I Decided to Forget About Competing Against the Heroine, and Chose to Quietly Create Dolls Instead / Я решила забыть о сражении с Героиней и мирно создавать куклы :: Tl.Rulate.ru
× Уважаемые пользователи, на нашем сайте была введена система двухфакторной аутентификации для финансовых операций - вывод средств, покупка глав, поддержка переводчиков. Данная функция является опциональной. Подключить её можно в настройках профиля. ВАЖНО: всем, кто включил двухфакторную аутентификацию ранее, необходимо подключить её заново - в связи с обновлением системы, предыдущие настройки были сброшены.

I Decided to Forget About Competing Against the Heroine, and Chose to Quietly Create Dolls Instead / Я решила забыть о сражении с Героиней и мирно создавать куклы

Тексты / Новеллы и ранобэ / Японские

Произведение:
средняя 4.75, голосов 244
Качество перевода:
средняя 4.76, голосов 89

156 4

Автор: Tohno Konoe

Издательство: Frontier Works

Год выпуска: 2013

Количество глав: 59

Выпуск: завершён

Группа: Carpe diem

Начать чтение

Фентези мир из отоме-игры в которую я играла в прошлой жизни. "Я" — Альтерия, соперница героини, которая постоянно бросает ей вызовы и проигрывает. Мою помолвку разорвут в Магической Академии, а затем вышвырнут из Герцогского Дома. Господи, сколько событий. Пожалуйста, дайте мне тайм-аут! Жить по-другому используя знания игры? Любовные отношения слишком хлопотные, так что отказываюсь! Моя главная цель — не впутаться в эту ерунду. Я точно не пойду в академию. Лучше поеду в другую страну и буду жить как Магических Кукол Мастер. Э- Принцесса Кукол с демоническими глазами? Королева-маг преисподней? Все мои усилия пошли лишь на то, чтобы я стала боссом. За что!? Подождите секунду, это недопонимание, остановитесь, проститеее~

______________________

Возможно, вас также заинтересует другие мои переводы:

Я выживу с помощью зелий!

Я переродился в свино-герцога, и в этот раз скажу ей сам: я люблю тебя!

Благоустройство дочери герцога

Рецензии:

Не создано ещё ни одной рецензии. Написать первую рецензию
Написать рецензию

Оглавление:

Название Стат. Актив. Готово
Том 1готово22 дней.100% (16 / 16)читать
Том 2готово3 мес.100% (15 / 15)читать
8 лет. Осень
Глава 1. готово5 мес.100% (47 / 47)читать
Глава 2.готово5 мес.100% (50 / 50)читать
Глава 3.готово5 мес.100% (90 / 90)читать
Глава 4.готово5 мес.100% (75 / 75)читать
Глава 5.готово5 мес.100% (52 / 52)читать
Глава 6.готово5 мес.100% (61 / 61)читать
Глава 7.готово5 мес.100% (47 / 47)читать
Глава 8.готово5 мес.100% (84 / 84)читать
Глава 9.готово5 мес.100% (68 / 68)читать
Глава 10готово5 мес.100% (116 / 116)читать
Глава 11.готово5 мес.100% (90 / 90)читать
Глава 12. Часть 1.готово5 мес.100% (70 / 70)читать
Глава 12. Часть 2.готово5 мес.100% (61 / 61)читать
Глава 12. Часть 3.готово5 мес.100% (137 / 137)читать
Глава 13.готово4 мес.100% (94 / 94)читать
Глава 14.готово4 мес.100% (142 / 142)читать
Глава 15.готово2 мес.100% (1 / 1)читать
 
