Рецензии :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правила оформления обложек

Рецензии на переводы

Бастард был императором / Бастард был императором

Рецензия от drz76


О чем эта история? Наверное, о неожиданных поворотах судьбы... Предательстве близких. О смерти, возрождении в ином обличии и времени и возможности вершить историю своей страны из первых рядов.

Жил-был император-маг. Да, он познал, что такое войны, он знал о жестокости мира. Но старался быть справедливым правителем. К сожалению всегда находятся люди, желающие дорваться до власти. Так и тут. Предательство, пленение и смерть своя и преданных тебе людей у тебя на глазах.

Но на то они и преданные люди, что смогли дать своему императору второй шанс - прожить жизнь заново.

Правда в другом совершенно теле, по статусу ниже некуда. Императора угораздило вселиться в тело бастарда маркграфа. Как выжить в таких условиях, когда на тебя имеются планы у так называемого твоего отца и некой знати, желающей посягнуть на имущество маркграфа, когда ты давно стал разменной монетой в планах своего отца, когда тебя отдают фактически в заложники варварам пустыни?

Суметь соскочить с крючка своего отца, защитить по возможности близких тебе людей, просчитать свои планы на много ходов вперед, заручиться помощью союзников. И магия императора до сих пор с ним и помогает ему в этом.

Да, даже будучи обыкновенным слабым бастардом по сути он вершит историю, появившись в тот период времени своей империи, он меняет ее на глазах.

Эта работа зацепила еще тогда, когда появились первые главы. Интересный сюжет, без нелепых чудодейственных спецэффектов, все здраво. Благородство и предательство - это тот контраст, который двигает сюжет вперед.

DC: I am Bruce Wayne / DC: Я Брюс Уэйн

Рецензия от Titiboa

Не могу сказать, что плохо написано, но лично мне не понравилась МСшность гг и поломанная временная линия. Оригинальный Брюс был одним из второго поколения героев уступая по возрасту лишь старикам со времен второй мировой. Но здесь он гораздо младше дефстроука, ричарда дракона и прочих..

Две стороны закона / Две стороны закона

Однообразный текст с манерой объединять 3 предложения в одно

Прочел. Скука смертная. Унылейшее повествование с набором диалогов - вот структура каждой главы. Боинг 747 падает 350 серий - вам предстоит прочесть 30-55 серии. Почему 50-55? Ну где-то ранее описан мир книги, описаны существа, способности. Где-то там дальше описан нормальный интересный финал, раскрыты персонажи - где то в главах, которые автор не написала. 

Описания чего угодно корявые и недостаточные - если хочется представить описываемое придётся напрячь фантазию. 

Унылое начало и унылый конец. Автор не умеет описывать бои. Да и предложения построенные по типу  3 в 1 "Гг пописал, попил чая и раздался звонок" - неприятно читать ибо понятно что этим скрывается неумение делать нормальные описания. 

Представьте себе аниме по книге. Его бы стоило озвучивать двумя монотонными голосами - Гг и остальные. Персонажи почти безлики. 

Никакой интриги - могучий и непобедимый Гг творит уг и справедливость во имя добра. 

Как сделать книгу ещё унылее? Ну добавить пару глав описания однообразной бумажной работы. Описать как  чернила заливают лист бумаги и ещё главу переделывания с описанием эмоций гг

I Just Want to Learn How to Get Rich After Reborn / Я просто хочу узнать, как разбогатеть после перерождения

Рецензия от rosalyn00sheldon

Спойлер-алерт

Это стоит прочитать.

Этот роман не о любви большого босса к несчастной, но холодной гг, и не о внезапном изменении поведения мгг, который в первой жизни вёл себя, как мудак, а во второй отвержение гг заставило его заинтересоваться ею. Здесь даже нет любовной линии. Это грустная история и брате и сестре.

П.с.: главная героиня - апельсин, Жу Чэн/ Е Фань - Жучара/спящий жучара.

Апельсин, возвращается обратно во времени к моменту, когда её только привели в дом Жу. Решает ничего не брать у семьи Жу, максимально игнорировать жучару, улучшить успеваемость, заработать денег и продолжить заботиться о спящем жучаре. 

Сюжет, сюжет, сюжет.

