Black-Bellied Dad / Коварный отец /Чернобрюхий папочка

Тексты / Новеллы и ранобэ / Китайские

Произведение:
средняя 4.53, голосов 17
Качество перевода:
средняя 4, голосов 12

24

Автор: Инь Су, 罂粟

Издательство: 新月 文化

Год выпуска: N|A

Количество глав: 10

Выпуск: завершён

Группа: K.O.D.

Она, Хуан Шан Ронг, настоящий демон, которая управляет своим офисом железной рукой.

Он, Сюй Цзюнь, является ее чудо успокоительным, нет, он личный помощник, который получил эту работу, потому что его предки совершили много добрых дел и благословили его сильной аурой Ян. Просто прикасаясь к нему или выпивая сваренный им кофе достаточно, чтобы обуздать ее ужасное настроенье. Но почему он внезапно подает заявление на длительный отпуск?

Оказывается, у него есть ребенок, и мать оставила ребенка под его дверью, полностью переворачивая его жизнь и разрушая начинающийся отношения с его новой девушкой. Да, бедняжка. Этот молодой человек едва мог позаботиться о себе, как он может позволить себе воспитывать ребенка? Будучи его боссом, она решила вмешаться! Помочь ему управлять своим временем и финансами, организовывать заботу о ребенке в офисе и даже предложила себя в качестве матери для ребенка.

Глядя на его подержанную мебель, она даже купила новую и в итоге проверила с ним этот замечательный новый матрас. Когда он повел ее знакомится с родителями, она была в шоке, увидев, что они останавливаются в Ди Бао (жилой район высокого класса). Значит, он на самом деле богатый человек, который притворяется бедным? Но почему он всех обманул?

Shiranui.Kazuki.full.1290826

Рецензии:

Не создано ещё ни одной рецензии. Написать первую рецензию
Написать рецензию Все рецензии

Другие работы автора

Оглавление:

Название Стат. Актив. Готово
Прологготово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 1готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 2готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 3готово17 дней.100% (1 / 1)читать
    (выбрать все)

Обсуждение:

Всего комментариев: 11
#
интересное описание
Развернуть
#
согласна
Развернуть
ОТЗЫВ #
Новеллу рекомендую, легкая забавная новелла. ГГ и его пассия / начальник в принципе являются обычной парой описанной в любом другом китайском романтическом произведении от женского пера, однако здесь ситуация показана куда более интересно поскольку фокус повествования смещен к парню

К данной страничке у меня всего два довольно забавных вопроса:
1 - Почему новеллу не перевели? Новелла довольно короткая со средним размером глав и довольно легким текстом (10 глав и пролог с эпилогом)
2 - Почему название перевели как "чернокожий отец" хотя логичнее "Коварный отец" (советую поискать описание термина Black belly)
Развернуть
#
Когда главушки будут??? Pleease))
Развернуть
#
на гугле с анлейта читается весьма годно, а качество перевода порой может выйти хуже гугла, кент с данного проекта является отличным тому примером
Развернуть
#
У меня ощущение, что переводчик просто нахватался проектов и теперь не может расставить приоритеты. 🤷‍♀️
Развернуть
#
♡♡♡ жду, жду, жду... глааавушки^-^
Развернуть
ОТЗЫВ #
Очень легкая и сладкая романтичная история милой "железной девы" и озорного "белого лотоса"))) Спасибо за перевод, рекомендую к прочтению!)
Развернуть
#
Спасибо вам💗
Развернуть
#
история супер, все больше и больше хочется ее прочитать полностью))))))) Жду новых глав
Развернуть
#
Постараюсь побыстрее 😊
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
15 5
2 1
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
16 окт. 2017 г., владелец: koc (карма: 12)
Скачали:
34 чел.
В закладках:
152 чел. (в избранном - 5)
Просмотров:
4 615
Средний размер глав:
22 171 символов
Размер перевода:
4 глав / 50 страниц
Права доступа:
Жанры:
дзёсэй, драма, комедия, романтика, сверхъестественное
Тэги:
босс-подчинённый, брак, коварный главный герой, мужчина протагонист, обратное изнасилование, разница в возрасте, ребенок, ребёнок, служебный роман
Готово:
100.00%
Социальные сети
Группа VK: https://vk.com/webnovell
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
До конца распродажи осталось:
00 дней : 00 часов : 00 мин : 00 сек
Цена за главу:
0
Поддержать переводчика
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку