Ужасно, как книга так и перевод. Молодые мастера, "ты должен приклеить колени перед этим папочкой" будет звучать каждую минуту. Слишком много глупохо пафоса, что уже первые главы вынуждают бросить это. Главный герой дибил с ограниченным мозгом который не учиться на своих ошибках, наивен, глуп, раздражителен и многие другие так ненавистные черты в персонаже. Хоть сама Идея системы в мире культиваторах интересна но сделано отвратительно и вообще не стоит начинать это читать.
Перевод просто машинный, так что про него нечего сказать.
Произведение 3/10.
Перевод 3/10.