Переводчик - не переводчик вовсе, а хитрожопый мошенник решивший заработать денюжку на тексте пропущенный через гугл транслейт: в тексте пропадают куски диалогов и фраз, половая принадлежность персонажей меняется, а Хенге вдруг превратился в Хенджо. Все перечисленное крайне подходит под машинный перевод.
Сам фанфик не шибко комедийный, вызывает скуку(сужу по тому, что удалось прочитать).
Типичная история перерождения в жену, которая планирует уйти от мужа, но...
Главная героиня, как обычно, планирует всего лишь накопить немного деньжат на холостую жизнь, но...
Однако, не смотря на довольно предсказуемый сюжет, история переполнена уютом и теплом.
Женский лидер активна, довольно упорна, но при этом мягкосердечна. Заполучив при перерождении золотой палец, она сводит его использование к решению повседневных бытовых задач. В итоге его наличие - просто фон.
Большой акцент на развитии бизнеса и еде. Еде и бизнесе. Еде. Еде. Еде... Подготовьте платочки-салфеточки или же просто закуски.
Романтика тоже будет, хотя и ближе ко второй половине новеллы.
Общее впечатление после прочтения: тебя от души накормили домашней выпечкой. (*´﹃｀*)
Прочитал 23 главы, и все таки не понял. Как гг поднимает так быстро статы? Хладнокровность это даёт? А как это работает? Дык там только было написано что оно убирает только эмоции не? И как оно в принципе работает? Типа из-за эмоций люди не могут качать статы? (из-за эмоций люди так медленно качаются) Так это работает? Думы думал, и подумал : нах оно надо. Было классно задумано, но в реализации автор ******* работу. Не очень хорошо интегрированные флешбеки, 17 летняя девушка соблазняет 13 летнего *******. Идея с семьёй Сома классно придумано. Хорошо прописал момент когда Подземелье убрало спесь с гг. Много чего не понравилось, ожидал лучшего. Нашёл работу класс ниже среднего.
Вроде не плохо. Перевод действительно не плохой, особенно на фоне местных кентов, пару раз встречались опечатки, но это не так уж и страшно. О сюжете... на самом деле сказать пока особо ни чего не могу. Прочёл до 013 главы "Разговор о Душе" и по сути всё это выглядит как завязка, однозначно интересная, но к чему это ведёт, лично мне пока не понятно. Да ещё и эти интерлюдии от лиц других персонажей. В целом читается интересно. Хотелось бы больше бэкграунда о местном мире, но я понимаю что двенадцатилетняя девочка, не разу не выходившая на улицу и общавшаяся только с сестрой и отцрм, не может знать много. Вообще подача бэка здесь довольно интересная - по крупицам из разных источников, из разговоров, мыслей и воспоминаний. Ничего специально для читателя не объясняется, вообщем интрига прям. О персонажа тоже сказать много не получится, гг разве что ведёт себя как то не по детски(лично на мой взгляд естественно), вначале по крайней мере, потом то происходят тайм скипы так что норм. Да и пожалуй всё.
П.с.
Жаль что комментарии отключены.
Вроде не плохо. Перевод действительно не плохой, особенно на фоне местных кентов, пару раз встречались опечатки, но это не так уж и страшно. О сюжете... на самом деле сказать пока особо ни чего не могу. Прочёл до 013 главы "Разговор о Душе" и по сути всё это выглядит как завязка, однозначно интересная, но к чему это ведёт, лично мне пока не понятно. Да ещё и эти интерлюдии от лиц других персонажей. В целом читается интересно. Хотелось бы больше бэкграунда о местном мире, но я понимаю что двенадцатилетняя девочка, не разу не выходившая на улицу и общавшаяся только с сестрой и отцрм, не может знать много. Вообще подача бэка здесь довольно интересная - по крупицам из разных источников, из разговоров, мыслей и воспоминаний. Ничего специально для читателя не объясняется, вообщем интрига прям. О персонажа тоже сказать много не получится, гг разве что ведёт себя как то не по детски(лично на мой взгляд естественно), вначале по крайней мере, потом то происходят тайм скипы так что норм. Да и пожалуй всё.
