Рецензии :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Рецензии на переводы

Top Management / Топ менеджмент

Рецензия от Dandelion 4

Пишу рецензию, прочитав весь доступный перевод на английском. Могу сказать точно, что новелла очень интересная. ГГ не тупой и не мямля, пока никакой романтики не наклевывается (слава богу, а то иногда из-за того вся стори скатывается в тартарары). Еще радует, что гг не супер могущественный, у него есть какие-то ограничения в его способностях видеть будущее, а то иногда авторы совсем забывают об этом. Конечно он мего удачлив, но все это так плавно, что совсем не козит и не выбивается из сюжета. Всем советую прочитать, кто устал от всех супермогущественныъ культиваторов и воинов, кто хочет почитать про шоу-бизнес индустрию.

Xian Ni / Renegade Immortal / Противостояние святого

Рецензия от Everjil 14

Познакомился с новеллой на риде читая смотря маньхуа. Впечатления сильные. Одна из первых новелл и ренобэ, которые читал. По прошествии времени ценю ее еще больше. Перевод долгий, начинался еще со самиздата. Для меня эта новелла китайская номер один, как и русский роман серии "Дорога домой" Виталия Зыкова. От которых отойти даже не можешь если хочешь, принцип чтение без сна, только потом благодарность авторам и переводчикам. Новелла отличная. Долгое начало, для романа нормально и это роман. Нет попсы современной, автор пишет в своем стиле, как и сторается в остальных своих произведениях. Герои в романах, чем то похожи, но разные. На долю Вань Линя выпадает путь сложный, противостояния небесам судьбы в культировании святого. Удача его заключается в труде, уме и понимании сути. Характер у него серьезный, как и поступки. Старается быть разумным, хоть и мешает ему тот же характер. Тем самым он навлекает на себя проблемы. Спасение ему выступает момент спорный, ум и случай единичный (хоть у автора в удачи схожи герои, Вань Линь более отоброжает реальность трагичности), а также быстро бегать. Герой превозмагает сам себя, не только хотелками и спермозапором, а действиями, и в этом отличие от многих новелл. Гарема нет, ГГ однолюб, любовная линия не новязчива, но великая с олигорией. Смешные моменты есть, больше похожие читай между строк и алегорией. Штампы присутствуют в ограниченном количестве и обыгранны. Тэги соответствуют. Как минимум эта новелла нравится серьезностью постоянной, в которой нет хотелок - я молодой все можно, принцев нет, принцесс нет, китайской мести косово взгляда нет, я таю нет, гарема нет, непонятной дружбы нет, бесплатно нет, везения нет, меча леденца нет т. д. нет, есть много крови. Прочитано 680 глав. P.S. Маленькая вселенная :) Читать у автора ВСЕ!

Blade Online / Blade Online

Рецензия от Jerello 13

Херня про мальчика, которая нормальным русским менталитетом не воспринимется никак, от слова вообще. Отсутствие каких-либо адекватных жизненных позиций, целей. Вместо этого куча соплей, зажатости, сценок в стиле "меня никто не любит", а отсюда вытекающих психопатологий и дебильных решений. Причем всем этим дермецом пованивает примерно от 95% японских ранобе. Это, бл*ть, нормально? Как нужно массово людей воспитывать, чтобы выливалось в такое? Или чего я не понимаю?

Release that Witch / Освободить ведьму

Рецензия от Teell

Скажу коротко новелла на одном уровне с "Пространственный властитель", "Слава Королю!" и "Забытый Завоеватель"

Аeternam / Бессмертный

Рецензия от Dreamreader

Произведение просто божественное!!!Читал на одном дыхании.Давно хотел прочитать что-нибудь про бессмертие и это просто потрясающе!!!От души советую всем прочитать!!!

Unknown World / Неизвестный Мир

Рецензия от yunus 1

Довольно долгое время проходил мимо авторских произведений, но в один прекрасный день, на просторах интернета наткнулся на эту книгу...прочитал имевшиеся на тот момент 4 тома, и нашел НМ на рулейте...божее я не могу передать все эмоции которые я получил от прочтения. Нет всех этих стадий культивирования, нет всех этих кланов, патриархов и прочей однообразности. Неизвестный мир- это глоток свежего воздуха для нас читателей (как и Кайдем)! Поведение гг в прошлом и в настояшем...порой путаешься во времени, поверьте это прекрасно!

