно он вводит в курс дела, помогает ГГ и вообще выполняет кучу иных функций в истории. Тут же наш герой Кант остается один со системой и кучкой НПС, что немного жутко! Третий момент, это наличие этой Системы. Я понимаю, что данная штука популярна и распространена, но можно было б как то лучше ее ввести. Все таки, беря ту же Могут анд блейд в качестве основы и Систему из более типичных РПГ игр вызывает странное ощущения. Ведь в Игре старалась дать максимальную свободу игрокам, судя по описаниям с инета, а наличие Системы наоборот ограничивает все. Иначе смысл был тогда вводить Игру в новеллу? Тем более непонятно, когда ГГ появился в данном мире (с рождения?) и наличие Системы? 

Отдельно стоить заметить простой слог, непродуманность и нелогичность, малые знания автора истории или литературы. Но это обычно бич всей современной литературы, в частности развлекательного типа (так как автор новичок, возможно далее будет лучше). 

Приведу пример. ГГ говорит о том, что крестьяне прям чистюли (но это не так, люди то разные!). Не говоря уж о странном поведении местных варваров по отношению к источнику воды. Пусть они отсталые, но с давних времен люди заботились об этом, тем более тут пустыня и данный оазис единственный на всю округу. Ведь селиться слишком близко, загрязняют источник - это было табу еще с древности. Также автор говорит, что НПС крестьяне уже знают, как садить и другие с/х штуки. Рассмешил. Сравнил уход за пшеницой (что достаточно стандартная культуоа) с теми же финиками, которые ближе к фруктам. Уж слишком они разные. 

В общем, оценка пока нейтральная, так как история только началась, а у кит. новелл надо прочитать ооочень длинный пролог в виде пару сотен глав, чтоб понимать, о чем же история! Поэтому могу советовать следить за главным героем Кантом и постепенно узнавать о данном мире вместе с ним, если вам еще не надоели Системы, а градостроительство нравятся больше, чем драки. Все таки новелл в данном жанре не так много, а значит, может получиться что то и интересное. Ведь главное это же! 

Несмотря на то, что я стала дальше читать через гугл переводчик, я с нетерпением жду перевода новеллы на русский язык, уж больно он хороший, приятно читать. 

На данный момент я прочитала 49 глав, что вполне достаточно для понимание, что из себя представляет новелла.
Итак, что мы имеем:
+ интересные арки

+нестандартные ходы в сюжете

+ описание окружающей ГГероев обстановки. Нет ощущения как в других новеллах, что я всего лишь читаю ранобэ по манге Масаре Минасе, грешащей отсутвием четкого фона для действий персонажей

+ думающий, не картонный Глав.Герой, который для меня просто вишенка на торте. Наверное, впервые я читаю с большим удовольствием новеллу большей частью из-за второго ГГ. Спасибо автору за старания в проработке характера.

+ драматизм не высосанный из пальца. Веришь, что персонажам больно, холодно и плохо. Сочувствуешь им.

+ хороший перевод на русский язык

Таково моё мнение.

5 из 5

Новелла не очем) Все время героя кто-то спасает. Не видел момента, когда он хотя бы 1 раз находился при смерти. Слишком легко ему достается. Новелла 6 из 10.

Начало было интересным. Герой слаб. До 19 тома, он слишком слаб. Вспомните того же, Ван Линя из ПС. Как он нашинковал всех, врагов которые операжали его на 2-3, а даже на 4 уровня. 

Тут нету пафоса. Слишком мало его. Вспомните, как в других новеллах происходят прорывы. Собирается возмездие небес и т.д. Тут нету такого. 

Романтика норм. Но гг слишкым сопливый. Когда кто-то умирает, гг всегда вспоминает моменты про этого человека. 1,2 и даже 3 раза зашло. Но потом, уже надоело.

Как же бесит) ГГ лох) Все его спасают. То Бейрут, то Пусро. То его связи. Это пздц. Вспомните опять же, произведения Эр Гена. Герои, которого умирают 3-5 раз. 

Тут нету алхимий, тут вообще нету ничего. 

Просто, автор так сказать удачно выбрал время. 

Могут быть ошибки( русский не мой родной язык).

