Рецензии :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Проблемы с доступом к Rulate? Попробуйте изменить настройки DNS

Рецензии на переводы

Change: New World / Перемены: Новый мир

Рецензия от sexdrom

Автор произведения Туп!Гг Туп!Окружение Тупое!Мысли ,действия,решения,расуждение все тупое!Мир,задумка все супер,и главный герой в центре выставляет тупую идею и действует тупо,и всеми этими действиями сестры восхищаются,некоторые влюбляются.

Разрушители / Разрушители

Рецензия от Dr_Igor

крушитель читается на одном дыхании, имеет хорошо проработанный мир и что немаловажно восхитительный перевод из минусов только малое количество переведённых глав

King of Gods / Верховный бог

Рецензия от Trial_ 14

Годнота. Произведение полностью соответствует своему жанру, одно из самых качественных произведений о боевых искусствах, что я читал (одно из 10) Автор умеет отражать характер героя в его поступках и словах, что не может не радовать. Но сааамый большой плюс - это описание боёв :D Есть произведения где главный герой изучает всякие приёмчики, но во время описания боя говорится лишь о немногом, на подобии: "Чэн Чэн исчез и оказался за противником, они обменивались ударом, но так как его уровень был слабее, то через 10 ходов он уже не мог отбивать все атаки и сбивался с темпа" и т.д. То есть тупо на уровень культивирования Здесь же именно описываются где когда и какие навыки используются и что при этом возникает (пример. Великая Малиновая Молния. Его аура резко изменилась, из тела раздавались трескующие звуки. Вдруг он поднёс руку к небу и сверкнула вспышка розовой молнии что моментально сожгла противников) Что до романтики - сам главный герой на данный момент (100 глав) ещё не делал шаги на встречу девушкам, но у него уже есть поклонницы. Есть даже одна особа претендующая на главную героиню)) Ну понятно почему эта тема не полностью раскрыта, так как главному герою всего лишь 14 лет, почти 15. Да и ещё он только у подножия боевых искусств ^^ Моя оценка 9 из 10 Перевод тоже качественный, после прочтения 100 глав не заметил ошибок

I am the Monarch / Я - Монарх

Хорошее произведение,хороший перевод 2

Буду краток. Из азиатов ,не беря во внимание немногие исключения,корейцы серьезнее всех всех относятся к произведению, из тех,кто именно пишет,а не "клепает" корейцев минимум 40%. И вот,что получается,если хорошое даже среди корейцев произведение переводится быстро и качественно

Although I Am Only Level 1, but with This Unique Skill, I Am the Strongest / Я навсегда останусь первого уровня, но этот навык сделает меня сильнейшим

Рецензия от HaruOo

Просто ужасно, ничего хорошего в этом произведение нету, более того оно ещё и очень сильно бесит отсутствием описания(внешности и т д, да хотя бы во что герой то одет был в начале ?), нормальной логики мира, логика героя (её нету). Автор не просто плох, так он ещё и не продумал ничего =(. Не надо тратить на это время =_='

Xian Ni / Renegade Immortal / Противостояние святого

Рецензия от kot_zegal 3

Самая лучшая новелла которую я читал ТОП 1 её. Наткнулся на эту новеллу на риде через манга конечно же,впечатления большое даже можно сказать огромное!Сразу скажу это новелла старше 21+так как тут нет ГАРЕМА!! Гг умен,хитер, жесток добивает все чистым трудом...после прочтения этой новеллы другие новеллы я не могу воспринимать всерьез, извините просто они уш очень банальные))короче эту новеллу я рекомендую для прочтения обезательно!!!

In Different World with Naruto System / В другом мире с системой Наруто

Культиваторы + Наруто, что же получиться?

