Готовый перевод Supreme Stock God / Верховный Фондовый Бог: Глава 132

Больше не заботясь о Ян Тонг, которая играла роль свахи, и Сяо Цзимине, который выглядел как невинный мальчик, Чжоу Хао вышел из гостиной и направился в цветочный сад на крыше.

Ян Цинцин сидела на качелях в центре цветочного сада, и покачиваясь, смотрела на звёздное небо. Что касается Ван Сицзюнь, которая только что пришла с ней, её нигде не было видно.

Услышав шаги Чжоу Хао, Ян Цин слегка повернула голову и одарила его нежной улыбкой: «Сяо Хао».

Под звёздным небом, в тусклом свете, среди этих ярких и красивых цветов улыбающаяся Ян Цин была похожа на фею среди цветов, и этот потрясающий вид заставил сердце Чжоу Хао неудержимо колотиться.

Ян Цинцин позабавил этот глупый взгляд Чжоу Хао: «На что ты смотришь?»

Чжоу Хао пришёл в себя, улыбнулся, и сел на качели: «Кузина, ты должна быть осторожна. Я думаю, тебе стоит пойти и переодеться в одежду, которую ты носила в деревне. Теперь, когда ты так красиво выглядишь, ты легко будешь привлекать много внимания».

В ответ на похвалу Чжоу Хао её вечернего платья лицо Ян Цин покраснело: «Я думаю, что прожив в городе столько лет, ты стал таким же бойким, как и люди в городе».

«Кстати, а как насчёт Сицзюнь, разве она не была только что с тобой?» - спросил Чжоу Хао.

Ян Цин сказала: «Только что Тётя Лу хотела о чём-то её спросить, поэтому она спустилась». Глядя на цветы вокруг, которые цвели и распускались, она искренне похвалила: «Я не ожидала, что у вас на крыше будет сад. Этот цветочный сад, такой красивый».

«Независимо от того насколько он, красив он не может быть красивее моей кузины». Чжоу Хао не мог этого не сказать, глядя на прекрасные глаза Ян Цин, сияющие, как драгоценные камни, и сказал: «Я только сейчас понял, почему люди в древние времена стыдились говорить: «Хуа» для описания красивой женщины. Для описания красоты моей кузины, даже слово «Хуа» стыдно говорить».

Ян Цинцин выросла в деревне Хуаю, она только слышала, как главный герой мужского пола в сериале по телевизору хвалит любимую женщину. На самом деле она никогда не слышала, чтобы другие люди так восхищались ей, даже те люди, которые имели прекрасные отношения с ней. Она подняла голову и улыбнулась: «Если ты продолжишь меня так хвалишь, моё лицо будет красным, как помидор».

«Я говорю правду», - сказал Чжоу Хао, - «Кстати, кузина, что ты думаешь о Цзимине?»

«Цзимине?» Чжоу Хао слишком быстро перешёл на эту тему, из-за чего Ян Цинцин долго не реагировала: «Ты имеешь в виду брата Сяо? Хехе, он очень хороший человек, я слышала от тёти, что он специалист по западной медицине и окончил хороший университет. Он действительно потрясающий. В эти годы быть студентом колледжа было очень впечатляюще и престижно, а также Ян Цин считала, что быть врачом - это очень хорошо. В деревне Хуаю старый военный врач, все ещё пользуется большим уважением у жителей деревни, и люди дарят ему подарки на Новый год.

Услышав, что Ян Цинцин так высоко оценила Сяо Цзимина, Чжоу Хао почувствовал себя очень неуютно, возможно даже, он немного завидовал. Он спросил Ян Цинцин: «Я не говорю о его профессии, я имею в виду, как мужчина.»

«Он очень хороший человек. Я думаю, он довольно надёжный». Ян Цин сказала с лёгкой улыбкой: «До этого, он хотел помочь нам вымыть посуду. Я думаю, он должен быть хорошим человеком, который знает, как быть внимательным по отношению к другим.»

