ВКонтакте
Телеграм
Написало Vad 13 дек. 2020 г., 21:31
Добрый день. Давно я не писал рецензий. Сие китайское творение, мне напомнило Экстраординарного гения. Ну я бы сказал, не случшей стороны. Нам начинают втирать о том что ГГ взрослый, серьезный и трудолюбивый человек. Но большинство его поступков, можно описать как подросток, у которого мятежный период с избыточным половиым влечением к каждой представительнице слабого пола. Дальше идут небольшие спойлеры. Я вас предпуреждал! Первое что он думае... Продолжить чтение
Добрый день. Давно я не писал рецензий. Сие китайское творение, мне напомнило Экстраординарного гения. Ну я бы сказал, не случшей стороны. Нам начинают втирать о том что ГГ взрослый, серьезный и трудолюбивый человек. Но большинство его поступков, можно описать как подросток, у которого мятежный период с избыточным половиым влечением к каждой представительнице слабого пола. Дальше идут небольшие спойлеры. Я вас предпуреждал! Первое что он думае... Продолжить чтение
рейтинг читателя 4
рейтинг читателя 24
рейтинг читателя 14
Чем дальше, тем интереснее.
+
Люди начали поддерживать рублем, а это дополнительная мораль👍.
рейтинг читателя -
Касательно качества перевода. К счастью, это не гуглперевод. Увы, но редкими местами возникают непонятные обороты речи, что по контексту совсем не вписываются. Т.к. встречаются они редко, то 8 из 10.
Вывод - это произведение среднего качества, однако с хорошим переводом. Советую прочитать первые пару глав и понять, интересует ли оно или нет, т.к., оно на любителя.
рейтинг читателя 17