Можете писать свое мнение)

На момент написания рецензии прочитано около 800+ глав (500 здесь, остольные на анлейте). Просто перечислю плюсы и минусы этого произведения (Предупреждения!!! Спойлеры)

Минусы:

-Паранойя главного героя. Я понимаю, у гг была нелегкая жизнь и постигла ужасная смерть (целых две), но то, как он себя ведет ничем не оправдвна. Он видит во всех коварных дьяволов, у которых все мысли только о том как его лучше убить. И это относится буквально ко всем от его близких заканчивая простым прохожим на улице. И такая степень паранойи не оправдывается ничем. Прочитав первые главы поймёте, что первая жизнь у него была просто отвратительная, но если перечитаете пару раз и немного задумаетесь о дальнейших действиях героя, то становится яно как день, что повода, не то что причины, для его чрезмерной паранрйи просто нету. Жизнь отвратительна?Да. Бизнесмэны эгоисты и жадные ублюдки? Само собой понятно. Суды коррумпированы? Ничего нового. Но все ли вокруг гг были "плохими"? Однозначно нет. Возможно, было много предательств и обманов в жизни? Нет, у него то и отношений кроме как с братом(простая братская связь) ни с кем не было (имеютя ввиду ни дружеские ни любовные). Так что, паранойя его просто с воздуха взяли. Хотя якобы со временем все становится лучше, но так по мне как был чудиком так и остался им. Паранойя раздрожает во время всего произведения.

-Слишком омраченный мир. Когда читаешь "Верховный маг", то кажется что в мире нет никого с чистыми помыслами. Все, повторяю ВСЕ, кто там есть никогда не делают что-то чтобы кому-то просто помочь. У них всегда есть задняя мысль. Да, я знаю что в реальном мире люди не белые овечки, но в нашей жизни хотя бы можно встретить человека, который просто поможет, или укого есть чувство долга и патроитизма. А в нашем призведении они реже чем 5 листовый клевер. Да патриоты есть, но и они у нас со скелетами в шкафу. Я уже не говорю, что все выще стоящие, кто видел гг, просто хотят его убить и устронить "угрозу" для "светлого будущего королевства", причем просто из-за того что он сильный, необычный, со страшными глазами и т.д.

-Не проработанные персонажи. Нет я не хочу сказать, что персонажи тут простые и без личностей. Но временами они из Святой матери Терезы превращаютя в Гитлера, если не в Крестного отца мафии, но не наоборот. Так иногда, слова, действия и мышления персонажей совершенно не соответствует тому каким вы их себе уже представили, дело не в взрослении, личностном росте или просто шокирующих событиях в жизни, нет. Просто они это сделали и все. Пример(Спойлер): гг сильно заботится о своем единственный друге в новом мире и это не притворство, его друг для него очень  важен и является неотъемлимой частью его жизни, но вот однажды, когда его друг находится в душевном противоречии, незная кто он, и кем он был(у этого друга амнезия), гг спрашивает: "Может быть ты был вором о котором говорится в книге истории, т.е. человеком укравший ценный артефакт у величайшего из кузнецов всех времен и был наказан, поэтому ты в таком состоянии (чтобы было меньшн спойлеры нескажу в каком состоянии)?" А его друг отвечает: "Неэ, я слишком добрый". Мысль в том что они оба действует так будто говорили о погоде, не о том что должно было по идее душевно ранить такого ранимого человека как друг гг. Проще говоря неодекватность и это встречается у всех персонажей. Лишь немногие избежали судьбы быть искаженными, и то благодоря тому, что редко появляются.

-Талант от бога. Гг вроде с самого начало просто человек без особых сторон и способностей. Да он владеет якобы истинной магией и т.д., но простите каждый 3-ий зверь в природе пробужденный, и в мире полным полно людей пробужденных. Но он делает то что никому никогда не удавалось, просто экперементируя, в то время те у кого наследия тысячилетий не могут это сделать. Хотя то что он сделал в принцепе должны быть способны сделать любой "истинный маг", а их, как сказал ранее, не мало.

- Не проработанная система культивации и сверхспособностей. То говорит что у всех всегда фиксированное количество жизненных сил и его нельзя менять, то он тратит это самое фиксированное количество на магическое пламя и при этом не получает никакого урона. И вообще там где много одного вида элемента нельзя колдовать определенные виды заклинаний, но этих же проблем нет небе, в жерле вулкане или в море, где по идее мало одного но много другого.

-НЕ фэнтези. Вроде есть разные расы, а вроде их нету. Почти все гуманоидные расы кроме людей стали падшими и превратились в монстров без исключения. При этом не объясняется как целая раса могла пасть, неужели все расы прошлого были такими дружными и все делали вместе, что решили пасть вместе. Люди лучше всех во всем и всегда.

Плюсы:

+Оргинально в некотором смысле. Нет вроде плагиатов и прочего. У автора на все свои взгляды и идеи.

+Всегда объяняется разные взгляды на конкретные ситуации. Так что вы не смотрите на все только с одного угла и можно объективно оценивать ситуацию. 