1.Герой. Герой - обычный культиватор-импотент, у которого есть вундервафля, немного мозга и глупинькие принципы. 2.Пркачка и боевка. Прокачка, ну она обычная - 5 секунд боя и культивации помогает стать богом этой вселенной. Боевика - выходит против гг мегаимба культиватор, гг кидает один-два дзюцу и супер китаёза отлетает на тот свет. 3.Сюжет Он здесь очень обычный, ну точнее его почти нет, как и в большинстве новелл. Нашел континет, деревню, село и т.д, повыполнял заданька и дальше, нашел врагов, убил врагов и конец. В общем все обыденно, но для нарутофагов норм.

The Great Tower / Великая башня

Рецензия от Zhook 2

Захватывающий сюжет, тонкий юмор и ужасный перевод.

Путь Магии и Битв / Путь Магии и Битв

Рецензия от drsweet885 5

Итак автор, как я понял попросил рецензии, а для следующих глав все же напишу хоть и дно. Итак ГГ умер по неудаче и переродился в эльфа. Богам стало скучно и они его благословили, а дальше чтобы не терять талант сделали пару неприятных вещей(сами узнаете или знаете каких). ГГ пришел в город и уже выбрал цель. Как она будет разворачиваться мы узнаем позже и может спустя 2 с лишним месяца застоя порадует хатико, которые в комментах уже писали что ждут, но реакции не последовало. С вами было дно и зачем я писал вы уже поняли. Оценка 4/5, ошибки глаза не мозолят читабельно.

В Другом Мире со Смартфоном / В Другом Мире со Смартфоном

Рецензия от MasterXan

Навелла довольно интересная и сюжет хороший . Однако гг иногда конкретно бесит ... кто в доме хозяин БУДЬ МУЖЧИНОЙ . А так не заметил как за 2 недели все прочел , теперь сижу жду новых глав. Если кто знает интересные новеллы такого типа прошу пишите в комментариях.

When God Made Me / Когда бог создавал меня

Рецензия от 3Dmax 2

!!!Осторожно спойлеры!!! Долго разглагольствовать не буду.... Скажу тем кто читал\ет манхву "Кости" понравится, задумка та же. Возможно даже первоисточник задумки. Главный герой поднимает статы той или иной характеристики начиная с Внешности и физической силы...И заканчивая...а вот хз чем...Возможно в будущем будут супер силы что само собой разумеется для корейцев! Поднимает почти так же как в костях. Тут квесты выдаются из-за каких-то неизвестных условий о которых гг не догадался еще... Но то что перевод встал без анлейта это расстраивает. Надеюсь перевод реанимируют.

Thriller Paradise / Триллер «Рай»

8 из 10 16

Данное произведение можно читать, но больше 8 из 10 баллов оно не заслуживает (я не придирчивый, у меня и 11 из 10 бывало). Конец ))) P.S. Поясняю: 1)В произведение нет ни чего нового. 2)В произведение имеется «вода», которую со временем получается унюхать и пропускать (несколько абзацев, а бывает и несколько глав). 3)Нет накала, все дается ГГ очень легко. Это минус, и лишь в очень редких случаев у авторов получается создать произведения и ИМБА ГГ у которых данная особенность будет плюсом. Скажем так – автор не вытянул данную высоту. ИМХО. 4)ГГ супер чел. и без минусов. Читатель не может поставить себя на его место 5)Книга состоит из серии головоломок, но головоломки проходятся легко нашим ГГ. При этом другой человек их бы вообще не прошел. Но предполагается, что эти головоломки рассчитаны на простого человека, так как по мимо ГГ (гения) их как то должны проходить обычные люди. Данный пункт ставит под сомнения всю концепцию книги. ГГ играет в многопользовательскую игру в которую играют много людей и играют успешно, но не понятно как у них это получается, если задания для гениев, а все далеко не гении. Первый гвоздь в игровой мир данной игры. 6)Второй гвоздь и одновременно плюс (единственное, что мне было интересно) это появление реальных богов внутри игры и появление на просторах игры случайных супер сильных и самое главное самоосознающих себя существ. Которые начинаю жить внутри игры и бороться с разработчиками игры изнутри. Интересно к чему это приведет, но не реально создавая игру случайно создать технологию искусственного интеллекта равного по силе человеческому и с правами Администатора внутри игры. Это просто не возможно. Есть произведение «Призрачный сервер», там бы такое прокатило, но там автор объяснил данную вещь. Надеюсь здешний автор то же сможет. А пока это гвоздь в концепцию книги. 7)РПГ развитие персонажа (как это устроено) то же не понравилось.