Chaotic Sword God/Hun Dun Jian Shen / Божественный Меч Хаоса

Рецензия от novikart

Мне понравилось то, что в этой новелле, основу которой составляет «культивация», нет такого (прочитал до 600-х) штампа из других новелл: ГГ, наделённый супер-пупер божественным телом, что больше ни у кого нет. ГГ развивает лучший супер навык во вселенной. ГГ находит супер рояли (упоминается, что встречаются они раз в миллион лет). ГГ тренируется так, как никто и даже – в тысячу раз тяжелее, чем ближайший конкурент. Все вокруг говорят, что он самый супер-пупер гений культивации. Но при всём при этом, куча отбросов либо маленьких девочек легко его обходят и ему приходится с большим трудом сражаться с ними. Девочки – это отдельная песня. У них нет ничего, что есть у ГГ. Им всё даётся просто так. Сидят себе, крестиком вышивают, а сила копится) Самый абзац, это когда такая девочка, что младше и сильнее, хвалит ГГ.

Goblin Kingdom / Goblin no Oukoku / Королевство гоблинов

Весьма посредственно. 4

ГГ абсолютно ни какой, ему не сопереживаешь, его возня у меня вызывает скуку на грани вывиха челюсти от широких зевков. Лит-рпг составляющая крайне слабая, о ней говорится чуть больше чем ничего. Ее влияние на историю практически нулевое. Самое паршивое что она уводит линию повествования от темы "слабейшие создают государство и получают признание" в сторону "я апнусь во что-то не похоже на гоблина и всех победю". Параллельно многострадальному читателю пытаются скормить сюжетную линию про богов и фатум. И вот тут-то меня начало подташнивать от этой солянки из типичного ниппонского фентези, типичного ояша, апающегося не понятно вот что, и ни кому не нужных побочных сюжетных линий. Если хотите испытать специфическое ощущение зевоты пополам с рвотными позывами - добро пожаловать в удивительный и оригинальный(нет) мир королевства гоблинов.

Kuro no Maou / Темный демон

Рецензия от halyuken123

Скажу по произведению не очень много , но это мои мысли при прочтении этого ранобэ . Работа хорошая , можно сказать отличная , автор превосходно передаёт чувства и эмоции персонажей , но в этом есть минус , автор хорошо раскрывает персонажей и ты к ним привязываешься , но автор не любит добавлять новых персонажей в долгосрочной перспективе .( было два геноцида ( на момент того что прочитал ) при котором убирается много положительных персонажей , смерти которых не хочется .)

God and Devil World / Система Богов и Демонов

Рецензия от DanilaCherepenin

10/10, вопросов нет. Первое что я начал читать с интересом. До этого так иногда просто что бы время потратить. Вдруг, не помню что искал, нашёл этот шедевр. Именно с него у меня появился интерес к ранобкам и новелам, и сейчас продолжаю читать. Когда узнал что прошлый переводчик Darklate, перестал переводить. Вы просто представить себе не можете какая истерика у меня была, и что я у них в комментариях писал. Можно сказать мне перекрыли воздух, все дни вновь стали серыми и скучными. Иногда может что-то заинтересовывало, но так как этот шедевр. Такого не было. И я очень рад что его взял другой переводчик. Мне даже наплевать если у него буду ошибки, я рад, я очень рад!

Seoul Station’s Necromancer / Некромант города Сеул

Рецензия от Kuslari

Просто нет слов. Для всех нас истории в духе "Он был повелителем всего и вся, но сменив мир он решил жить по новому", уже давно обыденность и скука. Ведь, ояш он и в фентези ояш и самый максимум чего можно ожидать от персонажа в подобных историях это - "герой с мрачным прошлым", "кудере" или китайский стандарт - "Всюэ сэмию парэжу!". И думал бы я так вечно, если бы не узнал про "Сеульского некроманта"(не уверен в верной формулировке). Кан Вуджин, стал для меня эталоном героя с тёмным прошлым. Тот, кто всеми силами старается отбросить прошлое и изменить мир и самого себя, но призраки тех времён не отпускают его даже на земле. В любом его решение можно разглядеть опыт былых ошибок и решимость повелителя, коим он являлся ранее. Нет глупых самопожертвований ради мира во всём мире, нет бессмысленных жертв во благо. Цель оправдывает средства и смерть лишь для врагов и монстров. Ничего лишнего. Но, не стоит забывать что гг тоже человек и человеческие чувства ему не чужды. Надеюсь Seul stations necromancer вам пнравиться также как и мне°^°. Спасибо за прочтение. А ещё там сюжет интересный.

