Китайские Корейские Японские Английские Авторские
Переводы фанфиков Авторские фанфики
Коллекции Брошенные
Топ
Помощь
ВКонтакте Telegram
× Выводы на СБП и Карты работают в штатном режиме ✅ Заявки обрабатываются. По договорам выводы обрабатываются 1-2 дня.

Музыкальный плейлист

Когда в метро я по ошибке подключилась к чужому Bluetooth на телефоне
Музыкальный плейлист - обложка ранобэ читать онлайн
Музыкальный плейлист - дополнительная обложка
Музыкальный плейлист - дополнительная обложка

Главная / Книги / Новеллы и ранобэ / Китайские

Произведение:
99.5% (32)
Качество перевода:
100% (32)

36 857

Скидка 50% на все главы и абонемент до 24 марта 2026 00:00 (МСК)

Автор: 七宝酥 Qī Bao Su

Год выпуска: 2021

Количество глав: 26

Выпуск: завершён

Группа: Pearl in the palms

Альтернативное название: 当我在地铁上误连别人的手机蓝牙后

Атмосфера: Позитивная (действие происходит в мире, где все счастливы, а с героями не происходит ничего плохого)

Жанры: дзёсэй комедия мелодрама повседневность романтика

Тэги: 16+ короткий рассказ красивая главная героиня любовь с первого взгляда милая главная героиня музыка преданный любовный интерес современность юмор

Начать чтение

Случайная встреча.

Метро, играет музыка, все люди будто испарились, и только его голос был слышен в наушниках:

— Доброе утро, хочешь послушать песню?

Уже два раза подряд в метро мои наушники подключились к bluetooth телефона одного и того же человека. Тогда в метро, словно по негласному уговору, из наушников раздался мужской голос, его голос был таким, как капля чистой росы, бесшумно упавшая с песчаный ураган.

Короткое вступление, но гарантирую, будет приятно.

Ведь любовь случается.

Все события, персонажи и субстанции, описанные в данном произведении, являются плодом воображения автора. Все персонажи вымышленные, любые совпадения с реальностью — случайны.

Магические зелья, эликсиры и снадобья, упомянутые в книге — вымышленные элементы фэнтезийного мира, не имеющие аналогов в реальности. Автор не пропагандирует употребление запрещённых, психотропных или одурманивающих и других веществ. Берегите своё здоровье.

Рецензии

Написала SaintJ 13 марта 2025 г., 20:46
🎤 Это не просто роман о любви, а симфония из случайностей, ставших неизбежными. Автор мастерски превращает будничные диалоги в поэзию, а Bluetooth-наушники — в метафору человеческой связи. История Лу Чэнцзэ и Ци Мяо покоряет отсутствием пафоса: здесь нет грандиозных драм, только искренние мелкие ссоры, смешные недопонимания и моменты, когда музыка говорит вместо людей. Книга бросает вызов стереотипам о браке, показывая, как два независимых «плей... Продолжить чтение
Написать рецензию Все рецензии

Другие переводы команды

Ошибка союза золота и серебра

Злодей был снова оклеветан

Время, проведённое в притворстве [Завершено✅]

Цзань Син

Возрождение звёздного генерала [Завершено✅]

Месть императорского гвардейца

Другие работы автора

Горделивая избалованность

Исцеляющий солнечный свет

Влюблённые в алом тереме

Одна жизнь, одно воплощение: Старый Цзяннань

Любовь, которую ты даришь мне

Любовь — это всё
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)
Распродажа! Цены на все главы и абонемент снижены на 50%

Оглавление:

Название Стат. Актив.
Песня первая «Hello»готовочитать
Песня вторая «Sugar»готовочитать
Песня третья «Love in A box»готовочитать
Песня четвертая «Полет бессонницы»готовочитать
Песня пятая «Coffee's On Me»готовочитать
Песня шестая «Ты идешь ко мне»готовочитать
Песня седьмая «5 Years Time»готовочитать
Песня восьмая «Песня для моей первой любимой»   готовочитать
Девятая песня «Песня удивительной силы»готовочитать
Десятая песня «City Of Stars»готовочитать
Одиннадцатая песня «I GUESS I'M IN LOVE»готовочитать
Двенадцатая песня «Красивая»готовочитать
Тринадцатая песня «Honeysea»готовочитать
Четырнадцатая песня «Тёмные воды»готовочитать
Пятнадцатая песня «Пропущенная любовь»готовочитать
Шестнадцатая песня «Overflowing»готовочитать
Семнадцатая песня «Я столько раз представлял, как тебя описать» готовочитать
Восемнадцатая песня «Поближе»готовочитать
Девятнадцатая песня «Sweet Talk»готовочитать
Двадцатая песня «Roses & Sunflowers»готовочитать
Двадцать первая песня «Хочу к морю»готовочитать
Двадцать вторая песня «Beautiful You»готовочитать
Двадцать третья песня «With Love»готовочитать
Дополнительная глава 1 «Ms. Seductive»готовочитать
Дополнительная глава 2 «I Don't Miss You at All»готовочитать
Дополнительная глава 3 «I DO»готовочитать
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)
Распродажа! Цены на все главы и абонемент снижены на 50%


Обсуждение:

Всего комментариев: 13
Фильтр
#
Большое спасибо за перевод!