Переходим к самой интересной части, заставившей поесть стекла. Спящий жучара переселился в тело жучары, зная, что Апельсиновая псевдомать - предатель, убивший его отца. Почему-то он искренне верил, что 8-летняя, на момент знакомства апельсиновой псевдоматери и отца, замешана в заговоре. Спишем на гнев от потери отца и предательства мачехи. В общем, как мог, он испоганил жизнь апельсин, а когда та умерла, узнал, что она и сама жертва обстоятельств и всё это время заботилась о его настоящем теле - спящим жучаре - не бросала, тратя все деньги на его лечение, даже начав сдавать кровь для оплаты счетов. 

Возвращаемся к нынешней жизни. Спустя какое-то время жучара вспомнил свою первую жизнь, где испоганил жизнь апельсин, но и апельсин помнила об этом прекрасно. В результате, жучара ловит флешбэки по прошлому, жалеет и пытается как-то наладить контакт с апельсин, но не получается. Вообще, до самого конца. Апельсин, естественно, не знала, что в теле Жу Чэна Е Фань(в жучаре ещё одна жучара), поэтому всячески отвергает его до самого конца. А когда узнаёт о личности внутри жучары, то разрывает связи, хорошо учиться и уезжает делать деньги. Жучара продолжает помогать ей в тени.

В конце жучара рассказывает ей о её настоящей семье, родители врачи, умершие от болезни в какой-то стране, а бабушка, которая её потеряла в результате какого-то инцидента, всё это время и кала внучку и ещё жива. Инам дают намёк, что апельсин прощает жучару, называя его "брат" спустя 9 лет расставания.

 Я, на самом деле, рада, что у них есть шанс наладить отношения. И рада, что там нет любовной линии. Хотя жучара тот ещё жук, но и его на 10% можно понять. Он не собирался доверять мачехе и новой сестре, но апельсин растопила его сердце и он приняли их обоих. А потом на его глазах умер отец и он узнал, что мачеха была предательницей, которая всё это время желала им смерти. 

Ничего не выяснив, как оказался в теле Жу Чэна, он весь гнев и печаль вылил на апельсин, что это фатальной ошибкой. Но я бы хотела, чтобы они могли начать сначала.

Грустно и точка.

Everything will be my way! / Всё будет по-моему!

Рецензия от Mito666

Как по мне потрясающая работа. Проработанный мир, герои, нет такого что что-то где-то не вяжется, по крайней мере я не заметил. Оно конечно мрачное и для некоторых тяжёлое, но сам факт что все обоснованно, делает эту работу одной из лучших. Гг не приходит к силе щелчком пальца и ты вливается в мир. Аккуратно,  вас может эмоционально потрепать, так как я раньше сказал, работа мрачная и гг чаще встречает неудачи чем хотелось бы, хотя на мой взгляд от этого хуже не становится. В общем прочитайте сами и решите как оно вам

Tycoon Actor in Hollywood / Актер-магнат в Голливуде

Рецензия от Ave_Caesar_13

Очень интересная работа, продуманный сюжет, хорошее повествование, видно что автор/переводчик старается и за это мои поздравления и похвала ему за такую интересную работу, которую интересно читать, только начните читать и вы поймёте что эта работа отличается от большинства.

Konoha: On the night of genocide, I entered wedge mode! / Коноха: В ночь геноцида я вошел в режим клина!

Рецензия от Ave_Caesar_13

Внимание!!!

Перевод оставляет желать лучшего, очень сложно читать именно из-за этого а так вполне типичная работа где гг МС и круче всех хотя для некоторых даже такая работа может быть интересна, модно почитать хотя и сложновато будет и это может оттолкнуть читателей.

Naruto: I Can Reach the Full Level with One Click / Наруто: Я могу достичь максимального уровня одним щелчком мыши!

Рецензия от Ave_Caesar_13

Вообще работа интересная, хоть и подобного очень много, вполне читабельно, гг МС и этим все сказано но для быстрого и лёгкого чтения подойдёт, хотя большинство не оценит такую работу но как по мне вполне можно потратить время на это чтиво 

Система геймдизайнера олдфага / Система геймдизайнера олдфага

Рецензия от sdfleod

В отличие от других рецензентов, я прочел все главы на данный момент(393). 

Изначально книга была попыткой скопировать интересную идею из китайских новел. Первые сотня глав больше об играх и геймдизайне, а мир вокруг, первые арки и противники просто копия популярных тропов из "мага на полую ставку" и других произведений в том же жанре.

Название "Система геймдизайнера олдфага" полностью описывает основную идею и лучшую часть произведения, ремейк олдскульных игр с полным погружением, Автор действительно любит игры и у него хватает фантазии и материалов чтобы показать как могла выглядеть игра, если у разработчиков будет божественный игровой движок на котором можно реализовать все идеи.

