Книги / Новеллы и ранобэ / Английские
Автор: Jemini
Год выпуска: 2019
Выпуск: завершён
Жанры: боевые искусства приключения сверхъестественное фэнтези
Тэги: драконы милая главная героиня мир меча и магии много главных героев умная главная героиня фэнтезийный мир
Он прожил хорошую жизнь. Человек, который путешествовал по миру, видел культуры, изучал языки. В течение некоторого времени он даже обнаружил историческое сохранение боевого искусства, которым занимались самури и ниндзя в Японии, и которое заинтересовало его. Он изучал это, пока не достиг уровня мастерства, достаточного чтобы обучать тех, кто живет у него дома в Соединенных Штатах.
Прежде чем устроиться учителем, он сначала стал медбратом. Было уже слишком поздно проходить интенсивное обучение, чтобы стать врачом, но он был вдохновлен индийскими и китайскими традициями сильной связи между способами исцеления и способами овладения телом, которые являются ядром боевых искусств.
Он остепенился, обзавелся семьей, открыл свою школу и обучал нескольких учеников. Это была хорошая жизнь, в его 60 лет. Но потом, когда он однажды закончил детский класс, в котором училась его собственная внучка, он решил взять ее поесть мороженого. Вот тогда-то все и пошло наперекосяк.
После аварии он был в полном порядке. А вот его внучка ... нет. В этот момент некто, кто назвала себя падшей богиней, пообещала ему возможность полностью взять на себя ответственность за последствия его ошибки. Он умрет, а его внучка будет жить в полном здравии. В тот момент слабости он просто не мог отказаться.
Последнее, что он знал в своей жизни, было то, что его драгоценная внучка была спасена. Первое, что он узнал в своей следующей жизни, было то, что он был в утробе матери, и он был близнецом. Позже он обнаружит, что близнец была той самой богиней, которая помогла ему спасти внучку.
Внимание!
Это перевод продолжаться не будет. Автор конечно ушел чуть дальше, но он тоже прекратил работу над этой вещью и стал переписывать поновой. Новая вещь получается лучше, она полностью переработана, вода выкидывается, более лаконичная, НО... и более характерная, автор выкинул эльфийский язык Толкиена и разработал свой язык на основе мертвого шумерского языка. Еще в новой вещи выкинуты заморочки с двумя я МС. Новая переписываемая книга называется: Key to the Void (Ключ к пустоте) Если кто то возьмется за ее перевод - напишите, я поставлю связь здесь.
Здесь осталось 4 активных абонемента. Если эти люди напишут мне в личку, сообщат мне МОЮ книгу, которую они хотят почитать, я дам там главы в качестве компенсации!
ВКонтакте
Телеграм
рейтинг читателя 1
Он в одной из глав, в комментах говорил, что он хочет в своем произведении делать не очень шаблонные вещи, типа переродился в девочку но старик! Переродился не в игровой мир, а в мир культиваторов. Не просто в мир, где он читак, а он может четирить только.... ну не будем спойлерить:)
Кстати, а вы заметили, что из девушки в парня очень редко пол меняют? типа за парнем люди не любят наблюдать. Так автор и тех решил надрать, сделал и такого перса, но второстепенного. Если людям не понравится перс, можно грохнуть, а понравится, можно повок побольше накидать. :)
рейтинг читателя
рейтинг читателя 1
рейтинг читателя 30
рейтинг читателя
рейтинг читателя 30
Лан, сорри, накипело просто. Совет, хотите читать - кидайте ошибки, неправильные или кривые предложения, я во всех своих переводах за ошибки главы даю (2 ошибки 1 глава) ошибок здесь ВАГОН! одни местоимения неверные наверняка там их куча. Хоть перевод улучшится и вы прочитате без денег. Я не говорю про хитрые, бросилось в глаза или предлоежине кривое, непонятное - кинули ошибку и даже не надо изгаляться как правильно, просто претензию - не понял, плохо звучит... если там реально плохо или криво или непонятно предложение звучит, я исправлю! Я не правлю просто вкусовой придирки, когда люди предлагают слово полный синоним в месте, в котором это совсем не важно.
рейтинг читателя
рейтинг читателя 15
АААА, только щас дошло, про какое объявление. Щас, наваяю
рейтинг читателя
рейтинг читателя 9
1. если интерес останется таким же, вернусь в обычный режим 5 глав в неделю.
2. если неплохо подрастет количество лайков - сделаю рывок до 2х глав в день.
Я свои графики строю по статистики просмотров за неделю, первые 10 книг получают приоритет.
рейтинг читателя
рейтинг читателя 30
рейтинг читателя
P.S. - в этом произведении есть фразы на *эьфийском*
Этот "эьфийский" очень режет мои глазки.
рейтинг читателя 7
Поэтому мне придется пересмотреть сразу ценовую политику глав, включая абонементы. (уменьшу, так как размер глав дальше стал меньше, а значит и переводить и держать график стало легче)
Во избежании негатива. На данный момент остался активен один абонемент и я где то видел ник человека, у которого он, просто сообщение это удалено, но если я увижу этот ник, я вспомню. Так вот, если ты мне напишешь в личку, я докину пяток глав к абонементу, что бы не было обиды, что ты купил вперед, а цена упала на треть.
И еще, глав в анлейте впереди очень много (на сегодняшний день больше 80) и книжка становится все интереснее и интереснее, так что обратите внимание на абонемент в 50 глав, во всех моих больших абонементах цена со скидкой в 50%
Все, с рекламой покончил, пойду переведу еще пару глав:) а то блин самому интересно, что же там Др.... аааа, не буду спойлерить:)
рейтинг читателя
рейтинг читателя 11
рейтинг читателя
рейтинг читателя 34
рейтинг читателя 34
рейтинг читателя