Аннотация напомнила мне книгу Мо Бао Фэн Бао "Действительно, очень скучаю по тебе". И я начала читать. Тут та же магия между героями. Это волшебно, зефирно, великолепно. Сложно подобрать слова, но я очень люблю такие произведения, когда герои без тяжелого прошлого и проблем, а просто обычные люди, и случайные встречи приводят к настоящей "магии" между ними.

С нетерпением буду ждать новых глав. 😍
Развернуть
avatar Elviniya (читатель/культиватор основы ци) 22 февраля 2025 в 11:08 2
рейтинг читателя 77
#
Спасибо за первый комментарий. Новелла действительно очень воздушная, как зефирка. После прочтения оставила сладкое послевкусие. Когда её перевожу, морально отдыхаю от ежедневных забот. Вот думаю собрать в ВК плейлист к ней. Чтобы слушать, когда читаешь, ту же музыку, что и главные герои.
Развернуть
avatar SaintJ (переводчик/культиватор основы ци) 22 февраля 2025 в 11:37 автор 1
#
Плейлист был бы хорошим дополнением. Но я не поленилась и пошла погуглила эти песни, потому что из всего этого перечня я знала только одну группы Cooldplay.
Развернуть
avatar Elviniya (читатель/культиватор основы ци) 22 февраля 2025 в 15:07 0
рейтинг читателя 77
#
Сделала плейлист (собрала многое, но не все), разместила в группе в ВК. Ссылка на группу есть в описании новеллы.
Развернуть
avatar SaintJ (переводчик/культиватор основы ци) 27 февраля 2025 в 15:14 автор 2
#
Здравствуйте. Подскажите, сколько ещё глав?
Хочу сразу всё выкупить)))
Развернуть
avatar GalinaKo14 (читатель/культиватор основы ци) 13 марта 2025 в 10:51 0
рейтинг читателя 100
#
Добрый день. Сегодня вечером будет добавлена последняя экстра.
Развернуть
avatar SaintJ (переводчик/культиватор основы ци) 13 марта 2025 в 11:05 автор 2
#
Отлично. Супер. Спасибо
Развернуть
avatar GalinaKo14 (читатель/культиватор основы ци) 13 марта 2025 в 12:20 0
рейтинг читателя 100
#
Желаю приятных эмоций 😁
Развернуть
avatar SaintJ (переводчик/культиватор основы ци) 13 марта 2025 в 14:50 автор 1
#
Большое спасибо за перевод! Прочитала на одном дыхании! Легкая, приятная, без эмоциональных качелей романтика. С музыкальным сопровождением очень атмосферно получаеся😍
Развернуть
avatar basmar (читатель/культиватор основы ци) 4 июля 2025 в 21:00 1
рейтинг читателя 100
#
Тут же можно добавлять ссылки в главы. Сделайте пожалуйта отделью главу со ссылками на песни.
Развернуть
avatar Shimbo (читатель/формирование ядра) 18 августа 2025 в 21:43 1
рейтинг читателя 4
#
О, это очень интересная мысль! 🎶 Спасибо, что поделились! Действительно, было бы удобно иметь ссылки прямо в главах.
К сожалению, реализовать это сейчас не получится – процесс внесения таких изменений во все главы занял бы очень много времени, которого катастрофически не хватает. 😅
Я постаралась собрать всю музыку в один плейлист в ВК, чтобы сохранить атмосферу книги.
Если кто-то из наших замечательных читателей захочет и сможет помочь — буду безмерно благодарна! Создайте, пожалуйста, список прямых ссылок на песни (Spotify, Apple Music, Яндекс.Музыка и т.д.) по номерам глав. Присылайте готовый список – оформлю его красивым постом или даже мини-главой для всех! 💖 Это будет отличный совместный проект! ✨ И сделало бы наш "Музыкальный плейлист" еще удобнее!
Развернуть
avatar SaintJ (переводчик/культиватор основы ци) 18 августа 2025 в 22:36 автор 2
#
Очень вкусная история))) и что самое прикольное прослушала почти все песни (англ). А мелодию будильника, себе тоже установила на будильник)))
Развернуть
avatar svetikSVK (читатель/культиватор основы ци) 14 сентября 2025 в 00:15 0
рейтинг читателя 100
#
Пожалуйста, откройте возможность скачивания. Не все могут читать онлайн. Заранее спасибо!!!
Развернуть
avatar Ruvello (читатель/культиватор основы ци) 14 сентября 2025 в 18:19 1
рейтинг читателя 100
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
31 5
1 4
Перевод
Состояние перевода:
Завершён ( Завершено Перевод с китайского )
Перевод:
текст с китайского на русский
Создан:
30 сент. 2022 г., владелец: SaintJ (карма: 15, блог: 9)
В закладках:
91 чел. (в избранном - 24)
Просмотров:
5 922
Средний размер глав:
8 748 символов / 4.86 страниц
Размер перевода:
26 глав / 127 страниц
Права доступа:
Социальные сети
Группа VK: https://vk.com/novels_saintj
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
До конца распродажи осталось:
00 дней : 00 часов : 00 мин : 00 сек
Цена за главу:
2.5
Ссылки
Похожие переводы
Также читают
Коллекции