После катастрофического события и смены локаций, автор перестал опираться в плане сюжета на китайские аналоги и стал самостоятельно развивать и расширять мир, персонажей и сюжет. После этого получилось закрыть практически все сюжетные дыры которые появились в начале книги и расширить магическую систему до чего-то оригинального.

В книге есть главы 18+ сюжет с ними практически не связан, и если нет желания их читать можно пропустить и почти ничего не потеряете. Я думаю что есть разница между хентайными книгами и сюжетными книгами, и довольно сложно вписать хентайные сцены в сюжет. Есть авторы у которых это получается, но здесь прям чувствуется что сцены взяты из хентая. Поэтому, было бы лучше если они будут отдельным файлом, как побочные истории для любителей клубнички. А в основной книге можно обойтись и намеками.

В целом, книга понравилась, сомнительные части легко пропускаются, а качественное описание ремейков позволяет представить в голове готовую игру.

Система геймдизайнера олдфага / Система геймдизайнера олдфага

Рецензия от 1999

Спойлер-алерт

Я конечно не профессиональный критик, я просто читатель. И мне это произведение понравилось!

Я до сих пор его читаю и когда выходят новые главы я рад! Я прекрасно понимаю что могу подождать это когда выйдут бесплатные главы но я спокойно плачу за новую главу потому что мне интересно следить за сюжетом  и за судьбу этого выдуманного мира.

Это моё отношение к данному произведению теперь просуществу. 

Данное произведение рассказывать не только о разработчики игр но и об человеке. Об мире в котором он живёт, о том что творится в его мире и как его игры влияют на целый мир.

Представьте себе мир где виртуальная реальность есть но использует её для тренировки это можно сравнить как походом в спортзал. Ты туда идёшь чтобы прокачать какой-то умение, какие-то навыки и всё. Да наш герой используя знания об играх изменить это скукотище. Необычностью, захватывающими сюжетами и удивительными механиками для жителей того мира. Для нас же тебя кто знаком с этими играми - это новый взгляд на них. Я когда прочитал про Героев был удивлён что кто-то ещё помнит эту игру и был рад что даже в таком виде кто-то придумал продолжение.

Да нельзя сказать что это произведение только по разработку игр как I Developed The Zombie Apocalypse And Netizens Went Crazy With Excitement / Я разработал зомби-апокалипсис, и пользователи сети сошли с ума от волнения.

Она не супергероя как Marvel: Game Maker System / Марвел: Система создателя игр.

Она куда ближе к Game Developer System / Система разработчика игр. Но отличие от последней она не остановилась, автор продолжает развивать мир. Он не остановился на одном городе он продолжает развивать мир. Он придумал взаимодействие с другими городами с другой страной, он придумал то как игры повлияли на устоявшийся порядок (если что я про подземелье). 

Автор не с бухты Барахты делает что-то. Он думает, обдумывает даже советоваться с читателями. Можно было написать только про то как развивается бизнес про игры, можно было как с помощью игр становишься супергероем. Но нет он выбрал немного иную сюжетную линию и он её неплохо развивает.

Как читатель которому понравилось это произведение я советую хотя бы прочесть всего до 100 главы. Не понравилась бывает. У всех разные вкусы. Можете критиковать но не пишите гадости особенно если не имеете под собою базу. Я прочитал негативные рецензии и далеко не все из них имеются под собой нормальную базу их легко разбить тем кто прочёл большую часть произведения.

Lord of the Universe, starting with the fusion of Kryptonian blood / Властелин Вселенной, начиная со слияния криптонской крови

Рецензия от Ignezis

Среднее произведение в стиле обычных китайский "повелителей". Коротко: со старта сразу непобедимый)
Перевод посредственный, в многих главах потеряна часть текста. Впервые заметил в 14 главе, но может было и раньше.
Что не удивительно, ибо переводчик залил 160 глав за 3 дня, какая тут вычитка.
Также закрыто коментирование что бы не указывали на ошибки.

I invite people from all realms to become the fourth disaster! / Я приглашаю людей из всех королевств стать четвертым бедствием!

Рецензия от Laplase

Вот честно зачем так люди поступают? Берут тайтлы но не переводят их, а просто кидают сюда на сайт переведеные через гугл переводчик и просят за это деньги, считаю что нужно сайту сделать так, если у переводчика карма минусовую то запрещать им выводить средства, пусть переводчики хотябы начнуть работать на сайте

I invite people from all realms to become the fourth disaster! / Я приглашаю людей из всех королевств стать четвертым бедствием!