+"Что будет дальше?" У вас всегда подобный вопрос в голове. Нет повторений одного и того же. Всегда новые враги и новые события, при этом не теряется церочка событий.

+Вселенная не вращается вокруг гг, почти не вращается.

Итог, да я знаю, что тут больше негатива чем оптимизма. Но я сам продолжаю читать, поэтому посчитал, что будет лицемерно с моей стороны сказать: "Не читайте это произведения. Он мусор". Нет, я скажу читайте, только если сможете игнорить выше сказанное. А я лишь читаю ради сюжета, который не дает скучать, хотя и вызывает много вопросов.

Рецензия! 

    Сюжет книги повествует о том, как юноша семнадцати лет попадает в другой мир и как по словам автора, он пытается вернуться в свой мир. Название книги меня немного удивило, ведь "Путешествие в Ватакан.", звучит как Ватикан. Хотя автор из России и он студент, и навряд ли он был в Ватикане. Так что скорее всего название он придумал сам. На самом деле идея неплохая. Ведь есть множество подобных книг, где главный герой остаётся в другом мире и это уже немного заезженная тема, а здесь мы можем наблюдать нечто новое. Надеюсь автор не остановится на достигнутом и продолжит работать над книгой. 
    Вкратце, в книге, как я уже написал выше. ГГ попадает в другой мир и ищет способ вернуться в свой мир. В первой главе всё начинается с повседневности ГГ, его школьной жизни и тд. По дороге со школы домой он находит непонятный для него инструмент и по прибытию домой начинает осматривать его. Нажимать на все кнопки, вследствие чего его перемещает в другой мир. И он встречается с принцессой зверолюдов, которая решается ему помочь, но ГГ не рассказывает ей, что он с другого мира. Лишь приехав во дворец, познакомив его со свои братом и показав ГГ лекарю, они узнают. Что он был перемещён в этот мир божественным артефактом и, чтобы вынуть артефакт из ГГ им понадобиться помощь эльфов. Кстати насчёт эльфов и зверолюдов. Автор в прологе написал, что в этой книге будет множество различных рас, демоны, ангелы, боги и другие. Интересно будет на это посмотреть. На данный момент в книге есть зверолюды и люди, другие расы автор ещё не описывал. Так, вернёмся к содержанию. Но на данный момент принц, он же правитель зверолюдов. Не может организовать встречу с правителем эльфов и помочь ГГ. Кстати по дороге в столицу у принцессы и ГГ произошло происшествие, которое во дворце с принцем они решили. Там же ГГ знакомится с генералом армии зверолюдов, который проводит испытание. После проведения испытания, как я понял, история делится на две сюжетные линии. В одной: ГГ остаётся во дворце и обучается владению меча, а в другой: он узнаёт всю правду о жутком прошлом зверолюдов и ищёт спасения у людей. А точнее у правителя людей, который соглашается ему помочь. 
    Лично моё мнение по этой книге, исключительно положительные. Конечно присутствуют ошибки в тексте, но это не мешает погрузиться в тот прекрасный мир, который нам повествует автор. Местами можно посмеяться с текста, а местами становится жутко. 
     Моя оценка этому произведению 5 из 5. Надеюсь автор продолжит работать над этой книгой и в дальнейшем, мы увидим новое, прекрасное аниме!

Написал отзыв, пора и за рецензию взяться... Ну, давайте-ка без длинных предисловий!

И сразу же важно отметить ключевую особенность этого произведения - релаксивное фэнтези с порциями сюжета, однако лишь в строгой дозировке!

Возможно, у вас сразу же возник вопрос, о чем же я говорю, ну, если вы с таким не сталкивались, то эти слова действительно вам могут быть непонятны, однако те читатели, что уже встречались с подобными книгами, сразу же определят для себя, стоит им читать "Миледи просто хочет расслабиться" или обходить стороной. Для тех, кто в танке: подобные книги хранят в себе неплохой фэнтезийный мир и большинство его привычных особенностей, однако основной упор произведение все же делается на бытовуху, отношения между небольшим количеством персонажей и романтику. Не подумайте, сюжет в таких книгах тоже есть (в большинстве случаев), но он является лишь фоном и триггером к событиям, а не основной нитью повествования (хотя в этом произведение у нас отчасти уникальный случай). В Миледи сюжет вполне неплохой и даже открывает настоящее раздолье для твистов и "а-а-а-а-а, вон оно как!", но вот ждать этих твистов придется не мало, увы, тем более что в оригинале (рецензия пишется на момент 4-х томов на японском) произведение пока что даже не дошло до середины среднестатистической фэнтези-ранобки. Также важно знать, что сюжет подается неравномерно, что для многих может быть очень важно (я, например, к этому отношусь вообще никак, поскольку за спиной огромный бэкграунд литературы, а вот многие новички могут сторониться подобного стиля).