Coiling Dragon / Извивающийся дракон

Рецензия от Ragnar666

Слава богу мангу не читал, по коменнтам насчет дедушку на бабу с сиськами заменить, тут сразу было понятно гг. В общем 10 и 10, сюжет не нов,но все равно люблю читать как кто-то из самых низов до высот поднимается.На удивление спокойно я все ждал кровавого Цзян Чэня, ибо были предпосылки-смерть дедушки тогда показало всю ярость,читал и радовался кровавому месеву, перекусывать глотки врагам это всегда топчик).Поэтому жаль хочу больше кровавых моментов,надеюсь увижу с выпуском глав)А так все идеально,но только ближе к 30 девственности лешиться это чересчур,не смотря на всю романтичность,там с Алисой и разбитого сердца и тд.Короче топчик есть топчик,гений есть гений.Обобрено,время нисколько низря не потрачено.Всем советую.

Альдао - на грани. / Альдао - на грани.

Рецензия от Gotlib

Окей, значит так. В этом произведении можно найти все, что душе угодно. Мехи? Пожалуйста. Любишь культивирование? Получи. Магия? Вампиры? Перемещения между мирами? Воскрешения? Боги? Космические корабли? На, на, на и ещё раз на толстым шрифтом по всему лицу... Жирный минус за сам текст, но об этом было в предыдущей рецензии... Так же яростно негодую по поводу персонажей, кои описаны крайне неправдоподобно... их поведение совершенно не соответствует их возрасту/статусу/уровню силы. Ну вот как? Как, Карл?!?!? Как может повелительница льда ( и я не про простую телку с магией льды, а про мать его воплощение силы -> саму суть этого явления ), для которой даже боги похожи на детей, хвостиком бегать за 10-илеткой, а потом ещё и сексом с ним заниматься??!?!? Тоже самое по поводу реакции окружающих на действия гг, да и вообще на любые действия, которые происходят... НЕ ВЕРЮ!!!! Ну не могут ученики открыто насмехаться над парнем, которого внимательно слушает директор их заведения, если они не идиоты конечно. Вообщем для того, чтобы убить время, а потом жалеть о бесполезно потраченных днях это произведение подходит весьма кстати. Рекомендую.