П.с.
Жаль что комментарии отключены.
Мое самое яркое впечатление было - какие же герои настоящие. Главный герой книги - толковый подросток, но часто неловкий, не знающий как себя выразить и придумывающий странные идеи. Его отец - не властный президент, а умный взрослый мужчина, в которого веришь, что он свою корпорацию смог с нуля построить. И героиня, почти 30летняя, отлично умеющая ладить с людьми, попадает в тело мачехи и решает ладить с ними как с соседями по дому и выстраивать свою независимую жизнь.
Очень интересно наблюдать, как они учатся ладить, как влияют друг на друга и меняются.
В сюжете нет клишированные злодеев и классических пощёчин, хотя не все второстепенные персонажи хорошие люди. Но хватает и очень приятных ярких, даже если они промелькнули два раза. И, разумеется, от сюжета исходной книги не остаётся почти ничего, хотя я согласна с героиней - так даже лучше.
Отдельный для меня плюс, что вопрос попадания раскрыт в конце, я всегда за такое.
10/10, прочитала новеллу залпом.
Ну и у автора вообще хорошие романы, может быть вы читали "Мать злодея" или "Рожденные для богатой жизни", это тоже ее.
Ошибок много, читать слодно с таким их колличеством. Просьба исправить их. Перевод тоже подправить нужно везде(!). Так же хотел добавить что за способность прикосновение чумы?! Тем более ГГ сам сказал что может как заразить человека любой(!) болезнью или ввести любой(!) яд так и его вылечить, а из названия прикосновение чумы должно быть ясно что он может только(!) прикоснувшись заразить чумой.
Бред на бреде. Очередная культяпка, которая выдает себя за литрпг. Особенности классов ********, все знают свой уровень и навыки, но у них нет системы, как у гг. Гг за 1 монстра поднимает 10 уровней, а вырезав несколько тысяч выше своего уровня, остался на том же. Все зовут магов дном *******, а второй сильнейший ученик школы — маг. Уровень абсурда выкручен до максимума. Все пытаюсь доставить гг проблемы. Его унижают, а он не может даже убить челов, которые могут стать причиной смерти десятков людей из-за своей надменности. Тупее гг я никого не видел. Ещё началась ***** с родословными. Курс, теперь это полноценная культяпка. Про навыки я вообще молчу. То они с трудом сражаются с 30-40 уровнем, то гг на равных приздится с 60. У гг есть слияние скиллов и их мгновенная прокачка, а он только 1 скилл выучил за 100+ глав. Дыр в сюжете и логиче так много, что из них ещё одну книгу можно написать. Все очень плохо. Сохраните свои нервы и скипайте. Про смену классов я вообще молчу, там комедия какая-то. Откуда они знают, какие классы им доступны? А вот автор знает, так что хавайте. Откуда они знают, какие материалы нужны для повышения класса? А вот *** знает. Почему классы можно повышать только от какого-то камня? А вот *** знает. Автор словно писал одну книгу, а потом забыл, что писал, и начал новую.
Одна из лучших новелл, которые мне понравились и я даже перечитывала. 10/10
Главная героиня прагматичная и здравомыслящая. Знает цену себе и другим. Когда кому помочь и почему для некоторых этого не стоит делать. Главыный герой человек слова, поэтому я за главную героиню спокойна.
Отец гг мне тоже очень понравился. Давно я не встречала здравомыслящих людей среди родственников персонажей. Он человек слова и дела.
Конечно, тут тоже есть персонажи, которым хочется сильно врезать, но без них не было бы изюминки, да и сюжета в целом.
Тут больше не про романтику, а про семью и повседневную жизнь.
