Перевод от
koc Китайские
48 / 10
275
4.9 / 43
5 / 41
76
1 658
1
У каждого есть тот идеальный кто-то, с кем всегда стоит проводить время, несмотря ни на что. Ибо даже в самый мрачный, самый дождливый из дней солнце всегда выходит, в конце концов, чтобы бросить свои лучи на прекрасную радугу.Цзянь Аньцзе была уверена, что Си Сичэнь был самым большим несоответствием, которое Бог дал ей. Его холодный темперамент...
У каждого есть тот идеальный кто-то, с кем всегда стоит проводить время, несмотря ни на что. Ибо даже в самый мрачный, самый дождливый из дней солнце всегда выходит, в конце концов, чтобы бросить свои лучи на прекрасную радугу.Цзянь Аньцзе была уверена, что Си Сичэнь был самым большим несоответствием, которое Бог дал ей. Его холодный темперамент и личность придавали ему злобный, высокомерный вид. Она не может выносить его присутствия, и все же жизнь, кажется, полна решимости сохранить их судьбы сплетенными.Но она и подумать не могла, что этот холодный вид, который изображает Сичэнь, — это стена, которую он построил, чтобы скрыть чувствительный и детский внутренний мир глубоко внутри себя. Вот почему в тот роковой день она наотрез отвергает его признание в любви к ней.Но Сичэнь непреклонен и изливает на нее шокирующее откровение.— Моя любовь к тебе вечна. Я бы никогда не сделал ничего, что могло бы причинить тебе вред или заставить тебя делать то, чего ты не хочешь. Ты — любовь всей моей жизни, и я готов ждать, пока ветер перемен не откроет мне твое сердце. Я буду ждать вечно.Эти слова вызывают что-то в сердце Аньце, но будет ли этого достаточно?— Будь то расстояние, охватывающее весь мир, или интимное пространство между двумя подушками, моя любовь снова найдет тебя. Я вложу его в свое сердце, чтобы найти тепло в самый холодный зимний день и чудесную прохладу в самый жаркий летний.У романа есть адаптация в виде сериала: «Там, где зимой тепло, а летом прохладно».На шесть долгих лет, после расставания с парнем, Цзянь Аньцзе уезжает из Китая. Но, живя заграницей, она попадает в автомобильную аварию и в результате слепнет. Взять себя в руки ей помогает незнакомец, ставший другом и буквально спасший от смерти. Только в тот момент, когда она возвращает зрение, он исчезает без следа. Вскоре она наконец-то возвращается домой...
Развернуть
последняя активность: 13.06.2023 04:38
состояние перевода: Завершён (Завершено)
жанры: драма, повседневность, романтика, трагедия
тэги: адаптация произведения, бесстыдный главный герой, заботливый главный герой, инвалидность, короткий рассказ, красивая главная героиня, красивый главный герой, любовный интерес влюбляется первым, любовный треугольник, преданный любовный интерес, семейный конфликт, современность, трагическое прошлое, университет, учеба в университете