Against the Gods / Восставший против Неба

Рецензия от riparro

По жалуй одна из лучших новелл с точки зрения сюжета. Но пойду по пунктам. 1. Собственно сюжет. Автор реально обладает хорошей фантазией и может захватить внимание практически каждой аркой. Здесь не так уж и много презрительных взглядов, конфликты появляются по разным причинам, один и тот же шаблон, если и использует, то хоть как то изменяется, что придает ощущение новизны каждому тому. 2. Про персонажей. Все крутится вокруг только гг. Только рядом с ним что то может происходить. Если гг пропадает на три года, то именно через три года, одна выйдет из комы, другой закончит свою тренировку, а третий наконец прижмет его семью к стенке и не днем ранее. Все девушки нуждаются только в гг, хотя ну чего тебе стоит дать бабу хотя бы Ся Юань ба. Он же гений, красавец и вообще четкий парень, а еще и братан гг. Но нет он будет ходить в девственниках. Или дать маленькой тетей нормально парня (кстати кандидат имеет личность не сильно слабее чем у гг), но нет гг нуждается чтобы в его родном городе была его женщина, ведь он там появляется аж раз в год. Но сюжету это не нужно, потому что сюжет крутиться только вокруг гг, по итогу все персонажи, хотя и некоторые из них очень мне понравились, но все они ограничены гг и его действиями 3 Про культивацию. Основной пункт подобных новелл. И такого количества роялей я не видел нигде. Они везде - справа, слева, спереди, сзади, вверху, внизу, просто везде. Он может нагибать противников на две сферы выше его! Не я понимаю, что это как бы вроде стандарт, нагибать всех, но тут просто две сферы игнорируются полностью. Но тут автора надо похвалить за то, что противники у гг всегда под стать, с ровесниками разбираться он перестал довольно быстро и потом только со стариками воевал, что сделало бои довольно интересными , а гг не абсолютно непобедимым, так что тут автор выкрутился, но все равно, столько роялей это надо еще придумать. Опять же автор имеет отличную фантазию, поэтому все эти рояли интересны, они не вызывают отторжения, просто удивление. 4. Про гарем. Он здесь большой, на момент 700 главы как минимум 7. И этот гарем страдает как по мне. Гг относится ко всем своим женщинам как к вещам, а его чувства это просто сильно развитое чувство собственника. Да автор пытается показать что он их всех реально любит, но если он и любит кого, то только себя. Даже ту которую он якобы действительно любит (Ли Эр с его родного континента) он и то не особо и ищет. То есть он как бы нашел ее, но ему надо было выполнить два пункта, найти транспорт и точное место расположение континента. И когда он этот транспорт нашел, что он сделал? Ничего, он даже не попытался найти какую либо информацию о континенте, он просто забыл про нее, а почему? Потому что под боком появилась принцесса феникс. Да и с его ребенком. Все что он сделал для его поиска это обратился в гильдию, чтобы они помогли найти его. Хотя с его возможностями он мог за пару дней облететь как минимум все крупные города континента и с помощью Жасмин обыскать их все. Да он может и не нашел бы его, но он даже не попытался. Потому что все его чувства, все напускное, они проявляются только тогда, когда кто-то посягает на его женщин, но когда угрозы нет и когда это женщина уже его полностью -он по большей части забивает на нее, хоть автор и делает попытки показать что это не так. Поэтому и переживать как то за эти самые "чувства" не получается В течение всего рассказа ждал, чтобы хотя бы одна девушка воспротивилась этого гарема, они же все на вершине мира, так почему же они с радостными улыбками принимают тот факт, что у него куча баб? Ну хоть сделай вид, что тебе неприятно, хотя бы вид, но ни одна даже слова об этом не говорит, это же нонсенс, они изначально ставят себя ниже гг. Все эти отношения изначально не на уровне равных, а на уровне - Сильный со слабым. И это в мире, где гордость буквально возведена в абсолют? Я не говорю, что они должны были рвать с ним все связи, но какая-то адекватная реакция должна же быть, ведь каждый раз когда он не с одной значит он точно с другой, для женщины, которая стоит на вершине мира это должно быть не выносимо, но тут все ок. Слишком все у гг с этим просто, что даже не интересно. Хотя сам по себе гарем достаточно интересный и некоторые истории реально отличные. Ах да и пока нам описали только стартовую локацию, а гарем уже не маленький, сколько их будет в конце черт его знает. Не буду расписывать еще больше, подведу итог. Я много расписал про его баб, я сам это понимаю, просто никогда не любил гаремы, но тут сюжет действительно заставил меня игнорировать этот факт, что об очень многом говорит. Те кто не любят гаремы могут читать, а те кто это любят просто обязаны читать, просто без вопросов. Более интересную новеллку трудно найти.

Snow Eagle Lord / Xue Ying Ling Zhu / Лорд Сюэ Ин

Рецензия от Toki 10

Данная новелла, по сути, является идейным продолжением Coiling Dragon. Довольно похожее культирование и боёвая система: путём постижения и слияния "глубоких тайн мира". Правда есть фишки и из Desolate Era: присутсвует и паралелльная система с ци и умениями, не относящиеся к глубоким тайнам + некоторые другие моменты. Но ци тут больше для галочки, а нормальные умения или пассивные и требуют тучу ресурсов или не доступны для ГГ на данный момент и вообще непонятно, будут ли они нужны в будущем с такой боевой системой. Очень похож и мир: материальная плоскость и высшая сфера для богов. Будет ли что-то выше на момент 9 тома неизвестно. Правда в отличией от CD и других произведений автора довольно спокойное повествование: действительно смертельных ситуаций для героя за 8 томов ровно одна, трагедия с романтикой сведена к минимуму. Автор, правда, может в любой момент что-то учинить (а может и так оставить) Битвы по духу опять же близки ко второй части CD, когда гг сильно прокачался, но ещё не стал имбой: он бьёт всех в пределах своего ранга и может на равных сражаться со средними культиваторами следующего. В своё время,был неудовлетворен тем, что в CD автор написал не очень много про приключения гг в мире богов. В этом же произведение , про высшую плоскость пока было не особо много информации. Но то что есть, вкупе с системой культивацией, вселяет в меня надежду, что автору удастся убрать у меня это чувство.