Буду еще раз перечитывать.
Читать не возможно. Или перевод неправильный или переводчик не смотрит что переводит, т.к. ГГ несколько раз менял пол по фанфику (даже в начале!) и Гермиона говорила о себе в мужском лице. Просьба исправить. Так же есть ошибки по тексту, очень много, пока они не исправлены просьба или закрыть фанфик на редактирование глав или взяться за их исправление. Читать пока нельзя просто.
Она - попала в тело второстепенной героини, которая замужем за братом главного героя. Ее дни на исходе, потому что ее красоту и здоровье нагло похитили. Опасна зависть человеческая... Как же помочь себе вернуть былую красоту и прочее? Все просто - заработать солнышки у своего мужа. Да не так все просто, ему поставили аутизм. Парень на собственной волне. Этот любитель красного цвета в одежде мало с кем говорит. А помогая себе, она помогает и ему, и некоторым другим людям.
Чем нравится: написано легко, героиня идет с улыбкой по жизни и, не впадая в отчаяние, решает проблемы по ходу их поступления, и (самое главное для меня!) закон кармы настигает всех, завистники-злыдни будут наказаны. Рекомендую к прочтению.
А перевод достойный.
Скучно. Конец вообще оборван, автор совсем обленился и сделал открытый финал.
МС сам по себе большой чит для гп, в каждой бочке затычка, фон Дамблдора резко стал неважным из-за школьника, волдеморт превратился в какое-то недоразвитое нечто, все остальные помимо сторонников мс просто перестали влиять на события, а враги пали настолько быстро, что становится стыдно (поскольку чистокровные дворяне стали овцами на убой). Теперь вспомните как много сюжетов с чистокровными - они действительно должны были иметь хоть что-то чтобы постоять за собственное выживание, но нет, убились как миленькие.
Романтика - на любителя, скучно, ничего цепляющего, есть пара постельных сцен, куча никому ненужного собачьего корма не только от гг, но и его друзейподчиненныхродственников, которые поголовно переженились как и в каноне. Главная пара в виде мс и чистокровной ведьмы, спасли половину детишек Слизерина от тупости головного мозга.
Дети - дельфини, дочь волдеморта была похищена и удочерена мс. Остальное по канону.
ГП - вот ему отдали все и даже больше, он здесь второй имба помимо мс, в его случае канон изменился в лучшую сторону, ибо были исправлены многочисленные ошибки Дамблдора.
"Волшебный мир" - на самом деле это очень бесит тк в большинстве фф по гп, этот самый "волшебный мир" это только отсталая Англия, остальные страны не берутся в расчет (можно припомнить турнир, но этого слишком мало). Здесь мс развивал бизнес в остальных странах, а не только в Англии, сделал парочку новых волшебных мест, ничего сверх легендарного (ферма растений и заповедник для волшебных народов стали для них новшеством), также у волдеморта закончилось пушечное мясо и он обратился к ним, но, естественно, ничего не вышло - мс и все тут.
Сюжет - вообще нет никакого напряжения, вот совсем, лёгкое чтиво, для любителей ангста, приключений, дворцовой драмы и интриг, порно, вообще не подойдёт, слишком скучно. Довольно годно для тех кому нравятся имба мс у которого все как маслу, произведение немного схоже с сянься из-за магических зрелостей (мс прошел три), хотя нет ощущения что он делает что-то трудное как с культивацией.
Перевод - вообще без понятия что с ним, читала на вебновел.
На один раз неплохо, но если будет второй том, предпосылки к которому автор оставил в конце, продолжать чтение сего фанфика я точно не буду.