Peerless martial god / Бесподобный воинственный бог

Рецензия от Islade

Не осилил. Слишком скудный язык, куча несостыковок. Повевствоание происходит по одному шаблону и без подробного описания происходящего, будто зачитывние фактов. очень много нелогичностей, что больше всего напрягло. Сколько бы жизней там гг не прожил, ну не будет он так легко убивать впервые. В общем читаешь и не веришь.. много моментов, нереалестичных.

Время дороги / Time of the road

Рецензия от Paul 1

Автор показал углубленно православные духовные Ценности

Knights and Magic (ナイツ&マジック) / Рыцари и Магия

Рецензия от Smooolk

Ну пожалуй начнём, Сюжет вполне себе оригинальный (тут небольшие спойлеры), (сама идея мне понравилась,но реализовали хреново, сначала я рассчитывал на крутые\эпичные баталии,против монстров и других мехов, экшен-экшен, а что мы видим? Автор дал нам немного экшена в начале, а потом кормил конструктором...и до 20-24 глав тупо читать зевая,скучно было неимоверно, я завыл когда они взялись за новую конструкцию...), включает себя и мехи и магию, да есть дыры в сюжете, к примеру в битве с Императорской Черепахой, инструкторы вели себя ужасно, не какой организованности, не какой тактики, спрашивать мнение у ученика средней школы, где их профессионализм, как их страна не была разорена монстрами, я более чем уверен, это не 1 такой монстр, да и где их разведка, такую грамадину должны были заметить далеко от стен, есть мехи, но нет подзорной трубы, они создали мехи для защиты, но больше не смогли додуматься не до чего!? Так же бредово, они должны были задуматься о поддержании связи с постами, это ведь более чем важное изобретение, но они на протяжение веков строили\улучшали мехи и больше нечего не делали. Конечно немного бредово "орден школьников"...ну ладно они выезжают на чертежах ГГ, но вот что они и в дуэлях уделывают профессионалов\закаленных вояк,та же битва на арене перед знатью, кроме кентавра у них были почти что одинаковые машины, но у детишек были прибомбасы кручи, но у НТР были более завершённые мехи, так-что условия одинаковые...и всё зависит от опыта пилота, вот как тут матёрые вояки просирают школьникам! которые повидали всего пару битв, это конечно звиздец. Есть ещё минус, слишком много идёт повествование от второстепенных персонажей.. Персонажи, вот здесь полный бардак...начнём от ГГ-вроде он душевно\умственно уже взрослый мужик, причём не тупой ( я не говорю что программисты все гении, но уж точно не тупые, а он был ещё и довольно квалифицированным программистом, значит мозги должны быть), но в произведение ведёт себя как обычный ребёнок (не затрагиваю его фетиш на мехов), я ожидал увидеть-хитрого,манипулятора, который ради своей цели( меха) будет использовать всё (в пределах разумного), он слишком наивный, у него есть проницательная сторона ( особенно во время боёв,как не иронично, но именно в этом произведение ГГ не плачет\печётся о каждом человеке, а вполне себе нормально переносит смерти массовки,и да, ему больше жаль мехи нежели людей xD), но в мирное время он становится как обычный, наивный-ребёнок, впрочем мне понравилось, что тут вполне себе объяснили рояли ГГ (тут я доволен). Друзья ГГ (они же близнецы), ох, тут вообще кошмар, чуть не забросил из-за них, во 1-вых, всегда лезут куда не надо (даже если их не просили, такое чувство они за ним и в туалет ходят), но больше всего бесит поведение Ади, это лютый кабздец, вечно липнет как банный лист, как ГГ её не послал!? Ну не встаёт у него на девчонок, только мехи, только хардкор. Термонен Батсон- довольно мало текста (времени) уделили данному персонажу, но он будет по разумней близнецов. Дитрих Канз- хоть и показался сначала высокомерным ушлёпком, потом стал вполне себе нормальным персонажем,после боя ГГ с Черепахой,стал больше думать. Хелви Эдберг-нечего необычного сказать не могу,приятная,умная девушка.Эдгар С.Бланш-умный,тактичный,сообразительный персонаж,оценивает свои силы и делает всё что от него зависит. Есть ещё много второстепенных героев, таких как Босс и т.д, но их я затрагивать не буду. Главы довольно большие, перевод хороший, но опять же, много всякой мелочи описано и слишком мало повествование от лица ГГ. Мне довольно таки понравилось произведение (да и мангу почитал и аниме глянул (правда в аниме уместили 10 глав манги в 1 серию...)), но я бес понятие зачем автор ввёл настолько раздражительных близнецов, не знаю, может в Японии от этого фанатеют, но как по мне-это раздражает, это только моё мнение, попрошу не кидать тапками.

