Цинь Фань — сокровище мира классического танца, хладнокровная богиня сцены. Ее красота ослепительна и неприступна, а талант кажется даром небес. Все уверены: такой неземной фее просто не найти достойного партнера. Пока не взрывается скандал: Цинь Фань застукана на свидании с дерзким парнем, щеголяющим серебристо-голубыми волосами. Неужели неприступной богине по нраву бунтари? Фэндом в панике!
Се Яньли — вершина пищевой цепи в мире элиты Бэйчэна. Его запястье всегда обвито строгими буддийскими чётками, но делами он правит с ледяной беспощадностью. Это тот, перед кем трепещут. Пока однажды он не является на деловой форум... с вызывающе дерзкой серебристо-голубой шевелюрой! Пресса в шоке: «Господин Се, что вдохновило на такую перемену?» Ответ Се Яньли сносит крышу: «Моя жена любит этот стиль».
Весь шоу-бизнес гудит: у звезды Цинь Фань — отчаянный хулиган в бойфрендах. Фанаты плачут, угрожают уйти, но ее любовь только крепнет. Пока она не публикует в Weibo кристально четкое фото с подписью: «Мой. Без вариантов и расставаний!» Фото.jpg На снимке — мужчина с чертами небожителя. Холодная красота, утонченные пальцы, перебирающие чётки... Это не бунтарь! Это — божество, снизошедшее с небес!
— Готов стать светильником, что в мир тебя приведет. Госпожа Се родилась в шелках, выросла в роскоши. С Буддой не связана — лишь со мной.
Сладкий роман о том, как:
Неприступная богиня танца встречает своего единственного... и оказывается, ее вкус весьма специфичен.
Могущественный босс с чётками внезапно меняет имидж ради каприза жены.
Любовь после свадьбы взрывается страстью, дерзостью и скандалами.
Секреты и маски рушатся, открывая истинную суть их чувств.
Формат: Легкий, остроумный, современный любовный роман с элементами гламура и пикантными сюрпризами.
Рекомендуется тем, кто любит: динамичные отношения «звезда х босс», контрастные образы героев, мужчин с аурой власти и скрытой страстью, сильных и своенравных героинь, юмор и эстетику в романтике.
Дополнительно:
Книга издана в Китае, готовится аудиодрама.
Все события, персонажи и субстанции, описанные в данном произведении, являются плодом воображения автора. Все персонажи вымышленные, любые совпадения с реальностью — случайны.
Магические зелья, эликсиры и снадобья, упомянутые в книге — вымышленные элементы фэнтезийного мира, не имеющие аналогов в реальности. Автор не пропагандирует употребление запрещённых, психотропных или одурманивающих и других веществ. Берегите своё здоровье.
Перевод обалденный. Но сюжеееет..... Гг инфантильная донельзя, Мг шизофреник - то он монах, то каблук. Дочитала что есть, но больше не буду, кажется что глупею сама пока читала.
Здравствуйте, elizabett113! Искренне благодарю вас за развернутый отзыв и особенно за высокую оценку перевода — для меня это очень ценно.
Вы абсолютно точно подметили ключевую особенность главных героев! Да, Цинь Фань с её горделивой манерой поведения и Се Яньли с его контрастностью — от холодного «светского монаха» до страстного партнёра — это намеренный и смелый авторский замысел, который создаёт уникальную динамику.
И этот замысел был высоко оценён не только китайскими читателями, но и самой платформой JJWXC. Хотелось бы поделиться официальными достижениями романа:
«vip强推奖章» (VIP-рекомендация): Эта медаль присуждается книгам, попавшим в топ-рекомендаций для платных подписчиков. В описании награды отмечено, что сюжет «затягивает», персонажи «яркие», а история с юмором рассказывает о «любви, браке и мечте».
«在中小学终盘点奖章» (Итоги года): Роман был признан «年度佳作» (Лучшей работой года) в своей категории в 2021 году по итогам ежегодного рейтинга.
Кроме того, книга была официально издана в Китае, а по её мотивам создан аудиоспектакль, что говорит о серьёзном коммерческом и зрительском успехе.
Это подтверждает, что многие читатели прошли путь от удивления к полному погружению в историю сложных, но глубоко проработанных персонажей. Понимаю, что стиль подходит не всем, но надеюсь, что другие читатели дадут шанс этому роману, отмеченному авторитетными наградами. Трансформация Цинь Фань и Се Яньли действительно стоит того.
Спасибо, что написали первый комментарий! Ваше мнение помогает взглянуть на книгу под разными углами.
Ой, а я обожаю эту парочку! Как раз то, что нужно после восьми часов в офисе. Сижу, улыбаюсь как дура над их сценами. Эта их шиза — то он холодный, то заботливый, а она его доводит — мой личный антистресс. Очень легкое и приятное чтение, чтобы просто расслабиться.
Вы покидаете сайт tl.rulate.ru и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний.
Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.
Нажмите на чтоб перейти.
Мы используем cookie и обрабатываем персональные данные. Используя сайт, вы даёте согласие. Конфиденциальность · Cookie
рейтинг читателя 14
Вы абсолютно точно подметили ключевую особенность главных героев! Да, Цинь Фань с её горделивой манерой поведения и Се Яньли с его контрастностью — от холодного «светского монаха» до страстного партнёра — это намеренный и смелый авторский замысел, который создаёт уникальную динамику.
И этот замысел был высоко оценён не только китайскими читателями, но и самой платформой JJWXC. Хотелось бы поделиться официальными достижениями романа:
«vip强推奖章» (VIP-рекомендация): Эта медаль присуждается книгам, попавшим в топ-рекомендаций для платных подписчиков. В описании награды отмечено, что сюжет «затягивает», персонажи «яркие», а история с юмором рассказывает о «любви, браке и мечте».
«在中小学终盘点奖章» (Итоги года): Роман был признан «年度佳作» (Лучшей работой года) в своей категории в 2021 году по итогам ежегодного рейтинга.
Кроме того, книга была официально издана в Китае, а по её мотивам создан аудиоспектакль, что говорит о серьёзном коммерческом и зрительском успехе.
Это подтверждает, что многие читатели прошли путь от удивления к полному погружению в историю сложных, но глубоко проработанных персонажей. Понимаю, что стиль подходит не всем, но надеюсь, что другие читатели дадут шанс этому роману, отмеченному авторитетными наградами. Трансформация Цинь Фань и Се Яньли действительно стоит того.
Спасибо, что написали первый комментарий! Ваше мнение помогает взглянуть на книгу под разными углами.
рейтинг читателя 100
рейтинг читателя 50
рейтинг читателя 50