Рецензии на переводы

Произведение, на момент прочтения 200глав, разочаровало. Во вселенной культивирования, решили добавит философии про судьбу. И все бы хорошо, но обычный уровен раскрытия сложных материй, например "эх судьба моя жестянка..."- вот тебе за это убер плюху, "леди-мусор, с псих. расстройством" - вот тебе новая душенка. Автор решил этого мало, это не объясняет ДОСТАТОЧНО фэнтези мир и поступки героев, поэтому тут вы будете читать про всяких ученых , их гипотезы, желания, сожеления. И объем таких флеш беков доходит до 5 глав - это не 100, может автор доведет до любимого китайского числа и это. Если вам не хватало всей этой софистики, от человека далекого от философии, в произведениях, где после неверного взгляда вырезают семьи- ну вот оно чудо-юдо

10 роялей в кустах из 10

Это - юмор. Это - креатив. Это - плагиат, возведенный в искусство. Нет - культиваторам. Нет - старым штампам. Нет - идиотским мотивациям. Тут - оценишь мир СМИ изнутри. Тут - увидишь грязное белье китайского шоу-бизнеса. Тут - пройдешь путь вместе с главным героем, который скажет: Я СТАНУ СУПЕРЗВЕЗДОЙ!

Дочитал до 1504 главы. Если кратко, то однозначно читать. Читать интересно. Перемещаясь по локациям герой сталкивается со все более сильными соперниками, побеждает их, развивается и идет в более сильные районы. Попутно находит друзей, различные уникальные сокровища, оружие и др. В каждой локации находит себе как минимум по одной выдающейся женщине)))), еще не всех раскупорил. В этой новелле если ты сильный, то прав, если ты слаб, то ты вор. Герой добр с друзьями, жесток и неумолим с врагами, скоростью своего развития приводит в восторг старших культиваторов. Пользуется уважением союзников и врагов (посмертно). Он поистине дракон среди мужчин. Обладает понятным для меня менталитетом, старается помочь слабым, непрогинается под сильных. Прозвучит громко, но читая эту новеллу я понял маленькую частичку мировоззрения китайцев. Благодаря своей родословной герой обладает поистине неограниченным потенциалом к культивированию, дочитав до 1504 главы я не увидел теоретически возможного потолка культивирования.

Простенькие и весёлые произведение, которое можно почитать, что-бы развеяться.

Самое плохое это ГГ. Феникс и стори о 1000летнем эксперте- такой же абсурд, как в любой КН. Но ГГ с автором реально отварачивают. Эту новеллу могу описать одним словом - Хаос. Все на низком уровне, очередная "деревня дураков" с дополнительными пространствами. Но зачем делать ГГ шизофреником с раздвоением личности? Его характер нельзя понять. Сегодня он МэриСью, завтра хладнокровный убийца; ненавидит женщин, завтра лежит у их ног, потом снова ненавидит, потом лижет детские ножки и исполняет все приказы...я в шоке с этого пацана. Был бы сюжет, ладно! Но сюжета нету. ГГ каждые 5 глав находит себе неприятности на ровном месте, героически решает проблемы с помощью ГГ-защиты, очередная телка в гарем и буст к силе (совершенно случайно). Больше напоминает мотив к дешевому аниме, чем к нормальной новелле. Даже мысли нету, что этот маленький проказник - после реинкарнации, тем более эксперт

Хоть убей, не могу понять почему это так ценят. Для меня это топ-5 мусора, при том, что я прочитал больше 2000 историй. 1. 10летняя девочка убивает 100 элитных солдат, потому что она сестра ГГ. 2.ГГ - в общем 100 летний дед, играет в малолетнего партизана. 3.Антагонисты безмозглые курицы, которые существуют, чтобы толпа могла возхвалять ГГ(а толпа собирается на каждое событие, там каждую главу отпускают на оды). 4.Его бизнес х*** на постном масле, где он мог уничтожить всю семью. 5.Он может уничтожить всю семью своим "бизнесом", каждая собака об этом знает...но его любящие родители, главная семья города, не бум-бум!!! Дальше этот бред читать не стал. А, да, у него, после 1500000 смерти, появилось игровое меню, где он стал богом, наверное, это всем нравится.

Для меня это средняя история. Мне не нравится когда в новелле нету сюжета, интриги. *Сюжет- случайный тип попадает в другой мир, становится сильнейшим и умнейшим в этом мире, а потом развлекается...не по мне*. Что он хочет сделать, какая его цель? Шутки каждую главу это хорошо, но о чем история? Он уже мог бы стать императором и жить с принцессой, но, какого-то фига, решил заниматься ерундой *он типу ничего не умеет, хотя сильнейший человек планеты*. И вот об этой ерунде/приключениях автор нам пишет. История для детей 12 лет.

Очень интересно, но иногда проскакивают ошибки, но это не кретично, пока что не заметил особо бесячих косяков так что можно смело читать, 7 из 10 и то что там много крови и е*ли и всего токого только идет в пользу так что продолжайте в том же духе!

Довольно интересно! Новелла стоит того, чтоб обратить на неё своё внимание!!!