Прочитал только половину, но из-за частых коментов выскажусь. Тут не менталитет китайцев, а более каноничное для мифов поведение асгарда и одина. Это в марвел они были белыми и пушистым, а в мифологии это были б**д*кие мародеры во главе с психом-параноиком
Отвратительный перевод (прочёл 200 глав). Скучная книга сама по себе ( однообразный сюжет из-за которого хочется спать). И самое для меня главное это бесхребетный герой ( у гг слабый характер и нет никакой гордости или изюминки). Короче книга мне не понравилась читать не советую.
Всем доброго времени суток. Вот и я созрел для написания рецензии в первый раз. Прочитал 717 доступных глав. Читать всем советую. Произведение более чем достойное, так как затрагивает те темы, которые никогда не устаревают: цели и желания человека и последствия без приукрас; сила воли и воля небес, которой только дай повод посмеяться; добро и зло в виде уробороса;отношения и последствия от вступления в них, когда уже не знаешь: это ты главный в отношениях или отношениям глубоко плевать на твои хотелки. Здесь вас ждёт история и о радостях, и о печалях ярких и запоминающихся личностей в мире, полном... А дальше... добро пожаловать в мир "Все будет по-моему!")
Книга неплохая, автор не заваливает читателей количеством разных сил, логика повествования прослеживается, перевод средний, очень частая проблема с полом говорящего и построением предложения, в платных главах ситуация похуже чем в бесплатных (похоже ошибки отмеченные людьми правятся)
Прочитала полностью на анлейте! Что могу сказать, история реально интересная. Не хочу спойлерить, но развязка истории, на мой взгляд, логичная и не избитая.
Если вы любитель разрушения "оригинальных" и довольно клишированных историй, интересных героинь, то прочитать стоит)
Сразу скажу, что ждать романтический Хэппи энд с гг не стоит, хотя намёки на романтику в конце будут.
Лично мне очень понравилась, прочитала запоем за 2 дня и с удовольствием стала бы читать что-нибудь похожее)
Прочитал, не вынес. Характер Сатору не совпадает, с таковым как в оригинале, то есть, он такой человек что сперва думает,потом ещё раз думает над чем подумал, так продолжается несколько раз, и и потом действует, его не интересует плотские утехи, он любит приключения, эпические штучки и позы, и просто хочет жить и не тужить, вот такой Сатору, а тут простоц фанфик где гг теперь может пихать писю куда угодно, и только.
Будут спойлеры
Прочитал четыре главы , переводчику не помешало бы редакция , но мы то привыкшие, так что о новелле , её пишет китаец(наверное), так вы должны знать, что вас ожидает , вот вы попали в другой мир примерно час назад , на вас агриться зомби, что вы делаете ? Правильно , тролите гг , а что гг делает? считает вас идиотом , который не знают , о чем думают богатые, хотя гг был бедняком до переселения, он то уж точно знает, о чем думают богатые, ещё в общем чате все пишут через ники , а не имена, когда они успели ники записать, в такой экстренной ситуаций? Кратко говоря, логика отсутствует, и не надо писать, мол это другой мир , какая там логика, здесь нету логики действий и т.д.
Ещё система пытается гнобить гг , типо , вот сила среднестатистического человека , но все ещё лох , на этом моменте бросил, читать бы не советовал
Мне очень понравилась эта работа, ведь она чувственная и комфортная. Здесь есть стекло, но основная масса его из прошлого персонажей или вариации событий без гг, выполняющего миссию.
Интересно это читать ещё и потому, что действия и события описываются от лица не трансмигранта (к этой категории частично можно отнести и "стратегия поимки этого мерзавца", но там гг не комфорт и защищает а мстит), а того кого жизнь он будет изменять к лучшему(но в начале арок немного от его, ведь нужно дать понять что было на самом деле). Эти, чувства, эмоции, ммм~
Здесь вы с самого начала будете знать что хост лжёт, что в сердце того мерзавца за которого он играет не было жены/дочери/девушки и вообще тот мразь та ещё, но не проще ли поверить в эту ложь где он прекрасный, любящий человек и насладится чудесными историями?
Всем приятного чтения)))