10 лет. Лето. 1 арка
Глава 16.готово> 1 года.100% (81 / 81)читать
Глава 17.готово> 1 года.100% (90 / 90)читать
Глава 18.готово> 1 года.100% (46 / 46)читать
Глава 19готово> 1 года.100% (92 / 92)читать
Глава 20готово> 1 года.100% (57 / 57)читать
Глава 21готово> 1 года.100% (88 / 88)читать
Глава 22готово> 1 года.100% (52 / 52)читать
Глава 23готово> 1 года.100% (84 / 84)читать
Глава 24готово> 1 года.100% (67 / 67)читать
Глава 25готово11 мес.100% (66 / 66)читать
Глава 26готово9 мес.100% (75 / 75)читать
Глава 27готово10 мес.100% (73 / 73)читать
Глава 28.готово8 мес.100% (52 / 52)читать
Глава 29.готово4 мес.100% (82 / 82)читать
 
Глава 30готово3 мес.100% (90 / 90)читать
Глава 31готово2 мес.100% (110 / 110)читать
Глава 32готово2 мес.100% (129 / 129)читать
Глава 33готово2 мес.100% (107 / 107)читать
Глава 34готово2 мес.100% (89 / 89)читать
Глава 35готово22 дней.100% (108 / 108)читать
Глава 35. Часть 2      переводится4 дней.60.5% (43 / 71)читать
Глава 360% (0 / 106)
Глава 38(пусто)
Глава 39(пусто)
Глава 40(пусто)
Глава 41(пусто)
Глава 42(пусто)
Глава 43(пусто)
Глава 44(пусто)
Побочная история. Конец зимы. 12 лет0% (0 / 68)
Побочная история. Весна 12 лет — весна 15 лет0% (0 / 154)
    (выбрать все)

Обсуждение:

Отображены последние 20 комментариев из 90
#
Спасибо!
Развернуть
#
Есть ли какие прости по поводу перевода?)
Развернуть
#
Анлейта нету :(
Развернуть
#
А разве на анлейте сейчас не 26 глав?
Развернуть
#
Перевод в процессе)
Развернуть
#
Аллилуйя! :)
Развернуть
#
ура, я дожил до этого дня ლ(ಠ_ಠ ლ)
Развернуть
#
кто-нибудь киньте мне спойлеры в личные сообщения по любовной линии ГГ.
думаю, читать не читать. переводчик нравится, а вот само произведение еще не знаю
Развернуть
#
Пожалуйста можно ещё глав. ммм?!
Развернуть
#
большое спасибо за перевод!!!
Развернуть
#
ее!! переводчика реснули!
ёххохо и два бочонка рома!~
Развернуть
#
Зря радуетесь)
Глав на английском все равно больше нет, так что опять томительное ожидание :(
Развернуть
#
Ммм... У автора начались конвульсии.
Спасибо за перевод новых глав!
Развернуть
#
Гарем? Реверсгарем или ГГ часть чьего-то гарема? Или юри-гарем?
Развернуть
#
Реверс, но откровенно говоря, на этом совершенно нет акцента.
Развернуть
#
можете поделиться своим источником, откуда вы берёте главы? а то сколько ищу, нигде нет дальше 31 главы
Развернуть
#
ncode.syosetu.com/n3677bw/
Японский оригинал
Развернуть
#
благодарю
т.е. вы начали переводить с японского, потому как на англе перевода нигде нет?
Развернуть
#
Да, всё так.
Развернуть
#
Побыстрее переводите, пожалуйста!!!! Мочи нет терпеть! 😱
Развернуть
Чтоб оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Возможность комментировать данный ресурс ограничена.
Оценки людей
220 5
9 4
3 3
2 2
10 1
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с японского на русский
Создан:
23 сент. 2016 г., владелец: Nelliada
Скачали:
14903 чел. (сегодня – 10)
В закладках:
2031 чел.
Просмотров:
268345
Права доступа:
Жанры:
гарем, приключения, сёдзё, фэнтези, романтика
Тэги:
воспоминания из другого мира, гарем, главная героиня девушка, дворяне, другой мир, злодейка, магия, перевоплощение в игровом мире
Готово:
89.38% КП = 1.0
Написать жалобу на проект
Поддержать переводчика