Услышав это, на сердце Чжоу Хао стало тяжело, но он глубоко вздохнул и спросил: «Тогда, кузина Цинцин, он тебе нравится?»

«Мне он нравится», - естественно улыбнулась Ян Цин: «Конечно, мне нравится большой брат Сяо».

Слова Ян Цин были равносильны острому мечу, яростно пронзившему сердце Чжоу Хао. Он почувствовал не только волну головокружения, но также, что звезды на небе потускнели, и аромат окружающих цветов тоже исчез.

«Брат Сяо - хороший человек, Сицзюнь также сказала, что ей очень нравится большой брат Сяо», - мягко сказала Ян Цин.

Тело Чжоу Хао задрожало, и он нервно схватился за руку Ян Цин: «Ты только что сказала, что Сицзюнь тоже нравится Цзимин?»

«Да, а в чем дело?» Ян Цин странно посмотрела на Чжоу Хао. «Большой брат Сяо такой хороший, разве он тебе не нравится? Есть какие-то недоразумения между вами?»

Ошеломлённо глядя на Ян Цинцин, Чжоу Хао наконец понял, что был неправ. Слово «нравится», которое имела ввиду Ян Цин, не было тем словом о котором думал Чжоу Хао.

«Нет, нет, я был просто шокирован тобой», - сказал Чжоу Хао, похлопывая себя по груди.

«Как я тебя напугала?» ​​- Ян Цинцин растерянно дотронулась к Чжоу Хао. «Что с тобой такое, почему ты такой странный?»

В это время Чжоу Хао строго посмотрел на Ян Цин: «Кузина Цинцин, я только что спросил тебя, нравится тебе Цзимин или нет. Если бы тебе позволили выйти за него замуж, согласилась бы ты?»

Ян Цин была ошеломлена словами Чжоу Хао, так как не ожидала, что Чжоу Хао задаст ей такой вопрос. Она немного нахмурились, а выражение её глаз стало сложным. Через некоторое время она прошептала: «А ты, ты позволишь мне выйти за него замуж?»

«Я?» Чжоу Хао тоже смутился.

На самом деле, Ян Цинцин неправильно поняла, что имел в виду Чжоу Хао, и подумала, что он хотел, чтобы она женилась на Сяо Цзимине.

Увидев, как Ян Цинцин поджала свои губы посмотрев на него, Чжоу Хао некоторое время колебался, он не знал, что Ян Цинцин имела в виду, говоря это, но спросил себя, конечно, он не хотел, чтобы Ян Цинцин была с Сяо Цзимином. Поэтому он стиснул зубы и категорически сказал: «Конечно, не хочу».

Слова Чжоу Хао заставили тело Ян Цин согреться, как солнечный свет в весенний день, и тревога и страх в её сердце только что исчезли со словами Чжоу Хао. Глядя на решительное выражение лица Чжоу Хао, она сказала: «Так как ты не хочешь, я послушаю тебя». Её голос был очень мягким и лёгким, но торжественным, как будто она давала обещание.

«Послушаешь меня?» - пробормотал Чжоу Хао про себя, недоумевая, что имела в виду Ян Цин. Однако услышав, что она не выйдет замуж за Сяо Цзимина, Чжоу Хао улыбнулся и сказал: «Но разве ты не сказала, что Цзимин - хороший человек? Ты только что ясно сказала, что он был из тех людей, которые умеют быть внимательными к другим».

Ян Цинцин сердито взглянула на Чжоу Хао, как будто обвиняя его за его деревянную голову.

«Цзимин - хороший человек, даже моя мать восхищается им, почему он тебе не нравится?» - с улыбкой спросил Чжоу Хао.

Ян Цинцин посмотрела на Чжоу Хао, опустила голову и мягко сказала: «Я ... я больше не невинна, как ... как я могу выйти замуж на кого-то другого?»