Прочёл наконец все 1027 глав и вот, что скажу. Оценку поставил 5 из 10. Интересных событий в первых 300-400 глав не так много, а вот самое интересное начинается только после них. Некоторые интересные события проносятся за 1-2 главы, а некоторые неинтересные мутузят по 10-20. Множество глав, в середине и ближе к концу, реально читал через силу. Если ставить общую оценку произведению, БЕЗ учёта концовки то была бы 7 из 10. Но в связи с полнейшим сливом финала просто 5 из 10 (эпилог отсутствует; финал настолько сумбурный и скомканный, как если его из 10-20 глав впихнули в 1-2). P.S. Если читать произведение медленно, то воспринимается ещё более-менее. Но вот читать залпом не рекомендую!!!(читая другие новеллы залпом сложно от них оторваться, а тут наоборот, чем больше читаешь за раз тем не интереснее)

Что я могу, высказать на эту тему? Начал я её читать, ещё в далёком, мохнатом январе 16 года. Потом в феврале пришла армия и пришлось дропнуть. И вот недавно пересматривая файлы на ноутбуке наткнулся на это. Великолепно. Так долго читать новеллу я наверное не мог. Открыв файлик, я начал читать... и на это всё. Я остался без сна читая дальше и дальше. Пусть, говорят что это однотипная новелла. Для меня лично это великолепный мир и спокойствие духа. Рояли. Да их много, их чрезвычайно много. Зато автор сделал так, что без них было бы скучно) В общем, спасибо переводчику. Кстати, редактор не помешает.

Читайте. П.С. Не забудьте там уже манга есть

По аннотации к новелле складывается впечатление что это обычное произведение, пусть даже и качественно написано, но просто ещё одно в копилку. Так вот, с одной стороны это так, а с другой стороны оно отличается от других в своём ряде, что становится ясным на втором томе. Автор мастер фансервиса, да и сюжет, не развивает, а скорее ведёт тоже хорошо.

Доброго времени суток) Первое что поражает и лично меня истинно восхищает в данной новелле,так это пролог.Самый лучший пролог,который я когда-либо видел в новеллах.Так же очень радует динамичность сюжета и обоснованность всех плюшек(не тупа нашел под лопухом,когда ходил до ветра).Однозначно советую) тем более любителям томатаеда)

А мне например перевод нормальный. Мне главное сюжет. Ранобэ шикарная! А гандерной интриги там нету и не представляю каким боком туда её возможно впихнуть. Может автор чот перепутал, бикос из-за легендарного меча гг поменял цвет волосни. Оценка: 4.5/5

Решил таки написать рецензию, так как есть что сказать. Насчет новеллы я могу сказать что она приятная для чтения легкая новелла, которую будет приятно прочитать если устали от узкоглазых культиваторов. Про самого гг можно сказать что он обычный ОЯШ - тряпка с нотками геройства. Переводчику могу сказать лишь то чтобы не делал промежуток между абзацами слишком большим, а так все нищтяк. Как я уже написал тут гг ОЯШ тряпка из за которого у меня периодически бомбит от тупости (как он сам сказал что ему 25 лет а волнуется перед 10летками будто впервые сисю увидел), но в нужный момент может навалять.

Все весьма плохо. Перевод выполнен на слабую троечку и читается с трудом. Странно построенные предложения, не адаптированные обороты речи, не правильно переведенные слова. Текст всё ещё требует перевода на Русский. Само произведение тоже мягко говоря не блещет. Сьюшность гг объясняют всегда фразой "самый лучший хакер в мире" (и еще самый лучший геймер... Да), причем частенько делают это по несколько раз за абзац, рождая чудовищные предложения до краёв наполненные тавологией. И тут начинает закрадываться подозрение что странная структура текста - не вина переводчика. Возвращаясь к содержанию этого произведения. ГГ выгнали из школы из-за пристрастия к компьютерным играм, поэтому ему ПРИШЛОСЬ стать величайшим характером в мире и именно поэтому он умудряется учить и использовать магию в тысячи раз эффективнее чем маги... боги, какой треш. Такое ощущение что автор считает что выучить программирование может любой задрот, а "хакер" это титул дающий прибавку к интеллекту, внимательность и черт знает чему ещё. Эта сломаная логика проникает во все немногочисленные аспекты данного ранобе. Чего стоит тезис: чем чище металл, тем он прочнее и золотые доспехи. И ладно бы это можно было списать на условности этого мира, но нет, читателю ничего такого не расскажут. Нам вообще мало что будут рассказать о географии, государстве, в котором происходят события, законах. О бедном Хаммере/Хакере наверное стоит упомянуть отдельно. С его характером определиться не смогли. То он архимаг гений бесстрашный хладнокровный альфач, то превращается в обычного ОЯШа-подкаблучника. Такое ощущение что автор не способен родить нормальный текст то ли из-за юности, то ли из-за весьма ограниченных знаний о окружающем мире. Оригинальных идей ноль. Интересных персонажей ноль. Интересного сюжета ноль. Существует слишком много подобных произведений которые ЗНАЧИТЕЛЬНО лучше этой графомании, поэтому задайте себе вопрос: стоит ли тратит время на эту писанину.

Новелла 10 из 10 свежий воздух после всех абсурдно культивирующих героей... Мир очень сильно смахивает на серию фильмов Гарри Поттера только в средневековом мире. Главный герой не представляет из себя Протагониста > антагонист... сам по себе не злой маньяк, но ради достижения цели идет на всё. Очень умный и осторожный герой который не стремится защищать каждого встречного (обычный рояль в китайских произведениях где герой спасает не знакомую девушку). Развитие идет плавно и с нормальной логикой присущей нашему миру. Советую к прочтению. Есть некоторые моменты с жестью... не рекомендуется читателям которые живут с розовыми очками... мир жесток и для достижения цели чернокнижнику приходится идти жестоким путем.

Кто как всех своё мнение как по мне новелла затягивает своим миров он достаточно продуман. Если ви хочете реализму у меня вопрос что ви забыли здесь???Это фантастика,(фэнтези)... Я прочитал 700 глав и был вполне доволен новеллой.