Charging Magic with a Smile~ Infinite Magic Power After Being Reincarnated into a Different World / Зарядка магии улыбкой~ Бесконечная магическая сила после реинкарнации в ином мире.

Рецензия от Vurado 1

Добрая и милая история, приятно почитать для расслабления))) Закрученного сюжета искать не стоит, но слог автора и/или переводчика вполне неплох. И главный герой на фоне большей части ранобе (имеются в виду именно японские новеллы) добрый, но адекватно реагирующий, не стандартная размазня аля "почему они делают это? я не должен их останавливать физически - это незаконно..." Это огромный плюс)))

Похищенный богиней. (Web) / Похищенный богиней.

Рецензия от Vinex

Начало в полне нормальное, герой прячет своё происхождение от всех и не спеша развивается. Он не мелочный и не забитый в угол мальчик хоть у него и есть свои правила которым он следует. Короче, я рекоменду почитать.

Perfect Superstar / Идеальная суперзвезда

Рецензия от AleXDarkStalker

Радует главный герой. Не тряпка но и не штампованный мудак, какими полны нынешние "произведения".

Destroyer of Ice and Fire / Разрушитель Льда и Огня

Рецензия от Nezhnost на "Разрушитель Льда и Огня" 7

Впервые для себя я открыла жанр китайских новелл и ранобэ. Это произведение стало первым, которое я прочла в двойном переводе - с китайского на английский и с английского на русский. Ради интереса сравнила с текстом на английском языке. Думаю, что автору перевода на русский удалось передать атмосферу того мира, ухватить тонкий смысл и с юмором перевести на русский многие непростые обороты речи. Текст читается легко, многие моменты вызывают улыбку. На протяжении обеих переведённых глав сохраняется тайна и загадочность: Что такое сила крови? Кто этот старец, откуда он пришёл? Неужели правда он передал могущественную силу Айрину? И что же ждёт главного героя в Академии св. Рассвета? Хочу узнать продолжение и рекомендую к прочтению. Спасибо.

Great Demon King / Da Mo Wang / Великий Король Демонов

Рецензия от TigrLev666 13

Вроде-бы название "Великий король демонов", а я бы скорее дал ему название "Интриги злого школьника из друзьями ". Сначала мы видим гг злым и подлым, но это только сначала, ведь гг заводит друзей! Нет бы он заводил полезные знакомства и дружит он даже из простым охранником в его тайной организации(а это самый низ иерархии). Со своими знакомыми он очень вежливый, добр, например рисковал ради раненого наемника жизню, а потом просит взять у всех фрукт, который ему пригодится, причем за деньги, хотя сами наемникы уже доуя заграбастали, причем гг сделал основную работу и был весь изранен(другие нет). Оценка: 3.5/5
Анонсы переводов
Сбросить

RSS