Рецензия от Laplase

Вот честно зачем так люди поступают? Берут тайтлы но не переводят их, а просто кидают сюда на сайт переведеные через гугл переводчик и просят за это деньги, считаю что нужно сайту сделать так, если у переводчика карма минусовую то запрещать им выводить средства, пусть переводчики хотябы начнуть работать на сайте

The Male Lead’s Villainess Stepmother / Мачеха главного героя - злодейка! [Завершено✅]

Рецензия от feyeriya

Чистый сахар! На протяжении всей книги я ждала, что вот-вот  провезут какое-то стекло, но нет. Это милая история с неунывающей героиней и шикарным хитрым героем. Он ловко и незаметно окрутил героиню, сделав ее счастливой и избалованной до небес. Двое детей растопили даже моё сердце. Здесь нет отрицательных персонажей, разве что один, но о нём написали только пару абзацев и на сюжет он не повлиял почти. 

Мне очень понравилась главная героиня, это прям мой типаж. Она легкомысленная и честная. Умеет сильно упираться и хитрить, но если соглашается, то ни о чем не жалеет. Думаю, именно за это ее полюбил герой. Ну и я. 

Единственное сожаление - финал для бывшего мужа героини. Он заслуживает лучшего. 

А ещё второстепенный персонаж - босс Ян. Поначалу даже хотелось, чтобы он стал главным героем, настолько он мне понравился. Люблю открытых и позитивных людей. 

Не могу не отметить и прекрасную работу команды переводчиков. Текст читается очень приятно. 

Спасибо за Ваш труд! 

Прекрасная история! 

The deceased Uchiha must save the world / Умерший Учиха должен спасти мир

Рецензия от Anton91 1

Господа, кто не любит китайщину так же, как и я, просто перетерпите 1 главу буквально, дальше уже не будет его:) Произведение достойное, перевод прекрасный. Сюжет не пересказ оригинального Наруто, а с отличиями и весьма годной и ОРИГИНАЛЬНОЙ идеей, которую я, во всяком случае, нигде не видел. Те, кому покажется, что гг стал ОП, прочтите дальше и поймёте, что нифига он не ОП. Гарема на момент 45 главы нет, да и чую, что не будет, но сюжет огонь, читать интересно двумя руками, а не одной.

I Open a Comic Shop in Naruto / Я открываю магазин комиксов в Наруто

Рецензия от Sephirothdark

Что можно сказать об этом фике... Как и все китайские переводы, видно что китайское. Пафосные, не понятные фразы чек. Непонятные имена чек. Куча ошибок чек. Как вам палка любовницы? Саске засунул руки в кабуто... Ну и подобное. Но не смотря на это, фик довольно забавный, а был бы класным, если исправить множество ошибок во время перевода.

After 100 Days of Signing in System, My First Operation Shocked the World / После 100 дней входа в систему моя первая операция потрясла мир

Рецензия от Ave_Caesar_13

Очень интересная работа с продуманным сюжетом, читается очень легко и интересно, без всемогущей системы конечно не обошлось но в данном жанре она обязательна и без нее никак, даже хотя бы в роли инструмента информации, не говоря уже о приобретении навыков, хорошая и лёгкая работа для чтения на досуге 

America: Beginning with the acquisition of MGM / Америка: Старт с приобретения MGM

Рецензия от Ave_Caesar_13

Обожаю данный жанр, человек переродился и обустраивает свою новую жизнь, в данной работе есть типичные моменты из других подобных работ но и сама по себе эта работа интересная, помимо развития бизнеса есть и актёрское развитие талантов, продуманный хороший сюжет без обилия ошибок, приятно читается.

Блич: Я покажу вам Ад / Блич: Мой зампакто это царство Ада

Рецензия от Ave_Caesar_13

Интересная работа где главный герой постепенно растет, очень продуманный текст и сюжет, читать очень приятно, нет усталости от однообразия подобных работ, не смотря на наличие системы она выступает в роли информационного инструмента.

Читайте не пожалеете.

Great Doctor Ling Ran / Великий Доктор Лин Жань

Рецензия от Ave_Caesar_13

Довольно интересная работа, все приятно написано, нет усталости от сложного текста, учитывая обилие медицинских терминов, я бы даже сказал что это изюминка этой работы,потому что все сделано в доступной форме и без напряга 

Так что читайте с удовольствием.

Анонсы переводов
Сбросить

RSS