Singularity / Сингулярность

Рецензия от Lucky_Black

По первым главам писать рецензии, конечно, не совсем правильно, но уже сейчас можно отметить чудесное оформление и подчеркнуть особенности этого произведения. Это не очередная история про попаданца с элементами РПГ, написанная по шаблону, а самая что ни на есть оригинальная фэнтези-история в анимушном стиле. У автора хороший стиль, как в плане написания, так и в плане подачи самой истории. Дает фору большинству лайт-новелл тем, что здесь не чувствуется чрезмерного пафоса, заставляющего краснеть при прочтении, или же наоборот, его недостатка. Тоже самое и со всем остальным - эмоциями, поведением ГГ, диалогами. И раз уж упомянул диалоги - они тоже отменные. Даже не знаю как сказать... есть в них определенная изюминка, что ли. Благодаря ним персонажи чувствуются живыми. Да и сами по себе персонажи вызывают восторг, главный герой уж точно. Они ДЕЙСТВИТЕЛЬНО интересные и оригинальные, это бросается в глаза даже с таким небольшим количеством глав. Вообще, персонажи и их судьба как раз и являются главной сутью произведения - автор уделяет им особое внимание. Но это не значит, что он забивает болт на мир, в котором происходит весь кипишь, вовсе нет. Несмотря на то, что глав самих по себе мало, они большие - чувства неудовлетворения не остается. х) Справедливости ради скажу, что не помешает немного отполировать текст в плане ошибок, и тогда получится совсем уж конфетка. Никогда бы не подумал, что мне так понравится авторское произведение. Думаю, этой истории стоит дать разогнаться! С нетерпением жду продолжения, без преувеличений.

Perfect Superstar / Идеальная суперзвезда

Рецензия от Alex69

Охренитительное произведение. Я все сказал.

Аeternam / Бессмертный

Рецензия от SunF 1

10/10 на момент 60 главы.Произведение действительно заслуживающее высокую оценку. ПЛЮСЫ: -Оригинальность произведения зашкаливает. -Главный герой очень интересен как герой и являеться неким подобием Алукарда из Хеллсинг. -Персонажи интересные,живые и эмоциональные. -У злодеев нет никакой наиграности,всё происходит будто в заправду. -Романтическая линия превосходна. -Борьба Гг с "вечностью" интересна. -Сюжет прекрасен(есть над чем работать) -Обожаю женских персонажей этого произведения,что для меня в новинку...Если автор не слетит с катушек и не "убьёт" или искалечит то, я буду безмерно ему благодарен.Если же слетит то,проклену всеми известными и не известными силами божествеными... -Атмосфера прекрасна,как в Ассасин или Тени Мордора,может ещё с нотками "Месть решает всё" -Невероятно местами трогательное и душевное написание. -Автор видно что любит свою работу и читателей. МИНУСЫ: -Не хватка способностей у Гг!!Не обезательно магических,не обезательно читерство но способностей ввиде легендарного фехтования,владение кинжалом,любым видом оружия или совершеное владение боевыми исскуствами,что хоть как то ставит Гг выше остальных в силе,его всё так же можно убить но сделать это может разве что не большая армия...Как обосновать такие навыки?!Он бесмертен и за столетия скуки и войн не ужели он не обучался ничему?!КАКОГО ЧЕРТА АВТОР?Он так многих лишился и за слабости и пологания на "бесмертие" то какого хр**а он не стал убивать время в тренировках техник до совершенства ведь впереди у него была вечность..Ты реально начел протеворичить сам себе. -Автор как думаешь почему твоё произведение при всех "плюсах" выгледит иногда скучновато?Да потому что как я упоменул ранее наш герой будто какой-то лох только переживал трагедии и лишения.ЭТО ГЛУПО!!Почему после Рима он не стал заниматься тренировками?Почему Гг сгорел вместе с Ан**й,вместо того что бы по возвращению поднять восстание против Инквизиторов?Почему он рохля хотя по сути столько пережил. -Герой смахивает иногда на типичного ОЯША,именно не способностью рапознавать "гнилых людей", не ужели прожив столько лет,увидев столько мерзких гадов,столько раз быть преданным и убитым ГГ НЕ УМЕЕТ РАСПОЗНАТЬ НАМЕРЕНИЯ ДРУГИХ ЛЮДЕЙ?!Почему он сходу не понял что Дженефер не остановиться?Почему не рапознал Альфреда и не подстроховался никак вообще?Почему не думал что может произойти покушение на Иви,хотя это было очивидно.... -Почему Гг наивен и туп?Для человека столько лет прожившего не ужели он не мудр и не умён?Ведь со временем он должен разбираться в людях.. -Почему он так много пологаеться на " Прайд" хотя сам его покинул?Из за этого я вижу не сильного Гг(характер,воля и человека что всё делает один)...Я не осуждаю его решения нисколько,просто можно было скинуть защиту его близких на них пока он карает "плохих" дитишек??? ИТОГ: Читать стоит! Гг не плох но минусы есть. Мир наш так что он(наш мир) дерьмо.Но все оригинально Персонажи не плохи,моменты сними умиляют и радуют. ПЛЮСЫ САМОГО АВТОРА: Это нисколько не лесть и не подхалимство.Ты это заслужил... -Ты всегда или пытаешься прислушиваться к мнению читателей. -Ты ценишь своих поклоников,мы ценним тебя. -Работу ты любишь и отдаешься ей без остатка. -Хорошо описываешь чувства. ....................................... P.S Просьба к автору убрать минусы связанные с Гг и таки дать ему хоть какой-то навык и сил со всем разбираться без прайда.Минусы ещё были но во время переписывания ты стал их убирать потому многое не прописал.Работай не на "отвалите" а на "сделаю в лучшем виде" тогда к тебе потянуться,собственно сейчас ты так и работвешь.Не возгордись фразами "ты гений" и так далее иначе начнёшь писать чушь с мыслью "я же и так гений так что и так прокатит". Нет не прокатит.Думай что пишешь а написал проверь.Спасибо что прислушился к мнению читателей и добавил " гарем",уважаю тебя и ценю ту бесценную усладу что ты даровал читателям и мне.