Как уже было сказано выше, в этой истории основной упор делается именно на персонажей, так что надо бы что-то и про них сказать, хоть и сложно будет без спойлеров... Ну, для начала - это реверс гарем, так что если собрались читать, то будьте сразу к этому готовы...

Теперь же поговорим поподробнее о характерах и личностях! Главная героиня не глупая и не слишком умная (ибо в истории это попросту не нужно), она похожа на обычного человека, которого задушили обстоятельства обеих жизней и он просто хочет спокойно отдыхать на пузике и ловить кайф от жизни, большего вам знать и не нужно, наивная, но при этом и не глупая героиня, которая вполне осознает проихсодящее вокруг (кроме романтики, как обычно) и спокойно принимает свои ошибки. Пушистый гарем тоже довольно лаконично вписывается в происходящее, хоть и действия определенного героя могут у некоторых людей вызывать отвращение (у меня, например, действительно подобное бывало, не знаю, задумка ли это автора или она просто не умеет описывать подобные типы характеров, но получилось и правда не очень, хотя определенным людям такое наоборот зайдет). Сайд-персонажи по-своему хороши и интересны, они не перетягивают на себя простыню истории (история ведь не проних), но при этом и не являются пустыми картонками, наблюдать за которыми совсем не интересно, так что с этим у "Миледи просто хочет расслабиться" точно все в порядке.

Больше сказать особо нечего, ибо при затрагивании непосредственно сюжета появятся спойлеры, а основную суть я передал, могу лишь сказать, что те, кто дочитал эту рецензию до конца, могут смело пробовать читать и само произведение, а там уж как пойдет. Я поставлю данной книге оценку в 9/10, поскольку онп действительно исполняет свою задачу очень даже неплохо, а неправильные ожидания, когда из описания и тэгов все более чем понятно - это уже проблемы самих читателей.

Всем спасибо за прочтение!

Привет народ, интересно читать половинки глав по 4р??))) 

На данный момент мною прочитано всё произведение, а потому, зная его ценность, постараюсь избежать каких-либо спойлеров для сохранности ваших будущих впечатлений. Печально видеть, что у такой великолепной книги, которую Говорящий Локоть (автор) писал сквозь пот, кровь и слёзы, нет даже одной рецензии.

В начале мы знакомимся с подростком, борющимся за право жить в этом мире... При его описании окружающие дают следующие характеристики: "безжалостный", "имеет проблемы с головой". Именно в этот момент стоит сказать, что в данной новелле драма и комедия сосуществуют. Люди радуются, даже когда их поглощает тьма: они шутят и смеются, поют и рассказывают истории. Война забрала их дом, семью, но они продолжают жить. Именно жить, а не существовать.

Рен Сяосу (главный герой) - заботящийся о своём названном брате сирота. Он добывает пищу в неприветливой окружающей среде, сильно изменившейся из-за минувшей много лет назад катастрофы. Именно полученные в ходе этого навыки и репутация, позволяют ему начать свой путь... путь, где первым шагом является вынужденный уход из "дома".

Мир переживает тёмные времена: говорит тот, у кого есть оружие; консорциумы, контролирующие барьеры (aka города с высокой стеной), ведут нескончаемую войну. Вы можете бежать многие дни, проходить километры в попытках уйти от разрушения... Лишь для того, чтобы быть насильно призванным одной из крупных сил.

В то время как жители "внешних городов" имеют некоторый опыт выживания, многие граждане барьеров впервые сталкиваются с окружением вне стен. Они теряют силы, уверенность, умирают от голода... Добрые и самоотверженные здесь считаются глупцами и сумасшедшими, лишь безжалостный человек способен выжить.

Однако война имеет и взгляд со стороны солдат... разных солдат. В то время как одни избегают битв, не желая отдавать свои жизни из-за прихоти кого-то "сверху", другие полностью к этому готовы. Одни консорциумы ненавидят, а другим преданы. Одни солдаты хватаются за свою жизнь, а другие словно хотят зажечь своей пламенной верой факел, позволяющий не терять надежду тем, кто следует.

"Настойчивость должна оставаться настойчивостью: не имеет значения, правильная она или нет. Не отрицайте себя, жизнь должна быть как свеча - гореть ярко от начала и до конца" (с)