Хотя голос Ян Цин был мягким, он, несомненно, звучал как бомба в ушах Чжоу Хао. Его голова опустела и слова что только что сказала Ян Цин: «Моё тело больше не невинно» застряли в его ушах.

«Может быть, Вэй Каншоу, которого он уже убил, уже успел что-то сделать с его двоюродной сестрой?» Чжоу Хао сказал в своём сердце: «Но согласно предыдущим учениям Учителя, у двоюродной сестры не отпущены брови и светлый нос, она явно девственница». Когда он был на горе Цюнин, доктор Гонсун однажды научил Чжоу Хао некоторым медицинским знаниям, как отличить девственницу по внешнему виду.

Поэтому для Чжоу Хао было очень странно что Ян Цинцин скала, что она больше не была невинной. Чтобы развеять сомнения в сердце, он спросил: «Кузина Цинцин, над тобой кто-то издевался? Если ты мне скажешь, я обязательно добьюсь справедливости для тебя».

Ян Цин слегка взглянула на Чжоу Хао, затем слегка поджал губы и сказал: «Да, кое-кто издевается надо мной».

«Кто это? Кто посмел запугивать мою кузину?» Чжоу Хао был поражён, опасаясь, что Ян Цин действительно подверглась насилию со стороны других.

«Кто же ещё, если не ты?» - сказала разгневано Ян Цин Чжоу Хао: «Я переодевалась в комнате, но ты вломился без причины. Я ... ты все видел, но ты все ещё издеваешься надо мной.»

Услышав, что сказал Ян Цин, Чжоу Хао был ошеломлён достаточно долгое время, прежде чем, наконец, испустил долгий вздох, поняв, что она имела ввиду когда сказала, что её тело больше не было невинным. Когда он был ошеломлён Ян Цин, его правая рука схватилась за железный столб, который поддерживал качели рядом с ним. Теперь, когда он расслабился, место, за которое он ухватился на железной опоре, искривилось, оставив несколько чётких следов от пальцев.

Но проблема возникла снова: раз это он видел тело Ян Цин, то есть это он был виноват в том, что она больше не невинна. Увидев кокетливое выражение лица Ян Цин, сердце Чжоу Хао ёкнуло и он осторожно сказал: «Кузина Цинцин, неужели поэтому ты теперь не можешь жениться на ком-то другом?»

Ян Цинцин опустила голову: «Моя мать сказала, что тело женщины может увидеть только муж, ты уже видел ... так что я не могу теперь выйти замуж за кого-то другого...»

Услышав это, Чжоу Хао действительно хотел сказать Ян Цин, что, если это так, ты можешь просто выйти замуж за меня.

Конечно, он не мог сказать ей такие вещи, особенно сдержанной и традиционной девушке такой как Ян Цин, которая придерживается таких сильных традиционных взглядов. Он не мог с этим шутить.

Таким образом, они больше не сказали друг другу ни слова, из-за чего возникла неловкая атмосфера.

Ян Цин, все ещё опустив голову, смотрела на цветы на земле с тревожным взглядом, а Чжоу Хао сознательно смотрел в небо, не зная, на какую звезду он смотрел.

В дополнение к аромату цветов в воздухе Чжоу Хао также почувствовал слабый аромат от тела Ян Цин. Почувствовав волнение в сердце, он тихо протянул руку через плечо Ян Цин, пытаясь заключить её в свои объятия.

Ян Цин, казалось, заметила подлое поведение Чжоу Хао, но она не избегала этого, а просто сидела тихо, словно ожидая руку Чжоу Хао.

«Чжоу Хао, брат Сяо и остальные уходят, тётя Ян попросила тебя спуститься и провести их», - внезапно раздался голос Ван Сицзюнь, напугавший Чжоу Хао и Ян Цин, из-за чего они поспешно сели подальше от друг друга. Чжоу Хао убрал свою руку так быстро, что казалось ничего не произошло.

http://tl.rulate.ru/book/35710/1038766