Tale about the person with cold heart / Рассказ о человеке с холодным сердцем

Ещё не писал рецензии на rulate, но эта работа понравилась. 2

По прочтению 51 главы. Сразу о главном. Стоит ли читать? Читать можно, даже нужно. Авторские работы на этом сайте в большинстве своём ниже среднего. Начинал я читать эту историю я от нечего делать, и ожидания мои были весьма скромными. Я был приятно удивлен, проработанным сюжетом и весьма неплохим стилем автора. За всё время что я провел за чтением этой работы, я ни разу не ударил себя фэйспалмом. А ведь такое происходило довольно часто, даже когда я читал новеллы иностранных авторов с большим количеством положительных отзывов. Плюсы: 1)Сюжет без чёрных дыр, больших и малых. Некоторые моменты остаются без ответа, но, возможно, это задумка автора. 2)Стиль повествования хороший, видно что писатель старается. 3)Мир присутствует и развиваются. К примеру, задумка об именах в родной деревне ГГ, выглядит не надуманно, вписывается в общемировую концепцию и улучшает атмосферу произведения. 4) Пролог и главы первой арки мне отдельно хочется выделить, хм... стильно, что ли. За них отдельный респект. 5)На мой взгляд, история увлекательная и не пустая. Минусы: Warning! Моя субъективная вкусовщина. 1) Пахнет имбой, герой хоть и попадает в передряги, но я заранее знаю что ему по большому счёту ничего не будет, эти сражения не заставляют его перейти на "новый уровень", он раскидывает массовку направо и налево пробуя новые приёмы, которые осваивает он тоже изичайше. 2) Про Софи, её поведение и историю. Всё бы норм будь она эпизодическим, второстепенным спутником, написано ведь хорошо. Но она важный участник действа. Я видел этих спутниц тысячу раз, тысячи подобных Софи, она из толпы не выделяется, особого сопереживания не вызывает. ИМХО Софи - ходячее клише. Оценка 5 из 5 за старания автора, и как следствие улучшения моего настроения. Читайте и радуйтесь жизни, всем удачи!

Trafford’s Trading Club / Торговый дом Треффорда

Рецензия от Easy 3

Имхо. Очень годно, даже не ожидал такого. Задумка вроде и не нова, но выглядит оригинально на фоне большинства из китайских романов. Там вроде были похожие по задумке у японцев, но по мне, им далеко до TTC, но я возможно мало подобного видел. Исполнение годное; новые персонажи вводятся постоянно, проблем в восприятии с ними нет, описаны хорошо, даже вызывают сочувствие. Роман преимущественно темный, драматичный, оно и понятно, китайский же. Истории в основном запутанны и интересны, автор не раскрывает все и сразу, потому они совсем не скучны. ГГ очень приятный со своей прохладностью и интересом ко всему таинственному, а уж его "Мама" и вовсе шикарна с чрезмерной заботой. К тому же сам клуб интригует и МС не имеет проблем с моралью, будь то убийство или же становление "дьяволом". В перевод редактора бы, а так очень рекомендую роман к прочтению, сам уже ушел в равки. =3 Если ставить оценку, то от меня 8.5 - 9 роману.
Анонсы переводов
Сбросить

RSS